Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: тунаж & тунасан & тунг & тунана & тунан & тунав & тунажээ & тунахад & тунахын

QGRAM: <CVB.CNGR 7 & PC.PRF-NOM 7 & VF.JUSS 5 & VF.IND.PRS 4 & CVB.MOD 2 & VF.IND.AOR 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-GEN 1 > 29

LEXEM: [тунах]

QLEX: [тунах] 29

QFLEX: ж 7 & сан 7 & г 5 & на 4 & н 2 & в 1 & жээ 1 & хад 1 & хын 1

REVWORD: жанут & насанут & гнут & ананут & нанут & ванут & ээжанут & даханут & ныханут

FREQ: 29

RANG: 4577

QWORDF: <тунаж 7 & тунасан 7 & тунг 5 & тунана 4 & тунан 2 & тунав 1 & тунажээ 1 & тунахад 1 & тунахын 1 > 29

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & VF.JUSS & VF.IND.PRS & CVB.MOD & VF.IND.AOR & VF.IND.PRF-EMPH & PC.INF-DAT & PC.INF-GEN

WORDFORM: хөврөн & хөвөрч & хөвөрнө & хөврөх & хөвөрсөн & хөврөөд & хөврөнө

QGRAM: <CVB.MOD 10 & CVB.CNGR 3 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-NOM 2 & PC.PRF-NOM 1 & CVB.ANT 1 & VF.IND.PRS 1 > 20

LEXEM: [хөврөх]

QLEX: [хөврөх] 20

QFLEX: н 10 & # 3 & # 2 & х 2 & # 1 & өөд 1 & нө 1

REVWORD: н}9E40+U{рв}9E40+U{х & чр}9E40+U{в}9E40+U{х & }9E40+U{нр}9E40+U{в}9E40+U{х & х}9E40+U{рв}9E40+U{х & н}9E40+U{ср}9E40+U{в}9E40+U{х & д}9E40+U{}9E40+U{рв}9E40+U{х & }9E40+U{н}9E40+U{рв}9E40+U{х

FREQ: 20

RANG: 5910

QWORDF: <хөврөн 10 & хөвөрч 3 & хөвөрнө 2 & хөврөх 2 & хөвөрсөн 1 & хөврөөд 1 & хөврөнө 1 > 20

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & VF.IND.PRS & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & CVB.ANT & VF.IND.PRS

WORDFORM: боль

QGRAM: <NOM@VF-IMP 25 > 25

LEXEM: [боль]@[болих]

QLEX: [боль]@[болих] 25

QFLEX: ø;ь 25

REVWORD: ьлоб

FREQ: 25

RANG: 5031

QWORDF: <боль 25 > 25

GRAMFORM: NOM@VF-IMP

WORDFORM: бохирч & бохирон & бохироогоор & бохироод

QGRAM: <CVB.CNGR 6 & CVB.MOD 4 & PC.DUR-INSTR 1 & CVB.ANT 1 > 12

LEXEM: [бохирох]

QLEX: [бохирох] 12

QFLEX: ч 6 & н 4 & оогоор 1 & оод 1

REVWORD: чрихоб & норихоб & роогоорихоб & доорихоб

FREQ: 12

RANG: 7842

QWORDF: <бохирч 6 & бохирон 4 & бохироогоор 1 & бохироод 1 > 12

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.DUR-INSTR & CVB.ANT

WORDFORM: шинжлэл & шинжлэлд & шинжлэлийн

QGRAM: <NOM 4 & DAT 4 & GEN 4 > 12

LEXEM: [шинжлэл]

QLEX: [шинжлэл] 12

QFLEX: ø 4 & д 4 & ийн 4

REVWORD: лэлжниш & длэлжниш & нйилэлжниш

FREQ: 12

RANG: 8096

QWORDF: <шинжлэл 4 & шинжлэлд 4 & шинжлэлийн 4 > 12

GRAMFORM: NOM & DAT & GEN

WORDFORM: зөвшөөрсөнгүй

QGRAM: <PC.PRF-CAR-NOM@NOM 8 > 8

LEXEM: [зөвшөөрөх]@[зөвшөөрсөн]

QLEX: [зөвшөөрөх]@[зөвшөөрсөн] 8

QFLEX: # 8

REVWORD: й}FA40+U{гн}9E40+U{ср}9E40+U{}9E40+U{шв}9E40+U{з

FREQ: 8

RANG: 9685

QWORDF: <зөвшөөрсөнгүй 8 > 8

GRAMFORM: PC.PRF-CAR-NOM@NOM

WORDFORM: таана

QGRAM: <NOM@VF.IND.PRS 14 > 14

LEXEM: [таана]@[таах]

QLEX: [таана]@[таах] 14

QFLEX: ø;на 14

REVWORD: анаат

FREQ: 14

RANG: 7295

QWORDF: <таана 14 > 14

GRAMFORM: NOM@VF.IND.PRS

WORDFORM: эзгүйд & эзгүйн

QGRAM: <DAT 13 & REL-NOM 2 > 15

LEXEM: [эзгүй]

QLEX: [эзгүй] 15

QFLEX: д 13 & н 2

REVWORD: дй}FA40+U{гзэ & нй}FA40+U{гзэ

FREQ: 15

RANG: 7115

QWORDF: <эзгүйд 13 & эзгүйн 2 > 15

GRAMFORM: DAT & REL-NOM

WORDFORM: гуравдахь & гуравдахиа & гуравдахьд

QGRAM: <NOM 19 & POSS.REFL 2 & DAT 1 > 22

LEXEM: [гуравдахь]

QLEX: [гуравдахь] 22

QFLEX: ø 19 & иа 2 & д 1

REVWORD: ьхадваруг & аихадваруг & дьхадваруг

FREQ: 22

RANG: 5490

QWORDF: <гуравдахь 19 & гуравдахиа 2 & гуравдахьд 1 > 22

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & DAT

WORDFORM: гардуулж & гардуулан & гардуулав & гардуулаад & гардуулаарай & гардуулах & гардуулжээ & гардууллаа & гардуулна & гардуулсан

QGRAM: <CVB.CNGR 6 & CVB.MOD 4 & VF.IND.AOR 2 & CVB.ANT 1 & VF.RECOM 1 & PC.INF-NOM 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-NOM 1 > 19

LEXEM: [гардуулах]

QLEX: [гардуулах] 19

QFLEX: ж 6 & н 4 & в 2 & аад 1 & аарай 1 & х 1 & жээ 1 & лаа 1 & на 1 & сан 1

REVWORD: жлуудраг & налуудраг & валуудраг & даалуудраг & йараалуудраг & халуудраг & ээжлуудраг & ааллуудраг & анлуудраг & наслуудраг

FREQ: 19

RANG: 6012

QWORDF: <гардуулж 6 & гардуулан 4 & гардуулав 2 & гардуулаад 1 & гардуулаарай 1 & гардуулах 1 & гардуулжээ 1 & гардууллаа 1 & гардуулна 1 & гардуулсан 1 > 19

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & VF.IND.AOR & CVB.ANT & VF.RECOM & PC.INF-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PROF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM

WORDFORM: өтөл

QGRAM: <NOM 10 > 10

LEXEM: [өтөл]

QLEX: [өтөл] 10

QFLEX: ø 10

REVWORD: л}9E40+U{т}9E40+U{

FREQ: 10

RANG: 8562

QWORDF: <өтөл 10 > 10

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: охид & охидын & охидыг & охидод & охидоо & охидтой & охидоор & охидоос & охидынхоо

QGRAM: <NOM 68 & GEN 30 & ACC 17 & DAT 6 & POSS.REFL 5 & COM-NOM 3 & INSTR 2 & ABL 2 & GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 135

LEXEM: [охид]

QLEX: [охид] 135

QFLEX: ø 68 & ын 30 & ыг 17 & од 6 & оо 5 & той 3 & оор 2 & оос 2 & ынхоо 2

REVWORD: дихо & ныдихо & гыдихо & додихо & оодихо & йотдихо & роодихо & соодихо & оохныдихо

FREQ: 135

RANG: 1292

QWORDF: <охид 68 & охидын 30 & охидыг 17 & охидод 6 & охидоо 5 & охидтой 3 & охидоор 2 & охидоос 2 & охидынхоо 2 > 135

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & DAT & POSS.REFL & COM-NOM & INSTR & ABL & GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: онолын

QGRAM: <NOM@GEN 9 > 9

LEXEM: [онолын]@[онол]

QLEX: [онолын]@[онол] 9

QFLEX: ø;ын 9

REVWORD: нылоно

FREQ: 9

RANG: 9261

QWORDF: <онолын 9 > 9

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: басаж & басахгүй & басвал & баслаа & басч

QGRAM: <CVB.CNGR 7 & PC.INF-CAR-NOM 1 & CVB.COND 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & CVB.CNGR 1 > 11

LEXEM: [басах]

QLEX: [басах] 11

QFLEX: ж 7 & хгүй 1 & вал 1 & лаа 1 & ч 1

REVWORD: жасаб & й}FA40+U{гхасаб & лавсаб & аалсаб & чсаб

FREQ: 11

RANG: 8192

QWORDF: <басаж 7 & басахгүй 1 & басвал 1 & баслаа 1 & басч 1 > 11

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-CAR-NOM & CVB.COND & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.CNGR

WORDFORM: бөгөөтөл

QGRAM: <NOM 16 > 16

LEXEM: [бөгөөтөл]

QLEX: [бөгөөтөл] 16

QFLEX: ø 16

REVWORD: л}9E40+U{т}9E40+U{}9E40+U{г}9E40+U{б

FREQ: 16

RANG: 6630

QWORDF: <бөгөөтөл 16 > 16

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: дорхиноо

QGRAM: <# 9 > 9

LEXEM: [?дорхи]

QLEX: [?дорхи] 9

QFLEX: # 9

REVWORD: оонихрод

FREQ: 9

RANG: 8994

QWORDF: <дорхиноо 9 > 9

GRAMFORM: #

WORDFORM: үзээгүй & үзээгүйгээ & үзээгүйдээ & үзээгүйг & үзээгүйгээрээ & үзээгүйн & үзээгүйсэн & үзээгүйтэй

QGRAM: <NOM@PC.DUR-CAR-NOM 233 & POSS.REFL@PC.DUR-CAR-NOM 5 & DAT-POSS.REFL@PC.DUR-CAR-DAT-POSS.REFL 4 & ACC@PC.DUR-CAR-ACC 2 & INSTR-POSS.REFL@PC.DUR-CAR-INSTR-POSS.REFL 1 & GEN@PC.DUR-CAR-GEN 1 & COP.IMPLIC@PC.DUR-CAR-COP.IMPLIC 1 & COM-NOM@PC.DUR-CAR-COM-NOM 1 > 248

LEXEM: [үзээгүй]@[үзэх]

QLEX: [үзээгүй]@[үзэх] 248

QFLEX: ø;эгүй 233 & гээ;эгүйгээ 5 & дээ 4 & г;эгүйг 2 & гээрээ;эгүйгээрээ 1 & н 1 & # 1 & тэй 1

REVWORD: й}FA40+U{гээз}FA40+U{ & ээгй}FA40+U{гээз}FA40+U{ & ээдй}FA40+U{гээз}FA40+U{ & гй}FA40+U{гээз}FA40+U{ & ээрээгй}FA40+U{гээз}FA40+U{ & нй}FA40+U{гээз}FA40+U{ & нэсй}FA40+U{гээз}FA40+U{ & йэтй}FA40+U{гээз}FA40+U{

FREQ: 248

RANG: 728

QWORDF: <үзээгүй 233 & үзээгүйгээ 5 & үзээгүйдээ 4 & үзээгүйг 2 & үзээгүйгээрээ 1 & үзээгүйн 1 & үзээгүйсэн 1 & үзээгүйтэй 1 > 248

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-CAR-NOM & POSS.REFL@PC.DUR-CAR-NOM & DAT-POSS.REFL@PC.DUR-CAR-DAT-POSS.REFL & ACC@PC.DUR-CAR-ACC & INSTR-POSS.REFL@PC.DUR-CAR-INSTR-POSS.REFL & GEN@PC.DUR-CAR-GEN & COP.IMPLIC@PC.DUR-CAR-COP.IMPLIC & COM-NOM@PC.DUR-CAR-COM-NOM

WORDFORM: зөвлөлт & зөвлөлт{U+04E9}өс & зөвлөлтдөө & зөвлөлтөд

QGRAM: <NOM 66 & ABL 2 & DAT-POSS.REFL 1 & DAT 1 > 70

LEXEM: [зөвлөлт]

QLEX: [зөвлөлт] 70

QFLEX: ø 66 & өөс 2 & дөө 1 & өд 1

REVWORD: тл}9E40+U{лв}9E40+U{з & с}9E40+U{}9E40+U{тл}9E40+U{лв}9E40+U{з & }9E40+U{}9E40+U{дтл}9E40+U{лв}9E40+U{з & д}9E40+U{тл}9E40+U{лв}9E40+U{з

FREQ: 70

RANG: 2291

QWORDF: <зөвлөлт 66 & зөвлөлтөөс 2 & зөвлөлтдөө 1 & зөвлөлтөд 1 > 70

GRAMFORM: NOM & ABL & DAT-POSS.REFL & DAT

WORDFORM: амийг & амы & амий & амын & амаас & амд

QGRAM: <ACC 84 & GEN 18 & ACC(POSS) 17 & GEN 7 & ABL 1 & DAT 1 > 128

LEXEM: [ам]

QLEX: [ам] 128

QFLEX: ийг 84 & ы 18 & # 17 & ын 7 & аас 1 & д 1

REVWORD: гйима & ыма & йима & ныма & саама & дма

FREQ: 128

RANG: 1358

QWORDF: <амийг 84 & амы 18 & амий 17 & амын 7 & амаас 1 & амд 1 > 128

GRAMFORM: ACC & GEN & ACC(POSS) & GEN & ABL & DAT

WORDFORM: тааж

QGRAM: <NOM@CVB.CNGR 20 > 20

LEXEM: [тааж]@[таах]

QLEX: [тааж]@[таах] 20

QFLEX: ø;ж 20

REVWORD: жаат

FREQ: 20

RANG: 5886

QWORDF: <тааж 20 > 20

GRAMFORM: NOM@CVB.CNGR