Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: дэв & дэвийг & дэвтэй

QGRAM: <NOM 31 & ACC 1 & COM-NOM 1 > 33

LEXEM: [дэв]

QLEX: [дэв] 33

QFLEX: ø 31 & ийг 1 & тэй 1

REVWORD: вэд & гйивэд & йэтвэд

FREQ: 33

RANG: 4116

QWORDF: <дэв 31 & дэвийг 1 & дэвтэй 1 > 33

GRAMFORM: NOM & ACC & COM-NOM

WORDFORM: цуурай & цуурайг & цуурайнаас & цуурайнд & цуурайтай

QGRAM: <NOM 25 & ACC 3 & REL-ABL 1 & REL-DAT 1 & COM-NOM 1 > 31

LEXEM: [цуурай]

QLEX: [цуурай] 31

QFLEX: ø 25 & г 3 & наас 1 & нд 1 & тай 1

REVWORD: йарууц & гйарууц & саанйарууц & днйарууц & йатйарууц

FREQ: 31

RANG: 4381

QWORDF: <цуурай 25 & цуурайг 3 & цуурайнаас 1 & цуурайнд 1 & цуурайтай 1 > 31

GRAMFORM: NOM & ACC & REL-ABL & REL-DAT & COM-NOM

WORDFORM: өлзий & өлзийд & өлзийгөөр & өлзийгөөс & өлзийгийнд & өлзийдөө & өлзийтай

QGRAM: <NOM 164 & DAT 2 & INSTR 1 & ABL 1 & GEN-DAT 1 & DAT-POSS.REFL 1 & COM-NOM 1 > 171

LEXEM: [өлзий]

QLEX: [өлзий] 171

QFLEX: ø 164 & д 2 & гөөр 1 & гөөс 1 & гийнд 1 & дөө 1 & тай 1

REVWORD: йизл}9E40+U{ & дйизл}9E40+U{ & р}9E40+U{}9E40+U{гйизл}9E40+U{ & с}9E40+U{}9E40+U{гйизл}9E40+U{ & днйигйизл}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{дйизл}9E40+U{ & йатйизл}9E40+U{

FREQ: 171

RANG: 1030

QWORDF: <өлзий 164 & өлзийд 2 & өлзийгөөр 1 & өлзийгөөс 1 & өлзийгийнд 1 & өлзийдөө 1 & өлзийтай 1 > 171

GRAMFORM: NOM & DAT & INSTR & ABL & GEN-DAT & DAT-POSS.REFL & COM-NOM

WORDFORM: гартаа

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 121 > 121

LEXEM: [гартах]@[гарт]@[гар]

QLEX: [гартах]@[гарт]@[гар] 121

QFLEX: а;аа;таа 121

REVWORD: аатраг

FREQ: 121

RANG: 1435

QWORDF: <гартаа 121 > 121

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: хянуур

QGRAM: <NOM 12 > 12

LEXEM: [хянуур]

QLEX: [хянуур] 12

QFLEX: ø 12

REVWORD: руунях

FREQ: 12

RANG: 8074

QWORDF: <хянуур 12 > 12

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: тэдгээр & тэдгээрийг & тэдгээрийн & тэдгээрээс

QGRAM: <NOM 61 & ACC 9 & GEN 9 & ABL 2 > 81

LEXEM: [тэдгээр]

QLEX: [тэдгээр] 81

QFLEX: ø 61 & ийг 9 & ийн 9 & ээс 2

REVWORD: рээгдэт & гйирээгдэт & нйирээгдэт & сээрээгдэт

FREQ: 81

RANG: 2019

QWORDF: <тэдгээр 61 & тэдгээрийг 9 & тэдгээрийн 9 & тэдгээрээс 2 > 81

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & ABL

WORDFORM: завдан & завдтал & завдахад & завдав & завдаж & завдсанд & завдах & завдсан & завдсанаа & завдвал & завдавч & завдмагц

QGRAM: <CVB.MOD 15 & CVB.TERM 11 & PC.INF-DAT 10 & VF.IND.AOR 8 & CVB.CNGR 7 & PC.PRF-DAT 5 & PC.INF-NOM 4 & PC.PRF-NOM 4 & PC.PRF-POSS.REFL 3 & CVB.COND 2 & CVB.CONC 1 & CVB.CONFEST 1 > 71

LEXEM: [завдах]

QLEX: [завдах] 71

QFLEX: н 15 & тал 11 & хад 10 & в 8 & ж 7 & санд 5 & х 4 & сан 4 & санаа 3 & вал 2 & вч 1 & # 1

REVWORD: надваз & латдваз & дахадваз & вадваз & жадваз & днасдваз & хадваз & насдваз & аанасдваз & лавдваз & чвадваз & цгамдваз

FREQ: 71

RANG: 2261

QWORDF: <завдан 15 & завдтал 11 & завдахад 10 & завдав 8 & завдаж 7 & завдсанд 5 & завдах 4 & завдсан 4 & завдсанаа 3 & завдвал 2 & завдавч 1 & завдмагц 1 > 71

