Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: чимэг

QGRAM: <NOM@VF.JUSS 81 > 81

LEXEM: [чимэг]@[чимэх]

QLEX: [чимэг]@[чимэх] 81

QFLEX: ø;г 81

REVWORD: гэмич

FREQ: 81

RANG: 2025

QWORDF: <чимэг 81 > 81

GRAMFORM: NOM@VF.JUSS

WORDFORM: илд & илдээ

QGRAM: <VF.IMP@ABS-NOM@DAT 21 & PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 2 > 23

LEXEM: [илдэх]@[илд(эн)]@[ил]

QLEX: [илдэх]@[илд(эн)]@[ил] 23

QFLEX: ø;ø;д 21 & э;ээ;дээ 2

REVWORD: дли & ээдли

FREQ: 23

RANG: 5355

QWORDF: <илд 21 & илдээ 2 > 23

GRAMFORM: VF.IMP@ABS-NOM@DAT & PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: ардын

QGRAM: <NOM@GEN 593 > 593

LEXEM: [ардын]@[ард]

QLEX: [ардын]@[ард] 593

QFLEX: ø;ын 593

REVWORD: ныдра

FREQ: 593

RANG: 281

QWORDF: <ардын 593 > 593

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: гөрөөсний & гөрөөснийхөө

QGRAM: <NOM@GEN 47 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 48

LEXEM: [гөрөөсний]@[гөрөөс(өн)]

QLEX: [гөрөөсний]@[гөрөөс(өн)] 48

QFLEX: ø;ний 47 & хөө;нийхөө 1

REVWORD: йинс}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г & }9E40+U{}9E40+U{хйинс}9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{г

FREQ: 48

RANG: 3145

QWORDF: <гөрөөсний 47 & гөрөөснийхөө 1 > 48

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: хөдлөл & хөдлөлийг & хөдлөлөөсөө & хөдлөлтэй

QGRAM: <NOM 5 & ACC 2 & ABL-POSS.REFL 1 & COM-NOM 1 > 9

LEXEM: [хөдлөл]

QLEX: [хөдлөл] 9

QFLEX: ø 5 & ийг 2 & өөсөө 1 & тэй 1

REVWORD: л}9E40+U{лд}9E40+U{х & гйил}9E40+U{лд}9E40+U{х & }9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{}9E40+U{л}9E40+U{лд}9E40+U{х & йэтл}9E40+U{лд}9E40+U{х

FREQ: 9

RANG: 9373

QWORDF: <хөдлөл 5 & хөдлөлийг 2 & хөдлөлөөсөө 1 & хөдлөлтэй 1 > 9

GRAMFORM: NOM & ACC & ABL-POSS.REFL & COM-NOM

WORDFORM: оч & очноос & очоор & очийг & очноо

QGRAM: <NOM 87 & REL-ABL 3 & INSTR 3 & ACC 1 & POSS.REFL 1 > 95

LEXEM: [оч(ин)]

QLEX: [оч(ин)] 95

QFLEX: ø 87 & ноос 3 & оор 3 & ийг 1 & ноо 1

REVWORD: чо & соончо & роочо & гйичо & оончо

FREQ: 95

RANG: 1755

QWORDF: <оч 87 & очноос 3 & очоор 3 & очийг 1 & очноо 1 > 95

GRAMFORM: NOM & REL-ABL & INSTR & ACC & POSS.REFL

WORDFORM: худгийн

QGRAM: <NOM@GEN 16 > 16

LEXEM: [худгийн]@[худаг]

QLEX: [худгийн]@[худаг] 16

QFLEX: ø;гийн 16

REVWORD: нйигдух

FREQ: 16

RANG: 6796

QWORDF: <худгийн 16 > 16

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: жинтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 13 > 13

LEXEM: [жинтэй]@[жин(г)]

QLEX: [жинтэй]@[жин(г)] 13

QFLEX: ø;тэй 13

REVWORD: йэтниж

FREQ: 13

RANG: 7539

QWORDF: <жинтэй 13 > 13

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: зориглон & зориглосон & зориглож & зориглов & зориглол & зориглоод & зориглодоггүй & зориглоно & зориглосондоо & зориглох

QGRAM: <CVB.MOD 19 & PC.PRF-NOM 5 & CVB.CNGR 3 & VF.IND.AOR 2 & VF.IND.PROF-EMPH 2 & CVB.ANT 2 & PC.US-CAR-NOM 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-NOM 1 > 37

LEXEM: [зориглох]

QLEX: [зориглох] 37

QFLEX: н 19 & сон 5 & ж 3 & в 2 & л 2 & оод 2 & доггүй 1 & но 1 & сондоо 1 & х 1

REVWORD: нолгироз & носолгироз & жолгироз & волгироз & лолгироз & доолгироз & й}FA40+U{ггодолгироз & онолгироз & оодносолгироз & холгироз

FREQ: 37

RANG: 3801

QWORDF: <зориглон 19 & зориглосон 5 & зориглож 3 & зориглов 2 & зориглол 2 & зориглоод 2 & зориглодоггүй 1 & зориглоно 1 & зориглосондоо 1 & зориглох 1 > 37

GRAMFORM: CVB.MOD & PC.PRF-NOM & CVB.CNGR & VF.IND.AOR & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.ANT & PC.US-CAR-NOM & VF.IND.PRS & PC.PRF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-NOM

WORDFORM: бөмбөгний

QGRAM: <NOM@GEN 9 > 9

LEXEM: [бөмбөгний]@[бөмбөг(өн)]

QLEX: [бөмбөгний]@[бөмбөг(өн)] 9

QFLEX: ø;ний 9

REVWORD: йинг}9E40+U{бм}9E40+U{б

FREQ: 9

RANG: 9066

QWORDF: <бөмбөгний 9 > 9

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: гэгчээр & гэгчийг & гэгчтэй

QGRAM: <INSTR 111 & ACC 52 & COM-NOM 6 > 169

LEXEM: [гэгч]

QLEX: [гэгч] 169

QFLEX: ээр 111 & ийг 52 & тэй 6

REVWORD: рээчгэг & гйичгэг & йэтчгэг

FREQ: 169

RANG: 1042

QWORDF: <гэгчээр 111 & гэгчийг 52 & гэгчтэй 6 > 169

GRAMFORM: INSTR & ACC & COM-NOM

WORDFORM: анх & анхан & анханд & анхнаас

QGRAM: <NOM 432 & REL.NOM 12 & REL-DAT 1 & ABL 1 > 446

LEXEM: [анх(ан)]

QLEX: [анх(ан)] 446

QFLEX: ø 432 & ан 12 & анд 1 & наас;хнаас 1

REVWORD: хна & нахна & днахна & саанхна

FREQ: 446

RANG: 393

QWORDF: <анх 432 & анхан 12 & анханд 1 & анхнаас 1 > 446

GRAMFORM: NOM & REL.NOM & REL-DAT & ABL

WORDFORM: хонгил & хонгилын & хонгилд & хонгилоор & хонгилоос & хонгилыг & хонгилынхоо

QGRAM: <NOM 21 & GEN 19 & DAT 16 & INSTR 11 & ABL 3 & ACC 1 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 72

LEXEM: [хонгил]

QLEX: [хонгил] 72

QFLEX: ø 21 & ын 19 & д 16 & оор 11 & оос 3 & ыг 1 & ынхоо 1

REVWORD: лигнох & нылигнох & длигнох & роолигнох & соолигнох & гылигнох & оохнылигнох

FREQ: 72

RANG: 2246

QWORDF: <хонгил 21 & хонгилын 19 & хонгилд 16 & хонгилоор 11 & хонгилоос 3 & хонгилыг 1 & хонгилынхоо 1 > 72

GRAMFORM: NOM & GEN & DAT & INSTR & ABL & ACC & GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: төгрөгний & төгрөгөнд & төгрөгнөөс

QGRAM: <GEN 5 & # 2 & ABL 1 > 8

LEXEM: [?төгрөг]

QLEX: [?төгрөг] 8

QFLEX: # 5 & # 2 & # 1

REVWORD: йинг}9E40+U{рг}9E40+U{т & дн}9E40+U{г}9E40+U{рг}9E40+U{т & с}9E40+U{}9E40+U{нг}9E40+U{рг}9E40+U{т

FREQ: 8

RANG: 9486

QWORDF: <төгрөгний 5 & төгрөгөнд 2 & төгрөгнөөс 1 > 8

GRAMFORM: GEN & # & ABL

WORDFORM: олноороо

QGRAM: <NOM@POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 17 > 17

LEXEM: [олноороо]@[олноор]@[олон]

QLEX: [олноороо]@[олноор]@[олон] 17

QFLEX: ø;оо;ноороо 17

REVWORD: оороонло

FREQ: 17

RANG: 6478

QWORDF: <олноороо 17 > 17

GRAMFORM: NOM@POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: хүндэтгэх & хүндэтгэж & хүндэтгэсэн & хүндэтгэнэ & хүндэтгэдэг & хүндэтгэхийн & хүндэтгэ & хүндэтгээд & хүндэтгэгч & хүндэтгэдгээрээ & хүндэтгэсэндээ & хүндэтгэхдээ & хүндэтгэхээс & хүндэтгээрэй

QGRAM: <PC.INF-NOM 25 & CVB.CNGR 13 & PC.PRF-NOM 6 & VF.IND.PRS 4 & PC.US-NOM 3 & PC.INF-GEN 3 & # 2 & CVB.ANT 2 & PC.ACT 1 & PC.US-ABL 1 & PC.PRF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-ABL 1 & VF.RECOM 1 > 64

LEXEM: [хүндэтгэх]

QLEX: [хүндэтгэх] 64

QFLEX: х 25 & ж 13 & сэн 6 & нэ 4 & дэг 3 & хийн 3 & # 2 & ээд 2 & гч 1 & дгээрээ 1 & сэндээ 1 & хдээ 1 & хээс 1 & ээрэй 1

REVWORD: хэгтэдн}FA40+U{х & жэгтэдн}FA40+U{х & нэсэгтэдн}FA40+U{х & энэгтэдн}FA40+U{х & гэдэгтэдн}FA40+U{х & нйихэгтэдн}FA40+U{х & эгтэдн}FA40+U{х & дээгтэдн}FA40+U{х & чгэгтэдн}FA40+U{х & ээрээгдэгтэдн}FA40+U{х & ээднэсэгтэдн}FA40+U{х & ээдхэгтэдн}FA40+U{х & сээхэгтэдн}FA40+U{х & йэрээгтэдн}FA40+U{х

FREQ: 64

RANG: 2480

QWORDF: <хүндэтгэх 25 & хүндэтгэж 13 & хүндэтгэсэн 6 & хүндэтгэнэ 4 & хүндэтгэдэг 3 & хүндэтгэхийн 3 & хүндэтгэ 2 & хүндэтгээд 2 & хүндэтгэгч 1 & хүндэтгэдгээрээ 1 & хүндэтгэсэндээ 1 & хүндэтгэхдээ 1 & хүндэтгэхээс 1 & хүндэтгээрэй 1 > 64

GRAMFORM: PC.INF-NOM & CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRS & PC.US-NOM & PC.INF-GEN & # & CVB.ANT & PC.ACT & PC.US-ABL & PC.PRF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-ABL & VF.RECOM

WORDFORM: төсөөлж & төсөөлөн & төсөөлөх & төсөөлдөг & төсөөлөл & төсөөлнө & төсөөлдөггүй & төсөөлөхийг & төсөөлөлдөө & төсөөлсөнгүй

QGRAM: <CVB.CNGR 13 & CVB.MOD 13 & PC.INF-NOM 7 & PC.US-NOM 4 & VF.IND.PROF-EMPH 3 & VF.IND.PRS 3 & PC.US-CAR-NOM 1 & PC.INF-ACC 1 & VF.PREC 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 > 47

LEXEM: [төсөөлөх]

QLEX: [төсөөлөх] 47

QFLEX: ж 13 & н 13 & х 7 & дөг 4 & л 3 & нө 3 & дөггүй 1 & хийг 1 & лдөө 1 & сөнгүй 1

REVWORD: жл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & н}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & х}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & г}9E40+U{дл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & л}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & }9E40+U{нл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & й}FA40+U{гг}9E40+U{дл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & гйих}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & }9E40+U{}9E40+U{дл}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т & й}FA40+U{гн}9E40+U{сл}9E40+U{}9E40+U{с}9E40+U{т

FREQ: 47

RANG: 3218

QWORDF: <төсөөлж 13 & төсөөлөн 13 & төсөөлөх 7 & төсөөлдөг 4 & төсөөлөл 3 & төсөөлнө 3 & төсөөлдөггүй 1 & төсөөлөхийг 1 & төсөөлөлдөө 1 & төсөөлсөнгүй 1 > 47

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & PC.US-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.US-CAR-NOM & PC.INF-ACC & VF.PREC & PC.PRF-CAR-NOM

WORDFORM: барсын

QGRAM: <NOM@GEN@GEN 24 > 24

LEXEM: [барсын]@[барс]@[барас]

QLEX: [барсын]@[барс]@[барас] 24

QFLEX: ø;ын;сын 24

REVWORD: нысраб

FREQ: 24

RANG: 5194

QWORDF: <барсын 24 > 24

GRAMFORM: NOM@GEN@GEN

WORDFORM: хамтаар & хамтаараа

QGRAM: <NOM@INSTR 15 & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 2 > 17

LEXEM: [хамтаар]@[хамт]

QLEX: [хамтаар]@[хамт] 17

QFLEX: ø;аар 15 & аа;аараа 2

REVWORD: раатмах & аараатмах

FREQ: 17

RANG: 6526

QWORDF: <хамтаар 15 & хамтаараа 2 > 17

GRAMFORM: NOM@INSTR & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: хориглож & хориглов & хориглон & хориглосон & хориглох & хориглоход & хориглоно & хориглоод & хориглотугай & хоригло & хоригловол & хориглодог & хориглоо & хориглоогүй & хориглосонгүй & хориглосонд & хориглосоор

QGRAM: <CVB.CNGR 17 & VF.IND.AOR 11 & CVB.MOD 11 & PC.PRF-NOM 7 & PC.INF-NOM 7 & PC.INF-DAT 4 & VF.IND.PRS 2 & CVB.ANT 2 & VF.SALUT 2 & # 1 & CVB.COND 1 & PC.US-NOM 1 & PC.DUR-NOM 1 & PC.DUR-CAR-NOM 1 & PC.PRF-CAR-NOM 1 & PC.PRF-DAT 1 & CVB.PERSEV 1 > 71

LEXEM: [хориглох]

QLEX: [хориглох] 71

QFLEX: ж 17 & в 11 & н 11 & сон 7 & х 7 & ход 4 & но 2 & оод 2 & тугай 2 & # 1 & вол 1 & дог 1 & оо 1 & оогүй 1 & сонгүй 1 & сонд 1 & соор 1

REVWORD: жолгирох & волгирох & нолгирох & носолгирох & холгирох & дохолгирох & онолгирох & доолгирох & йагутолгирох & олгирох & ловолгирох & годолгирох & оолгирох & й}FA40+U{гоолгирох & й}FA40+U{гносолгирох & дносолгирох & роосолгирох

FREQ: 71

RANG: 2275

QWORDF: <хориглож 17 & хориглов 11 & хориглон 11 & хориглосон 7 & хориглох 7 & хориглоход 4 & хориглоно 2 & хориглоод 2 & хориглотугай 2 & хоригло 1 & хоригловол 1 & хориглодог 1 & хориглоо 1 & хориглоогүй 1 & хориглосонгүй 1 & хориглосонд 1 & хориглосоор 1 > 71

GRAMFORM: CVB.CNGR & VF.IND.AOR & CVB.MOD & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT & VF.IND.PRS & CVB.ANT & VF.SALUT & # & CVB.COND & PC.US-NOM & PC.DUR-NOM & PC.DUR-CAR-NOM & PC.PRF-CAR-NOM & PC.PRF-DAT & CVB.PERSEV