Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: горьдлого & горьдлогоор & горьдлогыг & горьдлогын

QGRAM: <NOM 26 & INSTR 2 & ACC 1 & GEN 1 > 30

LEXEM: [горьдлого]

QLEX: [горьдлого] 30

QFLEX: ø 26 & ор 2 & ыг 1 & ын 1

REVWORD: оголдьрог & рооголдьрог & гыголдьрог & ныголдьрог

FREQ: 30

RANG: 4424

QWORDF: <горьдлого 26 & горьдлогоор 2 & горьдлогыг 1 & горьдлогын 1 > 30

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC & GEN

WORDFORM: түүхийн

QGRAM: <NOM@GEN@GEN 43 > 43

LEXEM: [түүхийн]@[түүх]@[түүх(эн)]

QLEX: [түүхийн]@[түүх]@[түүх(эн)] 43

QFLEX: ø;ийн;ийн 43

REVWORD: нйих}FA40+U{}FA40+U{т

FREQ: 43

RANG: 3438

QWORDF: <түүхийн 43 > 43

GRAMFORM: NOM@GEN@GEN

WORDFORM: хараал & хараалыг & хараалаар & хараалгүй & хараалтай

QGRAM: <NOM 64 & ACC 6 & INSTR 3 & CAR-NOM 2 & COM-NOM 1 > 76

LEXEM: [хараал]

QLEX: [хараал] 76

QFLEX: ø 64 & ыг 6 & аар 3 & гүй 2 & тай 1

REVWORD: лаарах & гылаарах & раалаарах & й}FA40+U{глаарах & йатлаарах

FREQ: 76

RANG: 2153

QWORDF: <хараал 64 & хараалыг 6 & хараалаар 3 & хараалгүй 2 & хараалтай 1 > 76

GRAMFORM: NOM & ACC & INSTR & CAR-NOM & COM-NOM

WORDFORM: тэврэн & тэвэрч & тэврээд & тэвэрсэн & тэврэх & тэврэв & тэвэрснээ & тэвэрсээр & тэврэхэд & тэврэнэ & тэврэхийг & тэврэ & тэврэхгүй & тэвэрдэг & тэвэрлээ & тэвэрмээр & тэвэрнэ & тэвэрснийг & тэвэрсэнд & тэвэрчээ

QGRAM: <CVB.MOD 151 & CVB.CNGR 70 & CVB.ANT 33 & PC.PRF-NOM 20 & PC.INF-NOM 12 & VF.IND.AOR 8 & PC.PRF-POSS.REFL 6 & CVB.PERSEV 6 & PC.INF-DAT 4 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-ACC 2 & # 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.US-NOM 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.INTENT 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-ACC 1 & # 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 > 323

LEXEM: [тэврэх]

QLEX: [тэврэх] 323

QFLEX: н 151 & # 70 & ээд 33 & # 20 & х 12 & в 8 & # 6 & # 6 & хэд 4 & нэ 2 & хийг 2 & # 1 & хгүй 1 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1

REVWORD: нэрвэт & чрэвэт & дээрвэт & нэсрэвэт & хэрвэт & вэрвэт & ээнсрэвэт & рээсрэвэт & дэхэрвэт & энэрвэт & гйихэрвэт & эрвэт & й}FA40+U{гхэрвэт & гэдрэвэт & ээлрэвэт & рээмрэвэт & энрэвэт & гйинсрэвэт & днэсрэвэт & ээчрэвэт

FREQ: 323

RANG: 574

QWORDF: <тэврэн 151 & тэвэрч 70 & тэврээд 33 & тэвэрсэн 20 & тэврэх 12 & тэврэв 8 & тэвэрснээ 6 & тэвэрсээр 6 & тэврэхэд 4 & тэврэнэ 2 & тэврэхийг 2 & тэврэ 1 & тэврэхгүй 1 & тэвэрдэг 1 & тэвэрлээ 1 & тэвэрмээр 1 & тэвэрнэ 1 & тэвэрснийг 1 & тэвэрсэнд 1 & тэвэрчээ 1 > 323

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & PC.PRF-POSS.REFL & CVB.PERSEV & PC.INF-DAT & VF.IND.PRS & PC.INF-ACC & # & PC.INF-CAR-NOM & PC.US-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & PC.INTENT & VF.IND.PRS & PC.PRF-ACC & # & VF.IND.PRF-EMPH

WORDFORM: хэврэг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 8 > 8

LEXEM: [хэврэг]@[хэврэх]

