Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: огтхон

QGRAM: <NOM 46 > 46

LEXEM: [огтхон]

QLEX: [огтхон] 46

QFLEX: ø 46

REVWORD: нохтго

FREQ: 46

RANG: 3257

QWORDF: <огтхон 46 > 46

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: сумангийн & сумангийнхаа

QGRAM: <NOM 7 & SUBST-POSS.REFL 1 > 8

LEXEM: [сумангийн]

QLEX: [сумангийн] 8

QFLEX: ø 7 & хаа 1

REVWORD: нйигнамус & аахнйигнамус

FREQ: 8

RANG: 9806

QWORDF: <сумангийн 7 & сумангийнхаа 1 > 8

GRAMFORM: NOM & SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: банз & банзан & банзаар & банзны & банзыг

QGRAM: <NOM 24 & REL.NOM 18 & INSTR 4 & REL-GEN 2 & ACC 1 > 49

LEXEM: [банз(ан)]

QLEX: [банз(ан)] 49

QFLEX: ø 24 & ан 18 & аар 4 & ны 2 & ыг 1

REVWORD: знаб & назнаб & раазнаб & ынзнаб & гызнаб

FREQ: 49

RANG: 3087

QWORDF: <банз 24 & банзан 18 & банзаар 4 & банзны 2 & банзыг 1 > 49

GRAMFORM: NOM & REL.NOM & INSTR & REL-GEN & ACC

WORDFORM: ёроол & ёроолоос & ёроолыг & ёроолы

QGRAM: <NOM 33 & ABL 12 & ACC 4 & GEN 1 > 50

LEXEM: [ёроол]

QLEX: [ёроол] 50

QFLEX: ø 33 & оос 12 & ыг 4 & ы 1

REVWORD: лоор}1540+U{ & соолоор}1540+U{ & гылоор}1540+U{ & ылоор}1540+U{

FREQ: 50

RANG: 3042

QWORDF: <ёроол 33 & ёроолоос 12 & ёроолыг 4 & ёроолы 1 > 50

GRAMFORM: NOM & ABL & ACC & GEN

WORDFORM: зүтгүүлсээр & зүтгүүлэн & зүтгүүлж & зүтгүүлэвч & зүтгүүлэхдээ & зүтгүүлээд & зүтгүүлнэ & зүтгүүлсэн & зүтгүүлтэл & зүтгүүлье & зүтгүүлэв & зүтгүүлэх & зүтгүүлэхийн & зүтгүүлэхэд & зүтгүүлэхээ & зүтгүүлээ

QGRAM: <CVB.PERSEV 5 & CVB.MOD 4 & CVB.CNGR 3 & CVB.CONC 2 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 2 & CVB.ANT 2 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-NOM 1 & CVB.TERM 1 & VF.VOL 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-POSS.REFL 1 & PC.DUR-NOM 1 > 28

LEXEM: [зүтгүүлэх]

QLEX: [зүтгүүлэх] 28

QFLEX: сээр 5 & н 4 & ж 3 & вч 2 & хдээ 2 & ээд 2 & нэ 1 & сэн 1 & тэл 1 & ье 1 & в 1 & х 1 & хийн 1 & хэд 1 & хээ 1 & ээ 1

REVWORD: рээсл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & нэл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & жл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & чвэл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & ээдхэл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & дээл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & энл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & нэсл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & лэтл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & еьл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & вэл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & хэл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & нйихэл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & дэхэл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & ээхэл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з & ээл}FA40+U{}FA40+U{гт}FA40+U{з

FREQ: 28

RANG: 4652

QWORDF: <зүтгүүлсээр 5 & зүтгүүлэн 4 & зүтгүүлж 3 & зүтгүүлэвч 2 & зүтгүүлэхдээ 2 & зүтгүүлээд 2 & зүтгүүлнэ 1 & зүтгүүлсэн 1 & зүтгүүлтэл 1 & зүтгүүлье 1 & зүтгүүлэв 1 & зүтгүүлэх 1 & зүтгүүлэхийн 1 & зүтгүүлэхэд 1 & зүтгүүлэхээ 1 & зүтгүүлээ 1 > 28

GRAMFORM: CVB.PERSEV & CVB.MOD & CVB.CNGR & CVB.CONC & PC.INF-DAT-POSS.REFL & CVB.ANT & VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & CVB.TERM & VF.VOL & VF.IND.AOR & PC.INF-NOM & PC.INF-GEN & PC.INF-DAT & PC.INF-POSS.REFL & PC.DUR-NOM

