Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: багшаа

QGRAM: <POSS.REFL@PC.DUR-NOM 19 > 19

LEXEM: [багш]@[багших]

QLEX: [багш]@[багших] 19

QFLEX: аа;аа 19

REVWORD: аашгаб

FREQ: 19

RANG: 5998

QWORDF: <багшаа 19 > 19

GRAMFORM: POSS.REFL@PC.DUR-NOM

WORDFORM: идэмхий

QGRAM: <NOM 10 > 10

LEXEM: [идэмхий]

QLEX: [идэмхий] 10

QFLEX: ø 10

REVWORD: йихмэди

FREQ: 10

RANG: 8709

QWORDF: <идэмхий 10 > 10

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: үүн

QGRAM: <NOM@REL-NOM@CVB.MOD 17 > 17

LEXEM: [үүн]@[үү(н)]@[үүх]

QLEX: [үүн]@[үү(н)]@[үүх] 17

QFLEX: ø;ø;н 17

REVWORD: н}FA40+U{}FA40+U{

FREQ: 17

RANG: 6378

QWORDF: <үүн 17 > 17

GRAMFORM: NOM@REL-NOM@CVB.MOD

WORDFORM: цагдаа

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL 68 > 68

LEXEM: [цагдаа]@[цагдах]@[цаг]

QLEX: [цагдаа]@[цагдах]@[цаг] 68

QFLEX: ø;а;даа 68

REVWORD: аадгац

FREQ: 68

RANG: 2369

QWORDF: <цагдаа 68 > 68

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: бусдын

QGRAM: <NOM@GEN 150 > 150

LEXEM: [бусдын]@[бусад]

QLEX: [бусдын]@[бусад] 150

QFLEX: ø;дын 150

REVWORD: ныдсуб

FREQ: 150

RANG: 1174

QWORDF: <бусдын 150 > 150

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: мөлгөр

QGRAM: <NOM 8 > 8

LEXEM: [мөлгөр]

QLEX: [мөлгөр] 8

QFLEX: ø 8

REVWORD: р}9E40+U{гл}9E40+U{м

FREQ: 8

RANG: 9724

QWORDF: <мөлгөр 8 > 8

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: зүлгэн & зүлгэж & зүлгэжээ & зүлгэнэ & зүлгэсэн & зүлгэхийн & зүлгээ & зүлгээд

QGRAM: <CVB.MOD 27 & CVB.CNGR 10 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-NOM 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.DUR-NOM 1 & CVB.ANT 1 > 43

LEXEM: [зүлгэх]

QLEX: [зүлгэх] 43

QFLEX: н 27 & ж 10 & жээ 1 & нэ 1 & сэн 1 & хийн 1 & ээ 1 & ээд 1

REVWORD: нэгл}FA40+U{з & жэгл}FA40+U{з & ээжэгл}FA40+U{з & энэгл}FA40+U{з & нэсэгл}FA40+U{з & нйихэгл}FA40+U{з & ээгл}FA40+U{з & дээгл}FA40+U{з

FREQ: 43

RANG: 3420

QWORDF: <зүлгэн 27 & зүлгэж 10 & зүлгэжээ 1 & зүлгэнэ 1 & зүлгэсэн 1 & зүлгэхийн 1 & зүлгээ 1 & зүлгээд 1 > 43

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & PC.INF-GEN & PC.DUR-NOM & CVB.ANT

WORDFORM: нямбай & нямбайгаар & нямбайгүй & нямбайд

QGRAM: <NOM 27 & INSTR 1 & CAR-NOM 1 & DAT 1 > 30

LEXEM: [нямбай]

QLEX: [нямбай] 30

QFLEX: ø 27 & гаар 1 & гүй 1 & д 1

REVWORD: йабмян & раагйабмян & й}FA40+U{гйабмян & дйабмян

FREQ: 30

RANG: 4448

QWORDF: <нямбай 27 & нямбайгаар 1 & нямбайгүй 1 & нямбайд 1 > 30

GRAMFORM: NOM & INSTR & CAR-NOM & DAT

WORDFORM: хөндөж & хөндвөл & хөндөхөд & хөндсөн & хөндсөнгүй & хөнджээ & хөндөв & хөндөгч & хөндөн & хөндөнө & хөндөх & хөндсөнийг

QGRAM: <CVB.CNGR 12 & CVB.COND 2 & PC.INF-DAT 2 & PC.PRF-NOM 2 & PC.PRF-CAR-NOM 2 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.ACT 1 & CVB.MOD 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.PRF-ACC 1 > 27

LEXEM: [хөндөх]

QLEX: [хөндөх] 27

QFLEX: ж 12 & вөл 2 & хөд 2 & сөн 2 & сөнгүй 2 & жээ 1 & в 1 & гч 1 & н 1 & нө 1 & х 1 & сөнийг 1

REVWORD: ж}9E40+U{дн}9E40+U{х & л}9E40+U{вдн}9E40+U{х & д}9E40+U{х}9E40+U{дн}9E40+U{х & н}9E40+U{сдн}9E40+U{х & й}FA40+U{гн}9E40+U{сдн}9E40+U{х & ээждн}9E40+U{х & в}9E40+U{дн}9E40+U{х & чг}9E40+U{дн}9E40+U{х & н}9E40+U{дн}9E40+U{х & }9E40+U{н}9E40+U{дн}9E40+U{х & х}9E40+U{дн}9E40+U{х & гйин}9E40+U{сдн}9E40+U{х

FREQ: 27

RANG: 4817

QWORDF: <хөндөж 12 & хөндвөл 2 & хөндөхөд 2 & хөндсөн 2 & хөндсөнгүй 2 & хөнджээ 1 & хөндөв 1 & хөндөгч 1 & хөндөн 1 & хөндөнө 1 & хөндөх 1 & хөндсөнийг 1 > 27

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.COND & PC.INF-DAT & PC.PRF-NOM & PC.PRF-CAR-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.AOR & PC.ACT & CVB.MOD & VF.IND.PRS & PC.INF-NOM & PC.PRF-ACC

WORDFORM: томуу & томууг & томуугаа & томуугаар

QGRAM: <NOM 6 & ACC 1 & POSS.REFL 1 & INSTR 1 > 9

LEXEM: [томуу]

QLEX: [томуу] 9

QFLEX: ø 6 & г 1 & гаа 1 & гаар 1

REVWORD: уумот & гуумот & аагуумот & раагуумот

FREQ: 9

RANG: 9329

QWORDF: <томуу 6 & томууг 1 & томуугаа 1 & томуугаар 1 > 9

GRAMFORM: NOM & ACC & POSS.REFL & INSTR

WORDFORM: тавирч & тавиран & тавираад & тавирав & тавирахад & тавирсан & тавиртал

QGRAM: <CVB.CNGR 5 & CVB.MOD 3 & CVB.ANT 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.PRF-NOM 1 & CVB.TERM 1 > 13

LEXEM: [тавирах]

QLEX: [тавирах] 13

QFLEX: ч 5 & н 3 & аад 1 & в 1 & хад 1 & сан 1 & тал 1

REVWORD: чриват & нариват & даариват & вариват & дахариват & насриват & латриват

FREQ: 13

RANG: 7628

QWORDF: <тавирч 5 & тавиран 3 & тавираад 1 & тавирав 1 & тавирахад 1 & тавирсан 1 & тавиртал 1 > 13

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.ANT & VF.IND.AOR & PC.INF-DAT & PC.PRF-NOM & CVB.TERM

WORDFORM: залгаж & залган & залгах & залгасан & залгадаг & залгав & залгахыг & залгажээ & залгана & залгасанд & залгаснаа & залгасны & залгахаар & залгахын

QGRAM: <CVB.CNGR 32 & CVB.MOD 30 & PC.INF-NOM 23 & PC.PRF-NOM 7 & PC.US-NOM 4 & VF.IND.AOR 2 & PC.INF-ACC 2 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-DAT 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.INF-INSTR 1 & PC.INF-GEN 1 > 107

LEXEM: [залгах]

QLEX: [залгах] 107

QFLEX: ж 32 & н 30 & х 23 & сан 7 & даг 4 & в 2 & хыг 2 & жээ 1 & на 1 & санд 1 & снаа 1 & сны 1 & хаар 1 & хын 1

REVWORD: жаглаз & наглаз & хаглаз & насаглаз & гадаглаз & ваглаз & гыхаглаз & ээжаглаз & анаглаз & днасаглаз & аансаглаз & ынсаглаз & раахаглаз & ныхаглаз

FREQ: 107

RANG: 1603

QWORDF: <залгаж 32 & залган 30 & залгах 23 & залгасан 7 & залгадаг 4 & залгав 2 & залгахыг 2 & залгажээ 1 & залгана 1 & залгасанд 1 & залгаснаа 1 & залгасны 1 & залгахаар 1 & залгахын 1 > 107

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & PC.US-NOM & VF.IND.AOR & PC.INF-ACC & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.PRF-DAT & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-GEN & PC.INF-INSTR & PC.INF-GEN

WORDFORM: өрдөж & өрдөн & өрдсөн

QGRAM: <CVB.CNGR 6 & CVB.MOD 2 & PC.PRF-NOM 1 > 9

LEXEM: [өрдөх]

QLEX: [өрдөх] 9

QFLEX: ж 6 & н 2 & сөн 1

REVWORD: ж}9E40+U{др}9E40+U{ & н}9E40+U{др}9E40+U{ & н}9E40+U{сдр}9E40+U{

FREQ: 9

RANG: 9028

QWORDF: <өрдөж 6 & өрдөн 2 & өрдсөн 1 > 9

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.PRF-NOM

WORDFORM: одон

QGRAM: <REL-NOM@NOM@CVB.MOD 34 > 34

LEXEM: [од(он)]@[одон(г)]@[одох]

QLEX: [од(он)]@[одон(г)]@[одох] 34

QFLEX: ø;ø;н 34

REVWORD: нодо

FREQ: 34

RANG: 4048

QWORDF: <одон 34 > 34

GRAMFORM: REL-NOM@NOM@CVB.MOD

WORDFORM: залгаад & залгаа

QGRAM: <DAT@CVB.ANT 9 & NOM@PC.DUR-NOM 5 > 14

LEXEM: [залгаа]@[залгах]

QLEX: [залгаа]@[залгах] 14

QFLEX: д;ад 9 & 0;а 5

REVWORD: дааглаз & ааглаз

FREQ: 14

RANG: 7224

QWORDF: <залгаад 9 & залгаа 5 > 14

GRAMFORM: DAT@CVB.ANT & NOM@PC.DUR-NOM

WORDFORM: 1951 & 1953

QGRAM: <0 14 & 0 13 > 27

LEXEM: [*1951]

QLEX: [*1951] 27

QFLEX: ø 14 & 0 13

REVWORD: 1591 & 3591

FREQ: 27

RANG: 4732

QWORDF: <1951 14 & 1953 13 > 27

GRAMFORM: 0 & 0

WORDFORM: тахил & тахилыг

QGRAM: <NOM 22 & ACC 2 > 24

LEXEM: [тахил]

QLEX: [тахил] 24

QFLEX: ø 22 & ыг 2

REVWORD: лихат & гылихат

FREQ: 24

RANG: 5249

QWORDF: <тахил 22 & тахилыг 2 > 24

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: жирэв

QGRAM: <NOM 8 > 8

LEXEM: [жирэв]

QLEX: [жирэв] 8

QFLEX: ø 8

REVWORD: вэриж

FREQ: 8

RANG: 9676

QWORDF: <жирэв 8 > 8

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: үсэн

QGRAM: <REL-NOM@CVB.MOD 12 > 12

LEXEM: [үс(эн)]@[үсэх (үсүх)]

QLEX: [үс(эн)]@[үсэх (үсүх)] 12

QFLEX: ø;н 12

REVWORD: нэс}FA40+U{

FREQ: 12

RANG: 7799

QWORDF: <үсэн 12 > 12

GRAMFORM: REL-NOM@CVB.MOD

WORDFORM: хавирч & хавиран & хавирах & хавираад & хавирахаас & хавирахыг & хавирлаа & хавирсаар & хавирсан

QGRAM: <CVB.CNGR 29 & CVB.MOD 27 & PC.INF-NOM 6 & CVB.ANT 2 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-ACC 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.PRF-NOM 1 > 69

LEXEM: [хавирах]

QLEX: [хавирах] 69

QFLEX: ч 29 & н 27 & х 6 & аад 2 & хаас 1 & хыг 1 & лаа 1 & саар 1 & сан 1

REVWORD: чривах & наривах & харивах & дааривах & саахаривах & гыхаривах & аалривах & раасривах & насривах

FREQ: 69

RANG: 2334

QWORDF: <хавирч 29 & хавиран 27 & хавирах 6 & хавираад 2 & хавирахаас 1 & хавирахыг 1 & хавирлаа 1 & хавирсаар 1 & хавирсан 1 > 69

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & CVB.ANT & PC.INF-ABL & PC.INF-ACC & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.PERSEV & PC.PRF-NOM