TEXT:У йо́лок бо́лше. И гдие́ дак – в леди́не. Сео́года – ра́нше по поскуо́тине да по сенокуо́су – сухуо́йо лие́то бы́ло. Говореа́т по сенокуо́су ние́т, йа́ вот по леди́не ходи́ла. Сыруо́йо мие́сто. Посырие́йе мие́сто леди́на дак.
SENTENCE:У йо́лок бо́лше
SENTADR: 1797
CLAUSE:У йо́лок бо́лше
CLAUSADR: 1832
PHRASE:У йо́лок бо́лше
PHRASADR: 3185
MOL:бо́лше<
MOLADR: 8523
LEX:бо́лше
WORD:бо́лше
WORDSUB: =
ILLUSTR:У йо́лок бо́лше
LINEADR: 744
GENADR: 19512
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:бро́сит.
SENTENCE:бро́сит
SENTADR: 1818
CLAUSE:бро́сит
CLAUSADR: 1853
PHRASE:бро́сит
PHRASADR: 3212
MOL:#$бро́сит<
MOLADR: 8601
LEX:бро́сит
WORD:бро́сит
WORDSUB:бро́сит
ILLUSTR:бро́сит
LINEADR: 755
GENADR: 19701
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:Нагребла́ на валы́ сие́на и замочи́w дош. Скуолки валуо́w было сие́на, и йа́ фсео́ окла́ла.
SENTENCE:Скуолки валуо́w было сие́на, и йа́ фсео́ окла́ла
SENTADR: 1746
CLAUSE:Скуолки валуо́w было сие́на, и йа́ фсео́ окла́ла
CLAUSADR: 1781
PHRASE:Скуолки валуо́w было сие́на,
PHRASADR: 3103
MOL:валуо́w
MOLADR: 8310
LEX:валуо́w
WORD:валуо́w
WORDSUB:валуо́w
ILLUSTR:Скуолки валуо́w было сие́на, и йа́ фсео́ окла́ла
HEADING:ваw
LINEADR: 716
GENADR: 19037
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:По путие́ шла, оние́ краси́выйо. Чо́рнъй грус, бие́лъй гру́с. Сыро́й гру́с е́кой. Е́ти ак сухи́йо бие́лыйъ гру́зди, ак оние́ туо́лке похру́пывайут, добруо́. А йа не бира́ла е́ких грузде́й. Йа́ вот сухи́йа бие́лыйа гру́зди ак бира́ла ра́нше, ешшо при ма́мке. У на́с тут ходи́ли за́ лес, Макси́миха звала́се, по́ле. Ведруо́ насоли́ли, ак оно то́ко похру́пывайот, фку́сны, крие́пкийо, тоwсты́йо. Когда́ ры́жыки не росту́т, е́ких грузде́й мно́го нана́шывайут, у ковуо́ семйа, дак вот нана́шывайут.
SENTENCE:Ведруо́ насоли́ли, ак оно то́ко похру́пывайот, фку́сны, крие́пкийо, тоwсты́йо
SENTADR: 1782
CLAUSE:Ведруо́ насоли́ли, ак оно то́ко похру́пывайот, фку́сны, крие́пкийо, тоwсты́йо
CLAUSADR: 1817
PHRASE:Ведруо́ насоли́ли,
PHRASADR: 3158
MOL:#$Ведруо́
MOLADR: 8464
LEX:%$ведруо́
WORD:ведруо́
WORDSUB: =
ILLUSTR:Ведруо́ насоли́ли, ак оно то́ко похру́пывайот, фку́сны, крие́пкийо, тоwсты́йо
LINEADR: 737
GENADR: 19373
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких. Оние́ по леди́не мно́го ра́с сходи́ли, вот насоли́w.
