as. drЎm, ags. drЊam m. `frohes L„rmen, Jubel' (anders Kluge KZ. 26, 70: als `*Schar', *?rau‘ma-, zu got. drauґhts); ags. dora m. `Hummel' (*?uran-), engl. dorr- `Maik„fer';
redupl. lett. dunсduris `groe Bremse, Wespe', denсderis (?) `weinender Knabe' (Mµhlenbach-Endzelin I 455).
Auch fµr kelt. und balt.-slav. Worte, die unter der- `murren' genannt sind, kommt idg. Anlaut dh- in Frage.
dhren-:
ai. dhraґn·ati `tЈnt' (Dhѓtup.);
gr. qrhсnoj m. `Totenklage, Klagelied', qrhnљw `wehklage', qrиnax khf»n (Drohne) Hes., ten-qr»nh `Horni', ўn-qr»nh (*ўnqo-qr»nh) `Waldbiene'; as. dreno, ahd. treno `Drohne', dehnstufig as. drѓn ds., auch ags. drѓn dr?Їn f. `Drohne'; schwachstufig got. drunjus `Schall', norw. dryn n. `leises Brµllen', drynja `leise brµllen', nd. drЈnen `L„rm machen, langsam und eintЈnig reden' (daraus nhd. drЈhnen).
Eine Anlautdublette liegt vielleicht in lit. traсnas, aksl. *tro§tъ, *tro§dъ `Drohne' vor; vgl. Trautmann 326.
s-Erw. in mir. drЊsacht `knarrendes oder quietschendes Ger„usch', gall.-lat. drЊnsЎ, -ѓre `schreien (vom Schwan)', ndd. drunsen `leise brµllen', ndl. drenzeln `winseln', hess. drensen `„chzen', nhd. dial. trensen `langgezogen brµllen' (von Kµhen).
Eine Gutt.-Erw. wohl in arm. dr†n‰·im `Horn blasen, tuten' (*dhrЊnk-) und air. drЊcht `Lied, Geschichte' (*dhrenktѓ), urslav. *dro§kъ (*dhr•nk-) in sloven. drok `StЈel' usw.;
vielleicht toch. A tr„n†k-, В tren†k- `sprechen'.
| Инструкция | ||||||
|