Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: охь & охийг & охио

QGRAM: <NOM 14 & ACC 2 & POSS.REFL 1 > 17

LEXEM: [охь]

QLEX: [охь] 17

QFLEX: ø 14 & ийг 2 & ио 1

REVWORD: ьхо & гйихо & оихо

FREQ: 17

RANG: 6482

QWORDF: <охь 14 & охийг 2 & охио 1 > 17

GRAMFORM: NOM & ACC & POSS.REFL

WORDFORM: шийдэм & шийдмийг & шийдмээс

QGRAM: <NOM 12 & ACC 3 & ABL 1 > 16

LEXEM: [шийдэм]

QLEX: [шийдэм] 16

QFLEX: ø 12 & мийг 3 & мээс 1

REVWORD: мэдйиш & гйимдйиш & сээмдйиш

FREQ: 16

RANG: 6822

QWORDF: <шийдэм 12 & шийдмийг 3 & шийдмээс 1 > 16

GRAMFORM: NOM & ACC & ABL

WORDFORM: өрхийг & өрхөөр & өрхөөс & өрхөд & өрхөөсөө

QGRAM: <ACC@PC.INF-ACC 13 & INSTR@PC.INF-INSTR 4 & ABL@PC.INF-ABL 2 & DAT@PC.INF-DAT 1 & ABL-POSS.REFL@PC.INF-ABL-POSS.REFL 1 > 21

LEXEM: [өрх]@[өрөх]

QLEX: [өрх]@[өрөх] 21

QFLEX: ийг;ийг 13 & өөр;хөөр 4 & өөс;хөөс 2 & өд;өд 1 & өөсөө;хөөсөө 1

REVWORD: гйихр}9E40+U{ & р}9E40+U{}9E40+U{хр}9E40+U{ & с}9E40+U{}9E40+U{хр}9E40+U{ & д}9E40+U{хр}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{}9E40+U{хр}9E40+U{

FREQ: 21

RANG: 5624

QWORDF: <өрхийг 13 & өрхөөр 4 & өрхөөс 2 & өрхөд 1 & өрхөөсөө 1 > 21

GRAMFORM: ACC@PC.INF-ACC & INSTR@PC.INF-INSTR & ABL@PC.INF-ABL & DAT@PC.INF-DAT & ABL-POSS.REFL@PC.INF-ABL-POSS.REFL

WORDFORM: сольж & солих & солихгүй & солино & солин & сольсон & солиход & сольдоггүй & солив & солихоор & соль & сольжээ & сольсонгүй & солихдоо & солихоос & солихыг & сольдог & сольё & сольсноо & сольсноос

QGRAM: <CVB.CNGR 40 & PC.INF-NOM 28 & PC.INF-CAR-NOM 8 & VF.IND.PRS 7 & CVB.MOD 5 & PC.PRF-NOM 5 & PC.INF-DAT 4 & PC.US-CAR-NOM 4 & VF.IND.AOR 3 & PC.INF-INSTR 3 & VF.IMP 3 & VF.IND.PRF-EMPH 2 & PC.PRF-CAR-NOM 2 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-ACC 1 & PC.US-NOM 1 & VF.VOL 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-ABL 1 > 121

LEXEM: [солих]

QLEX: [солих] 121

QFLEX: ьж 40 & х 28 & хгүй 8 & но 7 & н 5 & ьсон 5 & ход 4 & ьдоггүй 4 & в 3 & хоор 3 & ь 3 & ьжээ 2 & ьсонгүй 2 & хдоо 1 & хоос 1 & хыг 1 & ьдог 1 & ьё 1 & ьсноо 1 & ьсноос 1

REVWORD: жьлос & хилос & й}FA40+U{гхилос & онилос & нилос & носьлос & дохилос & й}FA40+U{ггодьлос & вилос & роохилос & ьлос & ээжьлос & й}FA40+U{гносьлос & оодхилос & соохилос & гыхилос & годьлос & }1540+U{ьлос & оонсьлос & соонсьлос

