Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: сувай

QGRAM: <NOM@VF.IMP 19 > 19

LEXEM: [сувай]@[сувайх]

QLEX: [сувай]@[сувайх] 19

QFLEX: ø;ø 19

REVWORD: йавус

FREQ: 19

RANG: 6076

QWORDF: <сувай 19 > 19

GRAMFORM: NOM@VF.IMP

WORDFORM: занган & зангав & зангахад & зангана & зангасаар & зангасан

QGRAM: <CVB.MOD 7 & VF.IND.AOR 5 & PC.INF-DAT 2 & VF.IND.PRS 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.PRF-NOM 1 > 17

LEXEM: [зангах]

QLEX: [зангах] 17

QFLEX: н 7 & в 5 & хад 2 & на 1 & саар 1 & сан 1

REVWORD: нагназ & вагназ & дахагназ & анагназ & раасагназ & насагназ

FREQ: 17

RANG: 6450

QWORDF: <занган 7 & зангав 5 & зангахад 2 & зангана 1 & зангасаар 1 & зангасан 1 > 17

GRAMFORM: CVB.MOD & VF.IND.AOR & PC.INF-DAT & VF.IND.PRS & CVB.PERSEV & PC.PRF-NOM

WORDFORM: хөвсөөр

QGRAM: <INSTR 8 > 8

LEXEM: [хөвс]

QLEX: [хөвс] 8

QFLEX: өөр 8

REVWORD: р}9E40+U{}9E40+U{св}9E40+U{х

FREQ: 8

RANG: 9908

QWORDF: <хөвсөөр 8 > 8

GRAMFORM: INSTR

WORDFORM: занал & заналтай & заналтайгаар & заналаар & заналд & заналын

QGRAM: <NOM 16 & COM-NOM 5 & COM-INSTR 4 & INSTR 1 & DAT 1 & GEN 1 > 28

LEXEM: [занал]

QLEX: [занал] 28

QFLEX: ø 16 & тай 5 & тайгаар 4 & аар 1 & д 1 & ын 1

REVWORD: ланаз & йатланаз & раагйатланаз & рааланаз & дланаз & ныланаз

FREQ: 28

RANG: 4654

QWORDF: <занал 16 & заналтай 5 & заналтайгаар 4 & заналаар 1 & заналд 1 & заналын 1 > 28

GRAMFORM: NOM & COM-NOM & COM-INSTR & INSTR & DAT & GEN

WORDFORM: номлол & номлолын & номлолд & номлолоор & номлолыг

QGRAM: <NOM 6 & GEN 2 & DAT 1 & INSTR 1 & ACC 1 > 11

LEXEM: [номлол]

QLEX: [номлол] 11

QFLEX: ø 6 & ын 2 & д 1 & оор 1 & ыг 1

REVWORD: лолмон & нылолмон & длолмон & роололмон & гылолмон

FREQ: 11

RANG: 8315

QWORDF: <номлол 6 & номлолын 2 & номлолд 1 & номлолоор 1 & номлолыг 1 > 11

GRAMFORM: NOM & GEN & DAT & INSTR & ACC

WORDFORM: аюул & аюулд & аюулаас & аюулыг

QGRAM: <NOM 104 & DAT 19 & ABL 13 & ACC 10 > 146

LEXEM: [аюул]

QLEX: [аюул] 146

QFLEX: ø 104 & д 19 & аас 13 & ыг 10

REVWORD: луюа & длуюа & саалуюа & гылуюа

FREQ: 146

RANG: 1203

QWORDF: <аюул 104 & аюулд 19 & аюулаас 13 & аюулыг 10 > 146

GRAMFORM: NOM & DAT & ABL & ACC

WORDFORM: цаашдаа

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL 34 > 34

LEXEM: [цаашдаа]@[цаашдах]@[цааш]

QLEX: [цаашдаа]@[цаашдах]@[цааш] 34

QFLEX: ø;а;даа 34

REVWORD: аадшаац

FREQ: 34

RANG: 4074

QWORDF: <цаашдаа 34 > 34

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: зовлонт

QGRAM: <NOM 18 > 18

LEXEM: [зовлонт]

QLEX: [зовлонт] 18

QFLEX: ø 18

REVWORD: тнолвоз

FREQ: 18

RANG: 6243

QWORDF: <зовлонт 18 > 18

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: яг & ягтаа

QGRAM: <NOM 488 & DAT-POSS.REFL 2 > 490

LEXEM: [яг]

QLEX: [яг] 490

QFLEX: ø 488 & таа 2

REVWORD: гя & аатгя

FREQ: 490

RANG: 346

QWORDF: <яг 488 & ягтаа 2 > 490

GRAMFORM: NOM & DAT-POSS.REFL

WORDFORM: үзэгдээгүй & үзэгдээгүйгээр

QGRAM: <NOM@PC.DUR-CAR-NOM 32 & INSTR@PC.DUR-CAR-INSTR 1 > 33

LEXEM: [үзэгдээгүй]@[үзэгдэх]

QLEX: [үзэгдээгүй]@[үзэгдэх] 33

QFLEX: ø;эгүй 32 & гээр;эгүйгээр 1

REVWORD: й}FA40+U{гээдгэз}FA40+U{ & рээгй}FA40+U{гээдгэз}FA40+U{

FREQ: 33

RANG: 4089

QWORDF: <үзэгдээгүй 32 & үзэгдээгүйгээр 1 > 33

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-CAR-NOM & INSTR@PC.DUR-CAR-INSTR

WORDFORM: болон

QGRAM: <NOM@CVB.MOD 619 > 619

LEXEM: [болон]@[болох]

QLEX: [болон]@[болох] 619

QFLEX: ø;н 619

REVWORD: нолоб

FREQ: 619

RANG: 272

QWORDF: <болон 619 > 619

GRAMFORM: NOM@CVB.MOD

WORDFORM: цэмцгэр & цэмцгэрийг

QGRAM: <NOM 28 & ACC 1 > 29

LEXEM: [цэмцгэр]

QLEX: [цэмцгэр] 29

QFLEX: ø 28 & ийг 1

REVWORD: рэгцмэц & гйирэгцмэц

FREQ: 29

RANG: 4601

QWORDF: <цэмцгэр 28 & цэмцгэрийг 1 > 29

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: хятад & хятадаар & хятадыг & хятадад & хятадаас & хятадтай & хятадтайгаа

QGRAM: <NOM 221 & INSTR 14 & ACC 11 & DAT 6 & ABL 5 & COM-NOM 2 & COM-POSS.REFL 1 > 260

LEXEM: [хятад]

QLEX: [хятад] 260

QFLEX: ø 221 & аар 14 & ыг 11 & ад 6 & аас 5 & тай 2 & тайгаа 1

REVWORD: датях & раадатях & гыдатях & дадатях & саадатях & йатдатях & аагйатдатях

FREQ: 260

RANG: 698

QWORDF: <хятад 221 & хятадаар 14 & хятадыг 11 & хятадад 6 & хятадаас 5 & хятадтай 2 & хятадтайгаа 1 > 260

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC & DAT & ABL & COM-NOM & COM-POSS.REFL

WORDFORM: хэнээс & хэнээсээ

QGRAM: <NOM@ABL 43 & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL 4 > 47

LEXEM: [хэнээс]@[хэн]

QLEX: [хэнээс]@[хэн] 47

QFLEX: ø;ээс 43 & ээ;ээсээ 4

REVWORD: сээнэх & ээсээнэх

FREQ: 47

RANG: 3228

QWORDF: <хэнээс 43 & хэнээсээ 4 > 47

GRAMFORM: NOM@ABL & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL

WORDFORM: өөдөлж & өөдлөн & өөдөлсөнгүй & өөдөлдөг & өөдлөх & өөдлөхөө & өөдлөв & өөдлөхөд & өөдлөхийг

QGRAM: <CVB.CNGR 5 & CVB.MOD 5 & PC.PRF-CAR-NOM 3 & PC.US-NOM 2 & PC.INF-NOM 2 & PC.INF-POSS.REFL 2 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-ACC 1 > 22

LEXEM: [өөдлөх]

QLEX: [өөдлөх] 22

QFLEX: # 5 & н 5 & # 3 & # 2 & х 2 & хөө 2 & в 1 & хөд 1 & хийг 1

REVWORD: жл}9E40+U{д}9E40+U{}9E40+U{ & н}9E40+U{лд}9E40+U{}9E40+U{ & й}FA40+U{гн}9E40+U{сл}9E40+U{д}9E40+U{}9E40+U{ & г}9E40+U{дл}9E40+U{д}9E40+U{}9E40+U{ & х}9E40+U{лд}9E40+U{}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{лд}9E40+U{}9E40+U{ & в}9E40+U{лд}9E40+U{}9E40+U{ & д}9E40+U{х}9E40+U{лд}9E40+U{}9E40+U{ & гйих}9E40+U{лд}9E40+U{}9E40+U{

FREQ: 22

RANG: 5452

QWORDF: <өөдөлж 5 & өөдлөн 5 & өөдөлсөнгүй 3 & өөдөлдөг 2 & өөдлөх 2 & өөдлөхөө 2 & өөдлөв 1 & өөдлөхөд 1 & өөдлөхийг 1 > 22

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.PRF-CAR-NOM & PC.US-NOM & PC.INF-NOM & PC.INF-POSS.REFL & VF.IND.AOR & PC.INF-DAT & PC.INF-ACC

WORDFORM: цор & цорын

QGRAM: <NOM 14 & GEN 10 > 24

LEXEM: [цор]

QLEX: [цор] 24

QFLEX: ø 14 & ын 10

REVWORD: роц & ныроц

FREQ: 24

RANG: 5283

QWORDF: <цор 14 & цорын 10 > 24

GRAMFORM: NOM & GEN

WORDFORM: даш & дашийн & дашдоо & дашийг

QGRAM: <NOM 39 & GEN 8 & DAT-POSS.REFL 3 & ACC 2 > 52

LEXEM: [даш]

QLEX: [даш] 52

QFLEX: ø 39 & ийн 8 & доо 3 & ийг 2

REVWORD: шад & нйишад & оодшад & гйишад

FREQ: 52

RANG: 2944

QWORDF: <даш 39 & дашийн 8 & дашдоо 3 & дашийг 2 > 52

GRAMFORM: NOM & GEN & DAT-POSS.REFL & ACC

WORDFORM: хүүрэг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 12 > 12

LEXEM: [хүүрэг]@[хүүрэх]

QLEX: [хүүрэг]@[хүүрэх] 12

QFLEX: ø;г 12

REVWORD: гэр}FA40+U{}FA40+U{х

FREQ: 12

RANG: 8019

QWORDF: <хүүрэг 12 > 12

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: уугиж & уугих & уугихад & уугин & уугина & уугисанд & уугихгүйгээр

QGRAM: <CVB.CNGR 5 & PC.INF-NOM 2 & PC.INF-DAT 2 & CVB.MOD 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-DAT 1 & PC.INF-CAR-INSTR 1 > 13

LEXEM: [уугих]

QLEX: [уугих] 13

QFLEX: ж 5 & х 2 & хад 2 & н 1 & на 1 & санд 1 & хгүйгээр 1

REVWORD: жигуу & хигуу & дахигуу & нигуу & анигуу & днасигуу & рээгй}FA40+U{гхигуу

FREQ: 13

RANG: 7672

QWORDF: <уугиж 5 & уугих 2 & уугихад 2 & уугин 1 & уугина 1 & уугисанд 1 & уугихгүйгээр 1 > 13

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT & CVB.MOD & VF.IND.PRS & PC.PRF-DAT & PC.INF-CAR-INSTR

WORDFORM: сэвс & сэвстэй & сэвсээрээ

QGRAM: <NOM 11 & COM-NOM 3 & INSTR-POSS.REFL 1 > 15

LEXEM: [сэвс]

QLEX: [сэвс] 15

QFLEX: ø 11 & тэй 3 & ээрээ 1

REVWORD: свэс & йэтсвэс & ээрээсвэс

FREQ: 15

RANG: 7006

QWORDF: <сэвс 11 & сэвстэй 3 & сэвсээрээ 1 > 15

GRAMFORM: NOM & COM-NOM & INSTR-POSS.REFL