Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Rank dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus :

Search within this database
Total of 10031 record 502 pages

Pages: 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
Back: 1 20 50 100 200
Forward: 1 20 50 100 200
Show database description
Hide database description
mongqrs\mwf02f1
WORDFORM: орчмын & орчмынхоо
QGRAM: <NOM@GEN 23 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 24
LEXEM: [орчмын]@[орчим]
QLEX: [орчмын]@[орчим] 24
QFLEX: ø;мын 23 & хоо;мынхоо 1
REVWORD: нымчро & оохнымчро
FREQ: 24
RANG: 5237
QWORDF: <орчмын 23 & орчмынхоо 1 > 24
GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL
WORDFORM: орчны & орчных & орчныхоо
QGRAM: <NOM@GEN 24 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 1 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 26
LEXEM: [орчны]@[орчин]
QLEX: [орчны]@[орчин] 26
QFLEX: ø;ны 24 & х;ных 1 & хоо;ныхоо 1
REVWORD: ынчро & хынчро & оохынчро
FREQ: 26
RANG: 4935
QWORDF: <орчны 24 & орчных 1 & орчныхоо 1 > 26
GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL
WORDFORM: орчуулагдан & орчуулагджээ & орчуулагдсан & орчуулагдсаны
QGRAM: <CVB.MOD 4 & VF.IND.PRF-EMPH 3 & PC.PRF-NOM 2 & PC.PRF-GEN 1 > 10
LEXEM: [орчуулагдах]
QLEX: [орчуулагдах] 10
QFLEX: н 4 & жээ 3 & сан 2 & саны 1
REVWORD: надгалуучро & ээждгалуучро & насдгалуучро & ынасдгалуучро
FREQ: 10
RANG: 8760
QWORDF: <орчуулагдан 4 & орчуулагджээ 3 & орчуулагдсан 2 & орчуулагдсаны 1 > 10
GRAMFORM: CVB.MOD & VF.IND.PRF-EMPH & PC.PRF-NOM & PC.PRF-GEN
WORDFORM: орчуулагч & орчуулагчийн
QGRAM: <NOM@PC.ACT-NOM 13 & GEN@PC.ACT-GEN 1 > 14
LEXEM: [орчуулагч]@[орчуулах]
QLEX: [орчуулагч]@[орчуулах] 14
QFLEX: ø;гч 13 & ийн;гчийн 1
REVWORD: чгалуучро & нйичгалуучро
FREQ: 14
RANG: 7266
QWORDF: <орчуулагч 13 & орчуулагчийн 1 > 14
GRAMFORM: NOM@PC.ACT-NOM & GEN@PC.ACT-GEN
WORDFORM: орчуулга & орчуулгыг & орчуулгаар & орчуулгад & орчуулгаас
QGRAM: <NOM 12 & ACC 9 & INSTR 2 & DAT 2 & ABL 1 > 26
LEXEM: [орчуулга]
QLEX: [орчуулга] 26
QFLEX: ø 12 & ыг 9 & ар 2 & д 2 & ас 1
REVWORD: аглуучро & гыглуучро & рааглуучро & даглуучро & сааглуучро
FREQ: 26
RANG: 4936
QWORDF: <орчуулга 12 & орчуулгыг 9 & орчуулгаар 2 & орчуулгад 2 & орчуулгаас 1 > 26
GRAMFORM: NOM & ACC & INSTR & DAT & ABL
WORDFORM: орчуулсан & орчуулж & орчуулан & орчуулах & орчуулав & орчуулжээ & орчуулаад & орчуулахад & орчуулбал & орчуулахдаа & орчуулдаг & орчуулна & орчуулснаар & орчуулсны & орчуулсныг
QGRAM: <PC.PRF-NOM 15 & CVB.CNGR 13 & CVB.MOD 8 & PC.INF-NOM 7 & VF.IND.AOR 5 & VF.IND.PRF-EMPH 4 & CVB.ANT 2 & PC.INF-DAT 2 & CVB.COND 2 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.US-NOM 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-INSTR 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.PRF-ACC 1 > 64
LEXEM: [орчуулах]
QLEX: [орчуулах] 64
QFLEX: сан 15 & ж 13 & н 8 & х 7 & в 5 & жээ 4 & аад 2 & хад 2 & бал 2 & хдаа 1 & даг 1 & на 1 & снаар 1 & сны 1 & сныг 1
REVWORD: наслуучро & жлуучро & налуучро & халуучро & валуучро & ээжлуучро & даалуучро & дахалуучро & лаблуучро & аадхалуучро & гадлуучро & анлуучро & раанслуучро & ынслуучро & гынслуучро
FREQ: 64
RANG: 2473
QWORDF: <орчуулсан 15 & орчуулж 13 & орчуулан 8 & орчуулах 7 & орчуулав 5 & орчуулжээ 4 & орчуулаад 2 & орчуулахад 2 & орчуулбал 2 & орчуулахдаа 1 & орчуулдаг 1 & орчуулна 1 & орчуулснаар 1 & орчуулсны 1 & орчуулсныг 1 > 64
GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & VF.IND.PRF-EMPH & CVB.ANT & PC.INF-DAT & CVB.COND & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.US-NOM & VF.IND.PRS & PC.PRF-INSTR & PC.PRF-GEN & PC.PRF-ACC
WORDFORM: оршил & оршилд & оршлын
QGRAM: <NOM 11 & DAT 1 & GEN 1 > 13
LEXEM: [оршил]
QLEX: [оршил] 13
QFLEX: ø 11 & д 1 & лын 1
REVWORD: лишро & длишро & нылшро
FREQ: 13
RANG: 7603
QWORDF: <оршил 11 & оршилд 1 & оршлын 1 > 13
GRAMFORM: NOM & DAT & GEN
WORDFORM: орших & оршин & оршино & оршиж & оршсон & оршдог & оршихын & оршиг & оршив & оршихыг & оршсоор & оршигч & орштугай & оршдогийг & оршсоныг & оршдогоо & оршжээ & оршоогүй & оршх
QGRAM: <PC.INF-NOM 49 & CVB.MOD 24 & VF.IND.PRS 17 & CVB.CNGR 16 & PC.PRF-NOM 11 & PC.US-NOM 10 & PC.INF-GEN 10 & VF.JUSS 8 & VF.IND.AOR 6 & PC.INF-ACC 5 & CVB.PERSEV 5 & PC.ACT 4 & VF.SALUT 4 & PC.US-CAR-ACC 3 & PC.PRF-ACC 3 & PC.US-POSS.REFL 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.DUR-CAR-NOM 1 & PC.INF-NOM 1 > 179
LEXEM: [орших]
QLEX: [орших] 179
QFLEX: х 49 & н 24 & но 17 & ж 16 & сон 11 & дог 10 & хын 10 & г 8 & в 6 & хыг 5 & соор 5 & гч 4 & тугай 4 & догийг 3 & соныг 3 & догоо 1 & жээ 1 & оогүй 1 & х 1
REVWORD: хишро & нишро & онишро & жишро & носшро & годшро & ныхишро & гишро & вишро & гыхишро & роосшро & чгишро & йагутшро & гйигодшро & гыносшро & оогодшро & ээжшро & й}FA40+U{гоошро & хшро
FREQ: 179
RANG: 984
QWORDF: <орших 49 & оршин 24 & оршино 17 & оршиж 16 & оршсон 11 & оршдог 10 & оршихын 10 & оршиг 8 & оршив 6 & оршихыг 5 & оршсоор 5 & оршигч 4 & орштугай 4 & оршдогийг 3 & оршсоныг 3 & оршдогоо 1 & оршжээ 1 & оршоогүй 1 & оршх 1 > 179
GRAMFORM: PC.INF-NOM & CVB.MOD & VF.IND.PRS & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & PC.US-NOM & PC.INF-GEN & VF.JUSS & VF.IND.AOR & PC.INF-ACC & CVB.PERSEV & PC.ACT & VF.SALUT & PC.US-CAR-ACC & PC.PRF-ACC & PC.US-POSS.REFL & VF.IND.PRF-EMPH & PC.DUR-CAR-NOM & PC.INF-NOM
WORDFORM: оршуулах & оршуулж & оршуулаад & оршуулсан & оршуулав & оршуулахдаа & оршуулна & оршуулахаар & оршуулдаг & оршуулахад & оршуулаарай & оршуулагтун & оршуулан & оршуулъя
QGRAM: <PC.INF-NOM 9 & CVB.CNGR 9 & CVB.ANT 6 & PC.PRF-NOM 6 & VF.IND.AOR 4 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 4 & VF.IND.PRS 4 & PC.INF-INSTR 3 & PC.US-NOM 3 & PC.INF-DAT 2 & VF.RECOM 1 & VF.INVOC 1 & CVB.MOD 1 & VF.VOL 1 > 54
LEXEM: [оршуулах]
QLEX: [оршуулах] 54
QFLEX: х 9 & ж 9 & аад 6 & сан 6 & в 4 & хдаа 4 & на 4 & хаар 3 & даг 3 & хад 2 & аарай 1 & гтун 1 & н 1 & ъя 1
REVWORD: халуушро & жлуушро & даалуушро & наслуушро & валуушро & аадхалуушро & анлуушро & раахалуушро & гадлуушро & дахалуушро & йараалуушро & нутгалуушро & налуушро & яълуушро
FREQ: 54
RANG: 2865
QWORDF: <оршуулах 9 & оршуулж 9 & оршуулаад 6 & оршуулсан 6 & оршуулав 4 & оршуулахдаа 4 & оршуулна 4 & оршуулахаар 3 & оршуулдаг 3 & оршуулахад 2 & оршуулаарай 1 & оршуулагтун 1 & оршуулан 1 & оршуулъя 1 > 54
GRAMFORM: PC.INF-NOM & CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.PRF-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-DAT-POSS.REFL & VF.IND.PRS & PC.INF-INSTR & PC.US-NOM & PC.INF-DAT & VF.RECOM & VF.INVOC & CVB.MOD & VF.VOL
WORDFORM: оршуулгын & оршуулгад
QGRAM: <GEN 8 & DAT 2 > 10
LEXEM: [оршуулга]
QLEX: [оршуулга] 10
QFLEX: ын 8 & д 2
REVWORD: ныглуушро & даглуушро
FREQ: 10
RANG: 8761
QWORDF: <оршуулгын 8 & оршуулгад 2 > 10
GRAMFORM: GEN & DAT
WORDFORM: орь
QGRAM: <NOM 25 > 25
LEXEM: [орь]
QLEX: [орь] 25
QFLEX: ø 25
REVWORD: ьро
FREQ: 25
RANG: 5087
QWORDF: <орь 25 > 25
GRAMFORM: NOM
WORDFORM: осгож & осгосон & осгох
QGRAM: <CVB.CNGR 6 & PC.PRF-NOM 2 & PC.INF-NOM 1 > 9
LEXEM: [осгох]
QLEX: [осгох] 9
QFLEX: ж 6 & сон 2 & х 1
REVWORD: жогсо & носогсо & хогсо
FREQ: 9
RANG: 9269
QWORDF: <осгож 6 & осгосон 2 & осгох 1 > 9
GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM
WORDFORM: осол & ослоос & осолд & ослыг
QGRAM: <NOM 17 & ABL 7 & DAT 6 & ACC 1 > 31
LEXEM: [осол]
QLEX: [осол] 31
QFLEX: ø 17 & лоос 7 & д 6 & лыг 1
REVWORD: лосо & соолсо & длосо & гылсо
FREQ: 31
RANG: 4338
QWORDF: <осол 17 & ослоос 7 & осолд 6 & ослыг 1 > 31
GRAMFORM: NOM & ABL & DAT & ACC
WORDFORM: осолгүй
QGRAM: <NOM@CAR-NOM 9 > 9
LEXEM: [осолгүй]@[осол]
QLEX: [осолгүй]@[осол] 9
QFLEX: ø;гүй 9
REVWORD: й}FA40+U{глосо
FREQ: 9
RANG: 9270
QWORDF: <осолгүй 9 > 9
GRAMFORM: NOM@CAR-NOM
WORDFORM: осолдсон & осолдохгүй & осолдож & осолдох & осолдвол & осолдоно & осолдоход & осолдов & осолдон & осолдохыг & осолдохын & осолдсоноо & осолдсоноос & осолдсоныг
QGRAM: <PC.PRF-NOM 9 & PC.INF-CAR-NOM 8 & CVB.CNGR 4 & PC.INF-NOM 3 & CVB.COND 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-DAT 2 & VF.IND.AOR 1 & CVB.MOD 1 & PC.INF-ACC 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-ABL 1 & PC.PRF-ACC 1 > 37
LEXEM: [осолдох]
QLEX: [осолдох] 37
QFLEX: сон 9 & хгүй 8 & ж 4 & х 3 & вол 2 & но 2 & ход 2 & в 1 & н 1 & хыг 1 & хын 1 & соноо 1 & соноос 1 & соныг 1
REVWORD: носдлосо & й}FA40+U{гходлосо & жодлосо & ходлосо & ловдлосо & онодлосо & доходлосо & водлосо & нодлосо & гыходлосо & ныходлосо & ооносдлосо & сооносдлосо & гыносдлосо
FREQ: 37
RANG: 3811
QWORDF: <осолдсон 9 & осолдохгүй 8 & осолдож 4 & осолдох 3 & осолдвол 2 & осолдоно 2 & осолдоход 2 & осолдов 1 & осолдон 1 & осолдохыг 1 & осолдохын 1 & осолдсоноо 1 & осолдсоноос 1 & осолдсоныг 1 > 37
GRAMFORM: PC.PRF-NOM & PC.INF-CAR-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.COND & VF.IND.PRS & PC.INF-DAT & VF.IND.AOR & CVB.MOD & PC.INF-ACC & PC.INF-GEN & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-ABL & PC.PRF-ACC
WORDFORM: осолтой
QGRAM: <NOM@COM-NOM 12 > 12
LEXEM: [осолтой]@[осол]
QLEX: [осолтой]@[осол] 12
QFLEX: ø;той 12
REVWORD: йотлосо
FREQ: 12
RANG: 7956
QWORDF: <осолтой 12 > 12
GRAMFORM: NOM@COM-NOM
WORDFORM: отгийн & отгийнхон & отго & отгийнхоо & отготой & отгийнхны & отгийнхонд & отгийг & отгоороо & отгоосоо & отгийнхныг & отгийнхондоо & отгоос
QGRAM: <GEN 78 & GEN-N.COLL1-NOM 12 & NOM 9 & GEN-SUBST-POSS.REFL 6 & COM-NOM 4 & GEN-N.COLL1-GEN 3 & GEN-N.COLL1-DAT 3 & ACC 2 & INSTR-POSS.REFL 2 & ABL-POSS.REFL 2 & GEN-N.COLL1-ACC 1 & GEN-N.COLL1-DAT-POSS.REFL 1 & ABL 1 > 124
LEXEM: [отго]
QLEX: [отго] 124
QFLEX: ийн 78 & # 12 & 0 9 & ийнхоо 6 & той 4 & # 3 & # 3 & ийг 2 & ороо 2 & осоо 2 & # 1 & # 1 & ос 1
REVWORD: нйигто & нохнйигто & огто & оохнйигто & йотогто & ынхнйигто & днохнйигто & гйигто & оороогто & оосоогто & гынхнйигто & ооднохнйигто & соогто
FREQ: 124
RANG: 1402
QWORDF: <отгийн 78 & отгийнхон 12 & отго 9 & отгийнхоо 6 & отготой 4 & отгийнхны 3 & отгийнхонд 3 & отгийг 2 & отгоороо 2 & отгоосоо 2 & отгийнхныг 1 & отгийнхондоо 1 & отгоос 1 > 124
GRAMFORM: GEN & GEN-N.COLL1-NOM & NOM & GEN-SUBST-POSS.REFL & COM-NOM & GEN-N.COLL1-GEN & GEN-N.COLL1-DAT & ACC & INSTR-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL & GEN-N.COLL1-ACC & GEN-N.COLL1-DAT-POSS.REFL & ABL
WORDFORM: отгон & отгоныхоо
QGRAM: <NOM 43 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 44
LEXEM: [отгон]
QLEX: [отгон] 44
QFLEX: ø 43 & ыхоо 1
REVWORD: ногто & оохыногто
FREQ: 44
RANG: 3369
QWORDF: <отгон 43 & отгоныхоо 1 > 44
GRAMFORM: NOM & GEN-SUBST-POSS.REFL
WORDFORM: отог
QGRAM: <NOM@VF.JUSS 59 > 59
LEXEM: [отог]@[отох]
QLEX: [отог]@[отох] 59
QFLEX: ø;г 59
REVWORD: гото
FREQ: 59
RANG: 2649
QWORDF: <отог 59 > 59
GRAMFORM: NOM@VF.JUSS
WORDFORM: отож & отон & отно & отов & отох & отсон & отсондоо
QGRAM: <CVB.CNGR 15 & CVB.MOD 7 & VF.IND.PRS 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.PRF-NOM 1 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 1 > 27
LEXEM: [отох]
QLEX: [отох] 27
QFLEX: ж 15 & н 7 & но 1 & в 1 & х 1 & сон 1 & сондоо 1
REVWORD: жото & ното & онто & вото & хото & носто & оодносто
FREQ: 27
RANG: 4791
QWORDF: <отож 15 & отон 7 & отно 1 & отов 1 & отох 1 & отсон 1 & отсондоо 1 > 27
GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & VF.IND.PRS & VF.IND.AOR & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & PC.PRF-DAT-POSS.REFL
mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,mwf02f1-qgram,mwf02f1-lexem,mwf02f1-qlex,mwf02f1-qflex,mwf02f1-revword,mwf02f1-freq,mwf02f1-rang,mwf02f1-qwordf,mwf02f1-gramform,
Total of 10031 record 502 pages

Pages: 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
Back: 1 20 50 100 200
Forward: 1 20 50 100 200

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
53799917112362
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov