Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: lǐng
OCHN: rheŋʔ
CCHN: rhéŋ
WCHN: rhéŋ
ECHN: rhéŋ
EPCHN: lhéŋ
MPCHN: lhéŋ
LPCHN: lhéŋ
MCHN: léŋ
Перевод: neck, collar
OSHANIN: 1) шея; ворот, воротник; 2) вести, руководить; ведать, управлять; руководитель, вождь, глава; начальник; сокр. консул; 3) получать, брать; владеть, обладать; владение; 4) постигнуть; овладеть; 5) счетный суффикс предметов одежды с воротом
Комментарии: A later meaning (L.Zhou) is 'to lead, leader; to obtain, possess'; it is probably purely homophonic, not related to the meaning 'neck'. Regular Sino-Viet. is lĩnh. For *rh cf. Jianou liaŋ8.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 181
OSHVAL: 8083
Код по Карлгрену: 0823 f
Вьетнамское чтение: lãnh
Шицзин: 57.2
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
103645013797999
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов