Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: ерөөсөө

QGRAM: <NOM@POSS.REFL@ABL-POSS.REFL 48 > 48

LEXEM: [ерөөсөө]@[ерөөс]@[ер]

QLEX: [ерөөсөө]@[ерөөс]@[ер] 48

QFLEX: ø;өө;өөсөө 48

REVWORD: }9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{}9E40+U{ре

FREQ: 48

RANG: 3149

QWORDF: <ерөөсөө 48 > 48

GRAMFORM: NOM@POSS.REFL@ABL-POSS.REFL

WORDFORM: танайд

QGRAM: <NOM@DAT 35 > 35

LEXEM: [танайд]@[танай]

QLEX: [танайд]@[танай] 35

QFLEX: ø;д 35

REVWORD: дйанат

FREQ: 35

RANG: 3977

QWORDF: <танайд 35 > 35

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: зааварлав & зааварлаж & зааварлан & зааварласаар & зааварласан & зааварлах & зааварлахаас & зааварлахад

QGRAM: <VF.IND.AOR 2 & CVB.CNGR 2 & CVB.MOD 2 & CVB.PERSEV 2 & PC.PRF-NOM 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-DAT 1 > 12

LEXEM: [зааварлах]

QLEX: [зааварлах] 12

QFLEX: в 2 & ж 2 & н 2 & саар 2 & сан 1 & х 1 & хаас 1 & хад 1

REVWORD: валравааз & жалравааз & налравааз & раасалравааз & насалравааз & халравааз & саахалравааз & дахалравааз

FREQ: 12

RANG: 7903

QWORDF: <зааварлав 2 & зааварлаж 2 & зааварлан 2 & зааварласаар 2 & зааварласан 1 & зааварлах 1 & зааварлахаас 1 & зааварлахад 1 > 12

GRAMFORM: VF.IND.AOR & CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.PERSEV & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & PC.INF-ABL & PC.INF-DAT

WORDFORM: нүүрэнд & нүүрэн & нүүрнийхээ & нүүрэндээ

QGRAM: <DAT 77 & REL-NOM 35 & GEN 17 & DAT-POSS.REFL 17 > 146

LEXEM: [**нүүр(эн)]

QLEX: [**нүүр(эн)] 146

QFLEX: нд 77 & # 35 & нийхээ 17 & ндээ 17

REVWORD: днэр}FA40+U{}FA40+U{н & нэр}FA40+U{}FA40+U{н & ээхйинр}FA40+U{}FA40+U{н & ээднэр}FA40+U{}FA40+U{н

FREQ: 146

RANG: 1201

QWORDF: <нүүрэнд 77 & нүүрэн 35 & нүүрнийхээ 17 & нүүрэндээ 17 > 146

GRAMFORM: DAT & REL-NOM & GEN & DAT-POSS.REFL

WORDFORM: хана & хананд & хананы & ханандаа & хананаас

QGRAM: <NOM 79 & REL-DAT 27 & REL-GEN 9 & REL-DAT-POSS.REFL 2 & REL-ABL 1 > 118

LEXEM: [хана(н)]

QLEX: [хана(н)] 118

QFLEX: ø 79 & нд 27 & ны 9 & ндаа 2 & наас 1

REVWORD: анах & днанах & ынанах & ааднанах & саананах

FREQ: 118

RANG: 1476

QWORDF: <хана 79 & хананд 27 & хананы 9 & ханандаа 2 & хананаас 1 > 118

GRAMFORM: NOM & REL-DAT & REL-GEN & REL-DAT-POSS.REFL & REL-ABL

WORDFORM: танигдана & танигдах & танигдахаа & танигдав & танигдахын & танигддаг & танигдсан & танигдсанаа & танигдсангүй

QGRAM: <VF.IND.PRS 9 & PC.INF-NOM 7 & PC.INF-POSS.REFL 3 & VF.IND.AOR 2 & PC.INF-GEN 2 & PC.US-NOM 2 & PC.PRF-NOM 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 > 28

LEXEM: [танигдах]

QLEX: [танигдах] 28

QFLEX: на 9 & х 7 & хаа 3 & в 2 & хын 2 & даг 2 & сан 1 & санаа 1 & сангүй 1

REVWORD: анадгинат & хадгинат & аахадгинат & вадгинат & ныхадгинат & гаддгинат & насдгинат & аанасдгинат & й}FA40+U{гнасдгинат

FREQ: 28

RANG: 4688

QWORDF: <танигдана 9 & танигдах 7 & танигдахаа 3 & танигдав 2 & танигдахын 2 & танигддаг 2 & танигдсан 1 & танигдсанаа 1 & танигдсангүй 1 > 28

GRAMFORM: VF.IND.PRS & PC.INF-NOM & PC.INF-POSS.REFL & VF.IND.AOR & PC.INF-GEN & PC.US-NOM & PC.PRF-NOM & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-CAR-NOM

WORDFORM: ард

QGRAM: <NOM@DAT 727 > 727

LEXEM: [ард]@[ар]

QLEX: [ард]@[ар] 727

QFLEX: ø;д 727

REVWORD: дра

FREQ: 727

RANG: 233

QWORDF: <ард 727 > 727

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: хугацаа & хугацаагаар & хугацааг & хугацааны & хугацаагаа & хугацаанаас & хугацаанаасаа

QGRAM: <ABS-NOM@PC.DUR-NOM 85 & INSTR@PC.DUR-INSTR 10 & ACC@PC.DUR-ACC 9 & GEN@N.PROC-GEN 6 & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL 1 & ABL@N.PROC-ABL 1 & ABL-POSS.REFL@N.PROC-ABL-POSS.REFL 1 > 113

LEXEM: [хугацаа(н)]@[хугацах]

QLEX: [хугацаа(н)]@[хугацах] 113

QFLEX: ø;а 85 & гаар;агаар 10 & г;аг 9 & ы;аны 6 & гаа;агаа 1 & аас;анаас 1 & аасаа;анаасаа 1

REVWORD: аацагух & раагаацагух & гаацагух & ынаацагух & аагаацагух & саанаацагух & аасаанаацагух

FREQ: 113

RANG: 1536

QWORDF: <хугацаа 85 & хугацаагаар 10 & хугацааг 9 & хугацааны 6 & хугацаагаа 1 & хугацаанаас 1 & хугацаанаасаа 1 > 113

GRAMFORM: ABS-NOM@PC.DUR-NOM & INSTR@PC.DUR-INSTR & ACC@PC.DUR-ACC & GEN@N.PROC-GEN & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL & ABL@N.PROC-ABL & ABL-POSS.REFL@N.PROC-ABL-POSS.REFL

WORDFORM: хутгаар & хутгаараа & хутгыг & хутгийг

QGRAM: <INSTR@INSTR 28 & INSTR@INSTR 10 & ACC@ACC 10 & ACC@ACC 3 > 51

LEXEM: [хутга(н)]@[хутаг]

QLEX: [хутга(н)]@[хутаг] 51

QFLEX: ар;гаар 28 & араа;гаараа 10 & ыг;гыг 10 & ийг;гийг 3

REVWORD: раагтух & аараагтух & гыгтух & гйигтух

FREQ: 51

RANG: 3027

QWORDF: <хутгаар 28 & хутгаараа 10 & хутгыг 10 & хутгийг 3 > 51

GRAMFORM: INSTR@INSTR & INSTR@INSTR & ACC@ACC & ACC@ACC

WORDFORM: дондог & дондогийн & дондогоо & дондогт

QGRAM: <NOM 43 & GEN 3 & POSS.REFL 1 & DAT 1 > 48

LEXEM: [дондог]

QLEX: [дондог] 48

QFLEX: ø 43 & ийн 3 & оо 1 & т 1

REVWORD: годнод & нйигоднод & оогоднод & тгоднод

FREQ: 48

RANG: 3148

QWORDF: <дондог 43 & дондогийн 3 & дондогоо 1 & дондогт 1 > 48

GRAMFORM: NOM & GEN & POSS.REFL & DAT

WORDFORM: одооны

QGRAM: <NOM@N.PROC-GEN 13 > 13

LEXEM: [одооны]@[одох]

QLEX: [одооны]@[одох] 13

QFLEX: ø;оны 13

REVWORD: ыноодо

FREQ: 13

RANG: 7591

QWORDF: <одооны 13 > 13

GRAMFORM: NOM@N.PROC-GEN

WORDFORM: одлоо

QGRAM: <PC.DUR@VF.IND.PROF-EMPH 50 > 50

LEXEM: [одлох]@[одох]

QLEX: [одлох]@[одох] 50

QFLEX: о;лоо 50

REVWORD: оолдо

FREQ: 50

RANG: 3065

QWORDF: <одлоо 50 > 50

GRAMFORM: PC.DUR@VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: бодож & бодоод & бодох & бодсон & бодоход & бодов & бодно & боддог & бодохоос & бодсоноо & боджээ & бодохгүй & бодъё & бодохдоо & бодтол & бодовч & бодсонгүй & бодохоор & бодоорой & бодохын & боддоггүй & бодсоноос & бодооч & бодсондоо & бодсоныг & бодохоо & бодууштай & бодохтой & бодохыг & бодсоны & бодмоор & бодсоныхоо & бодмогц & бодохлоор & бодохоосоо & бодохтойгоо & бодсоноороо & бодсоных & бодуут & бодохноо & бодохоороо & боддогийг & боддогоор & боддогоороо & бодог & бодонгуут & бодоостой & бодохынхоо & бодсоноор & боддогийн & боддогоо & боддогтой & бодмооргүй & бодогтун & бодоё & бодомз & бодохгүйг & бодсныг & бодуузай & бодход

QGRAM: <CVB.CNGR 802 & CVB.ANT 365 & PC.INF-NOM 304 & PC.PRF-NOM 252 & PC.INF-DAT 237 & VF.IND.AOR 220 & VF.IND.PRS 209 & PC.US-NOM 193 & PC.INF-ABL 89 & PC.PRF-POSS.REFL 85 & VF.IND.PRF-EMPH 56 & PC.INF-CAR-NOM 47 & VF.VOL 41 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 36 & CVB.TERM 35 & CVB.CONC 34 & PC.PRF-CAR-NOM 34 & PC.INF-INSTR 29 & VF.RECOM 26 & PC.INF-GEN 26 & PC.US-CAR-NOM 18 & PC.PRF-ABL 18 & VF.FEST 10 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 10 & PC.PRF-ACC 10 & PC.INF-POSS.REFL 9 & PC.APT-COM-NOM 9 & PC.INF-COM-NOM 7 & PC.INF-ACC 6 & PC.PRF-GEN 6 & PC.INTENT 5 & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL 5 & CVB.CONFEST 4 & CVB.CONSEC 4 & PC.INF-ABL-POSS.REFL 4 & PC.INF-COM-POSS.REFL 4 & PC.PRF-INSTR-POSS.REFL 4 & PC.PRF-GEN-SUBST-NOM 4 & CVB.TRANSCURS2 4 & PC.DMIN-POSS.REFL 3 & PC.INF-INSTR-POSS.REFL 3 & PC.US-CAR-ACC 2 & PC.US-INSTR 2 & PC.US-INSTR-POSS.REFL 2 & VF.JUSS 2 & CVB.TRANSCURS1 2 & PC.RESULT-COM-NOM 2 & PC.INF-GEN-SUBST-POSS.REFL 2 & PC.PRF-INSTR 2 & PC.US-GEN 1 & PC.US-POSS.REFL 1 & PC.US-COM-NOM 1 & PC.INTENT-CAR-NOM 1 & VF.INVOC 1 & VF.VOL 1 & VF.POT 1 & PC.INF-CAR-ACC 1 & PC.PRF-ACC 1 & VF.PREV 1 & PC.INF-DAT 1 > 3294

LEXEM: [бодох]

QLEX: [бодох] 3294

QFLEX: ж 802 & # 365 & х 304 & сон 252 & ход 237 & в 220 & но 209 & дог 193 & хоос 89 & соноо 85 & жээ 56 & хгүй 47 & ъё 41 & хдоо 36 & тол 35 & вч 34 & сонгүй 34 & хоор 29 & оорой 26 & хын 26 & доггүй 18 & соноос 18 & ооч 10 & сондоо 10 & соныг 10 & хоо 9 & ууштай 9 & хтой 7 & хыг 6 & соны 6 & моор 5 & соныхоо 5 & # 4 & хлоор 4 & хоосоо 4 & хтойгоо 4 & соноороо 4 & соных 4 & уут 4 & хноо 3 & хоороо 3 & догийг 2 & догоор 2 & догоороо 2 & г 2 & нгуут 2 & оостой 2 & хынхоо 2 & соноор 2 & догийн 1 & догоо 1 & догтой 1 & мооргүй 1 & гтун 1 & ё 1 & мз 1 & хгүйг 1 & сныг 1 & уузай 1 & ход 1

REVWORD: жодоб & доодоб & ходоб & носдоб & доходоб & водоб & ондоб & годдоб & сооходоб & ооносдоб & ээждоб & й}FA40+U{гходоб & }1540+U{ъдоб & оодходоб & лотдоб & чводоб & й}FA40+U{гносдоб & рооходоб & йороодоб & ныходоб & й}FA40+U{ггоддоб & сооносдоб & чоодоб & оодносдоб & гыносдоб & ооходоб & йатшуудоб & йотходоб & гыходоб & ыносдоб & роомдоб & оохыносдоб & цгомдоб & роолходоб & оосооходоб & оогйотходоб & оорооносдоб & хыносдоб & туудоб & оонходоб & оорооходоб & гйигоддоб & роогоддоб & оороогоддоб & годоб & туугнодоб & йотсоодоб & оохныходоб & рооносдоб & нйигоддоб & оогоддоб & йотгоддоб & й}FA40+U{гроомдоб & нутгодоб & }1540+U{одоб & змодоб & гй}FA40+U{гходоб & гынсдоб & йазуудоб & дохдоб

FREQ: 3294

RANG: 29

QWORDF: <бодож 802 & бодоод 365 & бодох 304 & бодсон 252 & бодоход 237 & бодов 220 & бодно 209 & боддог 193 & бодохоос 89 & бодсоноо 85 & боджээ 56 & бодохгүй 47 & бодъё 41 & бодохдоо 36 & бодтол 35 & бодовч 34 & бодсонгүй 34 & бодохоор 29 & бодоорой 26 & бодохын 26 & боддоггүй 18 & бодсоноос 18 & бодооч 10 & бодсондоо 10 & бодсоныг 10 & бодохоо 9 & бодууштай 9 & бодохтой 7 & бодохыг 6 & бодсоны 6 & бодмоор 5 & бодсоныхоо 5 & бодмогц 4 & бодохлоор 4 & бодохоосоо 4 & бодохтойгоо 4 & бодсоноороо 4 & бодсоных 4 & бодуут 4 & бодохноо 3 & бодохоороо 3 & боддогийг 2 & боддогоор 2 & боддогоороо 2 & бодог 2 & бодонгуут 2 & бодоостой 2 & бодохынхоо 2 & бодсоноор 2 & боддогийн 1 & боддогоо 1 & боддогтой 1 & бодмооргүй 1 & бодогтун 1 & бодоё 1 & бодомз 1 & бодохгүйг 1 & бодсныг 1 & бодуузай 1 & бодход 1 > 3294

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & PC.INF-DAT & VF.IND.AOR & VF.IND.PRS & PC.US-NOM & PC.INF-ABL & PC.PRF-POSS.REFL & VF.IND.PRF-EMPH & PC.INF-CAR-NOM & VF.VOL & PC.INF-DAT-POSS.REFL & CVB.TERM & CVB.CONC & PC.PRF-CAR-NOM & PC.INF-INSTR & VF.RECOM & PC.INF-GEN & PC.US-CAR-NOM & PC.PRF-ABL & VF.FEST & PC.PRF-DAT-POSS.REFL & PC.PRF-ACC & PC.INF-POSS.REFL & PC.APT-COM-NOM & PC.INF-COM-NOM & PC.INF-ACC & PC.PRF-GEN & PC.INTENT & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL & CVB.CONFEST & CVB.CONSEC & PC.INF-ABL-POSS.REFL & PC.INF-COM-POSS.REFL & PC.PRF-INSTR-POSS.REFL & PC.PRF-GEN-SUBST-NOM & CVB.TRANSCURS2 & PC.DMIN-POSS.REFL & PC.INF-INSTR-POSS.REFL & PC.US-CAR-ACC & PC.US-INSTR & PC.US-INSTR-POSS.REFL & VF.JUSS & CVB.TRANSCURS1 & PC.RESULT-COM-NOM & PC.INF-GEN-SUBST-POSS.REFL & PC.PRF-INSTR & PC.US-GEN & PC.US-POSS.REFL & PC.US-COM-NOM & PC.INTENT-CAR-NOM & VF.INVOC & VF.VOL & VF.POT & PC.INF-CAR-ACC & PC.PRF-ACC & VF.PREV & PC.INF-DAT

WORDFORM: огшин & огшиж & огшоод & огшсон & огшигч

QGRAM: <CVB.MOD 6 & CVB.CNGR 3 & CVB.ANT 3 & PC.PRF-NOM 2 & PC.ACT 1 > 15

LEXEM: [огших]

QLEX: [огших] 15

QFLEX: н 6 & ж 3 & оод 3 & сон 2 & гч 1

REVWORD: нишго & жишго & доошго & носшго & чгишго

FREQ: 15

RANG: 6986

QWORDF: <огшин 6 & огшиж 3 & огшоод 3 & огшсон 2 & огшигч 1 > 15

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.PRF-NOM & PC.ACT

WORDFORM: тэнүүчилж & тэнүүчлэн & тэнүүчлэх & тэнүүчлэв & тэнүүчилнэ & тэнүүчлэхээ

QGRAM: <CVB.CNGR 7 & CVB.MOD 5 & PC.INF-NOM 3 & VF.IND.AOR 2 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-POSS.REFL 1 > 19

LEXEM: [тэнүүчлэх]

QLEX: [тэнүүчлэх] 19

QFLEX: # 7 & н 5 & х 3 & в 2 & # 1 & хээ 1

REVWORD: жлич}FA40+U{}FA40+U{нэт & нэлч}FA40+U{}FA40+U{нэт & хэлч}FA40+U{}FA40+U{нэт & вэлч}FA40+U{}FA40+U{нэт & энлич}FA40+U{}FA40+U{нэт & ээхэлч}FA40+U{}FA40+U{нэт

FREQ: 19

RANG: 6095

QWORDF: <тэнүүчилж 7 & тэнүүчлэн 5 & тэнүүчлэх 3 & тэнүүчлэв 2 & тэнүүчилнэ 1 & тэнүүчлэхээ 1 > 19

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & VF.IND.PRS & PC.INF-POSS.REFL

WORDFORM: даруу & дарууг

QGRAM: <NOM 30 & ACC 1 > 31

LEXEM: [даруу]

QLEX: [даруу] 31

QFLEX: ø 30 & г 1

REVWORD: уурад & гуурад

FREQ: 31

RANG: 4312

QWORDF: <даруу 30 & дарууг 1 > 31

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: гэр & гэрийг & гэрээр & гэрээрээ & гэрийнхэнд

QGRAM: <NOM 779 & ACC 78 & INSTR 18 & INSTR-POSS.REFL 15 & GEN-SUBST-REL-DAT 3 > 893

LEXEM: [гэр]

QLEX: [гэр] 893

QFLEX: ø 779 & ийг 78 & ээр 18 & ээрээ 15 & ийнхэнд 3

REVWORD: рэг & гйирэг & рээрэг & ээрээрэг & днэхнйирэг

FREQ: 893

RANG: 179

QWORDF: <гэр 779 & гэрийг 78 & гэрээр 18 & гэрээрээ 15 & гэрийнхэнд 3 > 893

GRAMFORM: NOM & ACC & INSTR & INSTR-POSS.REFL & GEN-SUBST-REL-DAT

WORDFORM: хүсэлтийг & хүсэлт & хүсэлтээр

QGRAM: <ACC 7 & NOM 4 & INSTR 3 > 14

LEXEM: [хүсэлт]

QLEX: [хүсэлт] 14

QFLEX: ийг 7 & 0 4 & ээр 3

REVWORD: гйитлэс}FA40+U{х & тлэс}FA40+U{х & рээтлэс}FA40+U{х

FREQ: 14

RANG: 7328

QWORDF: <хүсэлтийг 7 & хүсэлт 4 & хүсэлтээр 3 > 14

GRAMFORM: ACC & NOM & INSTR

WORDFORM: аястай

QGRAM: <NOM@COM-NOM 13 > 13

LEXEM: [аястай]@[аяс]

QLEX: [аястай]@[аяс] 13

QFLEX: ø;тай 13

REVWORD: йатсяа

FREQ: 13

RANG: 7474

QWORDF: <аястай 13 > 13

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: омогшин & омогшиж & омогшисон & омогшоод

QGRAM: <CVB.MOD 5 & CVB.CNGR 1 & PC.PRF-NOM 1 & CVB.ANT 1 > 8

LEXEM: [омогших]

QLEX: [омогших] 8

QFLEX: н 5 & ж 1 & сон 1 & оод 1

REVWORD: нишгомо & жишгомо & носишгомо & доошгомо

FREQ: 8

RANG: 9772

QWORDF: <омогшин 5 & омогшиж 1 & омогшисон 1 & омогшоод 1 > 8

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & CVB.ANT