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.TERM & PC.INF-DAT & VF.IND.AOR & CVB.CNGR & PC.PRF-DAT & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & PC.PRF-POSS.REFL & CVB.COND & CVB.CONC & CVB.CONFEST

WORDFORM: бишүүрхэн & бишүүрхэж & бишүүрхэх & бишүүрхсэн & бишүүрхэнэ & бишүүрхэхийг & бишүүрхсэнээс & бишүүрхсээр & бишүүрхээрэй

QGRAM: <CVB.MOD 7 & CVB.CNGR 6 & PC.INF-NOM 6 & PC.PRF-NOM 4 & VF.IND.PRS 2 & PC.INF-ACC 2 & PC.PRF-ABL 1 & CVB.PERSEV 1 & VF.RECOM 1 > 30

LEXEM: [бишүүрхэх]

QLEX: [бишүүрхэх] 30

QFLEX: н 7 & ж 6 & х 6 & сэн 4 & нэ 2 & хийг 2 & сэнээс 1 & сээр 1 & ээрэй 1

REVWORD: нэхр}FA40+U{}FA40+U{шиб & жэхр}FA40+U{}FA40+U{шиб & хэхр}FA40+U{}FA40+U{шиб & нэсхр}FA40+U{}FA40+U{шиб & энэхр}FA40+U{}FA40+U{шиб & гйихэхр}FA40+U{}FA40+U{шиб & сээнэсхр}FA40+U{}FA40+U{шиб & рээсхр}FA40+U{}FA40+U{шиб & йэрээхр}FA40+U{}FA40+U{шиб

FREQ: 30

RANG: 4411

QWORDF: <бишүүрхэн 7 & бишүүрхэж 6 & бишүүрхэх 6 & бишүүрхсэн 4 & бишүүрхэнэ 2 & бишүүрхэхийг 2 & бишүүрхсэнээс 1 & бишүүрхсээр 1 & бишүүрхээрэй 1 > 30

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRS & PC.INF-ACC & PC.PRF-ABL & CVB.PERSEV & VF.RECOM

WORDFORM: албаар

QGRAM: <NOM@INSTR 8 > 8

LEXEM: [албаар]@[алба(н)]

QLEX: [албаар]@[алба(н)] 8

QFLEX: ø;ар 8

REVWORD: раабла

FREQ: 8

RANG: 9534

QWORDF: <албаар 8 > 8

GRAMFORM: NOM@INSTR

WORDFORM: шөнөөр & шөнөөрөө

QGRAM: <NOM@INSTR 33 & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 1 > 34

LEXEM: [шөнөөр]@[шөнө]

QLEX: [шөнөөр]@[шөнө] 34

QFLEX: ø;өр 33 & өө;өрөө 1

REVWORD: р}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{ш & }9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{ш

FREQ: 34

RANG: 4080

QWORDF: <шөнөөр 33 & шөнөөрөө 1 > 34

GRAMFORM: NOM@INSTR & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: шаналал & шаналалд & шаналалтай

QGRAM: <NOM 12 & DAT 1 & COM-NOM 1 > 14

LEXEM: [шаналал]

QLEX: [шаналал] 14

QFLEX: ø 12 & д 1 & тай 1

REVWORD: лаланаш & длаланаш & йатлаланаш

FREQ: 14

RANG: 7401

QWORDF: <шаналал 12 & шаналалд 1 & шаналалтай 1 > 14

GRAMFORM: NOM & DAT & COM-NOM

WORDFORM: хуваарилан & хуваарилж & хуваарилаад & хуваарилав & хуваарилаж & хуваарилах & хуваарилахад & хуваарилжээ & хуваарилсан

QGRAM: <CVB.MOD 4 & CVB.CNGR 3 & CVB.ANT 1 & VF.IND.AOR 1 & CVB.CNGR 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-DAT 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.PRF-NOM 1 > 14

LEXEM: [хуваарилах]

QLEX: [хуваарилах] 14

QFLEX: н 4 & ж 3 & аад 1 & в 1 & ж 1 & х 1 & хад 1 & жээ 1 & сан 1

REVWORD: налираавух & жлираавух & даалираавух & валираавух & жалираавух & халираавух & дахалираавух & ээжлираавух & наслираавух

FREQ: 14

RANG: 7360

QWORDF: <хуваарилан 4 & хуваарилж 3 & хуваарилаад 1 & хуваарилав 1 & хуваарилаж 1 & хуваарилах 1 & хуваарилахад 1 & хуваарилжээ 1 & хуваарилсан 1 > 14

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & CVB.ANT & VF.IND.AOR & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT & VF.IND.PRF-EMPH & PC.PRF-NOM

WORDFORM: довжоон & довжооны & довжоо & довжоотой & довжоог & довжоонд & довжооноос