SENTENCE:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких
SENTADR: 1803
CLAUSE:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких
CLAUSADR: 1838
PHRASE:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких
PHRASADR: 3192
MOL:да{$ведруо́
MOLADR: 8550
LEX:ведруо́
WORD:ведруо́
WORDSUB: =
ILLUSTR:Он насоли́w бачо́к ло́маных да ведруо́ ци́ленких
LINEADR: 745
GENADR: 19571
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:Вот у нас в да́лней при́городе мно́го ве́ресу. Каду́шки па́рили, штобы не па́хло гусие́лым да де́ревом не па́хло замкну́тым таки́м. Да приноси́ли на великой четве́рк, кла́ли под ыко́ну, ой накрошы́цце йевуо́. Не было и ве́ресу, он чевуо́-то замира́л, а тепе́риче опе́т. Ста́ло много ве́ресу. На́до было йой йа́гот вересуо́вых.
EXAMPLE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок. Вот какой во́лок-от дли́нной. Во́локоw cем. два во́лока волока́ волокуо́w
SENTENCE:два во́лока волока́ волокуо́w
SENTADR: 1755
CLAUSE:два во́лока волока́ волокуо́w
CLAUSADR: 1790
PHRASE:два во́лока волока́ волокуо́w
PHRASADR: 3115
MOL:волокуо́w<
MOLADR: 8345
LEX:волокуо́w
WORD:волокуо́w
WORDSUB:волокуо́w
ILLUSTR:два во́лока волока́ волокуо́w
HEADING:во́лок
LINEADR: 721
GENADR: 19114
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Клавдия Шевелева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:как во́жжы
SENTENCE:как во́жжы
SENTADR: 1971
CLAUSE:как во́жжы
CLAUSADR: 2006
PHRASE:как во́жжы
PHRASADR: 3423
MOL:#$как<$во́жжы<
MOLADR: 9071
LEX:во́жжы
WORD:во́жжы
WORDSUB:во́жжы
ILLUSTR:как во́жжы
LINEADR: 888
GENADR: 20804
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Ра́нше на река́х коси́ли, далео́ко. На́с нала́дят дву́х целовие́к, по ло́шади запрегео́м. Одна́ зали́зеот на копе́шку, на сто́г-от, а друга́йа на лошадие́. Накладео́ш болшо́й во́с. На́ два во́за. Ви́ци надева́йут на стога́р, штобы не роздува́ло, вие́тры-то вет си́лны быва́йут.
SENTENCE:На́ два во́за
SENTADR: 1860
CLAUSE:На́ два во́за
CLAUSADR: 1895
PHRASE:На́ два во́за
PHRASADR: 3265
MOL:во́за<
MOLADR: 8728
LEX:во́за
WORD:во́за
WORDSUB:во́за
ILLUSTR:На́ два во́за
LINEADR: 780
GENADR: 19984
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:В Москвие́ ле́кче во́здух жыт. Быва́т света́ет часа́ на́ два е́к. Посветлие́ дие́лаацце, тут опе́т ноч.
