Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: сөд & сөдөө & сөдөөр & сөдийнхөө

QGRAM: <NOM 6 & POSS.REFL 2 & INSTR 1 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 10

LEXEM: [сөд]

QLEX: [сөд] 10

QFLEX: ø 6 & өө 2 & өөр 1 & ийнхөө 1

REVWORD: д}9E40+U{с & }9E40+U{}9E40+U{д}9E40+U{с & р}9E40+U{}9E40+U{д}9E40+U{с & }9E40+U{}9E40+U{хнйид}9E40+U{с

FREQ: 10

RANG: 8766

QWORDF: <сөд 6 & сөдөө 2 & сөдөөр 1 & сөдийнхөө 1 > 10

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & INSTR & GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: юунд & юундаа

QGRAM: <NOM@DAT 317 & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 25 > 342

LEXEM: [юунд]@[юу(н)]

QLEX: [юунд]@[юу(н)] 342

QFLEX: ø;д 317 & аа;даа 25

REVWORD: дную & аадную

FREQ: 342

RANG: 540

QWORDF: <юунд 317 & юундаа 25 > 342

GRAMFORM: NOM@DAT & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: хүрээ

QGRAM: <NOM@ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL 254 > 254

LEXEM: [хүрээ]@[хүрээ(н)]@[хүрэх]@[хүр]

QLEX: [хүрээ]@[хүрээ(н)]@[хүрэх]@[хүр] 254

QFLEX: ø;ø;э;ээ 254

REVWORD: ээр}FA40+U{х

FREQ: 254

RANG: 708

QWORDF: <хүрээ 254 > 254

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: оролдоод

QGRAM: <DAT@CVB.ANT 27 > 27

LEXEM: [оролдоо]@[оролдох]

QLEX: [оролдоо]@[оролдох] 27

QFLEX: д;од 27

REVWORD: доодлоро

FREQ: 27

RANG: 4790

QWORDF: <оролдоод 27 > 27

GRAMFORM: DAT@CVB.ANT

WORDFORM: сүслэн & сүслэв & сүслэж & сүслэх

QGRAM: <CVB.MOD 5 & VF.IND.AOR 2 & CVB.CNGR 1 & PC.INF-NOM 1 > 9

LEXEM: [сүслэх]

QLEX: [сүслэх] 9

QFLEX: н 5 & в 2 & ж 1 & х 1

REVWORD: нэлс}FA40+U{с & вэлс}FA40+U{с & жэлс}FA40+U{с & хэлс}FA40+U{с

FREQ: 9

RANG: 9278

QWORDF: <сүслэн 5 & сүслэв 2 & сүслэж 1 & сүслэх 1 > 9

GRAMFORM: CVB.MOD & VF.IND.AOR & CVB.CNGR & PC.INF-NOM

WORDFORM: дээвэр & дээвэрт & дээврийг & дээврээ

QGRAM: <NOM 15 & DAT 12 & ACC 5 & POSS.REFL 1 > 33

LEXEM: [дээвэр]

QLEX: [дээвэр] 33

QFLEX: ø 15 & т 12 & рийг 5 & рээ 1

REVWORD: рэвээд & трэвээд & гйирвээд & ээрвээд

FREQ: 33

RANG: 4117

QWORDF: <дээвэр 15 & дээвэрт 12 & дээврийг 5 & дээврээ 1 > 33

GRAMFORM: NOM & DAT & ACC & POSS.REFL

WORDFORM: хавчуулсан & хавчуулж & хавчуулаад & хавчуулан & хавчуулав & хавчуулаастай & хавчуулжээ & хавчуулаатай & хавчуулангуут & хавчуулдаг & хавчууллаа & хавчуулмагц & хавчуулна & хавчуулснаа & хавчуулсныг

QGRAM: <PC.PRF-NOM 21 & CVB.CNGR 13 & CVB.ANT 8 & CVB.MOD 7 & VF.IND.AOR 4 & PC.RESULT-COM-NOM 2 & VF.IND.PRF-EMPH 2 & PC.DUR-COM-NOM 1 & CVB.TRANSCURS1 1 & PC.US-NOM 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & CVB.CONFEST 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-ACC 1 > 65

