NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Посте́лкеа. По нау́чному послие́т, а по дереве́нскему посте́лкеа. Фсие́ в оболуо́чке рожа́йуцце. Ф цюо́м-то лёжа́т. А одновуо́ телео́нка ак до цевуо́ йа доприуца́ла, што он уже болшо́й, а фсео́ ровнуо́ без руки́ ника́к не пйо́т. А йа взела́ да в обие́т йовуо́ и не напойи́ла. Ду́майу, пу́с сиди́т голуо́дной. Пото́м ве́цером принесла́, а о́н и бес па́лця, оголода́w дак, ста́w уже болшо́й дак напиwсео́. ма́ленкеоwо. поросеа́т. в о́черет. Завуо́ды закрыва́йуцце, не туо́лке свина́рники да.
SENTENCE:Завуо́ды закрыва́йуцце, не туо́лке свина́рники да
SENTADR: 1367
CLAUSE:Завуо́ды закрыва́йуцце, не туо́лке свина́рники да
CLAUSADR: 1402
PHRASE:Завуо́ды закрыва́йуцце,
PHRASADR: 2478
MOL:#$Завуо́ды
MOLADR: 6737
LEX:%$завуо́ды
WORD:завуо́ды
WORDSUB:завуо́ды
ILLUSTR:Завуо́ды закрыва́йуцце, не туо́лке свина́рники да
LINEADR: 503
GENADR: 15315
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Скопа́ у двере́й. Захвати́с за ско́пу-ту (ручка дверей). запуо́р. ско́пы, пеа́т скуо́п.
SENTENCE:запуо́р
SENTADR: 1483
CLAUSE:запуо́р
CLAUSADR: 1518
PHRASE:запуо́р
PHRASADR: 2682
MOL:#$запуо́р<
MOLADR: 7263
LEX:запуо́р
WORD:запуо́р
WORDSUB:запуо́р
ILLUSTR:запуо́р
HEADING:Скопа́
LINEADR: 540
GENADR: 16572
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Мо́х ес да́же коса́м косеа́т. Мо́ху мно́го. На́до посушы́т евуо́, сухо́й надо, межу брео́вен кла́с, то бы сухо́й. Мшыт. Ес мох е́кой меа́ккой, не о́чен дли́нной, а йе́с дли́нной, твердо́й, дак вот ето дли́нной надо лу́тше. йе́с не мша́т, протому́ што йе́сли на моху́ ста́йа, дак она́ быстрие́я згнийо́т.
SENTENCE:йе́с не мша́т, протому́ што йе́сли на моху́ ста́йа, дак она́ быстрие́я згнийо́т
SENTADR: 1345
CLAUSE:йе́с не мша́т, протому́ што йе́сли на моху́ ста́йа, дак она́ быстрие́я згнийо́т
CLAUSADR: 1380
PHRASE:дак она́ быстрие́я згнийо́т
PHRASADR: 2443
MOL:згнийо́т<
MOLADR: 6643
LEX:згнийо́т
WORD:згнийо́т
WORDSUB:згнийо́т
ILLUSTR:йе́с не мша́т, протому́ што йе́сли на моху́ ста́йа, дак она́ быстрие́я згнийо́т
LINEADR: 500
GENADR: 15096
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE: Когда́ конче́ли убуо́рку, ма́т роска́зывала, приноси́ли сно́п в ы́збу, ста́вили в у́гоw. Бы́ли свои́ надие́лы. Ма́т уци́ла – ниет, не завяза́т мние сно́п. Рвала́ йа лео́н, зна́йу, как лео́н завеа́зыват. Как стели́т, ето йа зна́йу. В мои го́ды уже́ комба́йнам. Снаця́ла бы́ли е́кийо комба́йны, што рука́м верти́ли колесуо́, комба́йн не ходи́л, по́ полиу туо́лке, обмола́циваw, и то́ лиу́ди ра́ды были, што не на́до сушы́т. Но одна́ко сушы́ли, а потуо́м сухи́йо снопы́ к комба́йну привози́ли да. А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце.
SENTENCE:А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце
SENTADR: 1214
CLAUSE:А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце
CLAUSADR: 1248
PHRASE:и сра́зу зернуо́ сы́плецце
PHRASADR: 2195
MOL:зернуо́
MOLADR: 6027
LEX:зернуо́
WORD:зернуо́
WORDSUB: =
ILLUSTR:А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце
HEADING:сноп,
LINEADR: 464
GENADR: 13612
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Вот мойовуо́ деа́диу, претседа́телем быw, посади́ли за то́ што ба́бы пришли́, и зареви́ли, ето после войны́, но фсео́ ровнуо́ тако́й го́лот быw. Што на́до хлие́ба, умира́йут фсие́. Он семеяннуо́йо зернуо́ и ро́здаw. На́до си́йет, а ро́здаw. Лиу́дем. Мно́го видно ро́здаw. Но йовуо́ ско́ро опусти́ли, деа́диу мойовуо́. А ту́т оди́н дак до́wго сидие́w.
SENTENCE:Он семеяннуо́йо зернуо́ и ро́здаw
SENTADR: 1386
CLAUSE:Он семеяннуо́йо зернуо́ и ро́здаw
CLAUSADR: 1421
PHRASE:Он семеяннуо́йо зернуо́ и ро́здаw
PHRASADR: 2519
MOL:зернуо́
MOLADR: 6838
LEX:зернуо́
WORD:зернуо́
WORDSUB: =
ILLUSTR:Он семеяннуо́йо зернуо́ и ро́здаw
LINEADR: 505
GENADR: 15573
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE: Надо дро́w припасти́ г зи́ме. к рекие́, зимо́й.
SENTENCE:к рекие́, зимо́й.
SENTADR: 1535
CLAUSE:к рекие́, зимо́й.
CLAUSADR: 1570
PHRASE:зимо́й.
PHRASADR: 2778
MOL:#$зимо́й.<
MOLADR: 7495
LEX:зимо́й.
WORD:зимо́й
WORDSUB: =
ILLUSTR:к рекие́, зимо́й.
HEADING:зима́,
LINEADR: 592
GENADR: 17119
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
PHRASE:зо́ри-ти
PHRASADR: 826
MOL:зо́ри-ти
MOLADR: 939
LEX:зо́ри
LEXADR: 1073
WORD:зо́ри
WORDSUB: =
HEADING:зореа́
LINEADR: 594
WORDFORM:зореа́, зо́ри-ти, зор, зориу́.
GENADR: 27220
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE: Когда́ конче́ли убуо́рку, ма́т роска́зывала, приноси́ли сно́п в ы́збу, ста́вили в у́гоw. Бы́ли свои́ надие́лы. Ма́т уци́ла – ниет, не завяза́т мние сно́п. Рвала́ йа лео́н, зна́йу, как лео́н завеа́зыват. Как стели́т, ето йа зна́йу. В мои го́ды уже́ комба́йнам. Снаця́ла бы́ли е́кийо комба́йны, што рука́м верти́ли колесуо́, комба́йн не ходи́л, по́ полиу туо́лке, обмола́циваw, и то́ лиу́ди ра́ды были, што не на́до сушы́т. Но одна́ко сушы́ли, а потуо́м сухи́йо снопы́ к комба́йну привози́ли да. А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце.
SENTENCE:А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце
SENTADR: 1214
CLAUSE:А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце
CLAUSADR: 1248
PHRASE:А топер вет идео́т,
PHRASADR: 2194
MOL:идео́т$],<
MOLADR: 6025
LEX:идео́т
WORD:идео́т
WORDSUB: =
ILLUSTR:А топер вет идео́т, и сра́зу зернуо́ сы́плецце
HEADING:сноп,
LINEADR: 464
GENADR: 13606
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Учителе́й бойе́лисе, уважа́ли. И то ба́пка: Иди́-то домуо́й-то, во́н наста́wница идео́т! Не бойе́лис так старикуо́w-то. Мы́ слу́шалис, потому́ што у нас ба́бушка была́, а йе́с котуо́рыйо одни́, мат уйдео́т на вез ден дак ешо придео́т да и налу́пит робеа́т-та. Роструо́йенайа придео́т, йи́с не́чево, а оние́ ешо цевуо́-нибут набезобра́зничайут дак. А с на́м была ба́бушка, она готуо́вила, пока́ смога́ла. В войну́-ту мы ешшо про́жыли ницовуо́, коруо́ва у на́с была́, мы по́сле войны́ голода́ли.
SENTENCE:И то ба́пка: Иди́-то домуо́й-то, во́н наста́wница идео́т!
SENTADR: 1318
CLAUSE:И то ба́пка: Иди́-то домуо́й-то, во́н наста́wница идео́т!
CLAUSADR: 1352
PHRASE:во́н наста́wница идео́т!
PHRASADR: 2380
MOL:идео́т!<
MOLADR: 6472
LEX:идео́т!
WORD:идео́т
WORDSUB: =
ILLUSTR:И то ба́пка: Иди́-то домуо́й-то, во́н наста́wница идео́т!
LINEADR: 497
GENADR: 14705
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE: Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т.
SENTENCE:Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т
SENTADR: 1506
CLAUSE:Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т
CLAUSADR: 1541
PHRASE:ды́м идео́т,
PHRASADR: 2737
MOL:идео́т$],<
MOLADR: 7377
LEX:идео́т
WORD:идео́т
WORDSUB: =
ILLUSTR:Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т
HEADING:теа́га,
LINEADR: 568
GENADR: 16862
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE: Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т.
SENTENCE:Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т
SENTADR: 1506
CLAUSE:Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т
CLAUSADR: 1541
PHRASE:в ы́збу не идео́т
PHRASADR: 2738
MOL:не{$идео́т<
MOLADR: 7379
LEX:идео́т
WORD:идео́т
WORDSUB: =
ILLUSTR:Пе́ц туо́пиш – о, кака́я хоруо́ша теа́га, добруо́, ды́м идео́т, в ы́збу не идео́т
HEADING:теа́га,
LINEADR: 568
GENADR: 16869
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Сторона В
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка; i-основы ж род; солуо\ма и т.п., окончание ж рода, см. предыдущ. расшифровку.
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Гдие́ жыве́цце, там и пету́х кладе́цце , говори́ли про боГа́тых лиуде́й.У йовуо́ фсео́ идео́т на боГа́цтво да на боа́цтво.
SENTENCE:У йовуо́ фсео́ идео́т на боГа́цтво да на боа́цтво
SENTADR: 1664
CLAUSE:У йовуо́ фсео́ идео́т на боГа́цтво да на боа́цтво
CLAUSADR: 1699
PHRASE:У йовуо́ фсео́ идео́т на боГа́цтво да на боа́цтво
PHRASADR: 2984
MOL:идео́т
MOLADR: 8009
LEX:идео́т
WORD:идео́т
WORDSUB: =
ILLUSTR:У йовуо́ фсео́ идео́т на боГа́цтво да на боа́цтво
LINEADR: 635
GENADR: 18323
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Захариха
INFORMANT:Зоя Николаевна Забалуева
OTKUDA:Захариха
KASSETA:1. Кассета Захариха (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г.
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:муж. род ц-ч разумные ответы
EXAMPLE:W дуо́брой ця́с, ска́жут. Йа как от в лие́с пойду́ дак, сама́ себие́ и говориу́: w дуо́брой ця́с, во свято́й. Выхожу́ йа из до́му, йа е́ка бойазли́ваа по́ лесу дак. Собира́йусе, фсеа́ перекрешшу́се, иду и дрожжу́. Е́дак бойу́се, не зна́йу ковуо́. А ве́село, как идео́ш в лесу́-ту, вет до цевуо́ ве́село.
SENTENCE:А ве́село, как идео́ш в лесу́-ту, вет до цевуо́ ве́село
SENTADR: 1189
CLAUSE:А ве́село, как идео́ш в лесу́-ту, вет до цевуо́ ве́село
CLAUSADR: 1223
PHRASE:как идео́ш в лесу́-ту,
PHRASADR: 2147
MOL:#$как<$идео́ш
MOLADR: 5912
LEX:идео́ш
WORD:идео́ш
WORDSUB: =
ILLUSTR:А ве́село, как идео́ш в лесу́-ту, вет до цевуо́ ве́село
HEADING:цяс,
LINEADR: 454
GENADR: 13334
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE: Ра́нше мно́го было в дере́wне ко́с, в о́черет пасли́. Ко́с, ове́ц. Фсие́ дни́ бы́ли оние́ на па́збишше. На́да куой-чевуо́ и другуо́а подие́лат. Коруо́w оддие́лно. Ра́нше ешшо и бараба́нили, така́я доска́, на́да коруо́w гони́т, вот идео́ш и бараба́ниш по дере́wне. Фсие́ зна́йут, што на́да коруо́w гони́т. Ф се́м, в восмуо́м подойи́т на́до.
SENTENCE:Ра́нше ешшо и бараба́нили, така́я доска́, на́да коруо́w гони́т, вот идео́ш и бараба́ниш по дере́wне
SENTADR: 1329
CLAUSE:Ра́нше ешшо и бараба́нили, така́я доска́, на́да коруо́w гони́т, вот идео́ш и бараба́ниш по дере́wне
CLAUSADR: 1363
PHRASE:вот идео́ш и бараба́ниш по дере́wне
PHRASADR: 2405
MOL:#$вот<$идео́ш
MOLADR: 6545
LEX:идео́ш
WORD:идео́ш
WORDSUB: =
ILLUSTR:Ра́нше ешшо и бараба́нили, така́я доска́, на́да коруо́w гони́т, вот идео́ш и бараба́ниш по дере́wне
HEADING:по́два,
LINEADR: 498
GENADR: 14869
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
SENTENCE:Йадрео́ныё дак излома́т мо́жно, а церви́выйе дак на́а ци́стит
SENTADR: 1303
CLAUSE:Йадрео́ныё дак излома́т мо́жно, а церви́выйе дак на́а ци́стит
CLAUSADR: 1337
PHRASE:Йадрео́ныё дак излома́т мо́жно,
PHRASADR: 2354
MOL:#$Йадрео́ны&
MOLADR: 6414
LEX:Йадрео́ны&
WORD:Йадрео́ныё
WORDSUB:Йадрео́ны&
ILLUSTR:Йадрео́ныё дак излома́т мо́жно, а церви́выйе дак на́а ци́стит
HEADING:лома́йу,
LINEADR: 486
GENADR: 14562
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE: Ка́к он шы́пко (громко) стуо́нёт! (я) стону́. Ой, застона́ла. Не слы́шат йевуо́ стуо́на.
SENTENCE:Не слы́шат йевуо́ стуо́на
SENTADR: 1272
CLAUSE:Не слы́шат йевуо́ стуо́на
CLAUSADR: 1306
PHRASE:Не слы́шат йевуо́ стуо́на
PHRASADR: 2305
MOL:йевуо́
MOLADR: 6314
LEX:йевуо́
WORD:йевуо́
WORDSUB: =
ILLUSTR:Не слы́шат йевуо́ стуо́на
HEADING:стуо́н,
LINEADR: 477
GENADR: 14287
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Обойдео́т по о́секу и сиди́т тут на однуо́м ми́сте, што коруо́вы у йовуо́ никуда́ не уходи́ли. И найидеа́цце коруо́вы, и сы́тыйо, и зве́ри на и́х не напада́ли. Йешо йевуо́ фсео́ и порежа́ли. Лиу́ди порежа́ли, попруо́сет фсие́ лиу́ди.
