Южнодравидийская этимология : Результат запроса

Праюжно-дравидийский: *aḍai-kāj

Значение: areca-nut

PRNUM: PRNUM

Тамильский: aṭaikkāy

Тамильское значение: areca-nut (betel-nut)

Малаялам: aṭakka, aṭekka

Малаяльское значение: betel pouch

Каннада: aḍake, aḍa, aḍike

Каннада значение: areca, areca palm, Areca catechu Lin., and its nut

Каннада производные: aḍakottu, aḍagatti, aḍagartti scissors for cutting areca-nut

Кодагу: aḍake

Кодагу значение: areca-nut

Тулу: aḍḍa-katteri, iḍa-katteri

Тулу значение: betel-nut cracker

Пранильгирийский: *aḍä

Разное: KOR (T) ḍakke areca nut

Комментарии: A compound: *aḍai "betel; areca" + *kāj "fruit". The second root becomes reduced in most languages due to its post-tonic position. For the other compound (*aḍai-kat- "instrument for cracking betel nuts") cf. *kati "knife".

Номер по DED: 0088