QLEX: [хэврэг]@[хэврэх] 8

QFLEX: ø;г 8

REVWORD: гэрвэх

FREQ: 8

RANG: 9956

QWORDF: <хэврэг 8 > 8

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: жихүүн

QGRAM: <NOM 25 > 25

LEXEM: [жихүүн]

QLEX: [жихүүн] 25

QFLEX: ø 25

REVWORD: н}FA40+U{}FA40+U{хиж

FREQ: 25

RANG: 5063

QWORDF: <жихүүн 25 > 25

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: жаалууд & жаалуудын & жаалуудад

QGRAM: <NOM 5 & GEN 4 & DAT 1 > 10

LEXEM: [жаалууд]

QLEX: [жаалууд] 10

QFLEX: ø 5 & ын 4 & ад 1

REVWORD: дуулааж & ныдуулааж & дадуулааж

FREQ: 10

RANG: 8667

QWORDF: <жаалууд 5 & жаалуудын 4 & жаалуудад 1 > 10

GRAMFORM: NOM & GEN & DAT

WORDFORM: буудлын & буудлынхаа

QGRAM: <NOM@GEN 50 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 3 > 53

LEXEM: [буудлын]@[буудал]

QLEX: [буудлын]@[буудал] 53

QFLEX: ø;лын 50 & хаа;лынхаа 3

REVWORD: нылдууб & аахнылдууб

FREQ: 53

RANG: 2890

QWORDF: <буудлын 50 & буудлынхаа 3 > 53

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: маркийн & марк

QGRAM: <GEN 6 & NOM 4 > 10

LEXEM: [марк]

QLEX: [марк] 10

QFLEX: ийн 6 & 0 4

REVWORD: нйикрам & крам

FREQ: 10

RANG: 8729

QWORDF: <маркийн 6 & марк 4 > 10

GRAMFORM: GEN & NOM

WORDFORM: жагсаал & жагсаалд & жагсаалаас & жагсаалаар & жагсаалыг & жагсаалаараа

QGRAM: <NOM 17 & DAT 7 & ABL 3 & INSTR 2 & ACC 2 & INSTR-POSS.REFL 1 > 32

LEXEM: [жагсаал]

QLEX: [жагсаал] 32

QFLEX: ø 17 & д 7 & аас 3 & аар 2 & ыг 2 & аараа 1

REVWORD: лаасгаж & длаасгаж & саалаасгаж & раалаасгаж & гылаасгаж & аараалаасгаж

FREQ: 32

RANG: 4202

QWORDF: <жагсаал 17 & жагсаалд 7 & жагсаалаас 3 & жагсаалаар 2 & жагсаалыг 2 & жагсаалаараа 1 > 32

GRAMFORM: NOM & DAT & ABL & INSTR & ACC & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: цэнгийн

QGRAM: <NOM@GEN 11 > 11

LEXEM: [цэнгийн]@[цэн(г)]

QLEX: [цэнгийн]@[цэн(г)] 11

QFLEX: ø;ийн 11

REVWORD: нйигнэц

FREQ: 11

RANG: 8488

QWORDF: <цэнгийн 11 > 11

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: удаах

QGRAM: <PC.INF-NOM 11 > 11

LEXEM: [удаах]

QLEX: [удаах] 11

QFLEX: х 11

REVWORD: хааду

FREQ: 11

RANG: 8398

QWORDF: <удаах 11 > 11

GRAMFORM: PC.INF-NOM

WORDFORM: зууш & зуушийг

QGRAM: <NOM 11 & ACC 3 > 14

LEXEM: [зууш]

QLEX: [зууш] 14

QFLEX: ø 11 & ийг 3

REVWORD: шууз & гйишууз

FREQ: 14

RANG: 7232

QWORDF: <зууш 11 & зуушийг 3 > 14

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: далайж & далайсан & далайтал & далайгаад & далайх & далайхад & далайв & далайлаа & далайсаар & далайсангүй & далайснаа & далайсны & далайхаар & далайхыг & далайхын

QGRAM: <CVB.CNGR 12 & PC.PRF-NOM 10 & CVB.TERM 4 & CVB.ANT 3 & PC.INF-NOM 3 & PC.INF-DAT 2 & VF.IND.AOR 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.INF-INSTR 1 & PC.INF-ACC 1 & PC.INF-GEN 1 > 43

LEXEM: [далайх]

