Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: ёроолын & ёроолынх

QGRAM: <NOM@GEN 11 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 2 > 13

LEXEM: [ёроолын]@[ёроол]

QLEX: [ёроолын]@[ёроол] 13

QFLEX: ø;ын 11 & х;ынх 2

REVWORD: нылоор}1540+U{ & хнылоор}1540+U{

FREQ: 13

RANG: 7442

QWORDF: <ёроолын 11 & ёроолынх 2 > 13

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: найдвар & найдварын & найдварыг & найдвараар & найдвараа & найдварынх

QGRAM: <NOM 22 & GEN 8 & ACC 4 & INSTR 2 & POSS.REFL 1 & GEN-SUBST-NOM 1 > 38

LEXEM: [найдвар]

QLEX: [найдвар] 38

QFLEX: ø 22 & ын 8 & ыг 4 & аар 2 & аа 1 & ынх 1

REVWORD: равдйан & ныравдйан & гыравдйан & рааравдйан & ааравдйан & хныравдйан

FREQ: 38

RANG: 3732

QWORDF: <найдвар 22 & найдварын 8 & найдварыг 4 & найдвараар 2 & найдвараа 1 & найдварынх 1 > 38

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & INSTR & POSS.REFL & GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: сэтгэлгээ & сэтгэлгээг & сэтгэлгээгээр

QGRAM: <NOM 4 & ACC 2 & INSTR 2 > 8

LEXEM: [сэтгэлгээ]

QLEX: [сэтгэлгээ] 8

QFLEX: ø 4 & г 2 & гээр 2

REVWORD: ээглэгтэс & гээглэгтэс & рээгээглэгтэс

FREQ: 8

RANG: 9820

QWORDF: <сэтгэлгээ 4 & сэтгэлгээг 2 & сэтгэлгээгээр 2 > 8

GRAMFORM: NOM & ACC & INSTR

WORDFORM: комиссар & комиссараар

QGRAM: <NOM 16 & INSTR 2 > 18

LEXEM: [комиссар]

QLEX: [комиссар] 18

QFLEX: ø 16 & аар 2

REVWORD: рассимок & раарассимок

FREQ: 18

RANG: 6248

QWORDF: <комиссар 16 & комиссараар 2 > 18

GRAMFORM: NOM & INSTR

WORDFORM: ихэр

QGRAM: <NOM 30 > 30

LEXEM: [ихэр]

QLEX: [ихэр] 30

QFLEX: ø 30

REVWORD: рэхи

FREQ: 30

RANG: 4438

QWORDF: <ихэр 30 > 30

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: зээлдүүлнэ & зээлдүүлсэн & зээлдүүлж & зээлдүүлэх & зээлдүүлэхгүй

QGRAM: <VF.IND.PRS 3 & PC.PRF-NOM 3 & CVB.CNGR 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 > 9

LEXEM: [зээлдүүлэх]

QLEX: [зээлдүүлэх] 9

QFLEX: нэ 3 & сэн 3 & ж 1 & х 1 & хгүй 1

REVWORD: энл}FA40+U{}FA40+U{длээз & нэсл}FA40+U{}FA40+U{длээз & жл}FA40+U{}FA40+U{длээз & хэл}FA40+U{}FA40+U{длээз & й}FA40+U{гхэл}FA40+U{}FA40+U{длээз

FREQ: 9

RANG: 9206

QWORDF: <зээлдүүлнэ 3 & зээлдүүлсэн 3 & зээлдүүлж 1 & зээлдүүлэх 1 & зээлдүүлэхгүй 1 > 9

GRAMFORM: VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM

WORDFORM: гэдэргээ

QGRAM: <NOM 25 > 25

LEXEM: [гэдэргээ]

QLEX: [гэдэргээ] 25

QFLEX: ø 25

REVWORD: ээгрэдэг

FREQ: 25

RANG: 5042

QWORDF: <гэдэргээ 25 > 25

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: марал & марлын & марал-аа & марлаар & марлыг

QGRAM: <NOM 18 & GEN 2 & POSS.REFL 1 & INSTR 1 & ACC 1 > 23

LEXEM: [марал]

QLEX: [марал] 23

QFLEX: ø 18 & лын 2 & -аа 1 & лаар 1 & лыг 1

REVWORD: ларам & нылрам & аа-ларам & раалрам & гылрам

FREQ: 23

RANG: 5358

QWORDF: <марал 18 & марлын 2 & марал-аа 1 & марлаар 1 & марлыг 1 > 23

GRAMFORM: NOM & GEN & POSS.REFL & INSTR & ACC

WORDFORM: олигтойхон

QGRAM: <NOM 14 > 14

LEXEM: [олигтойхон]

QLEX: [олигтойхон] 14

QFLEX: ø 14

REVWORD: нохйотгило

FREQ: 14

RANG: 7264

QWORDF: <олигтойхон 14 > 14

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: цуглуулж & цуглуулан & цуглуулсан & цуглуулаад & цуглуулав & цуглуулах & цуглуулдаг & цуглуулахаар & цуглуулсаар & цуглуулаа & цуглуулаарай & цуглуулахгүй & цуглуулбал & цуглуулна & цуглуулсанаар & цуглуулсны & цуглуулъя

QGRAM: <CVB.CNGR 53 & CVB.MOD 20 & PC.PRF-NOM 16 & CVB.ANT 7 & VF.IND.AOR 6 & PC.INF-NOM 5 & PC.US-NOM 3 & PC.INF-INSTR 2 & CVB.PERSEV 2 & PC.DUR-NOM 1 & VF.RECOM 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & CVB.COND 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-INSTR 1 & PC.PRF-GEN 1 & VF.VOL 1 > 122

LEXEM: [цуглуулах]

QLEX: [цуглуулах] 122

QFLEX: ж 53 & н 20 & сан 16 & аад 7 & в 6 & х 5 & даг 3 & хаар 2 & саар 2 & аа 1 & аарай 1 & хгүй 1 & бал 1 & на 1 & санаар 1 & сны 1 & ъя 1

REVWORD: жлуулгуц & налуулгуц & наслуулгуц & даалуулгуц & валуулгуц & халуулгуц & гадлуулгуц & раахалуулгуц & рааслуулгуц & аалуулгуц & йараалуулгуц & й}FA40+U{гхалуулгуц & лаблуулгуц & анлуулгуц & раанаслуулгуц & ынслуулгуц & яълуулгуц

FREQ: 122

RANG: 1432

QWORDF: <цуглуулж 53 & цуглуулан 20 & цуглуулсан 16 & цуглуулаад 7 & цуглуулав 6 & цуглуулах 5 & цуглуулдаг 3 & цуглуулахаар 2 & цуглуулсаар 2 & цуглуулаа 1 & цуглуулаарай 1 & цуглуулахгүй 1 & цуглуулбал 1 & цуглуулна 1 & цуглуулсанаар 1 & цуглуулсны 1 & цуглуулъя 1 > 122

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.ANT & VF.IND.AOR & PC.INF-NOM & PC.US-NOM & PC.INF-INSTR & CVB.PERSEV & PC.DUR-NOM & VF.RECOM & PC.INF-CAR-NOM & CVB.COND & VF.IND.PRS & PC.PRF-INSTR & PC.PRF-GEN & VF.VOL

WORDFORM: амьтны & амьтныхаа

QGRAM: <NOM@GEN 211 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 213

LEXEM: [амьтны]@[амьтан]

QLEX: [амьтны]@[амьтан] 213

QFLEX: ø;ны 211 & хаа;ныхаа 2

REVWORD: ынтьма & аахынтьма

FREQ: 213

RANG: 844

QWORDF: <амьтны 211 & амьтныхаа 2 > 213

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: харьж & харих & хариад & харьсан & харив & харья & харина & харихаар & харихад & харивал & харихаа & харихаас & харихыг & харихын & харьсны & харигтун & харимааргүй & харимагц & харихаасаа & харихдаа & харьдаггүй & харьснаа & харьснаас & харьтал

QGRAM: <CVB.CNGR 52 & PC.INF-NOM 26 & CVB.ANT 24 & PC.PRF-NOM 19 & VF.IND.AOR 14 & VF.VOL 14 & VF.IND.PRS 13 & PC.INF-INSTR 9 & PC.INF-DAT 3 & CVB.COND 2 & PC.INF-POSS.REFL 2 & PC.INF-ABL 2 & PC.INF-ACC 2 & PC.INF-GEN 2 & PC.PRF-GEN 2 & VF.INVOC 1 & PC.INTENT-CAR-NOM 1 & CVB.CONFEST 1 & PC.INF-ABL-POSS.REFL 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.US-CAR-NOM 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-ABL 1 & CVB.TERM 1 > 195

LEXEM: [харих]

QLEX: [харих] 195

QFLEX: ьж 52 & х 26 & иад 24 & ьсан 19 & в 14 & ья 14 & на 13 & хаар 9 & хад 3 & вал 2 & хаа 2 & хаас 2 & хыг 2 & хын 2 & ьсны 2 & гтун 1 & мааргүй 1 & # 1 & хаасаа 1 & хдаа 1 & ьдаггүй 1 & ьснаа 1 & ьснаас 1 & ьтал 1

REVWORD: жьрах & хирах & даирах & насьрах & вирах & яьрах & анирах & раахирах & дахирах & лавирах & аахирах & саахирах & гыхирах & ныхирах & ынсьрах & нутгирах & й}FA40+U{граамирах & цгамирах & аасаахирах & аадхирах & й}FA40+U{ггадьрах & аансьрах & саансьрах & латьрах

