Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
\data\uralic\uralet
Number: 588
Proto: *mV
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: what; thing
German meaning: was; Sache
Finnish: mikä (gen. minkä) 'welcher, was für ein'
Estonian: mis (mi-, dial. mi, me, meä) 'was, welcher; wie; wo'
Saam (Lapp): mī (mâ-) (N) 'what, which', mi (mâ-) '(that) which, who, what'; mij (L) 'was, welcher, irgendein', mi (T Kld. Not. A) (gen. mønn, T man) 'welcher, was'
Mordovian: meźe, meje (E), meźä 'was, etwas'
Mari (Cheremis): ma (KB), mo (U B) 'welcher, was'
Udmurt (Votyak): ma 'was', mar 'welcher, was, etwas' (S G)
Komi (Zyrian): mi̮j (S P), muj (Le.), møj, maj (PO) 'was'
Khanty (Ostyak): mö̆ɣi (V), mĕj (DN), mŭj (Kaz.) 'was', mö̆ɣö̆ĺi (V) 'was', mĕli (V) 'welcher', mĕtä (V DN) 'welcher', mȧ̆ti (O) 'wer (von mehreren, zweien)'
Mansi (Vogul): män (P), mana (So.) 'welcher', mänǝr (P), manǝr (So.) 'welcher?', mitǟ.r (TJ), mätǝr (KU P), matǝr (So.) 'etwas'
Hungarian: mi 'was, (altung.) etwas', mëly(ik) 'welcher', mert 'weil', mily(en) 'was für ein', mind(en) 'alle(s), jeder', mint 'wie', ? mű (acc. művet) 'Werk, Arbeit' [attributed also to *meke - SAS]
Nenets (Yurak): mī̮ (O Nj.) 'etwas zu essen, etwas Eßbares, Ware' ?
Enets (Yen): mîʔ 'was'
Nganasan (Tawgi):
Selkup: mi̮ (Ta.) 'Sache, Ware' (füllwort, Pluralpartikel)
Kamass: moʔ, mo 'weshalb, warum'
Sammalahti's version: *mi & *mi6
Addenda: Koib. мола 'для чего'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-mar,uralet-udm,uralet-kom,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,uralet-nen,uralet-enc,uralet-nga,uralet-slk,uralet-kam,uralet-samm2,uralet-add,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
69779213536077
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov