Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: хариуцлагатай

QGRAM: <NOM@COM-NOM 21 > 21

LEXEM: [хариуцлагатай]@[хариуцлага]

QLEX: [хариуцлагатай]@[хариуцлага] 21

QFLEX: ø;тай 21

REVWORD: йатагалцуирах

FREQ: 21

RANG: 5742

QWORDF: <хариуцлагатай 21 > 21

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: шивнээд & шивнээ & шивнээг & шивнээгүй & шивнээгээрээ & шивнээтэй

QGRAM: <DAT@CVB.ANT 25 & NOM@PC.DUR-NOM 14 & ACC@PC.DUR-ACC 2 & CAR-NOM@PC.DUR-CAR-NOM 1 & INSTR-POSS.REFL@PC.DURINSTR-POSS.REFL 1 & COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM 1 > 44

LEXEM: [шивнээ]@[шивнэх]

QLEX: [шивнээ]@[шивнэх] 44

QFLEX: д;эд 25 & 0;э 14 & г;эг 2 & гүй;эгүй 1 & гээрээ;эгээрээ 1 & тэй;этэй 1

REVWORD: дээнвиш & ээнвиш & гээнвиш & й}FA40+U{гээнвиш & ээрээгээнвиш & йэтээнвиш

FREQ: 44

RANG: 3389

QWORDF: <шивнээд 25 & шивнээ 14 & шивнээг 2 & шивнээгүй 1 & шивнээгээрээ 1 & шивнээтэй 1 > 44

GRAMFORM: DAT@CVB.ANT & NOM@PC.DUR-NOM & ACC@PC.DUR-ACC & CAR-NOM@PC.DUR-CAR-NOM & INSTR-POSS.REFL@PC.DURINSTR-POSS.REFL & COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM

WORDFORM: дүгнэж & дүгнэсэн & дүгнэх & дүгнэн & дүгнэв & дүгнэжээ & дүгнэмээр & дүгнэснээр & дүгнэхэд

QGRAM: <CVB.CNGR 8 & PC.PRF-NOM 5 & PC.INF-NOM 4 & CVB.MOD 3 & VF.IND.AOR 2 & VF.IND.PRF-EMPH 2 & PC.INTENT 1 & PC.PRF-INSTR 1 & PC.INF-DAT 1 > 27

LEXEM: [дүгнэх]

QLEX: [дүгнэх] 27

QFLEX: ж 8 & сэн 5 & х 4 & н 3 & в 2 & жээ 2 & мээр 1 & снээр 1 & хэд 1

REVWORD: жэнг}FA40+U{д & нэсэнг}FA40+U{д & хэнг}FA40+U{д & нэнг}FA40+U{д & вэнг}FA40+U{д & ээжэнг}FA40+U{д & рээмэнг}FA40+U{д & рээнсэнг}FA40+U{д & дэхэнг}FA40+U{д

FREQ: 27

RANG: 4761

QWORDF: <дүгнэж 8 & дүгнэсэн 5 & дүгнэх 4 & дүгнэн 3 & дүгнэв 2 & дүгнэжээ 2 & дүгнэмээр 1 & дүгнэснээр 1 & дүгнэхэд 1 > 27

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & CVB.MOD & VF.IND.AOR & VF.IND.PRF-EMPH & PC.INTENT & PC.PRF-INSTR & PC.INF-DAT

WORDFORM: хөвүүд & хөвүүдийн & хөвүүдийг & хөвүүдээ & хөвүүдээс & хөвүүдийнхээ & хөвүүддээ & хөвүүдтэй & хөвүүдэд

QGRAM: <NOM 86 & GEN 23 & ACC 8 & POSS.REFL 6 & ABL 4 & GEN-SUBST-POSS.REFL 3 & DAT-POSS.REFL 2 & COM-NOM 2 & DAT 1 > 135

LEXEM: [хөвүүд]

QLEX: [хөвүүд] 135

QFLEX: ø 86 & ийн 23 & ийг 8 & ээ 6 & ээс 4 & ийнхээ 3 & дээ 2 & тэй 2 & эд 1

REVWORD: д}FA40+U{}FA40+U{в}9E40+U{х & нйид}FA40+U{}FA40+U{в}9E40+U{х & гйид}FA40+U{}FA40+U{в}9E40+U{х & ээд}FA40+U{}FA40+U{в}9E40+U{х & сээд}FA40+U{}FA40+U{в}9E40+U{х & ээхнйид}FA40+U{}FA40+U{в}9E40+U{х & ээдд}FA40+U{}FA40+U{в}9E40+U{х & йэтд}FA40+U{}FA40+U{в}9E40+U{х & дэд}FA40+U{}FA40+U{в}9E40+U{х

FREQ: 135

RANG: 1295

QWORDF: <хөвүүд 86 & хөвүүдийн 23 & хөвүүдийг 8 & хөвүүдээ 6 & хөвүүдээс 4 & хөвүүдийнхээ 3 & хөвүүддээ 2 & хөвүүдтэй 2 & хөвүүдэд 1 > 135

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & POSS.REFL & ABL & GEN-SUBST-POSS.REFL & DAT-POSS.REFL & COM-NOM & DAT

WORDFORM: жигнэж & жигнэн & жигнээд & жигнэх & жигнэвч & жигнэжээ & жигнэхэд

QGRAM: <CVB.CNGR 8 & CVB.MOD 7 & CVB.ANT 3 & PC.INF-NOM 2 & CVB.CONC 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.INF-DAT 1 > 23

LEXEM: [жигнэх]

QLEX: [жигнэх] 23

QFLEX: ж 8 & н 7 & ээд 3 & х 2 & вч 1 & жээ 1 & хэд 1

REVWORD: жэнгиж & нэнгиж & дээнгиж & хэнгиж & чвэнгиж & ээжэнгиж & дэхэнгиж

FREQ: 23

RANG: 5348

QWORDF: <жигнэж 8 & жигнэн 7 & жигнээд 3 & жигнэх 2 & жигнэвч 1 & жигнэжээ 1 & жигнэхэд 1 > 23

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & CVB.ANT & PC.INF-NOM & CVB.CONC & VF.IND.PRF-EMPH & PC.INF-DAT

WORDFORM: танзуур & танзуурыг & танзуурын

QGRAM: <NOM 16 & ACC 1 & GEN 1 > 18

LEXEM: [танзуур]

QLEX: [танзуур] 18

QFLEX: ø 16 & ыг 1 & ын 1

REVWORD: руузнат & гыруузнат & ныруузнат

FREQ: 18

RANG: 6283

QWORDF: <танзуур 16 & танзуурыг 1 & танзуурын 1 > 18

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN

WORDFORM: мянгат & мянгатаас & мянгатыг & мянгатын

QGRAM: <NOM 9 & ABL 4 & ACC 2 & GEN 2 > 17

LEXEM: [мянгат]

QLEX: [мянгат] 17

QFLEX: ø 9 & аас 4 & ыг 2 & ын 2

REVWORD: тагням & саатагням & гытагням & нытагням

FREQ: 17

RANG: 6465

QWORDF: <мянгат 9 & мянгатаас 4 & мянгатыг 2 & мянгатын 2 > 17

GRAMFORM: NOM & ABL & ACC & GEN

WORDFORM: шижигнэн & шижигнэж & шижигнэсэн

QGRAM: <CVB.MOD 6 & CVB.CNGR 1 & PC.PRF-NOM 1 > 8

LEXEM: [шижигнэх]

QLEX: [шижигнэх] 8

QFLEX: н 6 & ж 1 & сэн 1

REVWORD: нэнгижиш & жэнгижиш & нэсэнгижиш

FREQ: 8

RANG: 10005

QWORDF: <шижигнэн 6 & шижигнэж 1 & шижигнэсэн 1 > 8

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM

WORDFORM: доромжилсон & доромжилсныг & доромжилсноос

QGRAM: <NOM@PC.PRF-NOM 10 & ACC@PC.PRF-ACC 2 & ABL@PC.PRF-ABL 1 > 13

LEXEM: [доромжилсон]@[доромжлох]

QLEX: [доромжилсон]@[доромжлох] 13

QFLEX: ø;сон 10 & ныг;сныг 2 & ноос;сноос 1

REVWORD: нослижмород & гынслижмород & соонслижмород

FREQ: 13

RANG: 7529

QWORDF: <доромжилсон 10 & доромжилсныг 2 & доромжилсноос 1 > 13

GRAMFORM: NOM@PC.PRF-NOM & ACC@PC.PRF-ACC & ABL@PC.PRF-ABL

WORDFORM: зохиолч & зохиолчийн & зохиолчийг & зохиолчтой & зохиолчдоо & зохиолчоор & зохиолчоос & зохиолчын

QGRAM: <NOM 169 & GEN 61 & ACC 2 & COM-NOM 2 & DAT-POSS.REFL 1 & INSTR 1 & ABL 1 & GEN 1 > 238

LEXEM: [зохиолч]

QLEX: [зохиолч] 238

QFLEX: ø 169 & ийн 61 & ийг 2 & той 2 & доо 1 & оор 1 & оос 1 & ын 1

REVWORD: члоихоз & нйичлоихоз & гйичлоихоз & йотчлоихоз & оодчлоихоз & роочлоихоз & соочлоихоз & нычлоихоз

FREQ: 238

RANG: 763

QWORDF: <зохиолч 169 & зохиолчийн 61 & зохиолчийг 2 & зохиолчтой 2 & зохиолчдоо 1 & зохиолчоор 1 & зохиолчоос 1 & зохиолчын 1 > 238

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & COM-NOM & DAT-POSS.REFL & INSTR & ABL & GEN

WORDFORM: төлөөгүй & төлөөд

QGRAM: <CAR-NOM@PC.DUR-CAR-NOM 5 & DAT@CVB.ANT 5 > 10

LEXEM: [төлөө]@[төлөх]

QLEX: [төлөө]@[төлөх] 10

QFLEX: гүй;өгүй 5 & д;өд 5

REVWORD: й}FA40+U{г}9E40+U{}9E40+U{л}9E40+U{т & д}9E40+U{}9E40+U{л}9E40+U{т

FREQ: 10

RANG: 8797

QWORDF: <төлөөгүй 5 & төлөөд 5 > 10

GRAMFORM: CAR-NOM@PC.DUR-CAR-NOM & DAT@CVB.ANT

WORDFORM: элч & элчийг & элчийн & элчээрээ & элчээс

QGRAM: <NOM 77 & ACC 13 & GEN 3 & INSTR-POSS.REFL 1 & ABL 1 > 95

LEXEM: [элч]

QLEX: [элч] 95

QFLEX: ø 77 & ийг 13 & ийн 3 & ээрээ 1 & ээс 1

REVWORD: члэ & гйичлэ & нйичлэ & ээрээчлэ & сээчлэ

FREQ: 95

RANG: 1764

QWORDF: <элч 77 & элчийг 13 & элчийн 3 & элчээрээ 1 & элчээс 1 > 95

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & INSTR-POSS.REFL & ABL

WORDFORM: яаж

QGRAM: <NOM@CVB.CNGR 822 > 822

LEXEM: [яаж]@[яах]

QLEX: [яаж]@[яах] 822

QFLEX: ø;ж 822

REVWORD: жая

FREQ: 822

RANG: 200

QWORDF: <яаж 822 > 822

GRAMFORM: NOM@CVB.CNGR

WORDFORM: шат & шатаар & шатыг & шатгүй

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 30 & INSTR@INSTR 20 & ACC@ACC 3 & CAR-NOM@CAR-NOM 1 > 54

LEXEM: [шат]@[шат(ан)]

QLEX: [шат]@[шат(ан)] 54

QFLEX: ø;ø 30 & аар;аар 20 & ыг;ыг 3 & гүй;гүй 1

REVWORD: таш & рааташ & гыташ & й}FA40+U{гташ

FREQ: 54

RANG: 2879

QWORDF: <шат 30 & шатаар 20 & шатыг 3 & шатгүй 1 > 54

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & INSTR@INSTR & ACC@ACC & CAR-NOM@CAR-NOM

WORDFORM: танаас & танаасаа

QGRAM: <NOM@ABL@ABL 35 & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL@ABL-POSS.REFL 2 > 37

LEXEM: [танаас]@[тана]@[тан]

QLEX: [танаас]@[тана]@[тан] 37

QFLEX: ø;ас;аас 35 & аа;асаа;аасаа 2

REVWORD: саанат & аасаанат

FREQ: 37

RANG: 3816

QWORDF: <танаас 35 & танаасаа 2 > 37

GRAMFORM: NOM@ABL@ABL & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL@ABL-POSS.REFL

WORDFORM: харандаа & харандаагаар & харандаагаа

QGRAM: <NOM 13 & INSTR 5 & POSS.REFL 4 > 22

LEXEM: [харандаа]

QLEX: [харандаа] 22

QFLEX: ø 13 & гаар 5 & гаа 4

REVWORD: ааднарах & раагааднарах & аагааднарах

FREQ: 22

RANG: 5576

QWORDF: <харандаа 13 & харандаагаар 5 & харандаагаа 4 > 22

GRAMFORM: NOM & INSTR & POSS.REFL

WORDFORM: найман & найманы & найманаас & найманд & наймны

QGRAM: <NOM@REL-NOM 175 & GEN@GEN 27 & ABL@ABL 4 & DAT@DAT 4 & GEN@GEN 4 > 214

LEXEM: [найман]@[найм(ан)]

QLEX: [найман]@[найм(ан)] 214

QFLEX: ø;ø 175 & ы;ы 27 & аас;аас 4 & д;д 4 & ны;ны 4

REVWORD: намйан & ынамйан & саанамйан & днамйан & ынмйан

FREQ: 214

RANG: 839

QWORDF: <найман 175 & найманы 27 & найманаас 4 & найманд 4 & наймны 4 > 214

GRAMFORM: NOM@REL-NOM & GEN@GEN & ABL@ABL & DAT@DAT & GEN@GEN

WORDFORM: судал & судлаар & судлын

QGRAM: <NOM 11 & INSTR 1 & GEN 1 > 13

LEXEM: [судал]

QLEX: [судал] 13

QFLEX: ø 11 & лаар 1 & лын 1

REVWORD: ладус & раалдус & нылдус

FREQ: 13

RANG: 7619

QWORDF: <судал 11 & судлаар 1 & судлын 1 > 13

GRAMFORM: NOM & INSTR & GEN

WORDFORM: энгүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 10 > 10

LEXEM: [энгүй]@[эн]

QLEX: [энгүй]@[эн] 10

QFLEX: ø;гүй 10

REVWORD: й}FA40+U{гнэ

FREQ: 10

RANG: 8959

QWORDF: <энгүй 10 > 10

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM

WORDFORM: гүй

QGRAM: <NOM@VF.IMP 16 > 16

LEXEM: [гүй]@[гүйх]

QLEX: [гүй]@[гүйх] 16

QFLEX: ø;ø 16

REVWORD: й}FA40+U{г

FREQ: 16

RANG: 6646

QWORDF: <гүй 16 > 16

GRAMFORM: NOM@VF.IMP