Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: хишигтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 8 > 8

LEXEM: [хишигтэй]@[хишиг]

QLEX: [хишигтэй]@[хишиг] 8

QFLEX: ø;тэй 8

REVWORD: йэтгиших

FREQ: 8

RANG: 9941

QWORDF: <хишигтэй 8 > 8

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: хожигдож & хожигдсон & хожигдох & хожигдвол & хожигддог & хожигдоход & хожигдсонд & хожигдсоныг

QGRAM: <CVB.CNGR 9 & PC.PRF-NOM 6 & PC.INF-NOM 5 & CVB.COND 3 & PC.US-NOM 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.PRF-DAT 1 & PC.PRF-ACC 1 > 27

LEXEM: [хожигдох]

QLEX: [хожигдох] 27

QFLEX: ж 9 & сон 6 & х 5 & вол 3 & дог 1 & ход 1 & сонд 1 & соныг 1

REVWORD: жодгижох & носдгижох & ходгижох & ловдгижох & годдгижох & доходгижох & дносдгижох & гыносдгижох

FREQ: 27

RANG: 4824

QWORDF: <хожигдож 9 & хожигдсон 6 & хожигдох 5 & хожигдвол 3 & хожигддог 1 & хожигдоход 1 & хожигдсонд 1 & хожигдсоныг 1 > 27

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & CVB.COND & PC.US-NOM & PC.INF-DAT & PC.PRF-DAT & PC.PRF-ACC

WORDFORM: илбэн & илбэж & илбээд & илбэв & илбэсэн & илбэнэ & илбэвэл & илбэжээ & илбэлээ & илбэмээр & илбэтэл & илбэх & илбэхэд

QGRAM: <CVB.MOD 17 & CVB.CNGR 16 & CVB.ANT 7 & VF.IND.AOR 4 & PC.PRF-NOM 3 & VF.IND.PRS 2 & CVB.COND 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.INTENT 1 & CVB.TERM 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-DAT 1 > 56

LEXEM: [илбэх]

QLEX: [илбэх] 56

QFLEX: н 17 & ж 16 & ээд 7 & в 4 & сэн 3 & нэ 2 & вэл 1 & жээ 1 & # 1 & мээр 1 & тэл 1 & х 1 & хэд 1

REVWORD: нэбли & жэбли & дээбли & вэбли & нэсэбли & энэбли & лэвэбли & ээжэбли & ээлэбли & рээмэбли & лэтэбли & хэбли & дэхэбли

FREQ: 56

RANG: 2771

QWORDF: <илбэн 17 & илбэж 16 & илбээд 7 & илбэв 4 & илбэсэн 3 & илбэнэ 2 & илбэвэл 1 & илбэжээ 1 & илбэлээ 1 & илбэмээр 1 & илбэтэл 1 & илбэх 1 & илбэхэд 1 > 56

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & CVB.ANT & VF.IND.AOR & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRS & CVB.COND & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PROF-EMPH & PC.INTENT & CVB.TERM & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT

WORDFORM: алдран & алдарсан & алдарч & алдрах & алдарсаар & алдарна & алдрав & алдарлаа & алдарсныг & алдартал & алдарчээ & алдраагүй & алдраад

QGRAM: <CVB.MOD 13 & PC.PRF-NOM 7 & CVB.CNGR 7 & PC.INF-NOM 5 & CVB.PERSEV 3 & VF.IND.PRS 2 & VF.IND.AOR 2 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.PRF-ACC 1 & CVB.TERM 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.DUR-CAR-NOM 1 & CVB.ANT 1 > 45

LEXEM: [алдрах]

QLEX: [алдрах] 45

QFLEX: н 13 & # 7 & # 7 & х 5 & # 3 & # 2 & в 2 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1 & аагүй 1 & аад 1

REVWORD: нардла & насрадла & чрадла & хардла & раасрадла & анрадла & вардла & аалрадла & гынсрадла & латрадла & ээчрадла & й}FA40+U{гаардла & даардла

FREQ: 45

RANG: 3286

QWORDF: <алдран 13 & алдарсан 7 & алдарч 7 & алдрах 5 & алдарсаар 3 & алдарна 2 & алдрав 2 & алдарлаа 1 & алдарсныг 1 & алдартал 1 & алдарчээ 1 & алдраагүй 1 & алдраад 1 > 45

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.PERSEV & VF.IND.PRS & VF.IND.AOR & VF.IND.PROF-EMPH & PC.PRF-ACC & CVB.TERM & VF.IND.PRF-EMPH & PC.DUR-CAR-NOM & CVB.ANT

WORDFORM: дээжийг & дээж & дээжээс & дээжээр & дээжийн & дээжээ

QGRAM: <ACC 40 & NOM 26 & ABL 5 & INSTR 2 & GEN 1 & POSS.REFL 1 > 75

LEXEM: [дээж]

QLEX: [дээж] 75

QFLEX: ийг 40 & 0 26 & ээс 5 & ээр 2 & ийн 1 & ээ 1

REVWORD: гйижээд & жээд & сээжээд & рээжээд & нйижээд & ээжээд

FREQ: 75

RANG: 2167

QWORDF: <дээжийг 40 & дээж 26 & дээжээс 5 & дээжээр 2 & дээжийн 1 & дээжээ 1 > 75

GRAMFORM: ACC & NOM & ABL & INSTR & GEN & POSS.REFL

WORDFORM: сур & сураар

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 51 & INSTR@INSTR 18 > 69

LEXEM: [сур]@[сур(ан)]

QLEX: [сур]@[сур(ан)] 69

QFLEX: ø;ø 51 & аар;аар 18

REVWORD: рус & раарус

FREQ: 69

RANG: 2330

QWORDF: <сур 51 & сураар 18 > 69

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & INSTR@INSTR

WORDFORM: энгүүн

QGRAM: <NOM 10 > 10

LEXEM: [энгүүн]

QLEX: [энгүүн] 10

QFLEX: ø 10

REVWORD: н}FA40+U{}FA40+U{гнэ

FREQ: 10

RANG: 8958

QWORDF: <энгүүн 10 > 10

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: аварга & аваргаар & аваргийг & аваргыг

QGRAM: <NOM 141 & INSTR 1 & ACC 1 & ACC 1 > 144

LEXEM: [аварга]

QLEX: [аварга] 144

QFLEX: ø 141 & ар 1 & ийг 1 & ыг 1

REVWORD: аграва & рааграва & гйиграва & гыграва

FREQ: 144

RANG: 1214

QWORDF: <аварга 141 & аваргаар 1 & аваргийг 1 & аваргыг 1 > 144

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC & ACC

WORDFORM: орчих & орчиж & орчан & орчихоор & орчоод & орчиг & орчихдоо & орчиход & орчихооргүй & орчлоо & орчтол

QGRAM: <PC.INF-NOM 5 & CVB.CNGR 4 & # 3 & PC.INF-INSTR 2 & CVB.ANT 2 & VF.JUSS 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-INSTR-CAR-NOM 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & CVB.TERM 1 > 22

LEXEM: [орчих]

QLEX: [орчих] 22

QFLEX: х 5 & ж 4 & ан 3 & хоор 2 & оод 2 & г 1 & хдоо 1 & ход 1 & хооргүй 1 & лоо 1 & тол 1

REVWORD: хичро & жичро & начро & роохичро & доочро & гичро & оодхичро & дохичро & й}FA40+U{гроохичро & оолчро & лотчро

FREQ: 22

RANG: 5530

QWORDF: <орчих 5 & орчиж 4 & орчан 3 & орчихоор 2 & орчоод 2 & орчиг 1 & орчихдоо 1 & орчиход 1 & орчихооргүй 1 & орчлоо 1 & орчтол 1 > 22

GRAMFORM: PC.INF-NOM & CVB.CNGR & # & PC.INF-INSTR & CVB.ANT & VF.JUSS & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-DAT & PC.INF-INSTR-CAR-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.TERM

WORDFORM: уужуу

QGRAM: <NOM 16 > 16

LEXEM: [уужуу]

QLEX: [уужуу] 16

QFLEX: ø 16

REVWORD: уужуу

FREQ: 16

RANG: 6766

QWORDF: <уужуу 16 > 16

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: хүч & хүчээ & хүчийг

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 290 & POSS.REFL@POSS.REFL 81 & ACC@ACC 44 > 415

LEXEM: [хүч]@[хүч(ин)]

QLEX: [хүч]@[хүч(ин)] 415

QFLEX: ø;ø 290 & ээ;ээ 81 & ийг;ийг 44

REVWORD: ч}FA40+U{х & ээч}FA40+U{х & гйич}FA40+U{х

FREQ: 415

RANG: 440

QWORDF: <хүч 290 & хүчээ 81 & хүчийг 44 > 415

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & POSS.REFL@POSS.REFL & ACC@ACC

WORDFORM: шилэн

QGRAM: <NOM@REL-NOM@CVB.MOD 83 > 83

LEXEM: [шилэн]@[шил(эн)]@[шилэх]

QLEX: [шилэн]@[шил(эн)]@[шилэх] 83

QFLEX: ø;ø;н 83

REVWORD: нэлиш

FREQ: 83

RANG: 1983

QWORDF: <шилэн 83 > 83

GRAMFORM: NOM@REL-NOM@CVB.MOD

WORDFORM: эмгэг & эмгэгийг & эмгэгт & эмгэгээр & эмгэгээс

QGRAM: <NOM 19 & ACC 1 & DAT 1 & INSTR 1 & ABL 1 > 23

LEXEM: [эмгэг]

