Ранговый словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: үзэмж & үзэмжийг & үзэмжийн

QGRAM: <NOM 23 & ACC 2 & GEN 1 > 26

LEXEM: [үзэмж]

QLEX: [үзэмж] 26

QFLEX: ø 23 & ийг 2 & ийн 1

REVWORD: жмэз}FA40+U{ & гйижмэз}FA40+U{ & нйижмэз}FA40+U{

FREQ: 26

RANG: 4857

QWORDF: <үзэмж 23 & үзэмжийг 2 & үзэмжийн 1 > 26

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN

WORDFORM: үзэгдлээ

QGRAM: <POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH 22 > 22

LEXEM: [үзэгдэл]@[үзэгдэх]

QLEX: [үзэгдэл]@[үзэгдэх] 22

QFLEX: лээ;лээ 22

REVWORD: ээлдгэз}FA40+U{

FREQ: 22

RANG: 5449

QWORDF: <үзэгдлээ 22 > 22

GRAMFORM: POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: үзэг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 15 > 15

LEXEM: [үзэг]@[үзэх]

QLEX: [үзэг]@[үзэх] 15

QFLEX: ø;г 15

REVWORD: гэз}FA40+U{

FREQ: 15

RANG: 6853

QWORDF: <үзэг 15 > 15

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: үзэгч

QGRAM: <NOM@PC.ACT-NOM 15 > 15

LEXEM: [үзэгч]@[үзэх]

QLEX: [үзэгч]@[үзэх] 15

QFLEX: ø;гч 15

REVWORD: чгэз}FA40+U{

FREQ: 15

RANG: 6854

QWORDF: <үзэгч 15 > 15

GRAMFORM: NOM@PC.ACT-NOM

WORDFORM: үзэсгэлэнгийн

QGRAM: <NOM@GEN 14 > 14

LEXEM: [үзэсгэлэнгийн]@[үзэсгэлэн(г)]

QLEX: [үзэсгэлэнгийн]@[үзэсгэлэн(г)] 14

QFLEX: ø;ийн 14

REVWORD: нйигнэлэгсэз}FA40+U{

FREQ: 14

RANG: 7139

QWORDF: <үзэсгэлэнгийн 14 > 14

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: үзэгчид & үзэгчиддээ

QGRAM: <NOM 10 & DAT-POSS.REFL 1 > 11

LEXEM: [үзэгчид]

QLEX: [үзэгчид] 11

QFLEX: ø 10 & дээ 1

REVWORD: дичгэз}FA40+U{ & ээддичгэз}FA40+U{

FREQ: 11

RANG: 8139

QWORDF: <үзэгчид 10 & үзэгчиддээ 1 > 11

GRAMFORM: NOM & DAT-POSS.REFL

WORDFORM: үзэгчдийн

QGRAM: <NOM 10 > 10

LEXEM: [үзэгчдийн]

QLEX: [үзэгчдийн] 10

QFLEX: ø 10

REVWORD: нйидчгэз}FA40+U{

FREQ: 10

RANG: 8550

QWORDF: <үзэгчдийн 10 > 10

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: үзэцгээе & үзэцгээв & үзэцгээж & үзэцгээлээ & үзэцгээн

QGRAM: <VF.VOL 3 & VF.IND.AOR 2 & CVB.CNGR 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & CVB.MOD 1 > 8

LEXEM: [үзэцгээх]

QLEX: [үзэцгээх] 8

QFLEX: е 3 & в 2 & ж 1 & # 1 & н 1

REVWORD: еээгцэз}FA40+U{ & вээгцэз}FA40+U{ & жээгцэз}FA40+U{ & ээлээгцэз}FA40+U{ & нээгцэз}FA40+U{

FREQ: 8

RANG: 9497

QWORDF: <үзэцгээе 3 & үзэцгээв 2 & үзэцгээж 1 & үзэцгээлээ 1 & үзэцгээн 1 > 8

GRAMFORM: VF.VOL & VF.IND.AOR & CVB.CNGR & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.MOD

WORDFORM: үзэшгүй

QGRAM: <NOM 8 > 8

LEXEM: [үзэшгүй]

QLEX: [үзэшгүй] 8

QFLEX: ø 8

REVWORD: й}FA40+U{гшэз}FA40+U{

FREQ: 8

RANG: 9498

QWORDF: <үзэшгүй 8 > 8

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: үй & үйн

QGRAM: <NOM@VF.IMP 54 & GEN@CVB.MOD 1 > 55

LEXEM: [үй]@[үйх]

QLEX: [үй]@[үйх] 55

QFLEX: ø;ø 54 & н;н 1

REVWORD: й}FA40+U{ & нй}FA40+U{

FREQ: 55

RANG: 2793

QWORDF: <үй 54 & үйн 1 > 55

GRAMFORM: NOM@VF.IMP & GEN@CVB.MOD

WORDFORM: үйж & үйгээд & үйх & үйв & үйхдээ

QGRAM: <CVB.CNGR 4 & CVB.ANT 3 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 > 11

LEXEM: [үйх]

QLEX: [үйх] 11

QFLEX: ж 4 & гээд 3 & х 2 & в 1 & хдээ 1

REVWORD: жй}FA40+U{ & дээгй}FA40+U{ & хй}FA40+U{ & вй}FA40+U{ & ээдхй}FA40+U{

FREQ: 11

RANG: 8141

QWORDF: <үйж 4 & үйгээд 3 & үйх 2 & үйв 1 & үйхдээ 1 > 11

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-DAT-POSS.REFL

WORDFORM: үйл & үйлийн & үйлийг & үйлээсээ & үйлийнхээ & үйлээр & үйлээс

QGRAM: <NOM 161 & GEN 36 & ACC 18 & ABL-POSS.REFL 2 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & INSTR 1 & ABL 1 > 220

LEXEM: [үйл]

QLEX: [үйл] 220

QFLEX: ø 161 & ийн 36 & ийг 18 & ээсээ 2 & ийнхээ 1 & ээр 1 & ээс 1

REVWORD: лй}FA40+U{ & нйилй}FA40+U{ & гйилй}FA40+U{ & ээсээлй}FA40+U{ & ээхнйилй}FA40+U{ & рээлй}FA40+U{ & сээлй}FA40+U{

FREQ: 220

RANG: 816

QWORDF: <үйл 161 & үйлийн 36 & үйлийг 18 & үйлээсээ 2 & үйлийнхээ 1 & үйлээр 1 & үйлээс 1 > 220

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & ABL-POSS.REFL & GEN-SUBST-POSS.REFL & INSTR & ABL

WORDFORM: үйлдвэр & үйлдвэрт & үйлдвэрийг & үйлдвэрээс & үйлдвэрээ & үйлдвэрээр & үйлдвэртээ & үйлдвэрээсээ

QGRAM: <NOM 45 & DAT 21 & ACC 7 & ABL 4 & POSS.REFL 2 & INSTR 2 & DAT-POSS.REFL 1 & ABL-POSS.REFL 1 > 83

LEXEM: [үйлдвэр]

QLEX: [үйлдвэр] 83

QFLEX: ø 45 & т 21 & ийг 7 & ээс 4 & ээ 2 & ээр 2 & тээ 1 & ээсээ 1

REVWORD: рэвдлй}FA40+U{ & трэвдлй}FA40+U{ & гйирэвдлй}FA40+U{ & сээрэвдлй}FA40+U{ & ээрэвдлй}FA40+U{ & рээрэвдлй}FA40+U{ & ээтрэвдлй}FA40+U{ & ээсээрэвдлй}FA40+U{

FREQ: 83

RANG: 1959

QWORDF: <үйлдвэр 45 & үйлдвэрт 21 & үйлдвэрийг 7 & үйлдвэрээс 4 & үйлдвэрээ 2 & үйлдвэрээр 2 & үйлдвэртээ 1 & үйлдвэрээсээ 1 > 83

GRAMFORM: NOM & DAT & ACC & ABL & POSS.REFL & INSTR & DAT-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: үйлс & үйлсийн & үйлсийг & үйлсэд & үйлст & үйлсээ & үйлсээс & үйлсээрээ

QGRAM: <NOM 32 & GEN 10 & ACC 8 & DAT 8 & DAT 5 & POSS.REFL 3 & ABL 2 & INSTR-POSS.REFL 1 > 69

LEXEM: [үйлс]

QLEX: [үйлс] 69

QFLEX: ø 32 & ийн 10 & ийг 8 & эд 8 & т 5 & ээ 3 & ээс 2 & ээрээ 1

REVWORD: слй}FA40+U{ & нйислй}FA40+U{ & гйислй}FA40+U{ & дэслй}FA40+U{ & тслй}FA40+U{ & ээслй}FA40+U{ & сээслй}FA40+U{ & ээрээслй}FA40+U{

FREQ: 69

RANG: 2318

QWORDF: <үйлс 32 & үйлсийн 10 & үйлсийг 8 & үйлсэд 8 & үйлст 5 & үйлсээ 3 & үйлсээс 2 & үйлсээрээ 1 > 69

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & DAT & DAT & POSS.REFL & ABL & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: үйлдсэн & үйлдэж & үйлдэх & үйлдэн & үйлдэнэ & үйлддэг & үйлджээ & үйлдсэнийг & үйлдэв & үйлдээгүй & үйлдээд & үйлдвэл & үйлдсээр & үйлдэхээ

QGRAM: <PC.PRF-NOM 24 & CVB.CNGR 13 & PC.INF-NOM 6 & CVB.MOD 5 & VF.IND.PRS 4 & PC.US-NOM 3 & VF.IND.PRF-EMPH 2 & PC.PRF-ACC 2 & VF.IND.AOR 2 & PC.DUR-NOM 2 & CVB.ANT 2 & CVB.COND 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.INF-POSS.REFL 1 > 68

LEXEM: [үйлдэх]

QLEX: [үйлдэх] 68

QFLEX: сэн 24 & ж 13 & х 6 & н 5 & нэ 4 & дэг 3 & жээ 2 & сэнийг 2 & в 2 & ээгүй 2 & ээд 2 & вэл 1 & сээр 1 & хээ 1

REVWORD: нэсдлй}FA40+U{ & жэдлй}FA40+U{ & хэдлй}FA40+U{ & нэдлй}FA40+U{ & энэдлй}FA40+U{ & гэддлй}FA40+U{ & ээждлй}FA40+U{ & гйинэсдлй}FA40+U{ & вэдлй}FA40+U{ & й}FA40+U{гээдлй}FA40+U{ & дээдлй}FA40+U{ & лэвдлй}FA40+U{ & рээсдлй}FA40+U{ & ээхэдлй}FA40+U{

FREQ: 68

RANG: 2344

QWORDF: <үйлдсэн 24 & үйлдэж 13 & үйлдэх 6 & үйлдэн 5 & үйлдэнэ 4 & үйлддэг 3 & үйлджээ 2 & үйлдсэнийг 2 & үйлдэв 2 & үйлдээгүй 2 & үйлдээд 2 & үйлдвэл 1 & үйлдсээр 1 & үйлдэхээ 1 > 68

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.MOD & VF.IND.PRS & PC.US-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & PC.PRF-ACC & VF.IND.AOR & PC.DUR-NOM & CVB.ANT & CVB.COND & CVB.PERSEV & PC.INF-POSS.REFL

WORDFORM: үйлдвэрийн

QGRAM: <NOM@GEN 65 > 65

LEXEM: [үйлдвэрийн]@[үйлдвэр]

QLEX: [үйлдвэрийн]@[үйлдвэр] 65

QFLEX: ø;ийн 65

REVWORD: нйирэвдлй}FA40+U{

FREQ: 65

RANG: 2429

QWORDF: <үйлдвэрийн 65 > 65

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: үйлчлэгч & үйлчлэгчийг

QGRAM: <NOM@PC.ACT-NOM 25 & ACC@PC.ACT-ACC 1 > 26

LEXEM: [үйлчлэгч]@[үйлчлэх]

QLEX: [үйлчлэгч]@[үйлчлэх] 26

QFLEX: ø;гч 25 & ийг;гчийг 1

REVWORD: чгэлчлй}FA40+U{ & гйичгэлчлй}FA40+U{

FREQ: 26

RANG: 4858

QWORDF: <үйлчлэгч 25 & үйлчлэгчийг 1 > 26

GRAMFORM: NOM@PC.ACT-NOM & ACC@PC.ACT-ACC

WORDFORM: үйлчилдэг & үйлчилдэггүй & үйлчилж & үйлчлэг & үйлчлэх & үйлчилдгээр & үйлчилнэ & үйлчилснээ & үйлчилэхээс & үйлчлэн & үйлчлэхгүй & үйлчлэхдээ & үйлчлэхийн & үйлчлэхэд

QGRAM: <PC.US-NOM 7 & # 2 & CVB.CNGR 2 & VF.JUSS 2 & PC.INF-NOM 2 & INSTR 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.INF-ABL 1 & CVB.MOD 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.INF-DAT 1 > 24

LEXEM: [үйлчлэх]

QLEX: [үйлчлэх] 24

QFLEX: # 7 & # 2 & # 2 & г 2 & х 2 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1 & н 1 & хгүй 1 & хдээ 1 & хийн 1 & хэд 1

REVWORD: гэдличлй}FA40+U{ & й}FA40+U{ггэдличлй}FA40+U{ & жличлй}FA40+U{ & гэлчлй}FA40+U{ & хэлчлй}FA40+U{ & рээгдличлй}FA40+U{ & энличлй}FA40+U{ & ээнсличлй}FA40+U{ & сээхэличлй}FA40+U{ & нэлчлй}FA40+U{ & й}FA40+U{гхэлчлй}FA40+U{ & ээдхэлчлй}FA40+U{ & нйихэлчлй}FA40+U{ & дэхэлчлй}FA40+U{

FREQ: 24

RANG: 5170

QWORDF: <үйлчилдэг 7 & үйлчилдэггүй 2 & үйлчилж 2 & үйлчлэг 2 & үйлчлэх 2 & үйлчилдгээр 1 & үйлчилнэ 1 & үйлчилснээ 1 & үйлчилэхээс 1 & үйлчлэн 1 & үйлчлэхгүй 1 & үйлчлэхдээ 1 & үйлчлэхийн 1 & үйлчлэхэд 1 > 24

GRAMFORM: PC.US-NOM & # & CVB.CNGR & VF.JUSS & PC.INF-NOM & INSTR & VF.IND.PRS & PC.PRF-POSS.REFL & PC.INF-ABL & CVB.MOD & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-GEN & PC.INF-DAT

WORDFORM: үйлээ

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH 20 > 20

LEXEM: [үйлэх]@[үйл]@[үйх]

QLEX: [үйлэх]@[үйл]@[үйх] 20

QFLEX: э;ээ;лээ 20

REVWORD: ээлй}FA40+U{

FREQ: 20

RANG: 5793

QWORDF: <үйлээ 20 > 20

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: үйлдэл & үйлдлийг & үйлдлээр & үйлдлийн & үйлдэлтэй

QGRAM: <NOM 8 & ACC 4 & INSTR 2 & GEN 1 & COM-NOM 1 > 16

LEXEM: [үйлдэл]

QLEX: [үйлдэл] 16

QFLEX: ø 8 & лийг 4 & лээр 2 & лийн 1 & тэй 1

REVWORD: лэдлй}FA40+U{ & гйилдлй}FA40+U{ & рээлдлй}FA40+U{ & нйилдлй}FA40+U{ & йэтлэдлй}FA40+U{

FREQ: 16

RANG: 6604

QWORDF: <үйлдэл 8 & үйлдлийг 4 & үйлдлээр 2 & үйлдлийн 1 & үйлдэлтэй 1 > 16

GRAMFORM: NOM & ACC & INSTR & GEN & COM-NOM