Ранговый словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: бүтээлэг & бүтээлэгтэй & бүтээлэгт & бүтээлэггүй

QGRAM: <NOM 7 & COM-NOM 7 & DAT 2 & CAR-NOM 1 > 17

LEXEM: [бүтээлэг]

QLEX: [бүтээлэг] 17

QFLEX: ø 7 & тэй 7 & т 2 & гүй 1

REVWORD: гэлээт}FA40+U{б & йэтгэлээт}FA40+U{б & тгэлээт}FA40+U{б & й}FA40+U{ггэлээт}FA40+U{б

FREQ: 17

RANG: 6397

QWORDF: <бүтээлэг 7 & бүтээлэгтэй 7 & бүтээлэгт 2 & бүтээлэггүй 1 > 17

GRAMFORM: NOM & COM-NOM & DAT & CAR-NOM

WORDFORM: бүтэлгүй & бүтэлгүйг

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 14 & ACC@CAR-ACC 1 > 15

LEXEM: [бүтэлгүй]@[бүтэл]

QLEX: [бүтэлгүй]@[бүтэл] 15

QFLEX: ø;гүй 14 & г;гүйг 1

REVWORD: й}FA40+U{глэт}FA40+U{б & гй}FA40+U{глэт}FA40+U{б

FREQ: 15

RANG: 6885

QWORDF: <бүтэлгүй 14 & бүтэлгүйг 1 > 15

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM & ACC@CAR-ACC

WORDFORM: бүтээн

QGRAM: <CVB.MOD@N.PROC.NOM 14 > 14

LEXEM: [бүтээх]@[бүтэх]

QLEX: [бүтээх]@[бүтэх] 14

QFLEX: н;эн 14

REVWORD: нээт}FA40+U{б

FREQ: 14

RANG: 7170

QWORDF: <бүтээн 14 > 14

GRAMFORM: CVB.MOD@N.PROC.NOM

WORDFORM: бүтэмжтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 12 > 12

LEXEM: [бүтэмжтэй]@[бүтэмж]

QLEX: [бүтэмжтэй]@[бүтэмж] 12

QFLEX: ø;тэй 12

REVWORD: йэтжмэт}FA40+U{б

FREQ: 12

RANG: 7821

QWORDF: <бүтэмжтэй 12 > 12

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: бүтцийн

QGRAM: <NOM@GEN 8 > 8

LEXEM: [бүтцийн]@[бүтэц]

QLEX: [бүтцийн]@[бүтэц] 8

QFLEX: ø;цийн 8

REVWORD: нйицт}FA40+U{б

FREQ: 8

RANG: 9552

QWORDF: <бүтцийн 8 > 8

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: бүтнээр & бүтэнд & бүтнээрээ & бүтэндээ

QGRAM: <INSTR 4 & DAT 2 & INSTR-POSS.REFL 1 & DAT-POSS.REFL 1 > 8

LEXEM: [бүтэн]

QLEX: [бүтэн] 8

QFLEX: нээр 4 & д 2 & нээрээ 1 & дээ 1

REVWORD: рээнт}FA40+U{б & днэт}FA40+U{б & ээрээнт}FA40+U{б & ээднэт}FA40+U{б

FREQ: 8

RANG: 9553

QWORDF: <бүтнээр 4 & бүтэнд 2 & бүтнээрээ 1 & бүтэндээ 1 > 8

GRAMFORM: INSTR & DAT & INSTR-POSS.REFL & DAT-POSS.REFL

WORDFORM: бүтэц & бүтцийг & бүтцэд & бүтцээрээ

QGRAM: <NOM 5 & ACC 1 & DAT 1 & INSTR-POSS.REFL 1 > 8

LEXEM: [бүтэц]

QLEX: [бүтэц] 8

QFLEX: ø 5 & цийг 1 & цэд 1 & цээрээ 1

REVWORD: цэт}FA40+U{б & гйицт}FA40+U{б & дэцт}FA40+U{б & ээрээцт}FA40+U{б

FREQ: 8

RANG: 9554

QWORDF: <бүтэц 5 & бүтцийг 1 & бүтцэд 1 & бүтцээрээ 1 > 8

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: бүхэн & бүхнийг & бүхний & бүхэнд & бүхнээс & бүхнээ & бүхнээрээ & бүхэнтэй & бүхэндээ & бүхнээр & бүхнийхээ & бүхнээсээ & бүхэнтэйгээ & бүхнийгээ

QGRAM: <NOM 540 & ACC 403 & GEN 168 & DAT 129 & ABL 72 & POSS.REFL 66 & INSTR-POSS.REFL 36 & COM-NOM 20 & DAT-POSS.REFL 18 & INSTR 17 & GEN-SUBST-POSS.REFL 4 & ABL-POSS.REFL 4 & COM-POSS.REFL 2 & GEN-POSS.REFL 1 > 1480

LEXEM: [бүхэн]

QLEX: [бүхэн] 1480

QFLEX: ø 540 & нийг 403 & ний 168 & д 129 & нээс 72 & нээ 66 & нээрээ 36 & тэй 20 & дээ 18 & нээр 17 & нийхээ 4 & нээсээ 4 & тэйгээ 2 & нийгээ 1

REVWORD: нэх}FA40+U{б & гйинх}FA40+U{б & йинх}FA40+U{б & днэх}FA40+U{б & сээнх}FA40+U{б & ээнх}FA40+U{б & ээрээнх}FA40+U{б & йэтнэх}FA40+U{б & ээднэх}FA40+U{б & рээнх}FA40+U{б & ээхйинх}FA40+U{б & ээсээнх}FA40+U{б & ээгйэтнэх}FA40+U{б & ээгйинх}FA40+U{б

FREQ: 1480

RANG: 90

QWORDF: <бүхэн 540 & бүхнийг 403 & бүхний 168 & бүхэнд 129 & бүхнээс 72 & бүхнээ 66 & бүхнээрээ 36 & бүхэнтэй 20 & бүхэндээ 18 & бүхнээр 17 & бүхнийхээ 4 & бүхнээсээ 4 & бүхэнтэйгээ 2 & бүхнийгээ 1 > 1480

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & DAT & ABL & POSS.REFL & INSTR-POSS.REFL & COM-NOM & DAT-POSS.REFL & INSTR & GEN-SUBST-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL & COM-POSS.REFL & GEN-POSS.REFL

WORDFORM: бүх & бүхийг

QGRAM: <PC.INF-NOM 806 & PC.INF-ACC 2 > 808

LEXEM: [бүх]

QLEX: [бүх] 808

QFLEX: х 806 & хийг 2

REVWORD: х}FA40+U{б & гйих}FA40+U{б

FREQ: 808

RANG: 203

QWORDF: <бүх 806 & бүхийг 2 > 808

GRAMFORM: PC.INF-NOM & PC.INF-ACC

WORDFORM: бүхий & бүхийд

QGRAM: <NOM 137 & DAT 4 > 141

LEXEM: [бүхий]

QLEX: [бүхий] 141

QFLEX: ø 137 & д 4

REVWORD: йих}FA40+U{б & дйих}FA40+U{б

FREQ: 141

RANG: 1239

QWORDF: <бүхий 137 & бүхийд 4 > 141

GRAMFORM: NOM & DAT

WORDFORM: бүхэл & бүхлээрээ & бүхлээр

QGRAM: <NOM 67 & INSTR-POSS.REFL 15 & INSTR 10 > 92

LEXEM: [бүхэл]

QLEX: [бүхэл] 92

QFLEX: ø 67 & лээрээ 15 & лээр 10

REVWORD: лэх}FA40+U{б & ээрээлх}FA40+U{б & рээлх}FA40+U{б

FREQ: 92

RANG: 1803

QWORDF: <бүхэл 67 & бүхлээрээ 15 & бүхлээр 10 > 92

GRAMFORM: NOM & INSTR-POSS.REFL & INSTR

WORDFORM: бүхэлд & бүхэлдээ

QGRAM: <VF.IMP@DAT 9 & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL 7 > 16

LEXEM: [бүхэлдэх]@[бүхэл]

QLEX: [бүхэлдэх]@[бүхэл] 16

QFLEX: ø;д 9 & э;дээ 7

REVWORD: длэх}FA40+U{б & ээдлэх}FA40+U{б

FREQ: 16

RANG: 6628

QWORDF: <бүхэлд 9 & бүхэлдээ 7 > 16

GRAMFORM: VF.IMP@DAT & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: бүхээг & бүхээгтэй

QGRAM: <NOM 9 & COM-NOM 4 > 13

LEXEM: [бүхээг]

QLEX: [бүхээг] 13

QFLEX: ø 9 & тэй 4

REVWORD: гээх}FA40+U{б & йэтгээх}FA40+U{б

FREQ: 13

RANG: 7480

QWORDF: <бүхээг 9 & бүхээгтэй 4 > 13

GRAMFORM: NOM & COM-NOM

WORDFORM: бүхээгт & бүхээгтээ

QGRAM: <NOM@DAT 10 & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 3 > 13

LEXEM: [бүхээгт]@[бүхээг]