QLEX: [эмгэг] 23

QFLEX: ø 19 & ийг 1 & т 1 & ээр 1 & ээс 1

REVWORD: гэгмэ & гйигэгмэ & тгэгмэ & рээгэгмэ & сээгэгмэ

FREQ: 23

RANG: 5436

QWORDF: <эмгэг 19 & эмгэгийг 1 & эмгэгт 1 & эмгэгээр 1 & эмгэгээс 1 > 23

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT & INSTR & ABL

WORDFORM: ханхар

QGRAM: <NOM 42 > 42

LEXEM: [ханхар]

QLEX: [ханхар] 42

QFLEX: ø 42

REVWORD: рахнах

FREQ: 42

RANG: 3509

QWORDF: <ханхар 42 > 42

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: цувааг & цуваанд & цуваандаа & цуваагаа & цуваагаар & цуваатай

QGRAM: <ACC@PC.DUR-ACC 7 & DAT@N.PROC-DAT 7 & DAT-POSS.REFL@N.PROC-DAT-POSS.REFL 3 & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL 2 & INSTR@PC.DUR-INSTR 2 & COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM 1 > 22

LEXEM: [цуваа(н)]@[цувах]

QLEX: [цуваа(н)]@[цувах] 22

QFLEX: г;аг 7 & д;анд 7 & даа;андаа 3 & гаа;агаа 2 & гаар;агаар 2 & тай;атай 1

REVWORD: гаавуц & днаавуц & ааднаавуц & аагаавуц & раагаавуц & йатаавуц

FREQ: 22

RANG: 5596

QWORDF: <цувааг 7 & цуваанд 7 & цуваандаа 3 & цуваагаа 2 & цуваагаар 2 & цуваатай 1 > 22

GRAMFORM: ACC@PC.DUR-ACC & DAT@N.PROC-DAT & DAT-POSS.REFL@N.PROC-DAT-POSS.REFL & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL & INSTR@PC.DUR-INSTR & COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM

WORDFORM: шилдэг & шилдгийн & шилдэгийн

QGRAM: <NOM@PC.US-NOM 85 & GEN@PC.US-GEN 1 & GEN@PC.US-GEN 1 > 87

LEXEM: [шилдэг]@[шилэх]

QLEX: [шилдэг]@[шилэх] 87

QFLEX: ø;дэг 85 & гийн;дгийн 1 & ийн;дэгийн 1

REVWORD: гэдлиш & нйигдлиш & нйигэдлиш

FREQ: 87

RANG: 1899

QWORDF: <шилдэг 85 & шилдгийн 1 & шилдэгийн 1 > 87

GRAMFORM: NOM@PC.US-NOM & GEN@PC.US-GEN & GEN@PC.US-GEN

WORDFORM: гайхлаа

QGRAM: <POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH 27 > 27

LEXEM: [гайхал]@[гайхах]

QLEX: [гайхал]@[гайхах] 27

QFLEX: лаа;лаа 27

REVWORD: аалхйаг

FREQ: 27

RANG: 4757

QWORDF: <гайхлаа 27 > 27

GRAMFORM: POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: бахархалтай & бахархалтайгаар

QGRAM: <NOM@COM-NOM 7 & INSTR@COM-INSTR 1 > 8

LEXEM: [бахархалтай]@[бахархал]

QLEX: [бахархалтай]@[бахархал] 8

QFLEX: ø;тай 7 & гаар;тайгаар 1

REVWORD: йатлахрахаб & раагйатлахрахаб

FREQ: 8

RANG: 9575

QWORDF: <бахархалтай 7 & бахархалтайгаар 1 > 8

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & INSTR@COM-INSTR

WORDFORM: бүрийн & бүрийг

QGRAM: <CVB.MOD@GEN 199 & VF.JUSS@ACC 101 > 300

LEXEM: [бүрийх]@[бүр]

QLEX: [бүрийх]@[бүр] 300

QFLEX: н;ийн 199 & г;ийг 101

REVWORD: нйир}FA40+U{б & гйир}FA40+U{б

FREQ: 300

RANG: 613

QWORDF: <бүрийн 199 & бүрийг 101 > 300

GRAMFORM: CVB.MOD@GEN & VF.JUSS@ACC

WORDFORM: хүзүүтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 8 > 8

LEXEM: [хүзүүтэй]@[хүзүү(н)]

QLEX: [хүзүүтэй]@[хүзүү(н)] 8

QFLEX: ø;тэй 8

REVWORD: йэт}FA40+U{}FA40+U{з}FA40+U{х

FREQ: 8

RANG: 9894

QWORDF: <хүзүүтэй 8 > 8

GRAMFORM: NOM@COM-NOM