SENTENCE:В Москвие́ ле́кче во́здух жыт
SENTADR: 1838
CLAUSE:В Москвие́ ле́кче во́здух жыт
CLAUSADR: 1873
PHRASE:В Москвие́ ле́кче во́здух жыт
PHRASADR: 3236
MOL:во́здух
MOLADR: 8655
LEX:во́здух
WORD:во́здух
WORDSUB: =
ILLUSTR:В Москвие́ ле́кче во́здух жыт
LINEADR: 772
GENADR: 19825
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок. Вот какой во́лок-от дли́нной. Во́локоw cем. два во́лока волока́ волокуо́w
SENTENCE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок
SENTADR: 1752
CLAUSE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок
CLAUSADR: 1787
PHRASE:во́лок у нас до Полу́тихи,
PHRASADR: 3111
MOL:#$во́лок
MOLADR: 8331
LEX:во́лок
WORD:во́лок
WORDSUB:во́лок
ILLUSTR:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок
HEADING:во́лок
LINEADR: 721
GENADR: 19086
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок. Вот какой во́лок-от дли́нной. Во́локоw cем. два во́лока волока́ волокуо́w
SENTENCE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок
SENTADR: 1752
CLAUSE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок
CLAUSADR: 1787
PHRASE:до Мака́роwскей называ́ецце во́лок
PHRASADR: 3112
MOL:во́лок<
MOLADR: 8336
LEX:во́лок
WORD:во́лок
WORDSUB: =
ILLUSTR:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок
HEADING:во́лок
LINEADR: 721
GENADR: 19097
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок. Вот какой во́лок-от дли́нной. Во́локоw cем. два во́лока волока́ волокуо́w
SENTENCE:Вот какой во́лок-от дли́нной
SENTADR: 1753
CLAUSE:Вот какой во́лок-от дли́нной
CLAUSADR: 1788
PHRASE:Вот какой во́лок-от дли́нной
PHRASADR: 3113
MOL:во́лок$-от
MOLADR: 8338
LEX:во́лок
WORD:во́лок
WORDSUB: =
ILLUSTR:Вот какой во́лок-от дли́нной
HEADING:во́лок
LINEADR: 721
GENADR: 19102
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
PHRASE:во́лок
PHRASADR: 976
MOL:во́лок
MOLADR: 1105
LEX:во́лок
LEXADR: 1265
WORD:во́лок
WORDSUB: =
HEADING:во́лок
LINEADR: 721
WORDFORM:во́лок
GENADR: 27430
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок. Вот какой во́лок-от дли́нной. Во́локоw cем. два во́лока волока́ волокуо́w
SENTENCE:два во́лока волока́ волокуо́w
SENTADR: 1755
CLAUSE:два во́лока волока́ волокуо́w
CLAUSADR: 1790
PHRASE:два во́лока волока́ волокуо́w
PHRASADR: 3115
MOL:во́лока
MOLADR: 8343
LEX:во́лока
WORD:во́лока
WORDSUB:во́лока
ILLUSTR:два во́лока волока́ волокуо́w
HEADING:во́лок
LINEADR: 721
GENADR: 19112
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:во́лок у нас до Полу́тихи, до Мака́роwскей называ́ецце во́лок. Вот какой во́лок-от дли́нной. Во́локоw cем. два во́лока волока́ волокуо́w
SENTENCE:Во́локоw cем
SENTADR: 1754
CLAUSE:Во́локоw cем
CLAUSADR: 1789
PHRASE:Во́локоw cем
PHRASADR: 3114
MOL:#$Во́локоw
MOLADR: 8340
LEX:%$во́локоw
WORD:во́локоw
WORDSUB:во́локоw
ILLUSTR:Во́локоw cем
HEADING:во́лок
LINEADR: 721
GENADR: 19107
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Клавдия Шевелева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Он то́жо во́роwски крести́w, ф то вре́мео было стро́го. Ба́бушка Оля.
SENTENCE:Он то́жо во́роwски крести́w, ф то вре́мео было стро́го
SENTADR: 1921
CLAUSE:Он то́жо во́роwски крести́w, ф то вре́мео было стро́го
CLAUSADR: 1956
PHRASE:Он то́жо во́роwски крести́w,
PHRASADR: 3349
MOL:во́роwски
MOLADR: 8910
LEX:во́роwски
WORD:во́роwски
WORDSUB:во́роwски
ILLUSTR:Он то́жо во́роwски крести́w, ф то вре́мео было стро́го
LINEADR: 843
GENADR: 20423
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Ра́нше на река́х коси́ли, далео́ко. На́с нала́дят дву́х целовие́к, по ло́шади запрегео́м. Одна́ зали́зеот на копе́шку, на сто́г-от, а друга́йа на лошадие́. Накладео́ш болшо́й во́с. На́ два во́за. Ви́ци надева́йут на стога́р, штобы не роздува́ло, вие́тры-то вет си́лны быва́йут.