WORDFORM: хийлээ

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH 51 > 51

LEXEM: [хийлэх]@[хийл]@[хийх]

QLEX: [хийлэх]@[хийл]@[хийх] 51

QFLEX: э;ээ;лээ 51

REVWORD: ээлйих

FREQ: 51

RANG: 3025

QWORDF: <хийлээ 51 > 51

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL@VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: гаж

QGRAM: <NOM 16 > 16

LEXEM: [гаж]

QLEX: [гаж] 16

QFLEX: ø 16

REVWORD: жаг

FREQ: 16

RANG: 6649

QWORDF: <гаж 16 > 16

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: эрдэмтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 27 > 27

LEXEM: [эрдэмтэй]@[эрдэм]

QLEX: [эрдэмтэй]@[эрдэм] 27

QFLEX: ø;тэй 27

REVWORD: йэтмэдрэ

FREQ: 27

RANG: 4838

QWORDF: <эрдэмтэй 27 > 27

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: хайр & хайрыг & хайраар & хайраараа & хайраас & хайры

QGRAM: <NOM 252 & ACC 34 & INSTR 17 & INSTR-POSS.REFL 5 & ABL 1 & GEN 1 > 310

LEXEM: [хайр]

QLEX: [хайр] 310

QFLEX: ø 252 & ыг 34 & аар 17 & аараа 5 & аас 1 & ы 1

REVWORD: рйах & гырйах & раарйах & аараарйах & саарйах & ырйах

FREQ: 310

RANG: 599

QWORDF: <хайр 252 & хайрыг 34 & хайраар 17 & хайраараа 5 & хайраас 1 & хайры 1 > 310

GRAMFORM: NOM & ACC & INSTR & INSTR-POSS.REFL & ABL & GEN

WORDFORM: чадвар & чадварыг & чадвараа & чадвараас & чадварын

QGRAM: <NOM 17 & ACC 9 & POSS.REFL 3 & ABL 2 & GEN 1 > 32

LEXEM: [чадвар]

QLEX: [чадвар] 32

QFLEX: ø 17 & ыг 9 & аа 3 & аас 2 & ын 1

REVWORD: равдач & гыравдач & ааравдач & сааравдач & ныравдач

FREQ: 32

RANG: 4268

QWORDF: <чадвар 17 & чадварыг 9 & чадвараа 3 & чадвараас 2 & чадварын 1 > 32

GRAMFORM: NOM & ACC & POSS.REFL & ABL & GEN

WORDFORM: хорон

QGRAM: <NOM@CVB.MOD 20 > 20

LEXEM: [хорон]@[хорох]

QLEX: [хорон]@[хорох] 20

QFLEX: ø;н 20

REVWORD: норох

FREQ: 20

RANG: 5925

QWORDF: <хорон 20 > 20

GRAMFORM: NOM@CVB.MOD

WORDFORM: түүхэнд & түүхэндээ

QGRAM: <NOM@DAT@DAT 39 & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 2 > 41

LEXEM: [түүхэнд]@[түүхэн]@[түүх(эн)]

QLEX: [түүхэнд]@[түүхэн]@[түүх(эн)] 41

QFLEX: ø;д;д 39 & ээ;дээ;дээ 2

REVWORD: днэх}FA40+U{}FA40+U{т & ээднэх}FA40+U{}FA40+U{т

FREQ: 41

RANG: 3553

QWORDF: <түүхэнд 39 & түүхэндээ 2 > 41

GRAMFORM: NOM@DAT@DAT & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: чулуут & чулуутын & чулуутаар

QGRAM: <NOM 13 & GEN 6 & INSTR 1 > 20

LEXEM: [чулуут]

QLEX: [чулуут] 20

QFLEX: ø 13 & ын 6 & аар 1

REVWORD: туулуч & нытуулуч & раатуулуч

FREQ: 20

RANG: 5944

QWORDF: <чулуут 13 & чулуутын 6 & чулуутаар 1 > 20

GRAMFORM: NOM & GEN & INSTR

WORDFORM: үхэр & үхрээ & үхрийг & үхрээс & үхэрт & үхэртэй & үхэртээ & үхрээр & үхрээсээ & үхэргүй & үхэрийн & үхэртэйгээ & үхэрээ

QGRAM: <NOM 208 & POSS.REFL 19 & ACC 13 & ABL 5 & DAT 4 & COM-NOM 4 & DAT-POSS.REFL 3 & INSTR 1 & ABL-POSS.REFL 1 & CAR-NOM 1 & GEN 1 & COM-POSS.REFL 1 & POSS.REFL 1 > 262

LEXEM: [үхэр]

QLEX: [үхэр] 262

QFLEX: ø 208 & рээ 19 & рийг 13 & рээс 5 & т 4 & тэй 4 & тээ 3 & рээр 1 & рээсээ 1 & гүй 1 & ийн 1 & тэйгээ 1 & ээ 1

REVWORD: рэх}FA40+U{ & ээрх}FA40+U{ & гйирх}FA40+U{ & сээрх}FA40+U{ & трэх}FA40+U{ & йэтрэх}FA40+U{ & ээтрэх}FA40+U{ & рээрх}FA40+U{ & ээсээрх}FA40+U{ & й}FA40+U{грэх}FA40+U{ & нйирэх}FA40+U{ & ээгйэтрэх}FA40+U{ & ээрэх}FA40+U{

FREQ: 262

RANG: 688

QWORDF: <үхэр 208 & үхрээ 19 & үхрийг 13 & үхрээс 5 & үхэрт 4 & үхэртэй 4 & үхэртээ 3 & үхрээр 1 & үхрээсээ 1 & үхэргүй 1 & үхэрийн 1 & үхэртэйгээ 1 & үхэрээ 1 > 262

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & ACC & ABL & DAT & COM-NOM & DAT-POSS.REFL & INSTR & ABL-POSS.REFL & CAR-NOM & GEN & COM-POSS.REFL & POSS.REFL

WORDFORM: автобус & автобусаар

QGRAM: <NOM 10 & INSTR 1 > 11

LEXEM: [автобус]

QLEX: [автобус] 11

QFLEX: ø 10 & аар 1

REVWORD: суботва & раасуботва

FREQ: 11

RANG: 8154

QWORDF: <автобус 10 & автобусаар 1 > 11

GRAMFORM: NOM & INSTR

WORDFORM: үхрийн & үхрийнхээ

QGRAM: <NOM@GEN 96 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 98

LEXEM: [үхрийн]@[үхэр]

QLEX: [үхрийн]@[үхэр] 98

QFLEX: ø;рийн 96 & хээ;рийнхээ 2

REVWORD: нйирх}FA40+U{ & ээхнйирх}FA40+U{

FREQ: 98

RANG: 1701

QWORDF: <үхрийн 96 & үхрийнхээ 2 > 98

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: алуулж & алуулсан & алуулах & алуулахгүй & алуулна & алуулбал & алуулжээ & алуулаад & алуулагтун & алуулан & алуулахаа & алуулахынхаа & алуулдаг & алууллаа & алуулсангүй & алуулсны & алуулсныг

QGRAM: <CVB.CNGR 6 & PC.PRF-NOM 4 & PC.INF-NOM 3 & PC.INF-CAR-NOM 3 & VF.IND.PRS 3 & CVB.COND 2 & VF.IND.PRF-EMPH 2 & CVB.ANT 1 & VF.INVOC 1 & CVB.MOD 1 & PC.INF-POSS.REFL 1 & PC.INF-GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & PC.US-NOM 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-GEN 1 & PC.PRF-ACC 1 > 33

LEXEM: [алуулах]

QLEX: [алуулах] 33

QFLEX: ж 6 & сан 4 & х 3 & хгүй 3 & на 3 & бал 2 & жээ 2 & аад 1 & гтун 1 & н 1 & хаа 1 & хынхаа 1 & даг 1 & лаа 1 & сангүй 1 & сны 1 & сныг 1

REVWORD: жлуула & наслуула & халуула & й}FA40+U{гхалуула & анлуула & лаблуула & ээжлуула & даалуула & нутгалуула & налуула & аахалуула & аахныхалуула & гадлуула & ааллуула & й}FA40+U{гнаслуула & ынслуула & гынслуула

FREQ: 33

RANG: 4092

QWORDF: <алуулж 6 & алуулсан 4 & алуулах 3 & алуулахгүй 3 & алуулна 3 & алуулбал 2 & алуулжээ 2 & алуулаад 1 & алуулагтун 1 & алуулан 1 & алуулахаа 1 & алуулахынхаа 1 & алуулдаг 1 & алууллаа 1 & алуулсангүй 1 & алуулсны 1 & алуулсныг 1 > 33

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & PC.INF-CAR-NOM & VF.IND.PRS & CVB.COND & VF.IND.PRF-EMPH & CVB.ANT & VF.INVOC & CVB.MOD & PC.INF-POSS.REFL & PC.INF-GEN-SUBST-POSS.REFL & PC.US-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-GEN & PC.PRF-ACC

WORDFORM: мандаж & мандах & мандсан & мандан & мандана & мандахын & мандахыг & мандав & мандавч & мандахаас & мандаарай & мандахад & мандвал & манддаг & манддагийг & мандсаар & мандсанаар & мандсаны & мандтал

QGRAM: <CVB.CNGR 40 & PC.INF-NOM 34 & PC.PRF-NOM 26 & CVB.MOD 10 & VF.IND.PRS 9 & PC.INF-GEN 7 & PC.INF-ACC 4 & VF.IND.AOR 3 & CVB.CONC 3 & PC.INF-ABL 2 & VF.RECOM 1 & PC.INF-DAT 1 & CVB.COND 1 & PC.US-NOM 1 & PC.US-ACC 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.PRF-INSTR 1 & PC.PRF-GEN 1 & CVB.TERM 1 > 147

LEXEM: [мандах]

QLEX: [мандах] 147

QFLEX: ж 40 & х 34 & сан 26 & н 10 & на 9 & хын 7 & хыг 4 & в 3 & вч 3 & хаас 2 & аарай 1 & хад 1 & вал 1 & даг 1 & дагийг 1 & саар 1 & санаар 1 & саны 1 & тал 1

REVWORD: жаднам & хаднам & насднам & наднам & анаднам & ныхаднам & гыхаднам & ваднам & чваднам & саахаднам & йарааднам & дахаднам & лавднам & гадднам & гйигадднам & раасднам & раанасднам & ынасднам & латднам

FREQ: 147

RANG: 1197

QWORDF: <мандаж 40 & мандах 34 & мандсан 26 & мандан 10 & мандана 9 & мандахын 7 & мандахыг 4 & мандав 3 & мандавч 3 & мандахаас 2 & мандаарай 1 & мандахад 1 & мандвал 1 & манддаг 1 & манддагийг 1 & мандсаар 1 & мандсанаар 1 & мандсаны 1 & мандтал 1 > 147

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & CVB.MOD & VF.IND.PRS & PC.INF-GEN & PC.INF-ACC & VF.IND.AOR & CVB.CONC & PC.INF-ABL & VF.RECOM & PC.INF-DAT & CVB.COND & PC.US-NOM & PC.US-ACC & CVB.PERSEV & PC.PRF-INSTR & PC.PRF-GEN & CVB.TERM

WORDFORM: зусаж & зусдаг & зусах & зусна & зуссан & зусч & зусахаар & зусдагийг & зуслаа

QGRAM: <CVB.CNGR 18 & PC.US-NOM 3 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.PRS 2 & PC.PRF-NOM 2 & CVB.CNGR 2 & PC.INF-INSTR 1 & PC.US-ACC 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 > 32

LEXEM: [зусах]

QLEX: [зусах] 32

QFLEX: ж 18 & даг 3 & х 2 & на 2 & сан 2 & ч 2 & хаар 1 & дагийг 1 & лаа 1

REVWORD: жасуз & гадсуз & хасуз & ансуз & нассуз & чсуз & раахасуз & гйигадсуз & аалсуз

FREQ: 32

RANG: 4206

QWORDF: <зусаж 18 & зусдаг 3 & зусах 2 & зусна 2 & зуссан 2 & зусч 2 & зусахаар 1 & зусдагийг 1 & зуслаа 1 > 32

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.US-NOM & PC.INF-NOM & VF.IND.PRS & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-INSTR & PC.US-ACC & VF.IND.PROF-EMPH

WORDFORM: буруутгаж & буруутгах & буруутгадаг & буруутган & буруутгахаас & буруутгахыг

QGRAM: <CVB.CNGR 7 & PC.INF-NOM 4 & PC.US-NOM 1 & CVB.MOD 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-ACC 1 > 15

LEXEM: [буруутгах]

QLEX: [буруутгах] 15

QFLEX: ж 7 & х 4 & даг 1 & н 1 & хаас 1 & хыг 1

REVWORD: жагтууруб & хагтууруб & гадагтууруб & нагтууруб & саахагтууруб & гыхагтууруб

FREQ: 15

RANG: 6904

QWORDF: <буруутгаж 7 & буруутгах 4 & буруутгадаг 1 & буруутган 1 & буруутгахаас 1 & буруутгахыг 1 > 15

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.US-NOM & CVB.MOD & PC.INF-ABL & PC.INF-ACC