QGRAM: <REL-NOM 13 & REL-GEN 7 & # 2 & COM-NOM 2 & ACC 1 & REL-DAT 1 & REL-ABL 1 > 27

LEXEM: [довжоо(н)]

QLEX: [довжоо(н)] 27

QFLEX: н 13 & ны 7 & # 2 & той 2 & г 1 & нд 1 & ноос 1

REVWORD: ноожвод & ыноожвод & оожвод & йотоожвод & гоожвод & дноожвод & сооноожвод

FREQ: 27

RANG: 4765

QWORDF: <довжоон 13 & довжооны 7 & довжоо 2 & довжоотой 2 & довжоог 1 & довжоонд 1 & довжооноос 1 > 27

GRAMFORM: REL-NOM & REL-GEN & # & COM-NOM & ACC & REL-DAT & REL-ABL

WORDFORM: архангай & архангайг

QGRAM: <NOM 15 & ACC 1 > 16

LEXEM: [архангай]

QLEX: [архангай] 16

QFLEX: ø 15 & г 1

REVWORD: йагнахра & гйагнахра

FREQ: 16

RANG: 6623

QWORDF: <архангай 15 & архангайг 1 > 16

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: түлээ & түлээд & түлээгээ & түлээг & түлээгүй & түлээтэй

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM 90 & DAT@CVB.ANT 10 & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL 9 & ACC@PC.DUR-ACC 2 & CAR-NOM@PC.DUR-CAR-NOM 2 & COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM 1 > 114

LEXEM: [түлээ]@[түлэх]

QLEX: [түлээ]@[түлэх] 114

QFLEX: ø;э 90 & д;эд 10 & гээ;эгээ 9 & г;эг 2 & гүй;эгүй 2 & тэй;этэй 1

REVWORD: ээл}FA40+U{т & дээл}FA40+U{т & ээгээл}FA40+U{т & гээл}FA40+U{т & й}FA40+U{гээл}FA40+U{т & йэтээл}FA40+U{т

FREQ: 114

RANG: 1519

QWORDF: <түлээ 90 & түлээд 10 & түлээгээ 9 & түлээг 2 & түлээгүй 2 & түлээтэй 1 > 114

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM & DAT@CVB.ANT & POSS.REFL@PC.DUR-POSS.REFL & ACC@PC.DUR-ACC & CAR-NOM@PC.DUR-CAR-NOM & COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM

WORDFORM: хариугүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM@CAR-NOM 26 > 26

LEXEM: [хариугүй]@[хариу]@[хариу(н)]

QLEX: [хариугүй]@[хариу]@[хариу(н)] 26

QFLEX: ø;гүй;гүй 26

REVWORD: й}FA40+U{гуирах

FREQ: 26

RANG: 4979

QWORDF: <хариугүй 26 > 26

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM@CAR-NOM

WORDFORM: цасан & цасанд & цаснаар & цаснаас & цасаа

QGRAM: <REL.NOM 77 & REL-DAT 42 & REL-INSTR 4 & REL-ABL 4 & POSS.REFL 1 > 128

LEXEM: [цас(ан)]

QLEX: [цас(ан)] 128

QFLEX: ан 77 & анд 42 & наар 4 & наас 4 & аа 1

REVWORD: насац & днасац & раансац & саансац & аасац

FREQ: 128

RANG: 1369

QWORDF: <цасан 77 & цасанд 42 & цаснаар 4 & цаснаас 4 & цасаа 1 > 128

GRAMFORM: REL.NOM & REL-DAT & REL-INSTR & REL-ABL & POSS.REFL

WORDFORM: үнсний & үнснийхээ

QGRAM: <NOM@GEN 6 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 8

LEXEM: [үнсний]@[үнс(эн)]

QLEX: [үнсний]@[үнс(эн)] 8

QFLEX: ø;ний 6 & хээ;нийхээ 2

REVWORD: йинсн}FA40+U{ & ээхйинсн}FA40+U{

FREQ: 8

RANG: 9504

QWORDF: <үнсний 6 & үнснийхээ 2 > 8

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: 18

QGRAM: <0 17 > 17

LEXEM: [*18]

QLEX: [*18] 17

QFLEX: ø 17

REVWORD: 81

FREQ: 17

RANG: 6371

QWORDF: <18 17 > 17

GRAMFORM: 0

WORDFORM: нүүрийн & нүүрийнхээ

QGRAM: <NOM@GEN 22 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 24

LEXEM: [нүүрийн]@[нүүр]

QLEX: [нүүрийн]@[нүүр] 24

QFLEX: ø;ийн 22 & хээ;ийнхээ 2

REVWORD: нйир}FA40+U{}FA40+U{н & ээхнйир}FA40+U{}FA40+U{н

FREQ: 24

RANG: 5227

QWORDF: <нүүрийн 22 & нүүрийнхээ 2 > 24

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL