Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: чинэрсэн & чинэрч & чинэрэн & чинэрнэ & чинэрэв & чинэрэх & чинэрэхээр

QGRAM: <PC.PRF-NOM 5 & CVB.CNGR 5 & CVB.MOD 5 & VF.IND.PRS 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-INSTR 1 > 19

LEXEM: [чинэрэх]

QLEX: [чинэрэх] 19

QFLEX: сэн 5 & ч 5 & н 5 & нэ 1 & в 1 & х 1 & хээр 1

REVWORD: нэсрэнич & чрэнич & нэрэнич & энрэнич & вэрэнич & хэрэнич & рээхэрэнич

FREQ: 19

RANG: 6144

QWORDF: <чинэрсэн 5 & чинэрч 5 & чинэрэн 5 & чинэрнэ 1 & чинэрэв 1 & чинэрэх 1 & чинэрэхээр 1 > 19

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & CVB.MOD & VF.IND.PRS & VF.IND.AOR & PC.INF-NOM & PC.INF-INSTR

WORDFORM: дорнод

QGRAM: <NOM@DAT 16 > 16

LEXEM: [дорнод]@[дорно]

QLEX: [дорнод]@[дорно] 16

QFLEX: ø;д 16

REVWORD: донрод

FREQ: 16

RANG: 6662

QWORDF: <дорнод 16 > 16

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: тайлгийг & тайлгын & тайлгаас & тайлгад & тайлгийн & тайлгийнхаа

QGRAM: <ACC 6 & GEN 3 & ABL 1 & DAT 1 & GEN 1 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 13

LEXEM: [тайлга]

QLEX: [тайлга] 13

QFLEX: ийг 6 & ын 3 & ас 1 & д 1 & ийн 1 & ийнхаа 1

REVWORD: гйиглйат & ныглйат & сааглйат & даглйат & нйиглйат & аахнйиглйат

FREQ: 13

RANG: 7630

QWORDF: <тайлгийг 6 & тайлгын 3 & тайлгаас 1 & тайлгад 1 & тайлгийн 1 & тайлгийнхаа 1 > 13

GRAMFORM: ACC & GEN & ABL & DAT & GEN & GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: буудуулсан & буудуулж & буудуулаад & буудуулан & буудуулах & буудуулжээ

QGRAM: <PC.PRF-NOM 14 & CVB.CNGR 9 & CVB.ANT 2 & CVB.MOD 2 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.PRF-EMPH 1 > 30

LEXEM: [буудуулах]

QLEX: [буудуулах] 30

QFLEX: сан 14 & ж 9 & аад 2 & н 2 & х 2 & жээ 1

REVWORD: наслуудууб & жлуудууб & даалуудууб & налуудууб & халуудууб & ээжлуудууб

FREQ: 30

RANG: 4415

QWORDF: <буудуулсан 14 & буудуулж 9 & буудуулаад 2 & буудуулан 2 & буудуулах 2 & буудуулжээ 1 > 30

GRAMFORM: PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & CVB.ANT & CVB.MOD & PC.INF-NOM & VF.IND.PRF-EMPH

WORDFORM: дорнын

QGRAM: <NOM@GEN 19 > 19

LEXEM: [дорнын]@[дорно]

QLEX: [дорнын]@[дорно] 19

QFLEX: ø;ын 19

REVWORD: нынрод

FREQ: 19

RANG: 6024

QWORDF: <дорнын 19 > 19

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: горхи & горхинд & горхиноос & горхин & горхиноо & горхиос

QGRAM: <NOM 28 & REL-DAT 7 & REL-ABL 6 & REL-NOM 5 & POSS.REFL 2 & ABL 1 > 49

LEXEM: [горхи(н)]

QLEX: [горхи(н)] 49

QFLEX: ø 28 & нд 7 & ноос 6 & н 5 & ноо 2 & ос 1

REVWORD: ихрог & днихрог & соонихрог & нихрог & оонихрог & соихрог

FREQ: 49

RANG: 3091

QWORDF: <горхи 28 & горхинд 7 & горхиноос 6 & горхин 5 & горхиноо 2 & горхиос 1 > 49

GRAMFORM: NOM & REL-DAT & REL-ABL & REL-NOM & POSS.REFL & ABL

WORDFORM: нүглийн

QGRAM: <NOM@GEN 8 > 8

LEXEM: [нүглийн]@[нүгэл]

QLEX: [нүглийн]@[нүгэл] 8

QFLEX: ø;лийн 8

REVWORD: нйилг}FA40+U{н

FREQ: 8

RANG: 9745

QWORDF: <нүглийн 8 > 8

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: хүн & хүнийг & хүнээс & хүнээ & хүнээр & хүнээсээ

QGRAM: <NOM 6079 & ACC 563 & ABL 158 & POSS.REFL 89 & INSTR 60 & ABL-POSS.REFL 12 > 6961

LEXEM: [хүн]

QLEX: [хүн] 6961

QFLEX: ø 6079 & ийг 563 & ээс 158 & ээ 89 & ээр 60 & ээсээ 12

REVWORD: н}FA40+U{х & гйин}FA40+U{х & сээн}FA40+U{х & ээн}FA40+U{х & рээн}FA40+U{х & ээсээн}FA40+U{х

FREQ: 6961

RANG: 10

QWORDF: <хүн 6079 & хүнийг 563 & хүнээс 158 & хүнээ 89 & хүнээр 60 & хүнээсээ 12 > 6961

GRAMFORM: NOM & ACC & ABL & POSS.REFL & INSTR & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: бөхийг

QGRAM: <VF.JUSS@ACC@ACC 17 > 17

LEXEM: [бөхийх]@[бөх]@[бөх(өн)]

QLEX: [бөхийх]@[бөх]@[бөх(өн)] 17

QFLEX: г;ийг;ийг 17

REVWORD: гйих}9E40+U{б

FREQ: 17

RANG: 6399

QWORDF: <бөхийг 17 > 17

GRAMFORM: VF.JUSS@ACC@ACC

WORDFORM: заадас & заадсаараа & заадсаар

QGRAM: <NOM 8 & INSTR-POSS.REFL 3 & INSTR 1 > 12

LEXEM: [заадас(ан)]

QLEX: [заадас(ан)] 12

QFLEX: ø 8 & араа 3 & ар 1

REVWORD: садааз & аараасдааз & раасдааз

FREQ: 12

RANG: 7904

QWORDF: <заадас 8 & заадсаараа 3 & заадсаар 1 > 12

GRAMFORM: NOM & INSTR-POSS.REFL & INSTR

WORDFORM: цэдэн & цэдэнг & цэдэнд

QGRAM: <NOM 68 & ACC 4 & DAT 1 > 73

LEXEM: [цэдэн]

QLEX: [цэдэн] 73

QFLEX: ø 68 & г 4 & д 1

REVWORD: нэдэц & гнэдэц & днэдэц

FREQ: 73

RANG: 2226

QWORDF: <цэдэн 68 & цэдэнг 4 & цэдэнд 1 > 73

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT

WORDFORM: гайхамшигт

QGRAM: <NOM@DAT 86 > 86

LEXEM: [гайхамшигт]@[гайхамшиг]

QLEX: [гайхамшигт]@[гайхамшиг] 86

QFLEX: ø;т 86

REVWORD: тгишмахйаг

FREQ: 86

RANG: 1908

QWORDF: <гайхамшигт 86 > 86

GRAMFORM: NOM@DAT

WORDFORM: муухай & муухайгаар & муухайг & муухайд & муухайгаа

QGRAM: <NOM 302 & INSTR 16 & ACC 12 & DAT 5 & POSS.REFL 2 > 337

LEXEM: [муухай]

QLEX: [муухай] 337

QFLEX: ø 302 & гаар 16 & г 12 & д 5 & гаа 2

REVWORD: йахуум & раагйахуум & гйахуум & дйахуум & аагйахуум

FREQ: 337

RANG: 550

QWORDF: <муухай 302 & муухайгаар 16 & муухайг 12 & муухайд 5 & муухайгаа 2 > 337

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC & DAT & POSS.REFL

WORDFORM: буураа

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL 11 > 11

LEXEM: [буурах]@[буур]

QLEX: [буурах]@[буур] 11

QFLEX: а;аа 11

REVWORD: аарууб

FREQ: 11

RANG: 8208

QWORDF: <буураа 11 > 11

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: уяад & уяагаар & уяаг

QGRAM: <DAT 27 & INSTR 2 & ACC 1 > 30

LEXEM: [уяа]

QLEX: [уяа] 30

QFLEX: д 27 & гаар 2 & г 1

REVWORD: даяу & раагаяу & гаяу

FREQ: 30

RANG: 4470

QWORDF: <уяад 27 & уяагаар 2 & уяаг 1 > 30

GRAMFORM: DAT & INSTR & ACC

WORDFORM: тэрийг & тэрийн

QGRAM: <VF.JUSS@ACC 81 & CVB.MOD@GEN 15 > 96

LEXEM: [тэрийх]@[тэр]

QLEX: [тэрийх]@[тэр] 96

QFLEX: г;ийг 81 & н;ийн 15

REVWORD: гйирэт & нйирэт

FREQ: 96

RANG: 1741

QWORDF: <тэрийг 81 & тэрийн 15 > 96

GRAMFORM: VF.JUSS@ACC & CVB.MOD@GEN

WORDFORM: хүчинд & хүчиндээ

QGRAM: <VF.IMP@DAT 49 & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL 10 > 59

LEXEM: [хүчиндэх]@[хүчин]

QLEX: [хүчиндэх]@[хүчин] 59

QFLEX: ø;д 49 & э;дээ 10

REVWORD: днич}FA40+U{х & ээднич}FA40+U{х

FREQ: 59

RANG: 2656

QWORDF: <хүчинд 49 & хүчиндээ 10 > 59

GRAMFORM: VF.IMP@DAT & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: хатааж & хатаах & хатаахаар & хатаагаад & хатаажээ

QGRAM: <CVB.CNGR 15 & PC.INF-NOM 4 & PC.INF-INSTR 4 & CVB.ANT 2 & VF.IND.PRF-EMPH 1 > 26

LEXEM: [хатаах]

QLEX: [хатаах] 26

QFLEX: ж 15 & х 4 & хаар 4 & гаад 2 & жээ 1

REVWORD: жаатах & хаатах & раахаатах & даагаатах & ээжаатах

FREQ: 26

RANG: 4981

QWORDF: <хатааж 15 & хатаах 4 & хатаахаар 4 & хатаагаад 2 & хатаажээ 1 > 26

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.INF-INSTR & CVB.ANT & VF.IND.PRF-EMPH

WORDFORM: өөрчлөлт & өөрчлөлтийг & өөрчлөлтийн & өөрчлөлтөө

QGRAM: <NOM 15 & ACC 2 & GEN 2 & POSS.REFL 1 > 20

LEXEM: [өөрчлөлт]

QLEX: [өөрчлөлт] 20

QFLEX: ø 15 & ийг 2 & ийн 2 & өө 1

REVWORD: тл}9E40+U{лчр}9E40+U{}9E40+U{ & гйитл}9E40+U{лчр}9E40+U{}9E40+U{ & нйитл}9E40+U{лчр}9E40+U{}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{тл}9E40+U{лчр}9E40+U{}9E40+U{

FREQ: 20

RANG: 5795

QWORDF: <өөрчлөлт 15 & өөрчлөлтийг 2 & өөрчлөлтийн 2 & өөрчлөлтөө 1 > 20

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & POSS.REFL

WORDFORM: шавхай

QGRAM: <NOM 8 > 8

LEXEM: [шавхай]

QLEX: [шавхай] 8

QFLEX: ø 8

REVWORD: йахваш

FREQ: 8

RANG: 9998

QWORDF: <шавхай 8 > 8

GRAMFORM: NOM