TEXT:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких. Оние́ по леди́не мно́го ра́с сходи́ли, вот насоли́w.
SENTENCE:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких
SENTADR: 1803
CLAUSE:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких
CLAUSADR: 1838
PHRASE:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких
PHRASADR: 3192
MOL:бачо́к
MOLADR: 8548
LEX:бачо́к
WORD:бачо́к
WORDSUB:бачо́к
ILLUSTR:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких
LINEADR: 745
GENADR: 19568
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:настри́цу бего́м
SENTENCE:настри́цу бего́м
SENTADR: 1766
CLAUSE:настри́цу бего́м
CLAUSADR: 1801
PHRASE:настри́цу бего́м
PHRASADR: 3131
MOL:бего́м<
MOLADR: 8394
LEX:бего́м
WORD:бего́м
WORDSUB: =
ILLUSTR:настри́цу бего́м
HEADING:настри́цу
LINEADR: 731
GENADR: 19219
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Клавдия Шевелева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:пие́шайут ето там йо́wку, берео́зу опие́шывайут. Опие́шали.
SENTENCE:пие́шайут ето там йо́wку, берео́зу опие́шывайут
SENTADR: 1939
CLAUSE:пие́шайут ето там йо́wку, берео́зу опие́шывайут
CLAUSADR: 1974
PHRASE:берео́зу опие́шывайут
PHRASADR: 3381
MOL:#$берео́зу
MOLADR: 8972
LEX:берео́зу
WORD:берео́зу
WORDSUB: =
ILLUSTR:пие́шайут ето там йо́wку, берео́зу опие́шывайут
HEADING:пие́шайут
LINEADR: 861
GENADR: 20585
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:куде́лю, от ви́ника ли́сйо, од берео́зы (кладут в подушку покойника)
SENTENCE:куде́лю, от ви́ника ли́сйо, од берео́зы
SENTADR: 1730
CLAUSE:куде́лю, от ви́ника ли́сйо, од берео́зы
CLAUSADR: 1765
PHRASE:од берео́зы
PHRASADR: 3080
MOL:#$од{$берео́зы<
MOLADR: 8256
LEX:берео́зы
WORD:берео́зы
WORDSUB:берео́зы
SEMNOTE:(кладут в подушку покойника)
ILLUSTR:куде́лю, от ви́ника ли́сйо, од берео́зы
HEADING:шоw
LINEADR: 686
GENADR: 18907
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Опу́рыш о доруо́ге, мы е́тот опу́рыш дак не берео́м. Как ды́м е́кой здие́лаецце.
SENTENCE:Опу́рыш о доруо́ге, мы е́тот опу́рыш дак не берео́м
SENTADR: 1806
CLAUSE:Опу́рыш о доруо́ге, мы е́тот опу́рыш дак не берео́м
CLAUSADR: 1841
PHRASE:мы е́тот опу́рыш дак не берео́м
PHRASADR: 3199
MOL:дак<$не{$берео́м<
MOLADR: 8569
LEX:берео́м
WORD:берео́м
WORDSUB:берео́м
ILLUSTR:Опу́рыш о доруо́ге, мы е́тот опу́рыш дак не берео́м
LINEADR: 748
GENADR: 19617
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Клавдия Шевелева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:от Труо́ици берео́ску, ве́рбушки
SENTENCE:от Труо́ици берео́ску, ве́рбушки
SENTADR: 1916
CLAUSE:от Труо́ици берео́ску, ве́рбушки
CLAUSADR: 1951
PHRASE:от Труо́ици берео́ску,
PHRASADR: 3342
MOL:берео́ску$],<
MOLADR: 8899
LEX:берео́ску
WORD:берео́ску
WORDSUB:берео́ску
ILLUSTR:от Труо́ици берео́ску, ве́рбушки
LINEADR: 838
GENADR: 20394
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Бо́лно до́рого берео́т.
SENTENCE:Бо́лно до́рого берео́т
SENTADR: 1911
CLAUSE:Бо́лно до́рого берео́т
CLAUSADR: 1946
PHRASE:Бо́лно до́рого берео́т
PHRASADR: 3337
MOL:берео́т<
MOLADR: 8889
LEX:берео́т
WORD:берео́т
WORDSUB:берео́т
ILLUSTR:Бо́лно до́рого берео́т
LINEADR: 833
GENADR: 20369
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:А ра́нше-то у нас ет бы́ло. Вот ту́т у на́с была́ гора́, ви́дили от А́нны-то от Спа́совой гору́шка-та, дак было три́ кру́га плеса́т. И называ́лисе круги́. И до чевуо́ оние́ кру́глыйо – Го́споди! А выта́птывали нога́м. Йа́-та была́ неболша́йа, а фсео́-тки бие́гала гледит-то. Из Арзу́бихи, из Йершы́хи фсео́ к на́м ходи́ли вот на е́ти круга́ плеса́т на пра́зники. Ра́нше гулеа́ли ит туо́лке в болшо́й пра́зник, рие́тко в воскресе́нйо. Тепер молодео́ш пошла́, оние́ и ф просто́й ден гуле́йут.
SENTENCE:Ра́нше гулеа́ли ит туо́лке в болшо́й пра́зник, рие́тко в воскресе́нйо
SENTADR: 1697
CLAUSE:Ра́нше гулеа́ли ит туо́лке в болшо́й пра́зник, рие́тко в воскресе́нйо
CLAUSADR: 1732
PHRASE:Ра́нше гулеа́ли ит туо́лке в болшо́й пра́зник,
PHRASADR: 3033
MOL:в{$болшо́й
MOLADR: 8141
LEX:болшо́й
WORD:болшо́й
WORDSUB: =
ILLUSTR:Ра́нше гулеа́ли ит туо́лке в болшо́й пра́зник, рие́тко в воскресе́нйо
HEADING:Крук.
LINEADR: 657
GENADR: 18628
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Ра́нше на река́х коси́ли, далео́ко. На́с нала́дят дву́х целовие́к, по ло́шади запрегео́м. Одна́ зали́зеот на копе́шку, на сто́г-от, а друга́йа на лошадие́. Накладео́ш болшо́й во́с. На́ два во́за. Ви́ци надева́йут на стога́р, штобы не роздува́ло, вие́тры-то вет си́лны быва́йут.