Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: дугуй & дугуйгаа & дугуйг & дугуйгаараа & дугуйгаар

QGRAM: <NOM 107 & POSS.REFL 5 & ACC 3 & POSS.REFL 2 & POSS.REFL 1 > 118

LEXEM: [дугуй]

QLEX: [дугуй] 118

QFLEX: ø 107 & гаа 5 & г 3 & гаараа 2 & гаар 1

REVWORD: йугуд & аагйугуд & гйугуд & аараагйугуд & раагйугуд

FREQ: 118

RANG: 1473

QWORDF: <дугуй 107 & дугуйгаа 5 & дугуйг 3 & дугуйгаараа 2 & дугуйгаар 1 > 118

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & ACC & POSS.REFL & POSS.REFL

WORDFORM: махчин & махчны & махчинтай & махчныг & махчинд & махчнаа & махчнаар & махчнаас

QGRAM: <NOM 67 & GEN 29 & COM-NOM 13 & ACC 8 & DAT 4 & POSS.REFL 2 & REL-INSTR 1 & REL-ABL 1 > 125

LEXEM: [махчин]

QLEX: [махчин] 125

QFLEX: ø 67 & ны 29 & тай 13 & ныг 8 & д 4 & наа 2 & наар 1 & наас 1

REVWORD: ничхам & ынчхам & йатничхам & гынчхам & дничхам & аанчхам & раанчхам & саанчхам

FREQ: 125

RANG: 1395

QWORDF: <махчин 67 & махчны 29 & махчинтай 13 & махчныг 8 & махчинд 4 & махчнаа 2 & махчнаар 1 & махчнаас 1 > 125

GRAMFORM: NOM & GEN & COM-NOM & ACC & DAT & POSS.REFL & REL-INSTR & REL-ABL

WORDFORM: хавьцаа & хавьцаагаа & хавьцаагаас

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM 12 & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL 1 & ABL@PC.DUR-ABL 1 > 14

LEXEM: [хавьцаа]@[хавьцах]

QLEX: [хавьцаа]@[хавьцах] 14

QFLEX: ø;а 12 & гаа;агаа 1 & гаас;агаас 1

REVWORD: аацьвах & аагаацьвах & саагаацьвах

FREQ: 14

RANG: 7335

QWORDF: <хавьцаа 12 & хавьцаагаа 1 & хавьцаагаас 1 > 14

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL & ABL@PC.DUR-ABL

WORDFORM: иймэрхүү & иймэрхүүгээр & иймэрхүүг

QGRAM: <NOM 88 & INSTR 2 & ACC 1 > 91

LEXEM: [иймэрхүү]

QLEX: [иймэрхүү] 91

QFLEX: ø 88 & гээр 2 & г 1

REVWORD: }FA40+U{}FA40+U{хрэмйи & рээг}FA40+U{}FA40+U{хрэмйи & г}FA40+U{}FA40+U{хрэмйи

FREQ: 91

RANG: 1822

QWORDF: <иймэрхүү 88 & иймэрхүүгээр 2 & иймэрхүүг 1 > 91

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC

WORDFORM: гүнд & гүндээ

QGRAM: <NOM@DAT 51 & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 2 > 53

LEXEM: [гүнд]@[гүн(г)]

QLEX: [гүнд]@[гүн(г)] 53

QFLEX: ø;д 51 & ээ;дээ 2

REVWORD: дн}FA40+U{г & ээдн}FA40+U{г

FREQ: 53

RANG: 2892

QWORDF: <гүнд 51 & гүндээ 2 > 53

GRAMFORM: NOM@DAT & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: чарга & чаргаар

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 12 & INSTR@INSTR 3 > 15

LEXEM: [чарга]@[чарга(н)]

QLEX: [чарга]@[чарга(н)] 15

QFLEX: ø;ø 12 & ар;ар 3

REVWORD: аграч & рааграч

FREQ: 15

RANG: 7099

QWORDF: <чарга 12 & чаргаар 3 > 15

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & INSTR@INSTR

WORDFORM: сумъяа & сумъяаг & сумъяад

QGRAM: <NOM 30 & ACC 5 & DAT 2 > 37

LEXEM: [сумъяа]

QLEX: [сумъяа] 37

QFLEX: ø 30 & г 5 & д 2

REVWORD: аяъмус & гаяъмус & даяъмус

FREQ: 37

RANG: 3813

QWORDF: <сумъяа 30 & сумъяаг 5 & сумъяад 2 > 37

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT

WORDFORM: гуанзанд

QGRAM: <?REL-DAT 24 > 24

LEXEM: [?гуанз]

QLEX: [?гуанз] 24

QFLEX: # 24

REVWORD: дназнауг

FREQ: 24

RANG: 5163

QWORDF: <гуанзанд 24 > 24

GRAMFORM: ?REL-DAT

WORDFORM: таян & таяаны & таяны

QGRAM: <# 33 & ?REL-GEN 1 & # 1 > 35

LEXEM: [?таяа]

QLEX: [?таяа] 35

QFLEX: # 33 & # 1 & # 1

REVWORD: няат & ынаяат & ыняат

FREQ: 35

RANG: 3928

QWORDF: <таян 33 & таяаны 1 & таяны 1 > 35

GRAMFORM: # & ?REL-GEN & #

WORDFORM: хаяанаас & хаяаны & хаяан & хаяанаасаа

QGRAM: <?REL-ABL 25 & ?REL-GEN 9 & ?REL-NOM 6 & ?ABL-POSS.REFL 2 > 42

LEXEM: [?хаяа]

QLEX: [?хаяа] 42

QFLEX: # 25 & # 9 & # 6 & # 2

REVWORD: саанаяах & ынаяах & наяах & аасаанаяах

FREQ: 42

RANG: 3462

QWORDF: <хаяанаас 25 & хаяаны 9 & хаяан 6 & хаяанаасаа 2 > 42

GRAMFORM: ?REL-ABL & ?REL-GEN & ?REL-NOM & ?ABL-POSS.REFL

WORDFORM: сэтгэж & сэтгэн & сэтгэх & сэтгэсээр & сэтгэвэл & сэтгэв & сэтгэжээ & сэтгэмэгц & сэтгэнэ & сэтгэхээр

QGRAM: <CVB.CNGR 24 & CVB.MOD 8 & PC.INF-NOM 5 & CVB.PERSEV 4 & CVB.COND 3 & VF.IND.AOR 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & CVB.CONFEST 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-INSTR 1 > 49

LEXEM: [сэтгэх]

QLEX: [сэтгэх] 49

QFLEX: ж 24 & н 8 & х 5 & сээр 4 & вэл 3 & в 1 & жээ 1 & # 1 & нэ 1 & хээр 1

REVWORD: жэгтэс & нэгтэс & хэгтэс & рээсэгтэс & лэвэгтэс & вэгтэс & ээжэгтэс & цгэмэгтэс & энэгтэс & рээхэгтэс

FREQ: 49

RANG: 3108

QWORDF: <сэтгэж 24 & сэтгэн 8 & сэтгэх 5 & сэтгэсээр 4 & сэтгэвэл 3 & сэтгэв 1 & сэтгэжээ 1 & сэтгэмэгц 1 & сэтгэнэ 1 & сэтгэхээр 1 > 49

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & CVB.PERSEV & CVB.COND & VF.IND.AOR & VF.IND.PRF-EMPH & CVB.CONFEST & VF.IND.PRS & PC.INF-INSTR

WORDFORM: сэтгэлээ

QGRAM: <POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH 201 > 201

LEXEM: [сэтгэл]@[сэтгэх]

QLEX: [сэтгэл]@[сэтгэх] 201

QFLEX: ээ;лээ 201

REVWORD: ээлэгтэс

FREQ: 201

RANG: 901

QWORDF: <сэтгэлээ 201 > 201

GRAMFORM: POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: дотроо

QGRAM: <NOM@POSS.REFL 370 > 370

LEXEM: [дотроо]@[дотор]

QLEX: [дотроо]@[дотор] 370

QFLEX: ø;роо 370

REVWORD: оортод

FREQ: 370

RANG: 492

QWORDF: <дотроо 370 > 370

GRAMFORM: NOM@POSS.REFL

WORDFORM: алаг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 232 > 232

LEXEM: [алаг]@[алах]

QLEX: [алаг]@[алах] 232

QFLEX: ø;г 232

REVWORD: гала

FREQ: 232

RANG: 775

QWORDF: <алаг 232 > 232

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: шавхруу & шавхрууг

QGRAM: <NOM 12 & ACC 2 > 14

LEXEM: [шавхруу]

QLEX: [шавхруу] 14

QFLEX: ø 12 & г 2

REVWORD: уурхваш & гуурхваш

FREQ: 14

RANG: 7396

QWORDF: <шавхруу 12 & шавхрууг 2 > 14

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: цэлмэг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 78 > 78

LEXEM: [цэлмэг]@[цэлмэх]

QLEX: [цэлмэг]@[цэлмэх] 78

QFLEX: ø;г 78

REVWORD: гэмлэц

FREQ: 78

RANG: 2113

QWORDF: <цэлмэг 78 > 78

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: баттай

QGRAM: <NOM@COM-NOM 22 > 22

LEXEM: [баттай]@[бат]

QLEX: [баттай]@[бат] 22

QFLEX: ø;тай 22

REVWORD: йаттаб

FREQ: 22

RANG: 5474

QWORDF: <баттай 22 > 22

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: харьцаж & харьцах & харьцдаг & харьцахыг & харьцаад & харьцан & харьцахгүй & харьцахдаа & харьцдагийн & харьцсан

QGRAM: <CVB.CNGR 6 & PC.INF-NOM 6 & PC.US-NOM 4 & PC.INF-ACC 2 & CVB.ANT 1 & CVB.MOD 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.US-GEN 1 & PC.PRF-NOM 1 > 24

LEXEM: [харьцах]

QLEX: [харьцах] 24

QFLEX: ж 6 & х 6 & даг 4 & хыг 2 & ад 1 & н 1 & хгүй 1 & хдаа 1 & дагийн 1 & сан 1

REVWORD: жацьрах & хацьрах & гадцьрах & гыхацьрах & даацьрах & нацьрах & й}FA40+U{гхацьрах & аадхацьрах & нйигадцьрах & насцьрах

FREQ: 24

RANG: 5270

QWORDF: <харьцаж 6 & харьцах 6 & харьцдаг 4 & харьцахыг 2 & харьцаад 1 & харьцан 1 & харьцахгүй 1 & харьцахдаа 1 & харьцдагийн 1 & харьцсан 1 > 24

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.US-NOM & PC.INF-ACC & CVB.ANT & CVB.MOD & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.US-GEN & PC.PRF-NOM

WORDFORM: дотроос & дотроосоо

QGRAM: <NOM@ABL 188 & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL 16 > 204

LEXEM: [дотроос]@[дотор]

QLEX: [дотроос]@[дотор] 204

QFLEX: ø;роос 188 & оо;роосоо 16

REVWORD: соортод & оосоортод

FREQ: 204

RANG: 881

QWORDF: <дотроос 188 & дотроосоо 16 > 204

GRAMFORM: NOM@ABL & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL

WORDFORM: соёмбо & соёмбоор & соёмботой & соёмбыг

QGRAM: <NOM 9 & INSTR 1 & COM-NOM 1 & ACC 1 > 12

LEXEM: [соёмбо]

QLEX: [соёмбо] 12

QFLEX: ø 9 & ор 1 & той 1 & ыг 1

REVWORD: обм}1540+U{ос & рообм}1540+U{ос & йотобм}1540+U{ос & гыбм}1540+U{ос

FREQ: 12

RANG: 7972

QWORDF: <соёмбо 9 & соёмбоор 1 & соёмботой 1 & соёмбыг 1 > 12

GRAMFORM: NOM & INSTR & COM-NOM & ACC