Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: гөвж & гөвөөгүй & гөвөөд & гөвөн & гөвөх & гөвснөө

QGRAM: <CVB.CNGR 3 & PC.DUR-CAR-NOM 1 & CVB.ANT 1 & CVB.MOD 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 > 8

LEXEM: [гөвөх]

QLEX: [гөвөх] 8

QFLEX: ж 3 & өөгүй 1 & өөд 1 & н 1 & х 1 & снөө 1

REVWORD: жв}9E40+U{г & й}FA40+U{г}9E40+U{}9E40+U{в}9E40+U{г & д}9E40+U{}9E40+U{в}9E40+U{г & н}9E40+U{в}9E40+U{г & х}9E40+U{в}9E40+U{г & }9E40+U{}9E40+U{нсв}9E40+U{г

FREQ: 8

RANG: 9609

QWORDF: <гөвж 3 & гөвөөгүй 1 & гөвөөд 1 & гөвөн 1 & гөвөх 1 & гөвснөө 1 > 8

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.DUR-CAR-NOM & CVB.ANT & CVB.MOD & PC.INF-NOM & PC.PRF-POSS.REFL

WORDFORM: хэнз

QGRAM: <NOM 11 > 11

LEXEM: [хэнз]

QLEX: [хэнз] 11

QFLEX: ø 11

REVWORD: знэх

FREQ: 11

RANG: 8473

QWORDF: <хэнз 11 > 11

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: мурий

QGRAM: <NOM@VF.IMP 8 > 8

LEXEM: [мурий]@[мурийх]

QLEX: [мурий]@[мурийх] 8

QFLEX: ø;ø 8

REVWORD: йирум

FREQ: 8

RANG: 9741

QWORDF: <мурий 8 > 8

GRAMFORM: NOM@VF.IMP

WORDFORM: шүүлт & шүүлтийг & шүүлтийн & шүүлтээр & шүүлтээс

QGRAM: <NOM 11 & ACC 7 & GEN 1 & INSTR 1 & ABL 1 > 21

LEXEM: [шүүлт]

QLEX: [шүүлт] 21

QFLEX: ø 11 & ийг 7 & ийн 1 & ээр 1 & ээс 1

REVWORD: тл}FA40+U{}FA40+U{ш & гйитл}FA40+U{}FA40+U{ш & нйитл}FA40+U{}FA40+U{ш & рээтл}FA40+U{}FA40+U{ш & сээтл}FA40+U{}FA40+U{ш

FREQ: 21

RANG: 5768

QWORDF: <шүүлт 11 & шүүлтийг 7 & шүүлтийн 1 & шүүлтээр 1 & шүүлтээс 1 > 21

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & INSTR & ABL

WORDFORM: өвч

QGRAM: <NOM@CVB.CNGR 26 > 26

LEXEM: [өвч]@[өвөх]

QLEX: [өвч]@[өвөх] 26

QFLEX: ø;ч 26

REVWORD: чв}9E40+U{

FREQ: 26

RANG: 4862

QWORDF: <өвч 26 > 26

GRAMFORM: NOM@CVB.CNGR

WORDFORM: хотойтол & хотойх & хотойхгүй & хотойж & хотойсон & хотойхоор

QGRAM: <CVB.TERM 2 & PC.INF-NOM 2 & PC.INF-CAR-NOM 2 & CVB.CNGR 1 & PC.PRF-NOM 1 & PC.INF-INSTR 1 > 9

LEXEM: [хотойх]

QLEX: [хотойх] 9

QFLEX: тол 2 & х 2 & хгүй 2 & ж 1 & сон 1 & хоор 1

REVWORD: лотйотох & хйотох & й}FA40+U{гхйотох & жйотох & носйотох & роохйотох

FREQ: 9

RANG: 9400

QWORDF: <хотойтол 2 & хотойх 2 & хотойхгүй 2 & хотойж 1 & хотойсон 1 & хотойхоор 1 > 9

GRAMFORM: CVB.TERM & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & PC.INF-INSTR

WORDFORM: найргүй & найргүйгээр

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 29 & INSTR@CAR-INSTR 1 > 30

LEXEM: [найргүй]@[найр]

QLEX: [найргүй]@[найр] 30

QFLEX: ø;гүй 29 & гээр;гүйгээр 1

REVWORD: й}FA40+U{грйан & рээгй}FA40+U{грйан

FREQ: 30

RANG: 4444

QWORDF: <найргүй 29 & найргүйгээр 1 > 30

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM & INSTR@CAR-INSTR

WORDFORM: үүрээ

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL 15 > 15

LEXEM: [үүрэх]@[үүр]

QLEX: [үүрэх]@[үүр] 15

QFLEX: э;ээ 15

REVWORD: ээр}FA40+U{}FA40+U{

FREQ: 15

RANG: 6851

QWORDF: <үүрээ 15 > 15

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: дэвтрээ

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL 12 > 12

LEXEM: [дэвтрэх]@[дэвтэр]

QLEX: [дэвтрэх]@[дэвтэр] 12

QFLEX: э;рээ 12

REVWORD: ээртвэд

FREQ: 12

RANG: 7889

QWORDF: <дэвтрээ 12 > 12

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: сүмбээ & сүмбэ

QGRAM: <POSS.REFL 12 & NOM 2 > 14

LEXEM: [сүмбэ]

QLEX: [сүмбэ] 14

QFLEX: э 12 & 0 2

REVWORD: ээбм}FA40+U{с & эбм}FA40+U{с

FREQ: 14

RANG: 7271

QWORDF: <сүмбээ 12 & сүмбэ 2 > 14

GRAMFORM: POSS.REFL & NOM

WORDFORM: оросоор

QGRAM: <NOM@INSTR@CVB.PERSEV 18 > 18

LEXEM: [оросоор]@[орос]@[орох]

QLEX: [оросоор]@[орос]@[орох] 18

QFLEX: ø;оор;соор 18

REVWORD: роосоро

FREQ: 18

RANG: 6267

QWORDF: <оросоор 18 > 18

GRAMFORM: NOM@INSTR@CVB.PERSEV

WORDFORM: ангидаа

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 26 > 26

LEXEM: [ангидах]@[ангид]@[анги]

QLEX: [ангидах]@[ангид]@[анги] 26

QFLEX: а;аа;даа 26

REVWORD: аадигна

FREQ: 26

RANG: 4872

QWORDF: <ангидаа 26 > 26

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: хатгаад

QGRAM: <DAT@CVB.ANT 10 > 10

LEXEM: [хатгаа]@[хатгах]

QLEX: [хатгаа]@[хатгах] 10

QFLEX: д;ад 10

REVWORD: даагтах

FREQ: 10

RANG: 8867

QWORDF: <хатгаад 10 > 10

GRAMFORM: DAT@CVB.ANT

WORDFORM: тулд & тулдаа

QGRAM: <NOM@DAT 142 & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 10 > 152

LEXEM: [тулд]@[тул]

QLEX: [тулд]@[тул] 152

QFLEX: ø;д 142 & аа;даа 10

REVWORD: длут & аадлут

FREQ: 152

RANG: 1159

QWORDF: <тулд 142 & тулдаа 10 > 152

GRAMFORM: NOM@DAT & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: 8

QGRAM: <0 33 > 33

LEXEM: 8

QLEX: 8 33

QFLEX: ø 33

REVWORD: 8

FREQ: 33

RANG: 4087

QWORDF: <8 33 > 33

GRAMFORM: 0

WORDFORM: дууль

QGRAM: <NOM@VF-IMP 20 > 20

LEXEM: [дууль]@[дуулих]

QLEX: [дууль]@[дуулих] 20

QFLEX: ø;ь 20

REVWORD: ьлууд

FREQ: 20

RANG: 5840

QWORDF: <дууль 20 > 20

GRAMFORM: NOM@VF-IMP

WORDFORM: амраглан & амрагласан & амраглаж & амраглах & амраглана & амраглахийн

QGRAM: <CVB.MOD 5 & PC.PRF-NOM 4 & CVB.CNGR 2 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-GEN 1 > 15

LEXEM: [амраглах]

QLEX: [амраглах] 15

QFLEX: н 5 & сан 4 & ж 2 & х 2 & на 1 & хийн 1

REVWORD: налгарма & насалгарма & жалгарма & халгарма & аналгарма & нйихалгарма

FREQ: 15

RANG: 6872

QWORDF: <амраглан 5 & амрагласан 4 & амраглаж 2 & амраглах 2 & амраглана 1 & амраглахийн 1 > 15

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & VF.IND.PRS & PC.INF-GEN

WORDFORM: үүднээс

QGRAM: <NOM@ABL 66 > 66

LEXEM: [үүднээс]@[үүд(эн)]

QLEX: [үүднээс]@[үүд(эн)] 66

QFLEX: ø;нээс 66

REVWORD: сээнд}FA40+U{}FA40+U{

FREQ: 66

RANG: 2395

QWORDF: <үүднээс 66 > 66

GRAMFORM: NOM@ABL

WORDFORM: хэрэв

QGRAM: <NOM@VF.IND.AOR 284 > 284

LEXEM: [хэрэв]@[хэрэх]

QLEX: [хэрэв]@[хэрэх] 284

QFLEX: ø;в 284

REVWORD: вэрэх

FREQ: 284

RANG: 649

QWORDF: <хэрэв 284 > 284

GRAMFORM: NOM@VF.IND.AOR

WORDFORM: сураглаж & сураглан & сурагласан & сураглаад & сураглавал & сурагласанд & сураглатал & сураглах & сураглахад & сурагла & сураглана & сураглахаар & сураглаа & сураглав & сурагласангүй & сурагласны & сураглахгүй & сураглахын

QGRAM: <CVB.CNGR 15 & CVB.MOD 10 & PC.PRF-NOM 5 & CVB.ANT 4 & CVB.COND 3 & PC.PRF-DAT 3 & CVB.TERM 3 & PC.INF-NOM 3 & PC.INF-DAT 3 & VF.IMP 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-INSTR 2 & PC.DUR-NOM 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-GEN 1 > 61

LEXEM: [сураглах]

QLEX: [сураглах] 61

QFLEX: ж 15 & н 10 & сан 5 & аад 4 & вал 3 & санд 3 & тал 3 & х 3 & хад 3 & # 2 & на 2 & хаар 2 & аа 1 & в 1 & сангүй 1 & сны 1 & хгүй 1 & хын 1

REVWORD: жалгарус & налгарус & насалгарус & даалгарус & лавалгарус & днасалгарус & латалгарус & халгарус & дахалгарус & алгарус & аналгарус & раахалгарус & аалгарус & валгарус & й}FA40+U{гнасалгарус & ынсалгарус & й}FA40+U{гхалгарус & ныхалгарус

FREQ: 61

RANG: 2583

QWORDF: <сураглаж 15 & сураглан 10 & сурагласан 5 & сураглаад 4 & сураглавал 3 & сурагласанд 3 & сураглатал 3 & сураглах 3 & сураглахад 3 & сурагла 2 & сураглана 2 & сураглахаар 2 & сураглаа 1 & сураглав 1 & сурагласангүй 1 & сурагласны 1 & сураглахгүй 1 & сураглахын 1 > 61

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.ANT & CVB.COND & PC.PRF-DAT & CVB.TERM & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT & VF.IMP & VF.IND.PRS & PC.INF-INSTR & PC.DUR-NOM & VF.IND.AOR & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-GEN & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-GEN