LEXEM: [хавчуулах]

QLEX: [хавчуулах] 65

QFLEX: сан 21 & ж 13 & аад 8 & н 7 & в 4 & аастай 2 & жээ 2 & аатай 1 & нгуут 1 & даг 1 & лаа 1 & # 1 & на 1 & снаа 1 & сныг 1

REVWORD: наслуучвах & жлуучвах & даалуучвах & налуучвах & валуучвах & йатсаалуучвах & ээжлуучвах & йатаалуучвах & туугналуучвах & гадлуучвах & ааллуучвах & цгамлуучвах & анлуучвах & аанслуучвах & гынслуучвах

FREQ: 65

RANG: 2454

QWORDF: <хавчуулсан 21 & хавчуулж 13 & хавчуулаад 8 & хавчуулан 7 & хавчуулав 4 & хавчуулаастай 2 & хавчуулжээ 2 & хавчуулаатай 1 & хавчуулангуут 1 & хавчуулдаг 1 & хавчууллаа 1 & хавчуулмагц 1 & хавчуулна 1 & хавчуулснаа 1 & хавчуулсныг 1 > 65

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & CVB.ANT & CVB.MOD & VF.IND.AOR & PC.RESULT-COM-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & PC.DUR-COM-NOM & CVB.TRANSCURS1 & PC.US-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.CONFEST & VF.IND.PRS & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-ACC

WORDFORM: чоно & чононд & чонон & чонотой & чононоос & чононы

QGRAM: <NOM 286 & REL-DAT 16 & REL-NOM 10 & COM-NOM 6 & REL-ABL 2 & REL-GEN 1 > 321

LEXEM: [чоно(н)]

QLEX: [чоно(н)] 321

QFLEX: ø 286 & нд 16 & н 10 & той 6 & ноос 2 & ны 1

REVWORD: оноч & дноноч & ноноч & йотоноч & соононоч & ыноноч

FREQ: 321

RANG: 580

QWORDF: <чоно 286 & чононд 16 & чонон 10 & чонотой 6 & чононоос 2 & чононы 1 > 321

GRAMFORM: NOM & REL-DAT & REL-NOM & COM-NOM & REL-ABL & REL-GEN

WORDFORM: түг

QGRAM: <NOM@VF.IMP 34 > 34

LEXEM: [түг]@[түгэх]

QLEX: [түг]@[түгэх] 34

QFLEX: ø;ø 34

REVWORD: г}FA40+U{т

FREQ: 34

RANG: 4056

QWORDF: <түг 34 > 34

GRAMFORM: NOM@VF.IMP

WORDFORM: овооролдсон & овооролдлоо & овооролдов & овооролдож & овооролдоод & овооролдсоны & овооролдтол

QGRAM: <PC.PRF-NOM 5 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & VF.IND.AOR 1 & CVB.CNGR 1 & CVB.ANT 1 & PC.PRF-GEN 1 & CVB.TERM 1 > 11

LEXEM: [овооролдох]

QLEX: [овооролдох] 11

QFLEX: сон 5 & лоо 1 & в 1 & ж 1 & оод 1 & соны 1 & тол 1

REVWORD: носдлороово & оолдлороово & водлороово & жодлороово & доодлороово & ыносдлороово & лотдлороово

FREQ: 11

RANG: 8325

QWORDF: <овооролдсон 5 & овооролдлоо 1 & овооролдов 1 & овооролдож 1 & овооролдоод 1 & овооролдсоны 1 & овооролдтол 1 > 11

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & VF.IND.AOR & CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.PRF-GEN & CVB.TERM

WORDFORM: ресторан & рестораны & ресторанд

QGRAM: <NOM 4 & GEN 4 & DAT 1 > 9

LEXEM: [ресторан]

QLEX: [ресторан] 9

QFLEX: ø 4 & ы 4 & д 1

REVWORD: наротсер & ынаротсер & днаротсер

FREQ: 9

RANG: 9272

QWORDF: <ресторан 4 & рестораны 4 & ресторанд 1 > 9

GRAMFORM: NOM & GEN & DAT

WORDFORM: шамлан & шамлаж & шамлав & шамласан

QGRAM: <CVB.MOD 9 & CVB.CNGR 7 & VF.IND.AOR 3 & PC.PRF-NOM 3 > 22

LEXEM: [шамлах]

QLEX: [шамлах] 22

QFLEX: н 9 & ж 7 & в 3 & сан 3

REVWORD: налмаш & жалмаш & валмаш & насалмаш

FREQ: 22

RANG: 5601

QWORDF: <шамлан 9 & шамлаж 7 & шамлав 3 & шамласан 3 > 22

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & VF.IND.AOR & PC.PRF-NOM

WORDFORM: хураалгаж & хураалгасан & хураалгаад & хураалгаастай & хураалгав & хураалгадаг & хураалган & хураалгана & хураалгасанд & хураалгасныг & хураалгах & хураалгахгүй

QGRAM: <CVB.CNGR 2 & PC.PRF-NOM 2 & CVB.ANT 1 & PC.RESULT-COM-NOM 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.US-NOM 1 & CVB.MOD 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-DAT 1 & PC.PRF-ACC 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 > 14

LEXEM: [хураалгах]

QLEX: [хураалгах] 14

QFLEX: ж 2 & сан 2 & аад 1 & аастай 1 & в 1 & даг 1 & н 1 & на 1 & санд 1 & сныг 1 & х 1 & хгүй 1

REVWORD: жаглаарух & насаглаарух & дааглаарух & йатсааглаарух & ваглаарух & гадаглаарух & наглаарух & анаглаарух & днасаглаарух & гынсаглаарух & хаглаарух & й}FA40+U{гхаглаарух

FREQ: 14

RANG: 7363

QWORDF: <хураалгаж 2 & хураалгасан 2 & хураалгаад 1 & хураалгаастай 1 & хураалгав 1 & хураалгадаг 1 & хураалган 1 & хураалгана 1 & хураалгасанд 1 & хураалгасныг 1 & хураалгах 1 & хураалгахгүй 1 > 14

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & CVB.ANT & PC.RESULT-COM-NOM & VF.IND.AOR & PC.US-NOM & CVB.MOD & VF.IND.PRS & PC.PRF-DAT & PC.PRF-ACC & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM

WORDFORM: цавчуулсан & цавчуулж & цавчуулаад & цавчуулав & цавчуулавч & цавчууллаа & цавчуулсаныг & цавчуулсныг

QGRAM: <PC.PRF-NOM 4 & CVB.CNGR 2 & CVB.ANT 1 & VF.IND.AOR 1 & CVB.CONC 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.PRF-ACC 1 & PC.PRF-ACC 1 > 12

LEXEM: [цавчуулах]

QLEX: [цавчуулах] 12

QFLEX: сан 4 & ж 2 & аад 1 & в 1 & вч 1 & лаа 1 & саныг 1 & сныг 1

REVWORD: наслуучвац & жлуучвац & даалуучвац & валуучвац & чвалуучвац & ааллуучвац & гынаслуучвац & гынслуучвац

FREQ: 12

RANG: 8076

QWORDF: <цавчуулсан 4 & цавчуулж 2 & цавчуулаад 1 & цавчуулав 1 & цавчуулавч 1 & цавчууллаа 1 & цавчуулсаныг 1 & цавчуулсныг 1 > 12

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & CVB.ANT & VF.IND.AOR & CVB.CONC & VF.IND.PROF-EMPH & PC.PRF-ACC & PC.PRF-ACC

WORDFORM: сиймхий & сиймхийгээр & сиймхийгүй & сиймхийгээс

QGRAM: <NOM 9 & INSTR 2 & CAR-NOM 1 & ABL 1 > 13

LEXEM: [сиймхий]

QLEX: [сиймхий] 13

QFLEX: ø 9 & гээр 2 & гүй 1 & гээс 1

REVWORD: йихмйис & рээгйихмйис & й}FA40+U{гйихмйис & сээгйихмйис

FREQ: 13

RANG: 7615

QWORDF: <сиймхий 9 & сиймхийгээр 2 & сиймхийгүй 1 & сиймхийгээс 1 > 13

GRAMFORM: NOM & INSTR & CAR-NOM & ABL

WORDFORM: овжин

QGRAM: <NOM 11 > 11

LEXEM: [овжин]

QLEX: [овжин] 11

QFLEX: ø 11

REVWORD: нижво

FREQ: 11

RANG: 8323

QWORDF: <овжин 11 > 11

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: завшина & завшсан & завшдаг & завшиж & завшан & завшив & завших & завшихдаа & завшсанаас

QGRAM: <VF.IND.PRS 3 & PC.PRF-NOM 3 & PC.US-NOM 2 & CVB.CNGR 2 & # 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.PRF-ABL 1 > 15

LEXEM: [завших]

QLEX: [завших] 15

QFLEX: на 3 & сан 3 & даг 2 & ж 2 & ан 1 & в 1 & х 1 & хдаа 1 & санаас 1

REVWORD: анишваз & насшваз & гадшваз & жишваз & нашваз & вишваз & хишваз & аадхишваз & саанасшваз

FREQ: 15

RANG: 6946

QWORDF: <завшина 3 & завшсан 3 & завшдаг 2 & завшиж 2 & завшан 1 & завшив 1 & завших 1 & завшихдаа 1 & завшсанаас 1 > 15

GRAMFORM: VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & PC.US-NOM & CVB.CNGR & # & VF.IND.AOR & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.PRF-ABL

WORDFORM: техникийн

QGRAM: <NOM@GEN 17 > 17

LEXEM: [техникийн]@[техник]

QLEX: [техникийн]@[техник] 17

QFLEX: ø;ийн 17

REVWORD: нйикинхет

FREQ: 17

RANG: 6497

QWORDF: <техникийн 17 > 17

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: ухна

QGRAM: <NOM@VF.IND.PRS 15 > 15

LEXEM: [ухна]@[ухах]

QLEX: [ухна]@[ухах] 15

QFLEX: ø;на 15

REVWORD: анху

FREQ: 15

RANG: 7055

QWORDF: <ухна 15 > 15

GRAMFORM: NOM@VF.IND.PRS

WORDFORM: осолдсон & осолдохгүй & осолдож & осолдох & осолдвол & осолдоно & осолдоход & осолдов & осолдон & осолдохыг & осолдохын & осолдсоноо & осолдсоноос & осолдсоныг

QGRAM: <PC.PRF-NOM 9 & PC.INF-CAR-NOM 8 & CVB.CNGR 4 & PC.INF-NOM 3 & CVB.COND 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-DAT 2 & VF.IND.AOR 1 & CVB.MOD 1 & PC.INF-ACC 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-ABL 1 & PC.PRF-ACC 1 > 37

LEXEM: [осолдох]

QLEX: [осолдох] 37

QFLEX: сон 9 & хгүй 8 & ж 4 & х 3 & вол 2 & но 2 & ход 2 & в 1 & н 1 & хыг 1 & хын 1 & соноо 1 & соноос 1 & соныг 1

REVWORD: носдлосо & й}FA40+U{гходлосо & жодлосо & ходлосо & ловдлосо & онодлосо & доходлосо & водлосо & нодлосо & гыходлосо & ныходлосо & ооносдлосо & сооносдлосо & гыносдлосо

FREQ: 37

RANG: 3811

QWORDF: <осолдсон 9 & осолдохгүй 8 & осолдож 4 & осолдох 3 & осолдвол 2 & осолдоно 2 & осолдоход 2 & осолдов 1 & осолдон 1 & осолдохыг 1 & осолдохын 1 & осолдсоноо 1 & осолдсоноос 1 & осолдсоныг 1 > 37

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & PC.INF-CAR-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.COND & VF.IND.PRS & PC.INF-DAT & VF.IND.AOR & CVB.MOD & PC.INF-ACC & PC.INF-GEN & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-ABL & PC.PRF-ACC