QLEX: [бүхээгт]@[бүхээг] 13

QFLEX: ø;т 10 & ээ;тээ 3

REVWORD: тгээх}FA40+U{б & ээтгээх}FA40+U{б

FREQ: 13

RANG: 7481

QWORDF: <бүхээгт 10 & бүхээгтээ 3 > 13

GRAMFORM: NOM@DAT & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: бүү

QGRAM: <NOM 379 > 379

LEXEM: [бүү]

QLEX: [бүү] 379

QFLEX: ø 379

REVWORD: }FA40+U{}FA40+U{б

FREQ: 379

RANG: 480

QWORDF: <бүү 379 > 379

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: бүүр & бүүргээ

QGRAM: <NOM 93 & POSS.REFL 2 > 95

LEXEM: [бүүр]

QLEX: [бүүр] 95

QFLEX: ø 93 & гээ 2

REVWORD: р}FA40+U{}FA40+U{б & ээгр}FA40+U{}FA40+U{б

FREQ: 95

RANG: 1746

QWORDF: <бүүр 93 & бүүргээ 2 > 95

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL

WORDFORM: бүүвэй & бүүвэйг

QGRAM: <NOM 32 & ACC 1 > 33

LEXEM: [бүүвэй]

QLEX: [бүүвэй] 33

QFLEX: ø 32 & г 1

REVWORD: йэв}FA40+U{}FA40+U{б & гйэв}FA40+U{}FA40+U{б

FREQ: 33

RANG: 4096

QWORDF: <бүүвэй 32 & бүүвэйг 1 > 33

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: бүүвэйлж & бүүвэйлэх & бүүвэйлсэн & бүүвэйлэн

QGRAM: <CVB.CNGR 6 & PC.INF-NOM 4 & PC.PRF-NOM 2 & CVB.MOD 2 > 14

LEXEM: [бүүвэйлэх]

QLEX: [бүүвэйлэх] 14

QFLEX: ж 6 & х 4 & сэн 2 & н 2

REVWORD: жлйэв}FA40+U{}FA40+U{б & хэлйэв}FA40+U{}FA40+U{б & нэслйэв}FA40+U{}FA40+U{б & нэлйэв}FA40+U{}FA40+U{б

FREQ: 14

RANG: 7167

QWORDF: <бүүвэйлж 6 & бүүвэйлэх 4 & бүүвэйлсэн 2 & бүүвэйлэн 2 > 14

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & CVB.MOD

WORDFORM: бүүргийн & бүүрэгтэй & бүүргээсээ & бүүрэгт & бүүрэгтээ

QGRAM: <GEN 6 & COM-NOM 3 & ABL-POSS.REFL 2 & DAT 1 & DAT-POSS.REFL 1 > 13

LEXEM: [бүүрэг]

QLEX: [бүүрэг] 13

QFLEX: гийн 6 & тэй 3 & гээсээ 2 & т 1 & тээ 1

REVWORD: нйигр}FA40+U{}FA40+U{б & йэтгэр}FA40+U{}FA40+U{б & ээсээгр}FA40+U{}FA40+U{б & тгэр}FA40+U{}FA40+U{б & ээтгэр}FA40+U{}FA40+U{б

FREQ: 13

RANG: 7475

QWORDF: <бүүргийн 6 & бүүрэгтэй 3 & бүүргээсээ 2 & бүүрэгт 1 & бүүрэгтээ 1 > 13

GRAMFORM: GEN & COM-NOM & ABL-POSS.REFL & DAT & DAT-POSS.REFL

WORDFORM: бүүдийн & бүүдийж & бүүдийнэ & бүүдийвч & бүүдийгээд & бүүдийсэн

QGRAM: <CVB.MOD 4 & CVB.CNGR 2 & VF.IND.PRS 2 & CVB.CONC 1 & CVB.ANT 1 & PC.PRF-NOM 1 > 11

LEXEM: [бүүдийх]

QLEX: [бүүдийх] 11

QFLEX: н 4 & ж 2 & нэ 2 & вч 1 & гээд 1 & сэн 1

REVWORD: нйид}FA40+U{}FA40+U{б & жйид}FA40+U{}FA40+U{б & энйид}FA40+U{}FA40+U{б & чвйид}FA40+U{}FA40+U{б & дээгйид}FA40+U{}FA40+U{б & нэсйид}FA40+U{}FA40+U{б

FREQ: 11

RANG: 8176

QWORDF: <бүүдийн 4 & бүүдийж 2 & бүүдийнэ 2 & бүүдийвч 1 & бүүдийгээд 1 & бүүдийсэн 1 > 11

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & VF.IND.PRS & CVB.CONC & CVB.ANT & PC.PRF-NOM