Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: холилдон & холилдсон & холилдож & холилдох & холилдсонгүй

QGRAM: <CVB.MOD 28 & PC.PRF-NOM 13 & CVB.CNGR 2 & PC.INF-NOM 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 > 45

LEXEM: [холилдох]

QLEX: [холилдох] 45

QFLEX: н 28 & сон 13 & ж 2 & х 1 & сонгүй 1

REVWORD: нодлилох & носдлилох & жодлилох & ходлилох & й}FA40+U{гносдлилох

FREQ: 45

RANG: 3333

QWORDF: <холилдон 28 & холилдсон 13 & холилдож 2 & холилдох 1 & холилдсонгүй 1 > 45

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.PRF-CAR-NOM

WORDFORM: олгойдон & олгойдох & олгойдож

QGRAM: <CVB.MOD 7 & PC.INF-NOM 2 & CVB.CNGR 1 > 10

LEXEM: [олгойдох]

QLEX: [олгойдох] 10

QFLEX: н 7 & х 2 & ж 1

REVWORD: нодйогло & ходйогло & жодйогло

FREQ: 10

RANG: 8756

QWORDF: <олгойдон 7 & олгойдох 2 & олгойдож 1 > 10

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.INF-NOM & CVB.CNGR

WORDFORM: эгц & эгцийг & эгцээрээ

QGRAM: <NOM 56 & ACC 1 & INSTR-POSS.REFL 1 > 58

LEXEM: [эгц]

QLEX: [эгц] 58

QFLEX: ø 56 & ийг 1 & ээрээ 1

REVWORD: цгэ & гйицгэ & ээрээцгэ

FREQ: 58

RANG: 2718

QWORDF: <эгц 56 & эгцийг 1 & эгцээрээ 1 > 58

GRAMFORM: NOM & ACC & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: дэрлэн & дэрлэж & дэрлээд & дэрлэсэн & дэрлэлээ & дэрлэсээр & дэрлэх

QGRAM: <CVB.MOD 23 & CVB.CNGR 13 & CVB.ANT 11 & PC.PRF-NOM 5 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.INF-NOM 1 > 55

LEXEM: [дэрлэх]

QLEX: [дэрлэх] 55

QFLEX: н 23 & ж 13 & ээд 11 & сэн 5 & # 1 & сээр 1 & х 1

REVWORD: нэлрэд & жэлрэд & дээлрэд & нэсэлрэд & ээлэлрэд & рээсэлрэд & хэлрэд

FREQ: 55

RANG: 2805

QWORDF: <дэрлэн 23 & дэрлэж 13 & дэрлээд 11 & дэрлэсэн 5 & дэрлэлээ 1 & дэрлэсээр 1 & дэрлэх 1 > 55

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.PRF-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.PERSEV & PC.INF-NOM

WORDFORM: цаашаа

QGRAM: <POSS.REFL@PC.DUR-NOM 83 > 83

LEXEM: [цааш]@[цааших]

QLEX: [цааш]@[цааших] 83

QFLEX: аа;аа 83

REVWORD: аашаац

FREQ: 83

RANG: 1981

QWORDF: <цаашаа 83 > 83

GRAMFORM: POSS.REFL@PC.DUR-NOM

WORDFORM: зохицуулж & зохицуулан & зохицуулах & зохицуулдаг & зохицуулжээ

QGRAM: <CVB.CNGR 6 & CVB.MOD 2 & PC.INF-NOM 1 & PC.US-NOM 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 > 11

LEXEM: [зохицуулах]

QLEX: [зохицуулах] 11

QFLEX: ж 6 & н 2 & х 1 & даг 1 & жээ 1

REVWORD: жлууцихоз & налууцихоз & халууцихоз & гадлууцихоз & ээжлууцихоз

FREQ: 11

RANG: 8281

QWORDF: <зохицуулж 6 & зохицуулан 2 & зохицуулах 1 & зохицуулдаг 1 & зохицуулжээ 1 > 11

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & PC.US-NOM & VF.IND.PRF-EMPH

WORDFORM: үмхий & үмхийгээр

QGRAM: <NOM 12 & INSTR 1 > 13

LEXEM: [үмхий]

QLEX: [үмхий] 13

QFLEX: ø 12 & гээр 1

REVWORD: йихм}FA40+U{ & рээгйихм}FA40+U{

FREQ: 13

RANG: 7448

QWORDF: <үмхий 12 & үмхийгээр 1 > 13

GRAMFORM: NOM & INSTR

WORDFORM: гэлээ

QGRAM: <NOM@VF.IND.PROF-EMPH 810 > 810

LEXEM: [гэлээ]@[гэх]

QLEX: [гэлээ]@[гэх] 810

QFLEX: ø;лээ 810

REVWORD: ээлэг

FREQ: 810

RANG: 202

QWORDF: <гэлээ 810 > 810

GRAMFORM: NOM@VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: тарилгыг & тарилга & тарилгагүй & тарилгатай

QGRAM: <ACC 4 & NOM 3 & CAR-NOM 1 & COM-NOM 1 > 9

LEXEM: [тарилга]

