Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: 1972

QGRAM: <0 12 > 12

LEXEM: [*1972]

QLEX: [*1972] 12

QFLEX: ø 12

REVWORD: 2791

FREQ: 12

RANG: 7769

QWORDF: <1972 12 > 12

GRAMFORM: 0

WORDFORM: гүнгэрваатай & гүнгэрваа & гүнгэрваагийн

QGRAM: <COM-NOM 5 & NOM 2 & GEN 1 > 8

LEXEM: [гүнгэрваа]

QLEX: [гүнгэрваа] 8

QFLEX: тай 5 & 0 2 & гийн 1

REVWORD: йатааврэгн}FA40+U{г & ааврэгн}FA40+U{г & нйигааврэгн}FA40+U{г

FREQ: 8

RANG: 9606

QWORDF: <гүнгэрваатай 5 & гүнгэрваа 2 & гүнгэрваагийн 1 > 8

GRAMFORM: COM-NOM & NOM & GEN

WORDFORM: гижиг

QGRAM: <NOM 11 > 11

LEXEM: [гижиг]

QLEX: [гижиг] 11

QFLEX: ø 11

REVWORD: гижиг

FREQ: 11

RANG: 8215

QWORDF: <гижиг 11 > 11

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: уруул & уруултай & уруулд & уруулы & уруулыг & уруулаараа & уруулаар & уруулаасаа

QGRAM: <NOM 95 & COM-NOM 11 & DAT 9 & GEN 8 & ACC 8 & INSTR-POSS.REFL 7 & INSTR 4 & ABL-POSS.REFL 1 > 143

LEXEM: [уруул]

QLEX: [уруул] 143

QFLEX: ø 95 & тай 11 & д 9 & ы 8 & ыг 8 & аараа 7 & аар 4 & аасаа 1

REVWORD: лууру & йатлууру & длууру & ылууру & гылууру & аараалууру & раалууру & аасаалууру

FREQ: 143

RANG: 1224

QWORDF: <уруул 95 & уруултай 11 & уруулд 9 & уруулы 8 & уруулыг 8 & уруулаараа 7 & уруулаар 4 & уруулаасаа 1 > 143

GRAMFORM: NOM & COM-NOM & DAT & GEN & ACC & INSTR-POSS.REFL & INSTR & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: үйлдвэрчин & үйлдвэрчинд

QGRAM: <NOM 13 & DAT 2 > 15

LEXEM: [үйлдвэрчин]

QLEX: [үйлдвэрчин] 15

QFLEX: ø 13 & д 2

REVWORD: ничрэвдлй}FA40+U{ & дничрэвдлй}FA40+U{

FREQ: 15

RANG: 6855

QWORDF: <үйлдвэрчин 13 & үйлдвэрчинд 2 > 15

GRAMFORM: NOM & DAT

WORDFORM: тоомсоргүй & тоомсоргүйгээр

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 10 & INSTR@CAR-INSTR 1 > 11

LEXEM: [тоомсоргүй]@[тоомсор]

QLEX: [тоомсоргүй]@[тоомсор] 11

QFLEX: ø;гүй 10 & гээр;гүйгээр 1

REVWORD: й}FA40+U{гросмоот & рээгй}FA40+U{гросмоот

FREQ: 11

RANG: 8383

QWORDF: <тоомсоргүй 10 & тоомсоргүйгээр 1 > 11

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM & INSTR@CAR-INSTR

WORDFORM: захлан & захалж & захлах & захалмагц & захалсан

QGRAM: <CVB.MOD 3 & CVB.CNGR 2 & PC.INF-NOM 2 & CVB.CONFEST 1 & PC.PRF-NOM 1 > 9

LEXEM: [захлах]

QLEX: [захлах] 9

QFLEX: н 3 & # 2 & х 2 & # 1 & # 1

REVWORD: налхаз & жлахаз & халхаз & цгамлахаз & наслахаз

FREQ: 9

RANG: 9194

QWORDF: <захлан 3 & захалж 2 & захлах 2 & захалмагц 1 & захалсан 1 > 9

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.CONFEST & PC.PRF-NOM

WORDFORM: бодсоор

QGRAM: <INSTR@CVB.PERSEV 66 > 66

LEXEM: [бодос]@[бодох]

QLEX: [бодос]@[бодох] 66

QFLEX: соор;соор 66

REVWORD: роосдоб

FREQ: 66

RANG: 2404

QWORDF: <бодсоор 66 > 66

GRAMFORM: INSTR@CVB.PERSEV

WORDFORM: бодогч & бодогчийнх

QGRAM: <NOM@PC.ACT-NOM 10 & GEN-SUBST-NOM@PC.ACT-GEN-SUBST-NOM 1 > 11

LEXEM: [бодогч]@[бодох]

QLEX: [бодогч]@[бодох] 11

QFLEX: ø;гч 10 & ийнх;гчийнх 1

REVWORD: чгодоб & хнйичгодоб

FREQ: 11

RANG: 8197

QWORDF: <бодогч 10 & бодогчийнх 1 > 11

GRAMFORM: NOM@PC.ACT-NOM & GEN-SUBST-NOM@PC.ACT-GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: донгодож & донгодох & донгодоод & донгодоход & донгодсон & донгодов & донгодон & донгодвол

QGRAM: <CVB.CNGR 11 & PC.INF-NOM 7 & CVB.ANT 5 & PC.INF-DAT 3 & PC.PRF-NOM 3 & VF.IND.AOR 2 & CVB.MOD 2 & CVB.COND 1 > 34

LEXEM: [донгодох]

QLEX: [донгодох] 34

QFLEX: ж 11 & х 7 & оод 5 & ход 3 & сон 3 & в 2 & н 2 & вол 1

REVWORD: жодогнод & ходогнод & доодогнод & доходогнод & носдогнод & водогнод & нодогнод & ловдогнод

FREQ: 34

RANG: 4033

QWORDF: <донгодож 11 & донгодох 7 & донгодоод 5 & донгодоход 3 & донгодсон 3 & донгодов 2 & донгодон 2 & донгодвол 1 > 34

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.ANT & PC.INF-DAT & PC.PRF-NOM & VF.IND.AOR & CVB.MOD & CVB.COND

WORDFORM: хоргодож & хоргодон & хоргодох & хоргодсон & хоргодохын & хоргодно & хоргодов & хоргодвол & хоргодовч & хоргодохоос & хоргодсоор & хоргоддог & хоргодохн & хоргодсоныг & хоргодъё

QGRAM: <CVB.CNGR 24 & CVB.MOD 23 & PC.INF-NOM 16 & PC.PRF-NOM 7 & PC.INF-GEN 5 & VF.IND.PRS 4 & VF.IND.AOR 3 & CVB.COND 2 & CVB.CONC 2 & PC.INF-ABL 2 & CVB.PERSEV 2 & PC.US-NOM 1 & PC.DMIN-NOM 1 & PC.PRF-ACC 1 & VF.VOL 1 > 94

LEXEM: [хоргодох]

QLEX: [хоргодох] 94

QFLEX: ж 24 & н 23 & х 16 & сон 7 & хын 5 & но 4 & в 3 & вол 2 & вч 2 & хоос 2 & соор 2 & дог 1 & хн 1 & соныг 1 & ъё 1

REVWORD: жодогрох & нодогрох & ходогрох & носдогрох & ныходогрох & ондогрох & водогрох & ловдогрох & чводогрох & сооходогрох & роосдогрох & годдогрох & нходогрох & гыносдогрох & }1540+U{ъдогрох

FREQ: 94

RANG: 1784

QWORDF: <хоргодож 24 & хоргодон 23 & хоргодох 16 & хоргодсон 7 & хоргодохын 5 & хоргодно 4 & хоргодов 3 & хоргодвол 2 & хоргодовч 2 & хоргодохоос 2 & хоргодсоор 2 & хоргоддог 1 & хоргодохн 1 & хоргодсоныг 1 & хоргодъё 1 > 94

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & PC.INF-GEN & VF.IND.PRS & VF.IND.AOR & CVB.COND & CVB.CONC & PC.INF-ABL & CVB.PERSEV & PC.US-NOM & PC.DMIN-NOM & PC.PRF-ACC & VF.VOL

WORDFORM: инээлгэх & инээлгэв & инээлгэж & инээлгэнэ & инээлгэдэг & инээлгэхийг

QGRAM: <PC.INF-NOM 3 & VF.IND.AOR 2 & CVB.CNGR 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.US-NOM 1 & PC.INF-ACC 1 > 11

LEXEM: [инээлгэх]

QLEX: [инээлгэх] 11

QFLEX: х 3 & в 2 & ж 2 & нэ 2 & дэг 1 & хийг 1

REVWORD: хэглээни & вэглээни & жэглээни & энэглээни & гэдэглээни & гйихэглээни

FREQ: 11

RANG: 8288

QWORDF: <инээлгэх 3 & инээлгэв 2 & инээлгэж 2 & инээлгэнэ 2 & инээлгэдэг 1 & инээлгэхийг 1 > 11

GRAMFORM: PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & CVB.CNGR & VF.IND.PRS & PC.US-NOM & PC.INF-ACC

WORDFORM: уйтгарлаж & уйтгарлан & уйтгарлана & уйтгарлах & уйтгарлаад & уйтгарлав & уйтгарлаг & уйтгарладаг & уйтгарлахад

QGRAM: <CVB.CNGR 7 & CVB.MOD 7 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-NOM 2 & CVB.ANT 1 & VF.IND.AOR 1 & VF.JUSS 1 & PC.US-NOM 1 & PC.INF-DAT 1 > 23

LEXEM: [уйтгарлах]

QLEX: [уйтгарлах] 23

QFLEX: ж 7 & н 7 & на 2 & х 2 & аад 1 & в 1 & г 1 & даг 1 & хад 1

REVWORD: жалрагтйу & налрагтйу & аналрагтйу & халрагтйу & даалрагтйу & валрагтйу & галрагтйу & гадалрагтйу & дахалрагтйу

FREQ: 23

RANG: 5396

QWORDF: <уйтгарлаж 7 & уйтгарлан 7 & уйтгарлана 2 & уйтгарлах 2 & уйтгарлаад 1 & уйтгарлав 1 & уйтгарлаг 1 & уйтгарладаг 1 & уйтгарлахад 1 > 23

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & VF.IND.PRS & PC.INF-NOM & CVB.ANT & VF.IND.AOR & VF.JUSS & PC.US-NOM & PC.INF-DAT

WORDFORM: хүрээний & хүрээнд & хүрээн & хүрээндээ

QGRAM: <REL-GEN 172 & REL-DAT 71 & REL-NOM 39 & REL-DAT-POSS.REFL 2 > 284

LEXEM: [хүрээ(н)]

QLEX: [хүрээ(н)] 284

QFLEX: # 172 & # 71 & # 39 & # 2

REVWORD: йинээр}FA40+U{х & днээр}FA40+U{х & нээр}FA40+U{х & ээднээр}FA40+U{х

FREQ: 284

RANG: 648

QWORDF: <хүрээний 172 & хүрээнд 71 & хүрээн 39 & хүрээндээ 2 > 284

GRAMFORM: REL-GEN & REL-DAT & REL-NOM & REL-DAT-POSS.REFL

WORDFORM: ууланд & уулнаас & уулан & ууландаа & уулнаасаа & уулны

QGRAM: <REL-DAT 132 & ABL 38 & REL-NOM 18 & REL-DAT-POSS.REFL 11 & ABL-POSS.REFL 4 & GEN 3 > 206

LEXEM: [уул(ан)]

QLEX: [уул(ан)] 206

QFLEX: анд 132 & наас 38 & 0 18 & андаа 11 & наасаа 4 & ны 3

REVWORD: дналуу & саанлуу & налуу & аадналуу & аасаанлуу & ынлуу

FREQ: 206

RANG: 875

QWORDF: <ууланд 132 & уулнаас 38 & уулан 18 & ууландаа 11 & уулнаасаа 4 & уулны 3 > 206

GRAMFORM: REL-DAT & ABL & REL-NOM & REL-DAT-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL & GEN

WORDFORM: сэв & сэвийг & сэвийн

QGRAM: <NOM 22 & ACC 3 & GEN 1 > 26

LEXEM: [сэв]

QLEX: [сэв] 26

QFLEX: ø 22 & ийг 3 & ийн 1

REVWORD: вэс & гйивэс & нйивэс

FREQ: 26

RANG: 4947

QWORDF: <сэв 22 & сэвийг 3 & сэвийн 1 > 26

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN

WORDFORM: тааламжтай & тааламжтайг & тааламжтайд

QGRAM: <NOM@COM-NOM 42 & ACC@COM-ACC 1 & DAT@COM-DAT 1 > 44

LEXEM: [тааламжтай]@[тааламж]

QLEX: [тааламжтай]@[тааламж] 44

QFLEX: ø;тай 42 & г;тайг 1 & д;тайд 1

REVWORD: йатжмалаат & гйатжмалаат & дйатжмалаат

FREQ: 44

RANG: 3372

QWORDF: <тааламжтай 42 & тааламжтайг 1 & тааламжтайд 1 > 44

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & ACC@COM-ACC & DAT@COM-DAT

WORDFORM: хи

QGRAM: <NOM 62 > 62

LEXEM: [хи]

QLEX: [хи] 62

QFLEX: ø 62

REVWORD: их

FREQ: 62

RANG: 2555

QWORDF: <хи 62 > 62

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: авай

QGRAM: <NOM 57 > 57

LEXEM: [авай]

QLEX: [авай] 57

QFLEX: ø 57

REVWORD: йава

FREQ: 57

RANG: 2722

QWORDF: <авай 57 > 57

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: аясаар & аясаараа

QGRAM: <NOM@INSTR 47 & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 1 > 48

LEXEM: [аясаар]@[аяс]

QLEX: [аясаар]@[аяс] 48

QFLEX: ø;аар 47 & аа;аараа 1

REVWORD: раасяа & аараасяа

FREQ: 48

RANG: 3140

QWORDF: <аясаар 47 & аясаараа 1 > 48

GRAMFORM: NOM@INSTR & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL