Proto-Yupik: *pamǝju-(ʁa-)
Meaning: tail 1, back part of carcass 2, bulge at base of harpoon 3, tailbone, coccyx 4
Russian Meaning: хвост 1, задняя часть туши 2, выступ основания гарпуна 3, хвостовая кость, копчик 4
Sirenik: pamjúʁaχ 2, pamjá 3
Chaplino: pamjúʁaq (t) 2, 4, pāmjuk (ɣǝt) 3
Naukan: pamjúk 1, //pamjuɣaq 4 [Av.]
Alutiiq Alaskan Yupik: pamjuq 1, pamjuʁualuk 4, pamjuχsūn 'anal fin'
Chugach (Birket-Smith): pami̮u̮a (3sg.) 1 (of mammal)
Central Alaskan Yupik: pamjuq 1
CAY Dialects: LI pamjuqaq 4
Egegik (Peripheral): Y pamǝsquq 4, pamǝsqataq 'dried fish tail'
Chevak (Peripheral): pamjuχauluq 4
Nunivak (Peripheral): pammisoχ* 1
Comparative Eskimo Dictionary: 248, 249