QLEX: [далайх] 43

QFLEX: ж 12 & сан 10 & тал 4 & гаад 3 & х 3 & хад 2 & в 1 & лаа 1 & саар 1 & сангүй 1 & снаа 1 & сны 1 & хаар 1 & хыг 1 & хын 1

REVWORD: жйалад & насйалад & латйалад & даагйалад & хйалад & дахйалад & вйалад & аалйалад & раасйалад & й}FA40+U{гнасйалад & аансйалад & ынсйалад & раахйалад & гыхйалад & ныхйалад

FREQ: 43

RANG: 3411

QWORDF: <далайж 12 & далайсан 10 & далайтал 4 & далайгаад 3 & далайх 3 & далайхад 2 & далайв 1 & далайлаа 1 & далайсаар 1 & далайсангүй 1 & далайснаа 1 & далайсны 1 & далайхаар 1 & далайхыг 1 & далайхын 1 > 43

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & CVB.TERM & CVB.ANT & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT & VF.IND.AOR & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.PERSEV & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-GEN & PC.INF-INSTR & PC.INF-ACC & PC.INF-GEN

WORDFORM: барт

QGRAM: <VF.IMP@DAT 9 > 9

LEXEM: [бартах]@[бар]

QLEX: [бартах]@[бар] 9

QFLEX: ø;т 9

REVWORD: траб

FREQ: 9

RANG: 9080

QWORDF: <барт 9 > 9

GRAMFORM: VF.IMP@DAT

WORDFORM: санаатай & санаатайг

QGRAM: <NOM@COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM 181 & ACC@COM-ACC@PC.DUR-COM-ACC 2 > 183

LEXEM: [санаатай]@[санаа(н)]@[санах]

QLEX: [санаатай]@[санаа(н)]@[санах] 183

QFLEX: ø;тай;атай 181 & г;тайг;атайг 2

REVWORD: йатаанас & гйатаанас

FREQ: 183

RANG: 967

QWORDF: <санаатай 181 & санаатайг 2 > 183

GRAMFORM: NOM@COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM & ACC@COM-ACC@PC.DUR-COM-ACC

WORDFORM: хонины

QGRAM: <NOM@GEN 132 > 132

LEXEM: [хонины]@[хонин]

QLEX: [хонины]@[хонин] 132

QFLEX: ø;ы 132

REVWORD: ынинох

FREQ: 132

RANG: 1329

QWORDF: <хонины 132 > 132

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: эхүүн

QGRAM: <NOM 17 > 17

LEXEM: [эхүүн]

QLEX: [эхүүн] 17

QFLEX: ø 17

REVWORD: н}FA40+U{}FA40+U{хэ

FREQ: 17

RANG: 6585

QWORDF: <эхүүн 17 > 17

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: борлог

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 14 > 14

LEXEM: [борлог]@[борлох]

QLEX: [борлог]@[борлох] 14

QFLEX: ø;г 14

REVWORD: голроб

FREQ: 14

RANG: 7182

QWORDF: <борлог 14 > 14

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: суудал & суудлын & суудлаа & суудалд & суудалдаа & суудлаасаа & суудлыг & суудалтай & суудлаар & суудлаас & суудлынхаа & суудалгүй

QGRAM: <NOM 43 & GEN 26 & VF.IND.PROF-EMPH 15 & DAT 13 & DAT-POSS.REFL 13 & ABL-POSS.REFL 7 & ACC 4 & COM-NOM 3 & INSTR 2 & ABL 2 & GEN-SUBST-POSS.REFL 2 & CAR-NOM 1 > 131

LEXEM: [суудал]

QLEX: [суудал] 131

QFLEX: ø 43 & лын 26 & лаа 15 & д 13 & даа 13 & лаасаа 7 & лыг 4 & тай 3 & лаар 2 & лаас 2 & лынхаа 2 & гүй 1

REVWORD: ладуус & нылдуус & аалдуус & дладуус & аадладуус & аасаалдуус & гылдуус & йатладуус & раалдуус & саалдуус & аахнылдуус & й}FA40+U{гладуус

FREQ: 131

RANG: 1337

QWORDF: <суудал 43 & суудлын 26 & суудлаа 15 & суудалд 13 & суудалдаа 13 & суудлаасаа 7 & суудлыг 4 & суудалтай 3 & суудлаар 2 & суудлаас 2 & суудлынхаа 2 & суудалгүй 1 > 131

GRAMFORM: NOM & GEN & VF.IND.PROF-EMPH & DAT & DAT-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL & ACC & COM-NOM & INSTR & ABL & GEN-SUBST-POSS.REFL & CAR-NOM