Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: багтаасан

QGRAM: <NOM@PC.PRF-NOM 10 > 10

LEXEM: [багтаасан]@[багтаах]

QLEX: [багтаасан]@[багтаах] 10

QFLEX: ø;сан 10

REVWORD: насаатгаб

FREQ: 10

RANG: 8591

QWORDF: <багтаасан 10 > 10

GRAMFORM: NOM@PC.PRF-NOM

WORDFORM: цагаачин

QGRAM: <NOM 10 > 10

LEXEM: [цагаачин]

QLEX: [цагаачин] 10

QFLEX: ø 10

REVWORD: ничаагац

FREQ: 10

RANG: 8911

QWORDF: <цагаачин 10 > 10

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: сэрлээ

QGRAM: <POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH 8 > 8

LEXEM: [сэрэл]@[сэрэх]

QLEX: [сэрэл]@[сэрэх] 8

QFLEX: лээ;лээ 8

REVWORD: ээлрэс

FREQ: 8

RANG: 9818

QWORDF: <сэрлээ 8 > 8

GRAMFORM: POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: түдгэлзэн & түдгэлзсэнээ & түдгэлзснээ & түдгэлзье & түдгэлзэв & түдгэлзэх

QGRAM: <CVB.MOD 4 & PC.PRF-POSS.REFL 3 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & VF.VOL 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-NOM 1 > 11

LEXEM: [түдгэлзэх]

QLEX: [түдгэлзэх] 11

QFLEX: н 4 & сэнээ 3 & снээ 1 & ье 1 & в 1 & х 1

REVWORD: нэзлэгд}FA40+U{т & ээнэсзлэгд}FA40+U{т & ээнсзлэгд}FA40+U{т & еьзлэгд}FA40+U{т & вэзлэгд}FA40+U{т & хэзлэгд}FA40+U{т

FREQ: 11

RANG: 8361

QWORDF: <түдгэлзэн 4 & түдгэлзсэнээ 3 & түдгэлзснээ 1 & түдгэлзье 1 & түдгэлзэв 1 & түдгэлзэх 1 > 11

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-POSS.REFL & VF.VOL & VF.IND.AOR & PC.INF-NOM

WORDFORM: үтэр

QGRAM: <NOM 11 > 11

LEXEM: [үтэр]

QLEX: [үтэр] 11

QFLEX: ø 11

REVWORD: рэт}FA40+U{

FREQ: 11

RANG: 8144

QWORDF: <үтэр 11 > 11

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: ховдын & ховдоос

QGRAM: <GEN 8 & ABL 3 > 11

LEXEM: [ховд]

QLEX: [ховд] 11

QFLEX: ын 8 & оос 3

REVWORD: ныдвох & соодвох

FREQ: 11

RANG: 8452

QWORDF: <ховдын 8 & ховдоос 3 > 11

GRAMFORM: GEN & ABL

WORDFORM: орон

QGRAM: <NOM@REL-NOM@CVB.MOD 956 > 956

LEXEM: [орон]@[ор(он)]@[орох]

QLEX: [орон]@[ор(он)]@[орох] 956

QFLEX: ø;ø;н 956

REVWORD: норо

FREQ: 956

RANG: 159

QWORDF: <орон 956 > 956

GRAMFORM: NOM@REL-NOM@CVB.MOD

WORDFORM: нүглээ

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL 11 > 11

LEXEM: [нүглэх]@[нүгэл]

QLEX: [нүглэх]@[нүгэл] 11

QFLEX: э;лээ 11

REVWORD: ээлг}FA40+U{н

FREQ: 11

RANG: 8305

QWORDF: <нүглээ 11 > 11

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: минутын

QGRAM: <NOM@GEN 24 > 24

LEXEM: [минутын]@[минут]

QLEX: [минутын]@[минут] 24

QFLEX: ø;ын 24

REVWORD: нытуним

FREQ: 24

RANG: 5225

QWORDF: <минутын 24 > 24

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: чанга & чангаар & чангыг & чангаас & чангаа & чангагүй & чангатай

