Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: гараа

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL 394 > 394

LEXEM: [гараа]@[гарах]@[гар]

QLEX: [гараа]@[гарах]@[гар] 394

QFLEX: ø;а;аа 394

REVWORD: аараг

FREQ: 394

RANG: 470

QWORDF: <гараа 394 > 394

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: агар

QGRAM: <NOM 9 > 9

LEXEM: [агар]

QLEX: [агар] 9

QFLEX: ø 9

REVWORD: рага

FREQ: 9

RANG: 9033

QWORDF: <агар 9 > 9

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: хөлөрсөн & хөлөрсний

QGRAM: <NOM@PC.PRF-NOM 12 & GEN@PC.PRF-GEN 1 > 13

LEXEM: [хөлөрсөн]@[хөлрөх]

QLEX: [хөлөрсөн]@[хөлрөх] 13

QFLEX: ø;сөн 12 & ий;сний 1

REVWORD: н}9E40+U{ср}9E40+U{л}9E40+U{х & йинср}9E40+U{л}9E40+U{х

FREQ: 13

RANG: 7684

QWORDF: <хөлөрсөн 12 & хөлөрсний 1 > 13

GRAMFORM: NOM@PC.PRF-NOM & GEN@PC.PRF-GEN

WORDFORM: удмаараа & удмаар

QGRAM: <INSTR-POSS.REFL@PC.INTENT-POSS.REFL 10 & INSTR@PC.INTENT 1 > 11

LEXEM: [удам]@[удах]

QLEX: [удам]@[удах] 11

QFLEX: маараа;маараа 10 & маар;маар 1

REVWORD: аараамду & раамду

FREQ: 11

RANG: 8399

QWORDF: <удмаараа 10 & удмаар 1 > 11

GRAMFORM: INSTR-POSS.REFL@PC.INTENT-POSS.REFL & INSTR@PC.INTENT

WORDFORM: түлээний

QGRAM: <NOM@N.PROC-GEN 14 > 14

LEXEM: [түлээний]@[түлэх]

QLEX: [түлээний]@[түлэх] 14

QFLEX: ø;эний 14

REVWORD: йинээл}FA40+U{т

FREQ: 14

RANG: 7290

QWORDF: <түлээний 14 > 14

GRAMFORM: NOM@N.PROC-GEN

WORDFORM: ган & ганг

QGRAM: <NOM 142 & ACC 3 > 145

LEXEM: [ган(г)]

QLEX: [ган(г)] 145

QFLEX: ø 142 & г 3

REVWORD: наг & гнаг

FREQ: 145

RANG: 1207

QWORDF: <ган 142 & ганг 3 > 145

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: булгамаа

QGRAM: <POSS.REFL 26 > 26

LEXEM: [булгам]

QLEX: [булгам] 26

QFLEX: аа 26

REVWORD: аамаглуб

FREQ: 26

RANG: 4889

QWORDF: <булгамаа 26 > 26

GRAMFORM: POSS.REFL

WORDFORM: хохирол & хохирлыг & хохирлын & хохирлоос & хохиролд

QGRAM: <NOM 12 & ACC 3 & GEN 2 & ABL 1 & DAT 1 > 19

LEXEM: [хохирол]

QLEX: [хохирол] 19

QFLEX: ø 12 & лыг 3 & лын 2 & лоос 1 & д 1

REVWORD: лорихох & гылрихох & нылрихох & соолрихох & длорихох

FREQ: 19

RANG: 6126

QWORDF: <хохирол 12 & хохирлыг 3 & хохирлын 2 & хохирлоос 1 & хохиролд 1 > 19

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & ABL & DAT

WORDFORM: журмыг & журам & журамд

QGRAM: <ACC 29 & NOM 28 & DAT 1 > 58

LEXEM: [журам]

QLEX: [журам] 58

QFLEX: мыг 29 & 0 28 & д 1

REVWORD: гымруж & маруж & дмаруж

FREQ: 58

RANG: 2693

QWORDF: <журмыг 29 & журам 28 & журамд 1 > 58

GRAMFORM: ACC & NOM & DAT

WORDFORM: хүрэмний & хүрмэн & хүрэмнийхээ

QGRAM: <GEN 4 & NOM 3 & # 1 > 8

LEXEM: [хүрмэн]

QLEX: [хүрмэн] 8

QFLEX: # 4 & 0 3 & # 1

REVWORD: йинмэр}FA40+U{х & нэмр}FA40+U{х & ээхйинмэр}FA40+U{х

FREQ: 8

RANG: 9902

QWORDF: <хүрэмний 4 & хүрмэн 3 & хүрэмнийхээ 1 > 8

GRAMFORM: GEN & NOM & #

WORDFORM: үнэгэн & үнэгэнд

QGRAM: <NOM@REL-NOM 28 & DAT@DAT 1 > 29

LEXEM: [үнэгэн]@[үнэг(эн)]

QLEX: [үнэгэн]@[үнэг(эн)] 29

QFLEX: ø;ø 28 & д;д 1

REVWORD: нэгэн}FA40+U{ & днэгэн}FA40+U{

FREQ: 29

RANG: 4503

QWORDF: <үнэгэн 28 & үнэгэнд 1 > 29

GRAMFORM: NOM@REL-NOM & DAT@DAT

WORDFORM: яргай

QGRAM: <NOM 12 > 12

LEXEM: [яргай]

QLEX: [яргай] 12

QFLEX: ø 12

REVWORD: йагря

FREQ: 12

RANG: 8119

QWORDF: <яргай 12 > 12

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: сум & сумаа & сумаар & сумыг & сумаараа

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 394 & POSS.REFL@POSS.REFL 57 & INSTR@INSTR 27 & ACC@ACC 21 & INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 5 > 504

LEXEM: [сум]@[сум(ан)]

QLEX: [сум]@[сум(ан)] 504

QFLEX: ø;ø 394 & аа;аа 57 & аар;аар 27 & ыг;ыг 21 & аараа;аараа 5

REVWORD: мус & аамус & раамус & гымус & аараамус

FREQ: 504

RANG: 335

QWORDF: <сум 394 & сумаа 57 & сумаар 27 & сумыг 21 & сумаараа 5 > 504

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & POSS.REFL@POSS.REFL & INSTR@INSTR & ACC@ACC & INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: тайтгаруулах & тайтгаруулж & тайтгаруулан & тайтгаруулна & тайтгаруулав & тайтгаруулахыг & тайтгаруулсан & тайтгаруулаад & тайтгаруулахад & тайтгаруулдаг & тайтгаруулснаас & тайтгаруулъя

QGRAM: <PC.INF-NOM 9 & CVB.CNGR 7 & CVB.MOD 6 & VF.IND.PRS 5 & VF.IND.AOR 2 & PC.INF-ACC 2 & PC.PRF-NOM 2 & CVB.ANT 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.US-NOM 1 & PC.PRF-ABL 1 & VF.VOL 1 > 38

LEXEM: [тайтгаруулах]

QLEX: [тайтгаруулах] 38

QFLEX: х 9 & ж 7 & н 6 & на 5 & в 2 & хыг 2 & сан 2 & аад 1 & хад 1 & даг 1 & снаас 1 & ъя 1

REVWORD: халуурагтйат & жлуурагтйат & налуурагтйат & анлуурагтйат & валуурагтйат & гыхалуурагтйат & наслуурагтйат & даалуурагтйат & дахалуурагтйат & гадлуурагтйат & саанслуурагтйат & яълуурагтйат

FREQ: 38

RANG: 3745

QWORDF: <тайтгаруулах 9 & тайтгаруулж 7 & тайтгаруулан 6 & тайтгаруулна 5 & тайтгаруулав 2 & тайтгаруулахыг 2 & тайтгаруулсан 2 & тайтгаруулаад 1 & тайтгаруулахад 1 & тайтгаруулдаг 1 & тайтгаруулснаас 1 & тайтгаруулъя 1 > 38

GRAMFORM: PC.INF-NOM & CVB.CNGR & CVB.MOD & VF.IND.PRS & VF.IND.AOR & PC.INF-ACC & PC.PRF-NOM & CVB.ANT & PC.INF-DAT & PC.US-NOM & PC.PRF-ABL & VF.VOL

WORDFORM: жингээр & жинг & жингээс & жингээрээ & жингээсээ

QGRAM: <INSTR 11 & ACC 4 & ABL 3 & INSTR-POSS.REFL 1 & ABL-POSS.REFL 1 > 20

LEXEM: [жин(г)]

QLEX: [жин(г)] 20

QFLEX: гээр 11 & г 4 & гээс 3 & гээрээ 1 & гээсээ 1

REVWORD: рээгниж & гниж & сээгниж & ээрээгниж & ээсээгниж

FREQ: 20

RANG: 5845

QWORDF: <жингээр 11 & жинг 4 & жингээс 3 & жингээрээ 1 & жингээсээ 1 > 20

GRAMFORM: INSTR & ACC & ABL & INSTR-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: ёозгүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 14 > 14

LEXEM: [ёозгүй]@[ёоз]

QLEX: [ёозгүй]@[ёоз] 14

QFLEX: ø;гүй 14

REVWORD: й}FA40+U{гзо}1540+U{

FREQ: 14

RANG: 7138

QWORDF: <ёозгүй 14 > 14

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM

WORDFORM: дэрэм & дэрэмийг & дэрэмийн & дэрэмээ & дэрэмээс & дэрэмд

QGRAM: <NOM 39 & ACC 6 & GEN 2 & POSS.REFL 2 & ABL 2 & DAT 1 > 52

LEXEM: [*Дэрэм]

QLEX: [*Дэрэм] 52

QFLEX: ø 39 & ийг 6 & ийн 2 & ээ 2 & ээс 2 & д 1

REVWORD: мэрэд & гйимэрэд & нйимэрэд & ээмэрэд & сээмэрэд & дмэрэд

FREQ: 52

RANG: 2932

QWORDF: <дэрэм 39 & дэрэмийг 6 & дэрэмийн 2 & дэрэмээ 2 & дэрэмээс 2 & дэрэмд 1 > 52

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & POSS.REFL & ABL & DAT

WORDFORM: самбуу & самбуугийн & самбууг & самбуугаас & самбуутай

QGRAM: <NOM 44 & GEN 5 & ACC 3 & ABL 3 & COM-NOM 3 > 58

LEXEM: [самбуу]

QLEX: [самбуу] 58

QFLEX: ø 44 & гийн 5 & г 3 & гаас 3 & тай 3

REVWORD: уубмас & нйигуубмас & гуубмас & саагуубмас & йатуубмас

FREQ: 58

RANG: 2703

QWORDF: <самбуу 44 & самбуугийн 5 & самбууг 3 & самбуугаас 3 & самбуутай 3 > 58

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & ABL & COM-NOM

WORDFORM: өсгөж & өсгөх & өсгөсөн & өсгөв & өсгөнө & өсгөвөл & өсгөе & өсгөөд & өсгөсний & өсгөснийхөө & өсгөхөөр & өсгөхөөс & өсгөхийг & өсгөхийн

QGRAM: <CVB.CNGR 18 & PC.INF-NOM 14 & PC.PRF-NOM 12 & VF.IND.AOR 4 & VF.IND.PRS 2 & CVB.COND 1 & VF.VOL 1 & CVB.ANT 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & PC.INF-INSTR 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-ACC 1 & PC.INF-GEN 1 > 59

LEXEM: [өсгөх]

QLEX: [өсгөх] 59

QFLEX: ж 18 & х 14 & сөн 12 & в 4 & нө 2 & вөл 1 & е 1 & өөд 1 & сний 1 & снийхөө 1 & хөөр 1 & хөөс 1 & хийг 1 & хийн 1

REVWORD: ж}9E40+U{гс}9E40+U{ & х}9E40+U{гс}9E40+U{ & н}9E40+U{с}9E40+U{гс}9E40+U{ & в}9E40+U{гс}9E40+U{ & }9E40+U{н}9E40+U{гс}9E40+U{ & л}9E40+U{в}9E40+U{гс}9E40+U{ & е}9E40+U{гс}9E40+U{ & д}9E40+U{}9E40+U{гс}9E40+U{ & йинс}9E40+U{гс}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{хйинс}9E40+U{гс}9E40+U{ & р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{гс}9E40+U{ & с}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{гс}9E40+U{ & гйих}9E40+U{гс}9E40+U{ & нйих}9E40+U{гс}9E40+U{

FREQ: 59

RANG: 2631

QWORDF: <өсгөж 18 & өсгөх 14 & өсгөсөн 12 & өсгөв 4 & өсгөнө 2 & өсгөвөл 1 & өсгөе 1 & өсгөөд 1 & өсгөсний 1 & өсгөснийхөө 1 & өсгөхөөр 1 & өсгөхөөс 1 & өсгөхийг 1 & өсгөхийн 1 > 59

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & VF.IND.AOR & VF.IND.PRS & CVB.COND & VF.VOL & CVB.ANT & PC.PRF-GEN & PC.PRF-GEN-SUBST-POSS.REFL & PC.INF-INSTR & PC.INF-ABL & PC.INF-ACC & PC.INF-GEN

WORDFORM: төрөлх

QGRAM: <NOM 26 > 26

LEXEM: [төрөлх]

QLEX: [төрөлх] 26

QFLEX: ø 26

REVWORD: хл}9E40+U{р}9E40+U{т

FREQ: 26

RANG: 4951

QWORDF: <төрөлх 26 > 26

GRAMFORM: NOM