Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных
Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе :
Новый запрос
Всего 10031 запись 502 страницы
Страницы: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50 100 200
Показать описание базы данных
Скрыть описание базы данных
mongqrs\mwf02f1r
WORDFORM: ондоо
QGRAM: <NOM@DAT-POSS.REFL 57 > 57
LEXEM: [ондоо]@[он]
QLEX: [ондоо]@[он] 57
QFLEX: ø;доо 57
REVWORD: оодно
FREQ: 57
RANG: 2743
QWORDF: <ондоо 57 > 57
GRAMFORM: NOM@DAT-POSS.REFL
WORDFORM: он & онд & оны & оноос & оныг
QGRAM: <NOM 429 & DAT 421 & GEN 234 & ABL 128 & ACC 10 > 1222
LEXEM: [он]
QLEX: [он] 1222
QFLEX: ø 429 & д 421 & # 234 & # 128 & # 10
REVWORD: но & дно & ыно & сооно & гыно
FREQ: 1222
RANG: 114
QWORDF: <он 429 & онд 421 & оны 234 & оноос 128 & оныг 10 > 1222
GRAMFORM: NOM & DAT & GEN & ABL & ACC
WORDFORM: зэрэглээ & зэрэглээг
QGRAM: <NOM@ABS-NOM@PC.DUR-NOM 48 & ACC@ACC@PC.DUR-ACC 6 > 54
LEXEM: [зэрэглээ]@[зэрэглээ(н)]@[зэрэглэх]
QLEX: [зэрэглээ]@[зэрэглээ(н)]@[зэрэглэх] 54
QFLEX: ø;ø;э 48 & г;г;эг 6
REVWORD: ээлгэрэз & гээлгэрэз
FREQ: 54
RANG: 2858
QWORDF: <зэрэглээ 48 & зэрэглээг 6 > 54
GRAMFORM: NOM@ABS-NOM@PC.DUR-NOM & ACC@ACC@PC.DUR-ACC
WORDFORM: байгууллага & байгууллагад & байгууллагыг & байгууллагаас
QGRAM: <NOM 17 & DAT 4 & ACC 3 & ABL 1 > 25
LEXEM: [байгууллага]
QLEX: [байгууллага] 25
QFLEX: ø 17 & д 4 & ыг 3 & ас 1
REVWORD: агаллуугйаб & дагаллуугйаб & гыгаллуугйаб & саагаллуугйаб
FREQ: 25
RANG: 5025
QWORDF: <байгууллага 17 & байгууллагад 4 & байгууллагыг 3 & байгууллагаас 1 > 25
GRAMFORM: NOM & DAT & ACC & ABL
WORDFORM: дашрамдаа
QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 9 > 9
LEXEM: [дашрамдах]@[дашрамд]@[дашрам]
QLEX: [дашрамдах]@[дашрамд]@[дашрам] 9
QFLEX: а;аа;даа 9
REVWORD: аадмаршад
FREQ: 9
RANG: 9144
QWORDF: <дашрамдаа 9 > 9
GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL
WORDFORM: цөхөрсөн & цөхөрч & цөхрөн & цөхрөв & цөхрөөд & цөхөрлөө & цөхөрнө & цөхөрсөнгүй & цөхөрсөндөө & цөхрөхгүй & цөхрөхөд & цөхрөхийн
QGRAM: <PC.PRF-NOM 11 & CVB.CNGR 6 & CVB.MOD 4 & VF.IND.AOR 2 & CVB.ANT 2 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-GEN 1 > 32
LEXEM: [цөхрөх]
QLEX: [цөхрөх] 32
QFLEX: # 11 & # 6 & н 4 & в 2 & өөд 2 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1 & хгүй 1 & хөд 1 & хийн 1
REVWORD: н}9E40+U{ср}9E40+U{х}9E40+U{ц & чр}9E40+U{х}9E40+U{ц & н}9E40+U{рх}9E40+U{ц & в}9E40+U{рх}9E40+U{ц & д}9E40+U{}9E40+U{рх}9E40+U{ц & }9E40+U{}9E40+U{лр}9E40+U{х}9E40+U{ц & }9E40+U{нр}9E40+U{х}9E40+U{ц & й}FA40+U{гн}9E40+U{ср}9E40+U{х}9E40+U{ц & }9E40+U{}9E40+U{дн}9E40+U{ср}9E40+U{х}9E40+U{ц & й}FA40+U{гх}9E40+U{рх}9E40+U{ц & д}9E40+U{х}9E40+U{рх}9E40+U{ц & нйих}9E40+U{рх}9E40+U{ц
FREQ: 32
RANG: 4266
