Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database \data\alt\turcet
Proto-Turkic: *bat-gak
Meaning: swamp, marsh
Russian meaning: болото
Old Turkic: batɨɣ- (in batɨɣ-daqɨ 'swamp-living' (of dragons)) (OUygh.)
Karakhanid: batɨɣ (MK , KB ) Turkish: batak
Tatar: bat-qaq (dial.)
Middle Turkic: batɣaq (Sangl. ) Uzbek: bɔtqɔq
Uighur: patqaq
Azerbaidzhan: bataG
Turkmen: batGa
Khakassian: patɨɣ 'marshy, marsh'
Halaj: bat-laq 'Lehm, Morast'
Chuvash: put-kax, put-lъx
Kirghiz: batqaq
Kazakh: batpaq; (dial.) bat 'sediment in water'
Noghai: batpaq
Bashkir: batqaq
Balkar: batmaq, batxaq
Gagauz: bataq
Karaim: bataq
Karakalpak: batpaq
Kumyk: batmaq
Comments: EDT 301, ЭСТЯ II 79, 80, VEWT 65, Егоров 169, Ашм. X 42, 48. Traditionally analysed as derivatives from *bat- 'to sink'; the derivational suffixes may be indeed both deverbative and denominative. But the external cognates are tempting.turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-khal,turcet-chv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,
List with all references Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 2233394 14760302
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
