Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database \data\alt\turcet
Proto-Turkic: *jāĺ-ɨl
Meaning: 1 green 2 yellow
Russian meaning: 1 зеленый 2 желтый
Old Turkic: jašɨl (Orkh., OUygh.) 1
Karakhanid: jašɨl (MK , KB ) 1 Turkish: ješil 1
Tatar: jɛšel 1
Middle Turkic: jašɨl (MA ) 1 Uzbek: jašil 1
Uighur: ješil 1
Sary-Yughur: jahsɨl 1
Azerbaidzhan: jašɨl 1
Turkmen: jāšɨl 1
Khakassian: čazɨl 1
Shor: čažɨl (R.) 1
Oyrat: d́ažɨl 1
Halaj: ja:šɨl 1
Chuvash: śulźa, śulǯa, śъvъlś 'leaf' ( = Bashk. jäšelsä 'greens, vegetables')
Yakut: saha-r- 2
Dolgan: haha-r- 2
Kirghiz: ǯašɨl 1
Kazakh: žasɨl 1
Noghai: jasɨl 1
Bashkir: jäšel 1
Balkar: žašil 1
Gagauz: ješil 1
Karaim: ješli 1
Karakalpak: žasɨl 1
Salar: jäšil 1
Kumyk: jašɨl 1
Comments: Derived from PT *jāĺ 'young, green vegetables' (OUygh. jaš, MK jaš, Turkm. jāš, see ЭСТЯ 4, 162, EDT 975, 976, Федотов 2, 134, Stachowski 93). This root is often mixed with homophonous *jāĺ 'tear' and *jāĺ 'age, year', see ЭСТЯ 4, 161-164 (all three roots have different Altaic etymologies). Turk. > Mong. jasil 'buckthorn' (Clark 1980 , 41). turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,
List with all references Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 339078 6820862
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov