Афразийская этимология : Результат запроса

NOTES: *ǯ- in the reconstructed form is confirmed by two Ch. examples. In PCh., acc. to Stolbova 1996, 74-75, lanyngeals have disappeared in *HVCVCV roots (*HVCVC > *CVCV), i.e. *ǯV(HV)m- may reflect *(HV)ǯVm-. As for Sem., one cannot rule out an exotic restructuring in Eth.: *ḥarmad_ <*ḥad_mar- <*ḥad_Vm, with metathesis and insertion of -r- under the influence of Gz. harmās 'elephant' (LGz., 219) from Sem. *ha/irmī/āS- (*-S reflecting either *-š < Afras. *-s, or *-s < Afras. *-c) 'elephant, rhinoceros, buffalo' (Arb. hirmīs- 'rhinocéros; buffle; lion féroce' BK 2 1415). Cf. *ǯiHun- ~ *ǯinaH- 'elephant' (3636).

PROTO: *ḥaǯim-

MEANING: spear, thorn

семитский: *ḥad_im- 'sharp'

центральночадский: *ǯ(y)am- 'spear'

восточночадский: *ǯim- 'thorn'

PROTO: *ḥaǯ(V)y-

MEANING: *ḥad_(V)y- 'breast'

семитский: 'breast'

PROTO: *hiʕVr-

MEANING: excrement

египетский: hʕyr.t 'excrement'

сахо-афар: *har- 'excrements'

южнокушитские: *hor- 'dung'

PROTO: *ḥidab-

MEANING: bend

семитский: *ḥVdab- 'be curved'

центральночадский: *diHVb- 'bend'

NOTES: An alternative reconstruction is *diḥab-

PROTO: *ḥidVʔ-

MEANING: bird

семитский: *ḥid(V)w/ʔ- 'kite, owl'

восточночадский: *hyad-hyad- 'ostrich'

PROTO: *ḥig-

MEANING: plant

семитский: *ḥig- 'thorny plant'

равнинные восточнокушитские: *ḥig- 'kind of aloe'

PROTO: *ḥi/umār- (?)

MEANING: ass; zebra

семитский: *ḥimār- 'ass, donkey'

бедауйе (беджа): humār 'zebra'

NOTES: Insufficient data.

PROTO: *ḥ(i/uw)ar(r)-

MEANING: (young of) donkey, camel

семитский: *ḥVwār- 'young (of camel, donkey)'

берберский: *Hawr- 'a year-old camel' (<Arb.?)

бедауйе (беджа): *ḥ/har- 'camel'

сахо-афар: *ḥVr- 'female donkey'

равнинные восточнокушитские: *ḥ/harr- 'donkey'

горные восточнокушитские: *ḥ/harr- 'donkey'

варази (дуллай): *ḥarri 'ass'

омотские: *ḥ/harr- 'donkey'

NOTES: Cf. Bl. Beja Fauna, 13 (ECu, Om; Dah. 'goat' does not belong here; in Som. harur 'ein ganz weisses Kamel' rightly quoted as an alternative, h- is <*h, not *ḥ, and does not belong here). Cf. *ḥarr- 'donkey' Sasse PEC, 39 (only Or. is quoted)

PROTO: *hilal-

MEANING: moon

PRNUM: PRNUM

семитский: *hilāl- 'new moon'

берберский: *HalVl- 'moon'

PROTO: *himal-

MEANING: tear (n.)

семитский: *hVmVl- 'shed tears'

центральночадский: *hi/um(al-) 'tear (n.)'

горные восточнокушитские: *Hil(V)m- 'tear'

PROTO: *himic-

MEANING: walk in and out

семитский: *hVmiš/s- 'walk day and night'

западночадский: *mV(HV)c- 'to move' 1, 'walking' 2

равнинные восточнокушитские: *hambis-

NOTES: Derived from *ham-/*him- 'go, walk' ?

PROTO: *ḥin-

MEANING: grow

египетский: ḥn 'grow'(gr)

восточночадский: *hin- 'grow'

NOTES: Scarce data.