Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: онгиргон

QGRAM: <NOM@CVB.MOD 8 > 8

LEXEM: [онгиргон]@[онгиргох]

QLEX: [онгиргон]@[онгиргох] 8

QFLEX: ø;н 8

REVWORD: ногригно

FREQ: 8

RANG: 9773

QWORDF: <онгиргон 8 > 8

GRAMFORM: NOM@CVB.MOD

WORDFORM: товон & товонтой

QGRAM: <NOM 7 & COM-NOM 1 > 8

LEXEM: [товон]

QLEX: [товон] 8

QFLEX: ø 7 & той 1

REVWORD: новот & йотновот

FREQ: 8

RANG: 9850

QWORDF: <товон 7 & товонтой 1 > 8

GRAMFORM: NOM & COM-NOM

WORDFORM: аажуу

QGRAM: <NOM 16 > 16

LEXEM: [аажуу]

QLEX: [аажуу] 16

QFLEX: ø 16

REVWORD: уужаа

FREQ: 16

RANG: 6613

QWORDF: <аажуу 16 > 16

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: туурай & туурайгаар & туурайгаа & туурайгаараа & туурайг & туурайд

QGRAM: <NOM 28 & INSTR 4 & POSS.REFL 3 & INSTR-POSS.REFL 2 & ACC 1 & DAT 1 > 39

LEXEM: [туурай]

QLEX: [туурай] 39

QFLEX: ø 28 & гаар 4 & гаа 3 & гаараа 2 & г 1 & д 1

REVWORD: йаруут & раагйаруут & аагйаруут & аараагйаруут & гйаруут & дйаруут

FREQ: 39

RANG: 3676

QWORDF: <туурай 28 & туурайгаар 4 & туурайгаа 3 & туурайгаараа 2 & туурайг 1 & туурайд 1 > 39

GRAMFORM: NOM & INSTR & POSS.REFL & INSTR-POSS.REFL & ACC & DAT

WORDFORM: эрдэнэс & эрдэнэсээ

QGRAM: <NOM 10 & POSS.REFL 2 > 12

LEXEM: [эрдэнэс]

QLEX: [эрдэнэс] 12

QFLEX: ø 10 & ээ 2

REVWORD: сэнэдрэ & ээсэнэдрэ

FREQ: 12

RANG: 8112

QWORDF: <эрдэнэс 10 & эрдэнэсээ 2 > 12

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL

WORDFORM: төсөөтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM 11 > 11

LEXEM: [төсөөтэй]@[төсөө]@[төсөх]

QLEX: [төсөөтэй]@[төсөө]@[төсөх] 11

QFLEX: ø;тэй;өтэй 11

REVWORD: йэт}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т

FREQ: 11

RANG: 8365

QWORDF: <төсөөтэй 11 > 11

GRAMFORM: NOM@COM-NOM@PC.DUR-COM-NOM

WORDFORM: айлчин & айлчны & айлчныг

QGRAM: <NOM 8 & GEN 2 & ACC 1 > 11

LEXEM: [айлчин]

QLEX: [айлчин] 11

QFLEX: ø 8 & ны 2 & ныг 1

REVWORD: ничлйа & ынчлйа & гынчлйа

FREQ: 11

RANG: 8157

QWORDF: <айлчин 8 & айлчны 2 & айлчныг 1 > 11

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC

WORDFORM: илгээв & илгээсэн & илгээвэл & илгээж & илгээжээ & илгээнэ & илгээх & илгээе & илгээн & илгээхдээ & илгээдэг & илгээхгүй & илгээвч & илгээсүгэй & илгээснийг & илгээтүгэй & илгээхийн & илгээхээр

QGRAM: <VF.IND.AOR 40 & PC.PRF-NOM 17 & CVB.COND 15 & CVB.CNGR 11 & VF.IND.PRF-EMPH 10 & VF.IND.PRS 7 & PC.INF-NOM 7 & VF.VOL 5 & CVB.MOD 5 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 3 & PC.US-NOM 2 & PC.INF-CAR-NOM 2 & CVB.CONC 1 & VF.CMD 1 & PC.PRF-ACC 1 & VF.SALUT 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.INF-INSTR 1 > 130

LEXEM: [илгээх]

QLEX: [илгээх] 130

QFLEX: в 40 & сэн 17 & вэл 15 & ж 11 & жээ 10 & нэ 7 & х 7 & е 5 & н 5 & хдээ 3 & дэг 2 & хгүй 2 & вч 1 & сүгэй 1 & снийг 1 & түгэй 1 & хийн 1 & хээр 1

REVWORD: вээгли & нэсээгли & лэвээгли & жээгли & ээжээгли & энээгли & хээгли & еээгли & нээгли & ээдхээгли & гэдээгли & й}FA40+U{гхээгли & чвээгли & йэг}FA40+U{сээгли & гйинсээгли & йэг}FA40+U{тээгли & нйихээгли & рээхээгли

FREQ: 130

RANG: 1341

QWORDF: <илгээв 40 & илгээсэн 17 & илгээвэл 15 & илгээж 11 & илгээжээ 10 & илгээнэ 7 & илгээх 7 & илгээе 5 & илгээн 5 & илгээхдээ 3 & илгээдэг 2 & илгээхгүй 2 & илгээвч 1 & илгээсүгэй 1 & илгээснийг 1 & илгээтүгэй 1 & илгээхийн 1 & илгээхээр 1 > 130

GRAMFORM: VF.IND.AOR & PC.PRF-NOM & CVB.COND & CVB.CNGR & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.INF-NOM & VF.VOL & CVB.MOD & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.US-NOM & PC.INF-CAR-NOM & CVB.CONC & VF.CMD & PC.PRF-ACC & VF.SALUT & PC.INF-GEN & PC.INF-INSTR

WORDFORM: багаар & багаараа

QGRAM: <NOM@INSTR@INSTR 16 & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 1 > 17

LEXEM: [багаар]@[бага]@[баг]

QLEX: [багаар]@[бага]@[баг] 17

QFLEX: ø;ар;аар 16 & аа;араа;аараа 1

REVWORD: раагаб & аараагаб

FREQ: 17

RANG: 6400

QWORDF: <багаар 16 & багаараа 1 > 17

GRAMFORM: NOM@INSTR@INSTR & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: танайхан & танайхны & танайхантай

QGRAM: <NOM 10 & GEN 5 & COM-NOM 1 > 16

LEXEM: [танайхан]

QLEX: [танайхан] 16

QFLEX: ø 10 & ны 5 & тай 1

REVWORD: нахйанат & ынхйанат & йатнахйанат

FREQ: 16

RANG: 6747

QWORDF: <танайхан 10 & танайхны 5 & танайхантай 1 > 16

GRAMFORM: NOM & GEN & COM-NOM

WORDFORM: өгсөж & өгсөх & өгсөв & өгссөн & өгсөе & өгсөхөд & өгсөхөөр & өгссөнөө & өгсч

QGRAM: <CVB.CNGR 41 & PC.INF-NOM 14 & VF.IND.AOR 6 & PC.PRF-NOM 3 & VF.VOL 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-INSTR 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & CVB.CNGR 1 > 69

LEXEM: [өгсөх]

QLEX: [өгсөх] 69

QFLEX: ж 41 & х 14 & в 6 & сөн 3 & е 1 & хөд 1 & хөөр 1 & сөнөө 1 & ч 1

REVWORD: ж}9E40+U{сг}9E40+U{ & х}9E40+U{сг}9E40+U{ & в}9E40+U{сг}9E40+U{ & н}9E40+U{ссг}9E40+U{ & е}9E40+U{сг}9E40+U{ & д}9E40+U{х}9E40+U{сг}9E40+U{ & р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{сг}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{ссг}9E40+U{ & чсг}9E40+U{

FREQ: 69

RANG: 2320

QWORDF: <өгсөж 41 & өгсөх 14 & өгсөв 6 & өгссөн 3 & өгсөе 1 & өгсөхөд 1 & өгсөхөөр 1 & өгссөнөө 1 & өгсч 1 > 69

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & PC.PRF-NOM & VF.VOL & PC.INF-DAT & PC.INF-INSTR & PC.PRF-POSS.REFL & CVB.CNGR

WORDFORM: бүтээлэг & бүтээлэгтэй & бүтээлэгт & бүтээлэггүй

QGRAM: <NOM 7 & COM-NOM 7 & DAT 2 & CAR-NOM 1 > 17

LEXEM: [бүтээлэг]

QLEX: [бүтээлэг] 17

QFLEX: ø 7 & тэй 7 & т 2 & гүй 1

REVWORD: гэлээт}FA40+U{б & йэтгэлээт}FA40+U{б & тгэлээт}FA40+U{б & й}FA40+U{ггэлээт}FA40+U{б

FREQ: 17

RANG: 6397

QWORDF: <бүтээлэг 7 & бүтээлэгтэй 7 & бүтээлэгт 2 & бүтээлэггүй 1 > 17

GRAMFORM: NOM & COM-NOM & DAT & CAR-NOM

WORDFORM: шүүмжлэн & шүүмжилсэн & шүүмжилж & шүүмжлэх & шүүмжилдэг & шүүмжилснээс & шүүмжилсэнгүй & шүүмжлээд & шүүмжилнэ & шүүмжилснийг & шүүмжлэв & шүүмжлэхгүй

QGRAM: <CVB.MOD 12 & PC.PRF-NOM 11 & CVB.CNGR 10 & PC.INF-NOM 7 & PC.US-NOM 2 & PC.PRF-ABL 2 & PC.PRF-CAR-NOM 2 & CVB.ANT 2 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-ACC 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 > 52

LEXEM: [шүүмжлэх]

QLEX: [шүүмжлэх] 52

QFLEX: н 12 & # 11 & # 10 & х 7 & # 2 & # 2 & # 2 & ээд 2 & # 1 & # 1 & в 1 & хгүй 1

REVWORD: нэлжм}FA40+U{}FA40+U{ш & нэслижм}FA40+U{}FA40+U{ш & жлижм}FA40+U{}FA40+U{ш & хэлжм}FA40+U{}FA40+U{ш & гэдлижм}FA40+U{}FA40+U{ш & сээнслижм}FA40+U{}FA40+U{ш & й}FA40+U{гнэслижм}FA40+U{}FA40+U{ш & дээлжм}FA40+U{}FA40+U{ш & энлижм}FA40+U{}FA40+U{ш & гйинслижм}FA40+U{}FA40+U{ш & вэлжм}FA40+U{}FA40+U{ш & й}FA40+U{гхэлжм}FA40+U{}FA40+U{ш

FREQ: 52

RANG: 2978

QWORDF: <шүүмжлэн 12 & шүүмжилсэн 11 & шүүмжилж 10 & шүүмжлэх 7 & шүүмжилдэг 2 & шүүмжилснээс 2 & шүүмжилсэнгүй 2 & шүүмжлээд 2 & шүүмжилнэ 1 & шүүмжилснийг 1 & шүүмжлэв 1 & шүүмжлэхгүй 1 > 52

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.US-NOM & PC.PRF-ABL & PC.PRF-CAR-NOM & CVB.ANT & VF.IND.PRS & PC.PRF-ACC & VF.IND.AOR & PC.INF-CAR-NOM

WORDFORM: мартчихсан & мартчихаад & мартчихаж & мартчихдаг & мартчихжээ & мартчихав & мартчихвал & мартчихлаа & мартчихна & мартчихсанаа & мартчихсаныг

QGRAM: <V.SEMEL-PC.PRF-NOM@V.INTENS1-PC.INF-COP.IMPLIC 13 & CVB.ANT 9 & CVB.CNGR 8 & PC.US-NOM 6 & VF.IND.PRF-EMPH 3 & VF.IND.AOR 1 & CVB.COND 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-ACC 1 > 45

LEXEM: [мартчихах]

QLEX: [мартчихах] 45

QFLEX: сан 13 & аад 9 & ж 8 & даг 6 & жээ 3 & в 1 & вал 1 & лаа 1 & на 1 & санаа 1 & саныг 1

REVWORD: насхичтрам & даахичтрам & жахичтрам & гадхичтрам & ээжхичтрам & вахичтрам & лавхичтрам & аалхичтрам & анхичтрам & аанасхичтрам & гынасхичтрам

FREQ: 45

RANG: 3312

QWORDF: <мартчихсан 13 & мартчихаад 9 & мартчихаж 8 & мартчихдаг 6 & мартчихжээ 3 & мартчихав 1 & мартчихвал 1 & мартчихлаа 1 & мартчихна 1 & мартчихсанаа 1 & мартчихсаныг 1 > 45

GRAMFORM: V.SEMEL-PC.PRF-NOM@V.INTENS1-PC.INF-COP.IMPLIC & CVB.ANT & CVB.CNGR & PC.US-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.AOR & CVB.COND & VF.IND.PROF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-ACC

WORDFORM: хажуунаас & хажууны

QGRAM: <?REL-ABL 21 & # 1 > 22

LEXEM: [?хажуу]

QLEX: [?хажуу] 22

QFLEX: # 21 & # 1

REVWORD: саануужах & ынуужах

FREQ: 22

RANG: 5447

QWORDF: <хажуунаас 21 & хажууны 1 > 22

GRAMFORM: ?REL-ABL & #

WORDFORM: суу & сууг

QGRAM: <NOM@VF.IMP 82 & ACC@VF.JUSS 1 > 83

LEXEM: [суу]@[суух]

QLEX: [суу]@[суух] 83

QFLEX: ø;ø 82 & г;г 1

REVWORD: уус & гуус

FREQ: 83

RANG: 1972

QWORDF: <суу 82 & сууг 1 > 83

GRAMFORM: NOM@VF.IMP & ACC@VF.JUSS

WORDFORM: бахархал & бахархалаар & бахархлын

QGRAM: <NOM 34 & INSTR 1 & GEN 1 > 36

LEXEM: [бахархал]

QLEX: [бахархал] 36

QFLEX: ø 34 & аар 1 & лын 1

REVWORD: лахрахаб & раалахрахаб & нылхрахаб

FREQ: 36

RANG: 3855

QWORDF: <бахархал 34 & бахархалаар 1 & бахархлын 1 > 36

GRAMFORM: NOM & INSTR & GEN

WORDFORM: цацруулан & цацруулсан & цацруулж & цацруулна & цацруулсаар

QGRAM: <CVB.MOD 6 & PC.PRF-NOM 3 & CVB.CNGR 2 & VF.IND.PRS 1 & CVB.PERSEV 1 > 13

LEXEM: [цацруулах]

QLEX: [цацруулах] 13

QFLEX: н 6 & сан 3 & ж 2 & на 1 & саар 1

REVWORD: налуурцац & наслуурцац & жлуурцац & анлуурцац & рааслуурцац

FREQ: 13

RANG: 7727

QWORDF: <цацруулан 6 & цацруулсан 3 & цацруулж 2 & цацруулна 1 & цацруулсаар 1 > 13

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & VF.IND.PRS & CVB.PERSEV

WORDFORM: гонгор & гонгорын & гонгорыг & гонгороос & гонгортой & гонгорт

QGRAM: <NOM 56 & GEN 9 & ACC 8 & ABL 3 & COM-NOM 2 & DAT 1 > 79

LEXEM: [гонгор]

QLEX: [гонгор] 79

QFLEX: ø 56 & ын 9 & ыг 8 & оос 3 & той 2 & т 1

REVWORD: рогног & нырогног & гырогног & соорогног & йотрогног & трогног

FREQ: 79

RANG: 2063

QWORDF: <гонгор 56 & гонгорын 9 & гонгорыг 8 & гонгороос 3 & гонгортой 2 & гонгорт 1 > 79

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & ABL & COM-NOM & DAT

WORDFORM: дулаан & дулааныг

QGRAM: <NOM 182 & ACC 5 > 187

LEXEM: [дулаан]

QLEX: [дулаан] 187

QFLEX: ø 182 & ыг 5

REVWORD: наалуд & гынаалуд

FREQ: 187

RANG: 951

QWORDF: <дулаан 182 & дулааныг 5 > 187

GRAMFORM: NOM & ACC