QLEX: [тарилга] 9

QFLEX: ыг 4 & 0 3 & гүй 1 & тай 1

REVWORD: гыглират & аглират & й}FA40+U{гаглират & йатаглират

FREQ: 9

RANG: 9317

QWORDF: <тарилгыг 4 & тарилга 3 & тарилгагүй 1 & тарилгатай 1 > 9

GRAMFORM: ACC & NOM & CAR-NOM & COM-NOM

WORDFORM: чимэгт

QGRAM: <NOM@DAT 8 > 8

LEXEM: [чимэгт]@[чимэг]

QLEX: [чимэгт]@[чимэг] 8

QFLEX: ø;т 8

REVWORD: тгэмич

FREQ: 8

RANG: 9988

QWORDF: <чимэгт 8 > 8

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: тэнхлэгт & тэнхлэг & тэнхлэгээ & тэнхлэгийн & тэнхлэгтэй

QGRAM: <DAT 4 & NOM 3 & POSS.REFL 2 & GEN 1 & COM-NOM 1 > 11

LEXEM: [тэнхлэг]

QLEX: [тэнхлэг] 11

QFLEX: т 4 & 0 3 & ээ 2 & ийн 1 & тэй 1

REVWORD: тгэлхнэт & гэлхнэт & ээгэлхнэт & нйигэлхнэт & йэтгэлхнэт

FREQ: 11

RANG: 8396

QWORDF: <тэнхлэгт 4 & тэнхлэг 3 & тэнхлэгээ 2 & тэнхлэгийн 1 & тэнхлэгтэй 1 > 11

GRAMFORM: DAT & NOM & POSS.REFL & GEN & COM-NOM

WORDFORM: тохойлдон & тохойлдоод & тохойлдож & тохойлдох

QGRAM: <CVB.MOD 9 & CVB.ANT 2 & CVB.CNGR 1 & PC.INF-NOM 1 > 13

LEXEM: [тохойлдох]

QLEX: [тохойлдох] 13

QFLEX: н 9 & оод 2 & ж 1 & х 1

REVWORD: нодлйохот & доодлйохот & жодлйохот & ходлйохот

FREQ: 13

RANG: 7646

QWORDF: <тохойлдон 9 & тохойлдоод 2 & тохойлдож 1 & тохойлдох 1 > 13

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.ANT & CVB.CNGR & PC.INF-NOM

WORDFORM: ташаандаа & ташиж & ташаан & ташаанд & ташин & таших & ташааныхаа & ташив & ташааны & ташина & ташихад & ташна & ташсан & ташаанаасаа & ташдагийг & таштал

QGRAM: <N.PROC-DAT-POSS.REFL 20 & CVB.CNGR 16 & N.PROC-NOM 14 & N.PROC-DAT 11 & CVB.MOD 9 & PC.INF-NOM 5 & N.PROC-GEN-SUBST-POSS.REFL 3 & VF.IND.AOR 3 & N.PROC-GEN 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-DAT 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.PRF-NOM 2 & N.PROC-ABL-POSS.REFL 1 & PC.US-ACC 1 & CVB.TERM 1 > 94

LEXEM: [таших]

QLEX: [таших] 94

QFLEX: аандаа 20 & ж 16 & аан 14 & аанд 11 & н 9 & х 5 & ааныхаа 3 & в 3 & ааны 2 & на 2 & хад 2 & на 2 & сан 2 & аанаасаа 1 & дагийг 1 & тал 1

REVWORD: ааднаашат & жишат & наашат & днаашат & нишат & хишат & аахынаашат & вишат & ынаашат & анишат & дахишат & аншат & насшат & аасаанаашат & гйигадшат & латшат

FREQ: 94

RANG: 1780

QWORDF: <ташаандаа 20 & ташиж 16 & ташаан 14 & ташаанд 11 & ташин 9 & таших 5 & ташааныхаа 3 & ташив 3 & ташааны 2 & ташина 2 & ташихад 2 & ташна 2 & ташсан 2 & ташаанаасаа 1 & ташдагийг 1 & таштал 1 > 94

GRAMFORM: N.PROC-DAT-POSS.REFL & CVB.CNGR & N.PROC-NOM & N.PROC-DAT & CVB.MOD & PC.INF-NOM & N.PROC-GEN-SUBST-POSS.REFL & VF.IND.AOR & N.PROC-GEN & VF.IND.PRS & PC.INF-DAT & VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & N.PROC-ABL-POSS.REFL & PC.US-ACC & CVB.TERM

WORDFORM: үгийн & үгийнхээ

QGRAM: <NOM@GEN 94 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 3 > 97

LEXEM: [үгийн]@[үг(эн)]

QLEX: [үгийн]@[үг(эн)] 97

QFLEX: ø;ийн 94 & хээ;ийнхээ 3

REVWORD: нйиг}FA40+U{ & ээхнйиг}FA40+U{

FREQ: 97

RANG: 1715

QWORDF: <үгийн 94 & үгийнхээ 3 > 97

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: ташаагаа & ташаатай & ташаад & ташааг & ташаагаараа

QGRAM: <POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL 9 & COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM 4 & DAT@CVB.ANT 3 & ACC@PC.DUR-ACC 1 & INSTR-POSS.REFL@PC.DUR-INSTR-POSS.REFL 1 > 18

LEXEM: [ташаа]@[таших]

QLEX: [ташаа]@[таших] 18

QFLEX: гаа;аагаа 9 & тай;аатай 4 & д;аад 3 & г;ааг 1 & гаараа;аагаараа 1

REVWORD: аагаашат & йатаашат & даашат & гаашат & аараагаашат

FREQ: 18

RANG: 6286

QWORDF: <ташаагаа 9 & ташаатай 4 & ташаад 3 & ташааг 1 & ташаагаараа 1 > 18

GRAMFORM: POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL & COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM & DAT@CVB.ANT & ACC@PC.DUR-ACC & INSTR-POSS.REFL@PC.DUR-INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: улан & уланд & уландаа & улнаас & улнаасаа

QGRAM: <REL.NOM 7 & REL-DAT 7 & REL-DAT-POSS.REFL 2 & ABL 2 & ABL-POSS.REFL 1 > 19

LEXEM: [ул(ан)]

QLEX: [ул(ан)] 19

QFLEX: ан 7 & анд 7 & андаа 2 & наас 2 & наасаа 1

REVWORD: налу & дналу & аадналу & саанлу & аасаанлу

FREQ: 19

RANG: 6100

QWORDF: <улан 7 & уланд 7 & уландаа 2 & улнаас 2 & улнаасаа 1 > 19

GRAMFORM: REL.NOM & REL-DAT & REL-DAT-POSS.REFL & ABL & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: салууд

QGRAM: <DAT 27 > 27

LEXEM: [салуу]

QLEX: [салуу] 27

QFLEX: д 27

REVWORD: дуулас

FREQ: 27

RANG: 4796

QWORDF: <салууд 27 > 27

GRAMFORM: DAT

WORDFORM: хүмүүс & хүмүүсийн & хүмүүсийг & хүмүүст & хүмүүстэй & хүмүүсээс & хүмүүсээ & хүмүүстээ & хүмүүсээр & хүмүүсийнхээ & хүмүүсийнх & хүмүүстэйгээ & хүмүүсээсээ

QGRAM: <NOM 1016 & GEN 317 & ACC 126 & DAT 102 & COM-NOM 48 & ABL 24 & POSS.REFL 21 & DAT-POSS.REFL 8 & INSTR 4 & GEN-SUBST-POSS.REFL 2 & GEN-SUBST-NOM 1 & COM-POSS.REFL 1 & ABL-POSS.REFL 1 > 1671

LEXEM: [хүмүүс]

QLEX: [хүмүүс] 1671

QFLEX: ø 1016 & ийн 317 & ийг 126 & т 102 & тэй 48 & ээс 24 & ээ 21 & тээ 8 & ээр 4 & ийнхээ 2 & ийнх 1 & тэйгээ 1 & ээсээ 1

REVWORD: с}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & нйис}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & гйис}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & тс}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & йэтс}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & сээс}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & ээс}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & ээтс}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & рээс}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & ээхнйис}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & хнйис}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & ээгйэтс}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х & ээсээс}FA40+U{}FA40+U{м}FA40+U{х

FREQ: 1671

RANG: 73

QWORDF: <хүмүүс 1016 & хүмүүсийн 317 & хүмүүсийг 126 & хүмүүст 102 & хүмүүстэй 48 & хүмүүсээс 24 & хүмүүсээ 21 & хүмүүстээ 8 & хүмүүсээр 4 & хүмүүсийнхээ 2 & хүмүүсийнх 1 & хүмүүстэйгээ 1 & хүмүүсээсээ 1 > 1671

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & DAT & COM-NOM & ABL & POSS.REFL & DAT-POSS.REFL & INSTR & GEN-SUBST-POSS.REFL & GEN-SUBST-NOM & COM-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: хөлстэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 13 > 13

LEXEM: [хөлстэй]@[хөлс(өн)]

QLEX: [хөлстэй]@[хөлс(өн)] 13

QFLEX: ø;тэй 13

REVWORD: йэтсл}9E40+U{х

FREQ: 13

RANG: 7685

QWORDF: <хөлстэй 13 > 13

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: самуун & самууны & самууныг & самуунд & самуунтай

QGRAM: <NOM 14 & GEN 4 & ACC 2 & DAT 1 & COM-NOM 1 > 22

LEXEM: [самуун]

QLEX: [самуун] 22

QFLEX: ø 14 & ы 4 & ыг 2 & д 1 & тай 1

REVWORD: нуумас & ынуумас & гынуумас & днуумас & йатнуумас

FREQ: 22

RANG: 5534

QWORDF: <самуун 14 & самууны 4 & самууныг 2 & самуунд 1 & самуунтай 1 > 22

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & DAT & COM-NOM