QWORDF: <цөхөрсөн 11 & цөхөрч 6 & цөхрөн 4 & цөхрөв 2 & цөхрөөд 2 & цөхөрлөө 1 & цөхөрнө 1 & цөхөрсөнгүй 1 & цөхөрсөндөө 1 & цөхрөхгүй 1 & цөхрөхөд 1 & цөхрөхийн 1 > 32
GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & CVB.MOD & VF.IND.AOR & CVB.ANT & VF.IND.PROF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-DAT & PC.INF-GEN
WORDFORM: цайруулж & цайруулан & цайруулах & цайруулахгүй & цайруулна
QGRAM: <CVB.CNGR 5 & CVB.MOD 3 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & VF.IND.PRS 1 > 11
LEXEM: [цайруулах]
QLEX: [цайруулах] 11
QFLEX: ж 5 & н 3 & х 1 & хгүй 1 & на 1
REVWORD: жлуурйац & налуурйац & халуурйац & й}FA40+U{гхалуурйац & анлуурйац
FREQ: 11
RANG: 8482
QWORDF: <цайруулж 5 & цайруулан 3 & цайруулах 1 & цайруулахгүй 1 & цайруулна 1 > 11
GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM & VF.IND.PRS
WORDFORM: эргээс
QGRAM: <ABS-NOM@ABL 15 > 15
LEXEM: [эргээс(эн)]@[эрэг]
QLEX: [эргээс(эн)]@[эрэг] 15
QFLEX: ø;гээс 15
REVWORD: сээгрэ
FREQ: 15
RANG: 7121
QWORDF: <эргээс 15 > 15
GRAMFORM: ABS-NOM@ABL
WORDFORM: зөрүү & зөрүүгээр & зөрүүг
QGRAM: <NOM 13 & INSTR 3 & ACC 1 > 17
LEXEM: [зөрүү]
QLEX: [зөрүү] 17
QFLEX: ø 13 & гээр 3 & г 1
REVWORD: }FA40+U{}FA40+U{р}9E40+U{з & рээг}FA40+U{}FA40+U{р}9E40+U{з & г}FA40+U{}FA40+U{р}9E40+U{з
FREQ: 17
RANG: 6445
QWORDF: <зөрүү 13 & зөрүүгээр 3 & зөрүүг 1 > 17
GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC
WORDFORM: тээрэмд & тээрэмдээ
QGRAM: <VF.IMP@DAT 20 & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL 1 > 21
LEXEM: [тээрэмдэх]@[тээрэм]
QLEX: [тээрэмдэх]@[тээрэм] 21
QFLEX: ø;д 20 & э;дээ 1
REVWORD: дмэрээт & ээдмэрээт
FREQ: 21
RANG: 5722
QWORDF: <тээрэмд 20 & тээрэмдээ 1 > 21
GRAMFORM: VF.IMP@DAT & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL
WORDFORM: холбоотойг & холбоотойгоо & холбоотойгоос
QGRAM: <ACC@COM-ACC@PC.DUR-COM-ACC 6 & POSS.REFL@COM-ACC-POSS.REFL@PC.DUR-COM-POSS.REFL 1 & ABL@COM-ABL@PC.DUR-COM-ABL 1 > 8
LEXEM: [холбоотой]@[холбоо]@[холбох]
QLEX: [холбоотой]@[холбоо]@[холбох] 8
QFLEX: г;тойг;отойг 6 & гоо;тойгоо;отойгоо 1 & гоос;тойгоос;отойгоос 1
REVWORD: гйотооблох & оогйотооблох & соогйотооблох
FREQ: 8
RANG: 9942
QWORDF: <холбоотойг 6 & холбоотойгоо 1 & холбоотойгоос 1 > 8
GRAMFORM: ACC@COM-ACC@PC.DUR-COM-ACC & POSS.REFL@COM-ACC-POSS.REFL@PC.DUR-COM-POSS.REFL & ABL@COM-ABL@PC.DUR-COM-ABL
WORDFORM: ааг & аагаа
QGRAM: <NOM@ACC 27 & POSS.REFL@POSS.REFL 2 > 29
LEXEM: [ааг]@[аа]
QLEX: [ааг]@[аа] 29
QFLEX: ø;г 27 & аа;гаа 2
REVWORD: гаа & аагаа
FREQ: 29
RANG: 4508
QWORDF: <ааг 27 & аагаа 2 > 29
GRAMFORM: NOM@ACC & POSS.REFL@POSS.REFL
WORDFORM: гийчин & гийчнийг & гийчиндээ & гийчинд & гийчинтэйгээ & гийчний & гийчнээ & гийчнээс
QGRAM: <NOM 17 & ACC 5 & DAT-POSS.REFL 2 & DAT 1 & COM-POSS.REFL 1 & GEN 1 & POSS.REFL 1 & REL-ABL 1 > 29
LEXEM: [гийчин]
QLEX: [гийчин] 29
QFLEX: ø 17 & нийг 5 & дээ 2 & д 1 & тэйгээ 1 & ний 1 & нээ 1 & нээс 1
REVWORD: ничйиг & гйинчйиг & ээдничйиг & дничйиг & ээгйэтничйиг & йинчйиг & ээнчйиг & сээнчйиг
FREQ: 29
RANG: 4530
QWORDF: <гийчин 17 & гийчнийг 5 & гийчиндээ 2 & гийчинд 1 & гийчинтэйгээ 1 & гийчний 1 & гийчнээ 1 & гийчнээс 1 > 29
GRAMFORM: NOM & ACC & DAT-POSS.REFL & DAT & COM-POSS.REFL & GEN & POSS.REFL & REL-ABL
WORDFORM: мухлаг & мухлагийн & мухлагаа & мухлагаас & мухлагийг & мухлагаар & мухлагийнхаа & мухлагтай & мухлагынхаа
QGRAM: <NOM 26 & GEN 17 & POSS.REFL 6 & ABL 4 & ACC 4 & INSTR 1 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & COM-NOM 1 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 61
LEXEM: [мухлаг]
QLEX: [мухлаг] 61
QFLEX: ø 26 & ийн 17 & аа 6 & аас 4 & ийг 4 & аар 1 & ийнхаа 1 & тай 1 & ынхаа 1
REVWORD: галхум & нйигалхум & аагалхум & саагалхум & гйигалхум & раагалхум & аахнйигалхум & йатгалхум & аахныгалхум
FREQ: 61
RANG: 2579
QWORDF: <мухлаг 26 & мухлагийн 17 & мухлагаа 6 & мухлагаас 4 & мухлагийг 4 & мухлагаар 1 & мухлагийнхаа 1 & мухлагтай 1 & мухлагынхаа 1 > 61
GRAMFORM: NOM & GEN & POSS.REFL & ABL & ACC & INSTR & GEN-SUBST-POSS.REFL & COM-NOM & GEN-SUBST-POSS.REFL
WORDFORM: тусгай & тусгайдаа & тусгайд
QGRAM: <NOM 76 & DAT-POSS.REFL 3 & DAT 2 > 81
LEXEM: [тусгай]
QLEX: [тусгай] 81
QFLEX: ø 76 & даа 3 & д 2
REVWORD: йагсут & аадйагсут & дйагсут
FREQ: 81
RANG: 2018
QWORDF: <тусгай 76 & тусгайдаа 3 & тусгайд 2 > 81
GRAMFORM: NOM & DAT-POSS.REFL & DAT
WORDFORM: засгийн & засгийнхаа
QGRAM: <NOM@GEN 202 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 4 > 206
LEXEM: [засгийн]@[засаг]
QLEX: [засгийн]@[засаг] 206
QFLEX: ø;гийн 202 & хаа;гийнхаа 4
REVWORD: нйигсаз & аахнйигсаз
FREQ: 206
RANG: 872
QWORDF: <засгийн 202 & засгийнхаа 4 > 206
GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL
WORDFORM: дашрамд
QGRAM: <NOM@VF.IMP@DAT 29 > 29
LEXEM: [дашрамд]@[дашрамдах]@[дашрам]
QLEX: [дашрамд]@[дашрамдах]@[дашрам] 29
QFLEX: ø;ø;д 29
REVWORD: дмаршад
FREQ: 29
RANG: 4535
QWORDF: <дашрамд 29 > 29
GRAMFORM: NOM@VF.IMP@DAT
WORDFORM: толигор
QGRAM: <NOM 9 > 9
LEXEM: [толигор]
QLEX: [толигор] 9
QFLEX: ø 9
REVWORD: рогилот
FREQ: 9
RANG: 9327
QWORDF: <толигор 9 > 9
GRAMFORM: NOM
WORDFORM: хоргой & хоргойгоор
QGRAM: <NOM 31 & INSTR 5 > 36
LEXEM: [хоргой]
QLEX: [хоргой] 36
QFLEX: ø 31 & гоор 5
REVWORD: йогрох & роогйогрох
FREQ: 36
RANG: 3913
QWORDF: <хоргой 31 & хоргойгоор 5 > 36
GRAMFORM: NOM & INSTR
WORDFORM: зовж & зовох & зовсон & зовно & зовдог & зовоод & зовохгүй & зовоо & зовохын & зовон & зовов & зовлоо & зовоорой & зовдоггүй & зовохдоо & зовоход & зовохыг & зовсонгүй & зовсондоо & зововч & зовохоос & зовсноо & зовсны & зовууштай & зовч & зовбол & зовдгийг & зовоогоо & зовооч & зовсныхоо & зовсоор
QGRAM: <CVB.CNGR 102 & PC.INF-NOM 67 & PC.PRF-NOM 42 & VF.IND.PRS 20 & PC.US-NOM 15 & CVB.ANT 14 & PC.INF-CAR-NOM 12 & PC.DUR-NOM 9 & PC.INF-GEN 9 & CVB.MOD 8 & VF.IND.AOR 6 & VF.IND.PROF-EMPH 4 & VF.RECOM 4 & PC.US-CAR-NOM 3 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 3 & PC.INF-DAT 3 & PC.INF-ACC 3 & PC.PRF-CAR-NOM 3 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 3 & CVB.CONC 2 & PC.INF-ABL 2 & PC.PRF-POSS.REFL 2 & PC.PRF-GEN 2 & PC.APT-COM-NOM 2 & CVB.CNGR 2 & CVB.COND 1 & PC.US-ACC 1 & PC.DUR-POSS.REFL 1 & VF.FEST 1 & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & CVB.PERSEV 1 > 348
LEXEM: [зовох]
QLEX: [зовох] 348
QFLEX: ж 102 & х 67 & сон 42 & но 20 & дог 15 & оод 14 & хгүй 12 & оо 9 & хын 9 & н 8 & в 6 & лоо 4 & оорой 4 & доггүй 3 & хдоо 3 & ход 3 & хыг 3 & сонгүй 3 & сондоо 3 & вч 2 & хоос 2 & сноо 2 & сны 2 & ууштай 2 & ч 2 & бол 1 & дгийг 1 & оогоо 1 & оч 1 & сныхоо 1 & соор 1
REVWORD: жвоз & ховоз & носвоз & онвоз & годвоз & доовоз & й}FA40+U{гховоз & оовоз & ныховоз & новоз & вовоз & оолвоз & йороовоз & й}FA40+U{ггодвоз & оодховоз & доховоз & гыховоз & й}FA40+U{гносвоз & оодносвоз & чвовоз & сооховоз & оонсвоз & ынсвоз & йатшуувоз & чвоз & лобвоз & гйигдвоз & оогоовоз & чоовоз & оохынсвоз & роосвоз
FREQ: 348
RANG: 534
QWORDF: <зовж 102 & зовох 67 & зовсон 42 & зовно 20 & зовдог 15 & зовоод 14 & зовохгүй 12 & зовоо 9 & зовохын 9 & зовон 8 & зовов 6 & зовлоо 4 & зовоорой 4 & зовдоггүй 3 & зовохдоо 3 & зовоход 3 & зовохыг 3 & зовсонгүй 3 & зовсондоо 3 & зововч 2 & зовохоос 2 & зовсноо 2 & зовсны 2 & зовууштай 2 & зовч 2 & зовбол 1 & зовдгийг 1 & зовоогоо 1 & зовооч 1 & зовсныхоо 1 & зовсоор 1 > 348
GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRS & PC.US-NOM & CVB.ANT & PC.INF-CAR-NOM & PC.DUR-NOM & PC.INF-GEN & CVB.MOD & VF.IND.AOR & VF.IND.PROF-EMPH & VF.RECOM & PC.US-CAR-NOM & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-DAT & PC.INF-ACC & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-DAT-POSS.REFL & CVB.CONC & PC.INF-ABL & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-GEN & PC.APT-COM-NOM & CVB.CNGR & CVB.COND & PC.US-ACC & PC.DUR-POSS.REFL & VF.FEST & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL & CVB.PERSEV
mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,mwf02f1r-qgram,mwf02f1r-lexem,mwf02f1r-qlex,mwf02f1r-qflex,mwf02f1r-revword,mwf02f1r-freq,mwf02f1r-rang,mwf02f1r-qwordf,mwf02f1r-gramform,
Всего 10031 запись 502 страницы
Страницы: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50 100 200
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 2781 | 391673 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|