QGRAM: <NOM 189 & INSTR 15 & ACC 3 & ABL 2 & POSS.REFL 1 & CAR-NOM 1 & COM-NOM 1 > 212

LEXEM: [чанга]

QLEX: [чанга] 212

QFLEX: ø 189 & ар 15 & ыг 3 & ас 2 & а 1 & гүй 1 & тай 1

REVWORD: агнач & раагнач & гыгнач & саагнач & аагнач & й}FA40+U{гагнач & йатагнач

FREQ: 212

RANG: 851

QWORDF: <чанга 189 & чангаар 15 & чангыг 3 & чангаас 2 & чангаа 1 & чангагүй 1 & чангатай 1 > 212

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC & ABL & POSS.REFL & CAR-NOM & COM-NOM

WORDFORM: эргэлзэж & эргэлзэх & эргэлзэн & эргэлзсэнгүй & эргэлзсэн & эргэлзэв & эргэлздэг & эргэлзсэнээ & эргэлзсээр & эргэлзэнэ & эргэлзэхээр & эргэлзвэл & эргэлздэггүй & эргэлзжээ & эргэлзсэнд & эргэлзэхгүй & эргэлзэхэд

QGRAM: <CVB.CNGR 21 & PC.INF-NOM 18 & CVB.MOD 14 & PC.PRF-CAR-NOM 5 & PC.PRF-NOM 4 & VF.IND.AOR 4 & PC.US-NOM 2 & PC.PRF-POSS.REFL 2 & CVB.PERSEV 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-INSTR 2 & CVB.COND 1 & PC.US-CAR-NOM 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.PRF-DAT 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-DAT 1 > 82

LEXEM: [эргэлзэх]

QLEX: [эргэлзэх] 82

QFLEX: ж 21 & х 18 & н 14 & сэнгүй 5 & сэн 4 & в 4 & дэг 2 & сэнээ 2 & сээр 2 & нэ 2 & хээр 2 & вэл 1 & дэггүй 1 & жээ 1 & сэнд 1 & хгүй 1 & хэд 1

REVWORD: жэзлэгрэ & хэзлэгрэ & нэзлэгрэ & й}FA40+U{гнэсзлэгрэ & нэсзлэгрэ & вэзлэгрэ & гэдзлэгрэ & ээнэсзлэгрэ & рээсзлэгрэ & энэзлэгрэ & рээхэзлэгрэ & лэвзлэгрэ & й}FA40+U{ггэдзлэгрэ & ээжзлэгрэ & днэсзлэгрэ & й}FA40+U{гхэзлэгрэ & дэхэзлэгрэ

FREQ: 82

RANG: 2004

QWORDF: <эргэлзэж 21 & эргэлзэх 18 & эргэлзэн 14 & эргэлзсэнгүй 5 & эргэлзсэн 4 & эргэлзэв 4 & эргэлздэг 2 & эргэлзсэнээ 2 & эргэлзсээр 2 & эргэлзэнэ 2 & эргэлзэхээр 2 & эргэлзвэл 1 & эргэлздэггүй 1 & эргэлзжээ 1 & эргэлзсэнд 1 & эргэлзэхгүй 1 & эргэлзэхэд 1 > 82

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.MOD & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-NOM & VF.IND.AOR & PC.US-NOM & PC.PRF-POSS.REFL & CVB.PERSEV & VF.IND.PRS & PC.INF-INSTR & CVB.COND & PC.US-CAR-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & PC.PRF-DAT & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-DAT

WORDFORM: хэсгийг & хэсгээр & хэсгээс & хэсгийгээ

QGRAM: <ACC@ACC 39 & INSTR@INSTR 15 & ABL@ABL 4 & ACC-POSS.REFL@ACC-POSS.REFL 1 > 59

LEXEM: [хэсгэ]@[хэсэг]

QLEX: [хэсгэ]@[хэсэг] 59

QFLEX: ийг;гийг 39 & эр;гээр 15 & эс;гээс 4 & ийгээ;гийгээ 1

REVWORD: гйигсэх & рээгсэх & сээгсэх & ээгйигсэх

FREQ: 59

RANG: 2665

QWORDF: <хэсгийг 39 & хэсгээр 15 & хэсгээс 4 & хэсгийгээ 1 > 59

GRAMFORM: ACC@ACC & INSTR@INSTR & ABL@ABL & ACC-POSS.REFL@ACC-POSS.REFL

WORDFORM: толь

QGRAM: <NOM@ABS-NOM@VF.IMP 93 > 93

LEXEM: [толь]@[толь (толин)]@[толих]

QLEX: [толь]@[толь (толин)]@[толих] 93

QFLEX: ø;ø;ь 93

REVWORD: ьлот

FREQ: 93

RANG: 1792

QWORDF: <толь 93 > 93

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM@VF.IMP

WORDFORM: дэмчиг & дэмчигийг & дэмчигийн

QGRAM: <NOM 12 & ACC 3 & GEN 2 > 17

LEXEM: [дэмчиг]

QLEX: [дэмчиг] 17

QFLEX: ø 12 & ийг 3 & ийн 2

REVWORD: гичмэд & гйигичмэд & нйигичмэд

FREQ: 17

RANG: 6440

QWORDF: <дэмчиг 12 & дэмчигийг 3 & дэмчигийн 2 > 17

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN

WORDFORM: гавар

QGRAM: <NOM 9 > 9

LEXEM: [гавар]

QLEX: [гавар] 9

QFLEX: ø 9

REVWORD: раваг

FREQ: 9

RANG: 9102

QWORDF: <гавар 9 > 9

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: сэрсэн

QGRAM: <NOM@PC.PRF-NOM 28 > 28

LEXEM: [сэрсэн]@[сэрэх]

QLEX: [сэрсэн]@[сэрэх] 28

QFLEX: ø;сэн 28

REVWORD: нэсрэс

FREQ: 28

RANG: 4682

QWORDF: <сэрсэн 28 > 28

GRAMFORM: NOM@PC.PRF-NOM

WORDFORM: толин

QGRAM: <REL-NOM@CVB.MOD 11 > 11

LEXEM: [толь (толин)]@[толих]

QLEX: [толь (толин)]@[толих] 11

QFLEX: ø;н 11

REVWORD: нилот

FREQ: 11

RANG: 8380

QWORDF: <толин 11 > 11

GRAMFORM: REL-NOM@CVB.MOD

WORDFORM: эргэлзээ & эргэлзээд & эргэлзээг

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM 5 & DAT@CVB.ANT 2 & ACC@PC.DUR-ACC 1 > 8

LEXEM: [эргэлзээ]@[эргэлзэх]

QLEX: [эргэлзээ]@[эргэлзэх] 8

QFLEX: ø;э 5 & д;эд 2 & г;эг 1

REVWORD: ээзлэгрэ & дээзлэгрэ & гээзлэгрэ

FREQ: 8

RANG: 10022

QWORDF: <эргэлзээ 5 & эргэлзээд 2 & эргэлзээг 1 > 8

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM & DAT@CVB.ANT & ACC@PC.DUR-ACC

WORDFORM: өвөг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 42 > 42

LEXEM: [өвөг]@[өвөх]

QLEX: [өвөг]@[өвөх] 42

QFLEX: ø;г 42

REVWORD: г}9E40+U{в}9E40+U{

FREQ: 42

RANG: 3463

QWORDF: <өвөг 42 > 42

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: дагавар & дагаврын & дагавраар & дагаварт

QGRAM: <NOM 8 & GEN 4 & INSTR 2 & DAT 1 > 15

LEXEM: [дагавар]

QLEX: [дагавар] 15

QFLEX: ø 8 & рын 4 & раар 2 & т 1

REVWORD: равагад & нырвагад & раарвагад & травагад

FREQ: 15

RANG: 6923

QWORDF: <дагавар 8 & дагаврын 4 & дагавраар 2 & дагаварт 1 > 15

GRAMFORM: NOM & GEN & INSTR & DAT