Прагерманский: *wīkan-, *wīkwan-, *wīkian-; *wīkō; *waikian-, *waikwa-, *wiki-z
Значение: soft, pliable; to avoid
Древнеисландский: vīkja, vīkva, ǖkva st. (w-prs.) `weichen, wenden; bewegen, gehen'; vīk f. `Bucht'; veikja wk. `beugen'; veik-r (ält. veyk-r) `weich, schwach'; vik-r f. `Bimstein'
Норвежский: vika vb.; veikja `schwächen'; vik
Шведский: vika `nachgeben, weichen'; vek adj.; vik
Датский: vige vb.; vegne `umbiegen'; veg adj.; vig
Древнеанглийский: wīcan st. v. `weichen, zusammenfallen'; wīc f. `bocht'; wāc `weich, schwachm biegsam, elend',
Древнефризский: ? wiāka
Восточнофризский: Fris wyk `zijvaart, zijkanaal'
Древнесаксонский: wīkan `weichen'; wēk `schwach'
Среднеголландский: wīken; Kil. wijck `sinus maris'; weec
Голландский: wijken; wijk f., dial. wiek(e), noord-holl. wijkje `inham van het water'; week
Средне-нижненемецкий: wīken vb.; wīk m., wīke f. `Entweichen, Flucht'; wēk
Древневерхненемецкий: wīhhan st. v. `eine Richtung nehmen, ausweichen, sich zurückziehen, aus dem Wege gehen, Platz machen' (um 800); weih `weich, mild, schwach, furchtsam' (8.Jh.)
Средне-верхненемецкий: wīch, wich st. m. 'das weichen, wanken, fliegen'; wīchen st. 'eine richtung nehmen, seitwärts od. rückwärts gehn, ausweichen; ablassen von; weichen, zurücktreten vor, aus dem wege gehn, platz machen; entweichen auf, durch;; weich 'weich; biegsam, schwank; nachgiebeig, zart'
Немецкий: weichen; weich