FREQ: 121

RANG: 1439

QWORDF: <сольж 40 & солих 28 & солихгүй 8 & солино 7 & солин 5 & сольсон 5 & солиход 4 & сольдоггүй 4 & солив 3 & солихоор 3 & соль 3 & сольжээ 2 & сольсонгүй 2 & солихдоо 1 & солихоос 1 & солихыг 1 & сольдог 1 & сольё 1 & сольсноо 1 & сольсноос 1 > 121

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM & VF.IND.PRS & CVB.MOD & PC.PRF-NOM & PC.INF-DAT & PC.US-CAR-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-INSTR & VF.IMP & VF.IND.PRF-EMPH & PC.PRF-CAR-NOM & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-ABL & PC.INF-ACC & PC.US-NOM & VF.VOL & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-ABL

WORDFORM: тойрог

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 8 > 8

LEXEM: [тойрог]@[тойрох]

QLEX: [тойрог]@[тойрох] 8

QFLEX: ø;г 8

REVWORD: горйот

FREQ: 8

RANG: 9854

QWORDF: <тойрог 8 > 8

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: хайрцагтай & хайрцагтайгаас & хайрцагтайгаасаа

QGRAM: <NOM@COM-NOM 25 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 1 & ABL-POSS.REFL@COM-ABL-POSS.REFL 1 > 27

LEXEM: [хайрцагтай]@[хайрцаг]

QLEX: [хайрцагтай]@[хайрцаг] 27

QFLEX: ø;тай 25 & гаас;тайгаас 1 & гаасаа;тайгаасаа 1

REVWORD: йатгацрйах & саагйатгацрйах & аасаагйатгацрйах

FREQ: 27

RANG: 4819

QWORDF: <хайрцагтай 25 & хайрцагтайгаас 1 & хайрцагтайгаасаа 1 > 27

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL@COM-ABL-POSS.REFL

WORDFORM: садан & садандаа & саднаа & садны & саданы

QGRAM: <NOM 38 & DAT-POSS.REFL 4 & POSS.REFL 2 & GEN 2 & GEN 1 > 47

LEXEM: [садан]

QLEX: [садан] 47

QFLEX: ø 38 & даа 4 & наа 2 & ны 2 & ы 1

REVWORD: надас & ааднадас & аандас & ындас & ынадас

FREQ: 47

RANG: 3215

QWORDF: <садан 38 & садандаа 4 & саднаа 2 & садны 2 & саданы 1 > 47

GRAMFORM: NOM & DAT-POSS.REFL & POSS.REFL & GEN & GEN

WORDFORM: дассан & дассаны

QGRAM: <NOM@PC.PRF-NOM 59 & GEN@PC.PRF-GEN 1 > 60

LEXEM: [дассан]@[дасах]

QLEX: [дассан]@[дасах] 60

QFLEX: ø;сан 59 & ы;саны 1

REVWORD: нассад & ынассад

FREQ: 60

RANG: 2609

QWORDF: <дассан 59 & дассаны 1 > 60

GRAMFORM: NOM@PC.PRF-NOM & GEN@PC.PRF-GEN

WORDFORM: мэлмий

QGRAM: <NOM@VF.IMP 22 > 22

LEXEM: [мэлмий]@[мэлмийх]

QLEX: [мэлмий]@[мэлмийх] 22

QFLEX: ø;ø 22

REVWORD: йимлэм

FREQ: 22

RANG: 5516

QWORDF: <мэлмий 22 > 22

GRAMFORM: NOM@VF.IMP

WORDFORM: алагласан & алаглан & алаглах & алаглаж & алаглаад & алаглана & алаглахыг

QGRAM: <PC.PRF-NOM 13 & CVB.MOD 11 & PC.INF-NOM 6 & CVB.CNGR 4 & CVB.ANT 3 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-ACC 1 > 39

LEXEM: [алаглах]

QLEX: [алаглах] 39

QFLEX: сан 13 & н 11 & х 6 & ж 4 & аад 3 & на 1 & хыг 1

REVWORD: насалгала & налгала & халгала & жалгала & даалгала & аналгала & гыхалгала

FREQ: 39

RANG: 3645

QWORDF: <алагласан 13 & алаглан 11 & алаглах 6 & алаглаж 4 & алаглаад 3 & алаглана 1 & алаглахыг 1 > 39

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.MOD & PC.INF-NOM & CVB.CNGR & CVB.ANT & VF.IND.PRS & PC.INF-ACC

WORDFORM: завсаргүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 24 > 24

LEXEM: [завсаргүй]@[завсар]

QLEX: [завсаргүй]@[завсар] 24

QFLEX: ø;гүй 24

REVWORD: й}FA40+U{грасваз

FREQ: 24

RANG: 5215

QWORDF: <завсаргүй 24 > 24

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM

WORDFORM: нийж & нийл & нийгээд & нийдгийг & нийхгүй

QGRAM: <CVB.CNGR 3 & VF.IND.PROF-EMPH 3 & CVB.ANT 2 & PC.US-ACC 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 > 10

LEXEM: [нийх]

QLEX: [нийх] 10

QFLEX: ж 3 & л 3 & гээд 2 & дгийг 1 & хгүй 1

REVWORD: жйин & лйин & дээгйин & гйигдйин & й}FA40+U{гхйин

FREQ: 10

RANG: 8750

QWORDF: <нийж 3 & нийл 3 & нийгээд 2 & нийдгийг 1 & нийхгүй 1 > 10

GRAMFORM: CVB.CNGR & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.ANT & PC.US-ACC & PC.INF-CAR-NOM

WORDFORM: минут & минутад & минутаа & минутыг

QGRAM: <NOM 52 & DAT 4 & POSS.REFL 1 & ACC 1 > 58

LEXEM: [минут]

QLEX: [минут] 58

QFLEX: ø 52 & ад 4 & аа 1 & ыг 1

REVWORD: туним & датуним & аатуним & гытуним

FREQ: 58

RANG: 2699

QWORDF: <минут 52 & минутад 4 & минутаа 1 & минутыг 1 > 58

GRAMFORM: NOM & DAT & POSS.REFL & ACC

WORDFORM: бүргэд

QGRAM: <NOM@DAT 45 > 45

LEXEM: [бүргэд]@[бүрэг]

QLEX: [бүргэд]@[бүрэг] 45

QFLEX: ø;гэд 45

REVWORD: дэгр}FA40+U{б

FREQ: 45

RANG: 3289

QWORDF: <бүргэд 45 > 45

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: ний

QGRAM: <NOM@VF.IMP 19 > 19

LEXEM: [ний]@[нийх]

QLEX: [ний]@[нийх] 19

QFLEX: ø;ø 19

REVWORD: йин

FREQ: 19

RANG: 6061

QWORDF: <ний 19 > 19

GRAMFORM: NOM@VF.IMP

WORDFORM: өвсний & өвснийхөө

QGRAM: <NOM@GEN@PC.PRF-GEN 47 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 48

LEXEM: [өвсний]@[өвс(өн)]@[өвөх]

QLEX: [өвсний]@[өвс(өн)]@[өвөх] 48

QFLEX: ø;ний;сний 47 & хөө;нийхөө;снийхөө 1

REVWORD: йинсв}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{хйинсв}9E40+U{

FREQ: 48

RANG: 3136

QWORDF: <өвсний 47 & өвснийхөө 1 > 48

GRAMFORM: NOM@GEN@PC.PRF-GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: засаж & засах & зассан & засч & засав & засна & засахаар & засахад & зассанаа & засжээ & зассаар & засавч & засахыг & засчээ & засъя & засангуут & засахаа & засахаас & засахдаа & засахсан & засахын & засвал & засмаар & зассанаар & зассангүй & зассаны

QGRAM: <CVB.CNGR 121 & PC.INF-NOM 70 & PC.PRF-NOM 39 & CVB.CNGR 32 & VF.IND.AOR 24 & VF.IND.PRS 12 & PC.INF-INSTR 11 & PC.INF-DAT 10 & PC.PRF-POSS.REFL 5 & VF.IND.PRF-EMPH 3 & CVB.PERSEV 3 & CVB.CONC 2 & PC.INF-ACC 2 & VF.IND.PRF-EMPH 2 & VF.VOL 2 & CVB.TRANSCURS1 1 & PC.INF-POSS.REFL 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-COP.IMPLIC 1 & PC.INF-GEN 1 & CVB.COND 1 & PC.INTENT 1 & PC.PRF-INSTR 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-GEN 1 > 349

LEXEM: [засах]

QLEX: [засах] 349

QFLEX: ж 121 & х 70 & сан 39 & ч 32 & в 24 & на 12 & хаар 11 & хад 10 & санаа 5 & жээ 3 & саар 3 & вч 2 & хыг 2 & чээ 2 & ъя 2 & нгуут 1 & хаа 1 & хаас 1 & хдаа 1 & # 1 & хын 1 & вал 1 & маар 1 & санаар 1 & сангүй 1 & саны 1

REVWORD: жасаз & хасаз & нассаз & чсаз & васаз & ансаз & раахасаз & дахасаз & аанассаз & ээжсаз & раассаз & чвасаз & гыхасаз & ээчсаз & яъсаз & туугнасаз & аахасаз & саахасаз & аадхасаз & насхасаз & ныхасаз & лавсаз & раамсаз & раанассаз & й}FA40+U{гнассаз & ынассаз

FREQ: 349

RANG: 531

QWORDF: <засаж 121 & засах 70 & зассан 39 & засч 32 & засав 24 & засна 12 & засахаар 11 & засахад 10 & зассанаа 5 & засжээ 3 & зассаар 3 & засавч 2 & засахыг 2 & засчээ 2 & засъя 2 & засангуут 1 & засахаа 1 & засахаас 1 & засахдаа 1 & засахсан 1 & засахын 1 & засвал 1 & засмаар 1 & зассанаар 1 & зассангүй 1 & зассаны 1 > 349

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & VF.IND.AOR & VF.IND.PRS & PC.INF-INSTR & PC.INF-DAT & PC.PRF-POSS.REFL & VF.IND.PRF-EMPH & CVB.PERSEV & CVB.CONC & PC.INF-ACC & VF.IND.PRF-EMPH & VF.VOL & CVB.TRANSCURS1 & PC.INF-POSS.REFL & PC.INF-ABL & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-COP.IMPLIC & PC.INF-GEN & CVB.COND & PC.INTENT & PC.PRF-INSTR & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-GEN

WORDFORM: бүхэл & бүхлээрээ & бүхлээр

QGRAM: <NOM 67 & INSTR-POSS.REFL 15 & INSTR 10 > 92

LEXEM: [бүхэл]

QLEX: [бүхэл] 92

QFLEX: ø 67 & лээрээ 15 & лээр 10

REVWORD: лэх}FA40+U{б & ээрээлх}FA40+U{б & рээлх}FA40+U{б

FREQ: 92

RANG: 1803

QWORDF: <бүхэл 67 & бүхлээрээ 15 & бүхлээр 10 > 92

GRAMFORM: NOM & INSTR-POSS.REFL & INSTR

WORDFORM: ухааралгүй & ухаарал & ухаарлын & ухаарлыг & ухааралтай & ухаарлаар & ухаарлаараа

QGRAM: <CAR-NOM 6 & NOM 5 & GEN 5 & ACC 2 & COM-NOM 1 & INSTR 1 & INSTR-POSS.REFL 1 > 21

LEXEM: [ухаарал]

QLEX: [ухаарал] 21

QFLEX: гүй 6 & 0 5 & лын 5 & лыг 2 & тай 1 & лаар 1 & лаараа 1

REVWORD: й}FA40+U{гларааху & ларааху & нылрааху & гылрааху & йатларааху & раалрааху & аараалрааху

FREQ: 21

RANG: 5731

QWORDF: <ухааралгүй 6 & ухаарал 5 & ухаарлын 5 & ухаарлыг 2 & ухааралтай 1 & ухаарлаар 1 & ухаарлаараа 1 > 21

GRAMFORM: CAR-NOM & NOM & GEN & ACC & COM-NOM & INSTR & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: анхааралтай

QGRAM: <NOM@COM-NOM 12 > 12

LEXEM: [анхааралтай]@[анхаарал]

QLEX: [анхааралтай]@[анхаарал] 12

QFLEX: ø;тай 12

REVWORD: йатлараахна

FREQ: 12

RANG: 7815

QWORDF: <анхааралтай 12 > 12

GRAMFORM: NOM@COM-NOM