TEXT:Задо́лиw, не обрати́wсе к врачю́ сра́зу-то. Ше́сь ми́сецей прому́чиwсе.
SENTENCE:Задо́лиw, не обрати́wсе к врачю́ сра́зу-то
SENTADR: 1823
CLAUSE:Задо́лиw, не обрати́wсе к врачю́ сра́зу-то
CLAUSADR: 1858
PHRASE:Задо́лиw,
PHRASADR: 3219
MOL:#$Задо́лиw$],<
MOLADR: 8620
LEX:%$задо́лиw
WORD:задо́лиw
WORDSUB:задо́лиw
ILLUSTR:Задо́лиw, не обрати́wсе к врачю́ сра́зу-то
LINEADR: 759
GENADR: 19743
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:заколуо́тят гвоздеа́м вот е́к батоги́
SENTENCE:заколуо́тят гвоздеа́м вот е́к батоги́
SENTADR: 1836
CLAUSE:заколуо́тят гвоздеа́м вот е́к батоги́
CLAUSADR: 1871
PHRASE:заколуо́тят гвоздеа́м вот е́к батоги́
PHRASADR: 3233
MOL:#$заколуо́тят
MOLADR: 8647
LEX:заколуо́тят
WORD:заколуо́тят
WORDSUB:заколуо́тят
ILLUSTR:заколуо́тят гвоздеа́м вот е́к батоги́
LINEADR: 770
GENADR: 19805
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Ра́нше на река́х коси́ли, далео́ко. На́с нала́дят дву́х целовие́к, по ло́шади запрегео́м. Одна́ зали́зеот на копе́шку, на сто́г-от, а друга́йа на лошадие́. Накладео́ш болшо́й во́с. На́ два во́за. Ви́ци надева́йут на стога́р, штобы не роздува́ло, вие́тры-то вет си́лны быва́йут.
SENTENCE:На́с нала́дят дву́х целовие́к, по ло́шади запрегео́м
SENTADR: 1857
CLAUSE:На́с нала́дят дву́х целовие́к, по ло́шади запрегео́м
CLAUSADR: 1892
PHRASE:по ло́шади запрегео́м
PHRASADR: 3260
MOL:запрегео́м<
MOLADR: 8717
LEX:запрегео́м
WORD:запрегео́м
WORDSUB:запрегео́м
ILLUSTR:На́с нала́дят дву́х целовие́к, по ло́шади запрегео́м
LINEADR: 780
GENADR: 19954
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Со́плёватик мы́ ак ра́нше зва́ли подоси́новатики. Оние́ ско́лскийа подоси́новатики, при́горкийа, их в засуо́л (валуй).
SENTENCE:Оние́ ско́лскийа подоси́новатики, при́горкийа, их в засуо́л (валуй)
SENTADR: 1785
CLAUSE:Оние́ ско́лскийа подоси́новатики, при́горкийа, их в засуо́л
CLAUSADR: 1820
PHRASE:их в засуо́л
PHRASADR: 3170
MOL:в{$засуо́л<
MOLADR: 8493
LEX:засуо́л
WORD:засуо́л
WORDSUB:засуо́л
SEMNOTE:(валуй)
ILLUSTR:Оние́ ско́лскийа подоси́новатики, при́горкийа, их в засуо́л (валуй)
TEXT:Три́ батога́ здие́лайут и кладут е́ким зоруо́диком.
SENTENCE:Три́ батога́ здие́лайут и кладут е́ким зоруо́диком
SENTADR: 1855
CLAUSE:Три́ батога́ здие́лайут и кладут е́ким зоруо́диком
CLAUSADR: 1890
PHRASE:Три́ батога́ здие́лайут и кладут е́ким зоруо́диком
PHRASADR: 3256
MOL:зоруо́диком<
MOLADR: 8707
LEX:зоруо́диком
WORD:зоруо́диком
WORDSUB:зоруо́диком
ILLUSTR:Три́ батога́ здие́лайут и кладут е́ким зоруо́диком
LINEADR: 779
GENADR: 19932
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Валентина Иванова
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:зоруо́ды
SENTENCE:зоруо́ды
SENTADR: 1854
CLAUSE:зоруо́ды
CLAUSADR: 1889
PHRASE:зоруо́ды
PHRASADR: 3255
MOL:#$зоруо́ды<
MOLADR: 8701
LEX:зоруо́ды
WORD:зоруо́ды
WORDSUB:зоруо́ды
ILLUSTR:зоруо́ды
LINEADR: 778
GENADR: 19923
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:Вот у нас в да́лней при́городе мно́го ве́ресу. Каду́шки па́рили, штобы не па́хло гусие́лым да де́ревом не па́хло замкну́тым таки́м. Да приноси́ли на великой четве́рк, кла́ли под ыко́ну, ой накрошы́цце йевуо́. Не было и ве́ресу, он чевуо́-то замира́л, а тепе́риче опе́т. Ста́ло много ве́ресу. На́до было йой йа́гот вересуо́вых.
SENTENCE:Да приноси́ли на великой четве́рк, кла́ли под ыко́ну, ой накрошы́цце йевуо́
SENTADR: 1758
CLAUSE:Да приноси́ли на великой четве́рк, кла́ли под ыко́ну, ой накрошы́цце йевуо́
CLAUSADR: 1793
PHRASE:ой накрошы́цце йевуо́
PHRASADR: 3121
MOL:йевуо́<
MOLADR: 8366
LEX:йевуо́
WORD:йевуо́
WORDSUB: =
ILLUSTR:Да приноси́ли на великой четве́рк, кла́ли под ыко́ну, ой накрошы́цце йевуо́
HEADING:ве́рес
LINEADR: 722
GENADR: 19160
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Клавдия Шевелева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:пиес ра́нше бы́ли ручныйе сту́пы, на за́спу дие́лали, опиха́ли. йешшо́ у ковуо́ и тепе́р сохрани́wсе
SENTENCE:йешшо́ у ковуо́ и тепе́р сохрани́wсе
SENTADR: 1929
CLAUSE:йешшо́ у ковуо́ и тепе́р сохрани́wсе
CLAUSADR: 1964
PHRASE:йешшо́ у ковуо́ и тепе́р сохрани́wсе
PHRASADR: 3361
MOL:#$йешшо́
MOLADR: 8936
LEX:йешшо́
WORD:йешшо́
WORDSUB:йешшо́
ILLUSTR:йешшо́ у ковуо́ и тепе́р сохрани́wсе
HEADING:пиес
LINEADR: 856
GENADR: 20483
NOTE1:ТЕКСТ-6 Захариха Зоя Забалуева
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:Кассета
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:-
EXAMPLE:пи́хьта она под ви́т йо́wки, она не куо́лецце, такайа вла́жна. ф куо́мнате ние́ту пи́хты, сосны́. До ста́рово Новово го́ду
SENTENCE:пи́хьта она под ви́т йо́wки, она не куо́лецце, такайа вла́жна
SENTADR: 1884
CLAUSE:пи́хьта она под ви́т йо́wки, она не куо́лецце, такайа вла́жна
CLAUSADR: 1919
PHRASE:пи́хьта она под ви́т йо́wки,
PHRASADR: 3297
MOL:йо́wки$],<
MOLADR: 8804
LEX:йо́wки
WORD:йо́wки
WORDSUB: =
ILLUSTR:пи́хьта она под ви́т йо́wки, она не куо́лецце, такайа вла́жна
