Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database \data\alt\turcet
Proto-Turkic: *jar- / *jer-
Meaning: bat
Russian meaning: летучая мышь
Karakhanid: jersgü, jerise (MK Chigil) Turkish: jarasa, jarasɨk
Tatar: jar-qanat
Middle Turkic: jarasa (AH ), jar-qanat (Ettuhf. ) Uzbek: jɔr-qanɔt
Azerbaidzhan: jarasa
Turkmen: jarasa (dial.), jarɣānat
Khakassian: čar-xanat
Oyrat: jar-ɣanat, d́ar-ɣanat
Chuvash: śara-śerźi
Yakut: sarɨ̄ kɨnat
Tuva: ča'sqɨ
Kirghiz: ǯar-ɣanat
Kazakh: žar-qanat
Noghai: jar-ɣanat
Bashkir: jar-ɣanat
Gagauz: jarasa
Karaim: jeri qanatɨ
Karakalpak: žar-ɣanat
Salar: jeresen
Kumyk: jar-qanat
Comments: EDT 972, VEWT 189, TMN 4, 143, ЭСТЯ 4, 140-141, Лексика 168. The word is etymologically difficult because of the unclear suffix *-sa / *-se attested in early forms and some of the modern reflexes. In most modern languages the word is folk-etymologically rebuilt as *jarɨ-Kiajnat 'film-wing' (or 'naked sparrow' in Chuv.).turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,
List with all references Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 2216268 14747056
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov