Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: га & гаар & гатай

QGRAM: <NOM 16 & INSTR 2 & COM-NOM 1 > 19

LEXEM: [га]

QLEX: [га] 19

QFLEX: ø 16 & аар 2 & тай 1

REVWORD: аг & рааг & йатаг

FREQ: 19

RANG: 6008

QWORDF: <га 16 & гаар 2 & гатай 1 > 19

GRAMFORM: NOM & INSTR & COM-NOM

WORDFORM: үдэш & үдэшгүй

QGRAM: <NOM 125 & CAR-NOM 2 > 127

LEXEM: [үдэш]

QLEX: [үдэш] 127

QFLEX: ø 125 & гүй 2

REVWORD: шэд}FA40+U{ & й}FA40+U{гшэд}FA40+U{

FREQ: 127

RANG: 1375

QWORDF: <үдэш 125 & үдэшгүй 2 > 127

GRAMFORM: NOM & CAR-NOM

WORDFORM: ивээгдэж & ивээгдсэн & ивээгдсэнээрээ & ивээгдээгүй

QGRAM: <CVB.CNGR 5 & PC.PRF-NOM 2 & PC.PRF-INSTR-POSS.REFL 1 & PC.DUR-NOM 1 > 9

LEXEM: [ивээгдэх]

QLEX: [ивээгдэх] 9

QFLEX: ж 5 & сэн 2 & сэнээрээ 1 & ээгүй 1

REVWORD: жэдгээви & нэсдгээви & ээрээнэсдгээви & й}FA40+U{гээдгээви

FREQ: 9

RANG: 9209

QWORDF: <ивээгдэж 5 & ивээгдсэн 2 & ивээгдсэнээрээ 1 & ивээгдээгүй 1 > 9

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & PC.PRF-INSTR-POSS.REFL & PC.DUR-NOM

WORDFORM: өрлөг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 11 > 11

LEXEM: [өрлөг]@[өрлөх]

QLEX: [өрлөг]@[өрлөх] 11

QFLEX: ø;г 11

REVWORD: г}9E40+U{лр}9E40+U{

FREQ: 11

RANG: 8149

QWORDF: <өрлөг 11 > 11

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: лавтай

QGRAM: <NOM@VF.IMP@COM-NOM@COM-NOM 33 > 33

LEXEM: [лавтай]@[лавтайх]@[лав]@[лав(ан)]

QLEX: [лавтай]@[лавтайх]@[лав]@[лав(ан)] 33

QFLEX: ø;ø;тай;тай 33

REVWORD: йатвал

FREQ: 33

RANG: 4125

QWORDF: <лавтай 33 > 33

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@COM-NOM@COM-NOM

WORDFORM: зүрх & зүрхийг & зүрхэнд & зүрхээ & зүрхэн & зүрхэндээ & зүрхнээс & зүрхээрээ & зүрхээр & зүрхнээсээ & зүрхнээ & зүрхэний

QGRAM: <NOM 498 & ACC 116 & REL-DAT 78 & POSS.REFL 43 & REL-NOM 37 & REL-DAT-POSS.REFL 18 & REL-ABL 13 & INSTR-POSS.REFL 12 & INSTR 8 & REL-ABL-POSS.REFL 5 & POSS.REFL 2 & REL-GEN/ACC 1 > 831

LEXEM: [зүрх(эн)]

QLEX: [зүрх(эн)] 831

QFLEX: ø 498 & ийг 116 & энд 78 & ээ 43 & эн 37 & эндээ 18 & нээс 13 & ээрээ 12 & ээр 8 & нээсээ 5 & нээ 2 & эний 1

REVWORD: хр}FA40+U{з & гйихр}FA40+U{з & днэхр}FA40+U{з & ээхр}FA40+U{з & нэхр}FA40+U{з & ээднэхр}FA40+U{з & сээнхр}FA40+U{з & ээрээхр}FA40+U{з & рээхр}FA40+U{з & ээсээнхр}FA40+U{з & ээнхр}FA40+U{з & йинэхр}FA40+U{з

FREQ: 831

RANG: 197

QWORDF: <зүрх 498 & зүрхийг 116 & зүрхэнд 78 & зүрхээ 43 & зүрхэн 37 & зүрхэндээ 18 & зүрхнээс 13 & зүрхээрээ 12 & зүрхээр 8 & зүрхнээсээ 5 & зүрхнээ 2 & зүрхэний 1 > 831

GRAMFORM: NOM & ACC & REL-DAT & POSS.REFL & REL-NOM & REL-DAT-POSS.REFL & REL-ABL & INSTR-POSS.REFL & INSTR & REL-ABL-POSS.REFL & POSS.REFL & REL-GEN/ACC

WORDFORM: идэш

QGRAM: <NOM 24 > 24

LEXEM: [идэш]

QLEX: [идэш] 24

QFLEX: ø 24

REVWORD: шэди

FREQ: 24

RANG: 5218

QWORDF: <идэш 24 > 24

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: өнгөн & өнгөнд & өнгөнөөс

QGRAM: <NOM 15 & DAT 9 & ABL 2 > 26

LEXEM: [өнгөн]

QLEX: [өнгөн] 26

QFLEX: ø 15 & д 9 & өөс 2

REVWORD: н}9E40+U{гн}9E40+U{ & дн}9E40+U{гн}9E40+U{ & с}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{гн}9E40+U{

FREQ: 26

RANG: 4864

QWORDF: <өнгөн 15 & өнгөнд 9 & өнгөнөөс 2 > 26

GRAMFORM: NOM & DAT & ABL

WORDFORM: дагжин & дагжиж & дагжих & дагжив & дагжихаа

QGRAM: <CVB.MOD 21 & CVB.CNGR 9 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-POSS.REFL 1 > 34

LEXEM: [дагжих]

QLEX: [дагжих] 34

QFLEX: н 21 & ж 9 & х 2 & в 1 & хаа 1

REVWORD: нижгад & жижгад & хижгад & вижгад & аахижгад

FREQ: 34

RANG: 4030

QWORDF: <дагжин 21 & дагжиж 9 & дагжих 2 & дагжив 1 & дагжихаа 1 > 34

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-POSS.REFL

WORDFORM: санааны & санааных & санааныхаа

QGRAM: <NOM@GEN@N.PROC-GEN 44 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM@N.PROC-GEN-SUBST-NOM 3 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@N.PROC-GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 49

LEXEM: [санааны]@[санаа(н)]@[санах]

QLEX: [санааны]@[санаа(н)]@[санах] 49

QFLEX: ø;ы;аны 44 & х;ых;аных 3 & хаа;ыхаа;аныхаа 2

REVWORD: ынаанас & хынаанас & аахынаанас

FREQ: 49

RANG: 3105

QWORDF: <санааны 44 & санааных 3 & санааныхаа 2 > 49

GRAMFORM: NOM@GEN@N.PROC-GEN & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM@N.PROC-GEN-SUBST-NOM & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@N.PROC-GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: дээш

QGRAM: <NOM 195 > 195

LEXEM: [дээш]

QLEX: [дээш] 195

QFLEX: ø 195

REVWORD: шээд

FREQ: 195

RANG: 923

QWORDF: <дээш 195 > 195

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: нугалаа & нугалааг & нугалаан

QGRAM: <ABS-NOM@PC.DUR-NOM 9 & ACC@PC.DUR-ACC 2 & REL-NOM@N.PROC-NOM 1 > 12

LEXEM: [нугалаа(н)]@[нугалах]

QLEX: [нугалаа(н)]@[нугалах] 12

QFLEX: ø;а 9 & г;аг 2 & 0;ан 1

REVWORD: аалагун & гаалагун & наалагун

FREQ: 12

RANG: 7946

QWORDF: <нугалаа 9 & нугалааг 2 & нугалаан 1 > 12

GRAMFORM: ABS-NOM@PC.DUR-NOM & ACC@PC.DUR-ACC & REL-NOM@N.PROC-NOM

WORDFORM: ширүүхэн & ширүүхнээр

QGRAM: <NOM 14 & INSTR 1 > 15

LEXEM: [ширүүхэн]

QLEX: [ширүүхэн] 15

QFLEX: ø 14 & нээр 1

REVWORD: нэх}FA40+U{}FA40+U{риш & рээнх}FA40+U{}FA40+U{риш

FREQ: 15

RANG: 7109

QWORDF: <ширүүхэн 14 & ширүүхнээр 1 > 15

GRAMFORM: NOM & INSTR

WORDFORM: бүргэдийн & бүргэдийнх

QGRAM: <NOM@GEN 12 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 1 > 13

LEXEM: [бүргэдийн]@[бүргэд]

QLEX: [бүргэдийн]@[бүргэд] 13

QFLEX: ø;ийн 12 & х;ийнх 1

REVWORD: нйидэгр}FA40+U{б & хнйидэгр}FA40+U{б

FREQ: 13

RANG: 7478

QWORDF: <бүргэдийн 12 & бүргэдийнх 1 > 13

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: зүдэрсэн & зүдэрч & зүдрэн & зүдэрдэг & зүдэрлээ & зүдрэх & зүдрэвч & зүдрэхийг & зүдрэхээ & зүдрэхээр & зүдэрнэ & зүдэрснээ & зүдэрсэнгүй & зүдэрчээ

QGRAM: <PC.PRF-NOM 19 & CVB.CNGR 16 & CVB.MOD 5 & PC.US-NOM 5 & VF.IND.PROF-EMPH 3 & PC.INF-NOM 2 & CVB.CONC 1 & PC.INF-ACC 1 & PC.INF-POSS.REFL 1 & PC.INF-INSTR 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 > 58

LEXEM: [зүдрэх]

QLEX: [зүдрэх] 58

QFLEX: # 19 & # 16 & н 5 & # 5 & # 3 & х 2 & вч 1 & хийг 1 & хээ 1 & хээр 1 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1

REVWORD: нэсрэд}FA40+U{з & чрэд}FA40+U{з & нэрд}FA40+U{з & гэдрэд}FA40+U{з & ээлрэд}FA40+U{з & хэрд}FA40+U{з & чвэрд}FA40+U{з & гйихэрд}FA40+U{з & ээхэрд}FA40+U{з & рээхэрд}FA40+U{з & энрэд}FA40+U{з & ээнсрэд}FA40+U{з & й}FA40+U{гнэсрэд}FA40+U{з & ээчрэд}FA40+U{з

FREQ: 58

RANG: 2694

QWORDF: <зүдэрсэн 19 & зүдэрч 16 & зүдрэн 5 & зүдэрдэг 5 & зүдэрлээ 3 & зүдрэх 2 & зүдрэвч 1 & зүдрэхийг 1 & зүдрэхээ 1 & зүдрэхээр 1 & зүдэрнэ 1 & зүдэрснээ 1 & зүдэрсэнгүй 1 & зүдэрчээ 1 > 58

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.US-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & PC.INF-NOM & CVB.CONC & PC.INF-ACC & PC.INF-POSS.REFL & PC.INF-INSTR & VF.IND.PRS & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-CAR-NOM & VF.IND.PRF-EMPH

WORDFORM: торлог

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 9 > 9

LEXEM: [торлог]@[торлох]

QLEX: [торлог]@[торлох] 9

QFLEX: ø;г 9

REVWORD: голрот

FREQ: 9

RANG: 9334

QWORDF: <торлог 9 > 9

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: сандагийн & сандагийг & сандагаа & сандагаас & сандагтай & сандагийгаа & сандагт

QGRAM: <GEN@PC.US-GEN 16 & ACC@PC.US-ACC 10 & POSS.REFL@PC.US-POSS.REFL 6 & ABL@PC.US-ABL 2 & COM-NOM@PC.US-COM-NOM 2 & ACC-POSS.REFL@PC.US-ACC-POSS.REFL 1 & DAT@PC.US-DAT 1 > 38

LEXEM: [сандаг]@[санах]

QLEX: [сандаг]@[санах] 38

QFLEX: ийн;дагийн 16 & ийг;дагийг 10 & аа;дагаа 6 & аас;дагаас 2 & тай;дагтай 2 & ийгаа;дагийгаа 1 & т;дагт 1

REVWORD: нйигаднас & гйигаднас & аагаднас & саагаднас & йатгаднас & аагйигаднас & тгаднас

FREQ: 38

RANG: 3738

QWORDF: <сандагийн 16 & сандагийг 10 & сандагаа 6 & сандагаас 2 & сандагтай 2 & сандагийгаа 1 & сандагт 1 > 38

GRAMFORM: GEN@PC.US-GEN & ACC@PC.US-ACC & POSS.REFL@PC.US-POSS.REFL & ABL@PC.US-ABL & COM-NOM@PC.US-COM-NOM & ACC-POSS.REFL@PC.US-ACC-POSS.REFL & DAT@PC.US-DAT

WORDFORM: оторлон & оторлоно & оторлоод & оторлов & оторлодог & оторлож & оторлох & оторлохгүй & оторлоход & оторлохыг

QGRAM: <CVB.MOD 4 & VF.IND.PRS 2 & CVB.ANT 2 & VF.IND.AOR 1 & PC.US-NOM 1 & CVB.CNGR 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-ACC 1 > 15

LEXEM: [оторлох]

QLEX: [оторлох] 15

QFLEX: н 4 & но 2 & оод 2 & в 1 & дог 1 & ж 1 & х 1 & хгүй 1 & ход 1 & хыг 1

REVWORD: нолрото & онолрото & доолрото & волрото & годолрото & жолрото & холрото & й}FA40+U{гхолрото & дохолрото & гыхолрото

FREQ: 15

RANG: 6991

QWORDF: <оторлон 4 & оторлоно 2 & оторлоод 2 & оторлов 1 & оторлодог 1 & оторлож 1 & оторлох 1 & оторлохгүй 1 & оторлоход 1 & оторлохыг 1 > 15

GRAMFORM: CVB.MOD & VF.IND.PRS & CVB.ANT & VF.IND.AOR & PC.US-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-DAT & PC.INF-ACC

WORDFORM: элээ

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL 21 > 21

LEXEM: [элээ]@[элэх]@[эл]

QLEX: [элээ]@[элэх]@[эл] 21

QFLEX: ø;э;ээ 21

REVWORD: ээлэ

FREQ: 21

RANG: 5777

QWORDF: <элээ 21 > 21

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: хорлосон & хорлох & хорлон & хорлож & хорлов & хорловол & хорлодог & хорложээ & хорлосноо & хорлосноос & хорлоход

QGRAM: <PC.PRF-NOM 10 & PC.INF-NOM 10 & CVB.MOD 9 & CVB.CNGR 6 & VF.IND.AOR 1 & CVB.COND 1 & PC.US-NOM 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-ABL 1 & PC.INF-DAT 1 > 42

LEXEM: [хорлох]

QLEX: [хорлох] 42

QFLEX: сон 10 & х 10 & н 9 & ж 6 & в 1 & вол 1 & дог 1 & жээ 1 & сноо 1 & сноос 1 & ход 1

REVWORD: носолрох & холрох & нолрох & жолрох & волрох & ловолрох & годолрох & ээжолрох & оонсолрох & соонсолрох & дохолрох

FREQ: 42

RANG: 3512

QWORDF: <хорлосон 10 & хорлох 10 & хорлон 9 & хорлож 6 & хорлов 1 & хорловол 1 & хорлодог 1 & хорложээ 1 & хорлосноо 1 & хорлосноос 1 & хорлоход 1 > 42

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & CVB.MOD & CVB.CNGR & VF.IND.AOR & CVB.COND & PC.US-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-ABL & PC.INF-DAT