FREQ: 195

RANG: 928

QWORDF: <харьж 52 & харих 26 & хариад 24 & харьсан 19 & харив 14 & харья 14 & харина 13 & харихаар 9 & харихад 3 & харивал 2 & харихаа 2 & харихаас 2 & харихыг 2 & харихын 2 & харьсны 2 & харигтун 1 & харимааргүй 1 & харимагц 1 & харихаасаа 1 & харихдаа 1 & харьдаггүй 1 & харьснаа 1 & харьснаас 1 & харьтал 1 > 195

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.ANT & PC.PRF-NOM & VF.IND.AOR & VF.VOL & VF.IND.PRS & PC.INF-INSTR & PC.INF-DAT & CVB.COND & PC.INF-POSS.REFL & PC.INF-ABL & PC.INF-ACC & PC.INF-GEN & PC.PRF-GEN & VF.INVOC & PC.INTENT-CAR-NOM & CVB.CONFEST & PC.INF-ABL-POSS.REFL & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.US-CAR-NOM & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-ABL & CVB.TERM

WORDFORM: саванд & савандаа

QGRAM: <VF.IMP@DAT 34 & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL 2 > 36

LEXEM: [савандах]@[саван(г)]

QLEX: [савандах]@[саван(г)] 36

QFLEX: ø;д 34 & а;даа 2

REVWORD: днавас & ааднавас

FREQ: 36

RANG: 3886

QWORDF: <саванд 34 & савандаа 2 > 36

GRAMFORM: VF.IMP@DAT & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: хүнсний & хүнснийхээ

QGRAM: <NOM@GEN 21 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 22

LEXEM: [хүнсний]@[хүнс(эн)]

QLEX: [хүнсний]@[хүнс(эн)] 22

QFLEX: ø;ний 21 & хээ;нийхээ 1

REVWORD: йинсн}FA40+U{х & ээхйинсн}FA40+U{х

FREQ: 22

RANG: 5565

QWORDF: <хүнсний 21 & хүнснийхээ 1 > 22

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: мөхөл & мөхөлгүй & мөхлийг & мөхөлийг & мөхлөөс

QGRAM: <NOM 2 & CAR-NOM 2 & ACC 2 & ACC 1 & ABL 1 > 8

LEXEM: [мөхөл]

QLEX: [мөхөл] 8

QFLEX: ø 2 & гүй 2 & # 2 & ийг 1 & # 1

REVWORD: л}9E40+U{х}9E40+U{м & й}FA40+U{гл}9E40+U{х}9E40+U{м & гйилх}9E40+U{м & гйил}9E40+U{х}9E40+U{м & с}9E40+U{}9E40+U{лх}9E40+U{м

FREQ: 8

RANG: 9726

QWORDF: <мөхөл 2 & мөхөлгүй 2 & мөхлийг 2 & мөхөлийг 1 & мөхлөөс 1 > 8

GRAMFORM: NOM & CAR-NOM & ACC & ACC & ABL

WORDFORM: гутлын & гутлынхаа & гутлынх

QGRAM: <NOM@GEN 24 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 16 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 2 > 42

LEXEM: [гутлын]@[гутал]

QLEX: [гутлын]@[гутал] 42

QFLEX: ø;лын 24 & хаа;лынхаа 16 & х;лынх 2

REVWORD: нылтуг & аахнылтуг & хнылтуг

FREQ: 42

RANG: 3480

QWORDF: <гутлын 24 & гутлынхаа 16 & гутлынх 2 > 42

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: бол & болод

QGRAM: <0 4169 & DAT 2 > 4171

LEXEM: [бол]

QLEX: [бол] 4171

QFLEX: ø 4169 & од 2

REVWORD: лоб & долоб

FREQ: 4171

RANG: 21

QWORDF: <бол 4169 & болод 2 > 4171

GRAMFORM: 0 & DAT

WORDFORM: хэдийнэ & хэдийний

QGRAM: <POSS.REFL 11 & GEN 5 > 16

LEXEM: [хэдийн]

QLEX: [хэдийн] 16

QFLEX: э 11 & ий 5

REVWORD: энйидэх & йинйидэх

FREQ: 16

RANG: 6802

QWORDF: <хэдийнэ 11 & хэдийний 5 > 16

GRAMFORM: POSS.REFL & GEN

WORDFORM: бишгүүр & бишгүүрийн

QGRAM: <NOM 9 & GEN 7 > 16

LEXEM: [бишгүүр]

QLEX: [бишгүүр] 16

QFLEX: ø 9 & ийн 7

REVWORD: р}FA40+U{}FA40+U{гшиб & нйир}FA40+U{}FA40+U{гшиб

FREQ: 16

RANG: 6635

QWORDF: <бишгүүр 9 & бишгүүрийн 7 > 16

GRAMFORM: NOM & GEN

WORDFORM: хайраа

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL 22 > 22

LEXEM: [хайрах]@[хайр]

QLEX: [хайрах]@[хайр] 22

QFLEX: а;аа 22

REVWORD: аарйах

FREQ: 22

RANG: 5571

QWORDF: <хайраа 22 > 22

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL