Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: өтөлж & өтлөх & өтөлсөн & өтөлжээ & өтлөхөд & өтлөхөөр & өтлөхийн & өтөллөө & өтлөвч & өтлөөд & өтлөхөөрөө & өтөлснөөс & өтлөн & өтлөхгүй & өтөлнө & өтөлснийг & өтлөв & өтлөөгүй & өтлөхийг

QGRAM: <CVB.CNGR 14 & PC.INF-NOM 14 & PC.PRF-NOM 11 & VF.IND.PRF-EMPH 4 & PC.INF-DAT 4 & PC.INF-INSTR 4 & PC.INF-GEN 4 & VF.IND.PROF-EMPH 3 & CVB.CONC 3 & CVB.ANT 3 & PC.INF-INSTR-POSS.REFL 3 & ABL 2 & CVB.MOD 2 & PC.INF-CAR-NOM 2 & VF.IND.PRS 1 & PC.PRF-ACC 1 & VF.IND.AOR 1 & PC.DUR-CAR-NOM 1 & PC.INF-ACC 1 > 78

LEXEM: [өтлөх]

QLEX: [өтлөх] 78

QFLEX: # 14 & х 14 & # 11 & # 4 & хөд 4 & хөөр 4 & хийн 4 & # 3 & вч 3 & өөд 3 & хөөрөө 3 & # 2 & н 2 & хгүй 2 & # 1 & # 1 & в 1 & өөгүй 1 & хийг 1

REVWORD: жл}9E40+U{т}9E40+U{ & х}9E40+U{лт}9E40+U{ & н}9E40+U{сл}9E40+U{т}9E40+U{ & ээжл}9E40+U{т}9E40+U{ & д}9E40+U{х}9E40+U{лт}9E40+U{ & р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{лт}9E40+U{ & нйих}9E40+U{лт}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{лл}9E40+U{т}9E40+U{ & чв}9E40+U{лт}9E40+U{ & д}9E40+U{}9E40+U{лт}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{лт}9E40+U{ & с}9E40+U{}9E40+U{нсл}9E40+U{т}9E40+U{ & н}9E40+U{лт}9E40+U{ & й}FA40+U{гх}9E40+U{лт}9E40+U{ & }9E40+U{нл}9E40+U{т}9E40+U{ & гйинсл}9E40+U{т}9E40+U{ & в}9E40+U{лт}9E40+U{ & й}FA40+U{г}9E40+U{}9E40+U{лт}9E40+U{ & гйих}9E40+U{лт}9E40+U{

FREQ: 78

RANG: 2091

QWORDF: <өтөлж 14 & өтлөх 14 & өтөлсөн 11 & өтөлжээ 4 & өтлөхөд 4 & өтлөхөөр 4 & өтлөхийн 4 & өтөллөө 3 & өтлөвч 3 & өтлөөд 3 & өтлөхөөрөө 3 & өтөлснөөс 2 & өтлөн 2 & өтлөхгүй 2 & өтөлнө 1 & өтөлснийг 1 & өтлөв 1 & өтлөөгүй 1 & өтлөхийг 1 > 78

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & PC.INF-DAT & PC.INF-INSTR & PC.INF-GEN & VF.IND.PROF-EMPH & CVB.CONC & CVB.ANT & PC.INF-INSTR-POSS.REFL & ABL & CVB.MOD & PC.INF-CAR-NOM & VF.IND.PRS & PC.PRF-ACC & VF.IND.AOR & PC.DUR-CAR-NOM & PC.INF-ACC

WORDFORM: босгыг & босгы & босгоор & босготой & босгын

QGRAM: <ACC 12 & GEN 5 & INSTR 3 & COM-NOM 1 & GEN 1 > 22

LEXEM: [босго]

QLEX: [босго] 22

QFLEX: ыг 12 & ы 5 & ор 3 & той 1 & ын 1

REVWORD: гыгсоб & ыгсоб & роогсоб & йотогсоб & ныгсоб

FREQ: 22

RANG: 5482

QWORDF: <босгыг 12 & босгы 5 & босгоор 3 & босготой 1 & босгын 1 > 22

GRAMFORM: ACC & GEN & INSTR & COM-NOM & GEN

WORDFORM: магтаал & магтаалд & магтаалыг & магтаалын & магтаалаа & магтаалаас & магтаалдаа & магтаалтай

QGRAM: <NOM 34 & DAT 3 & ACC 3 & GEN 3 & POSS.REFL 1 & ABL 1 & DAT-POSS.REFL 1 & COM-NOM 1 > 47

LEXEM: [магтаал]

QLEX: [магтаал] 47

QFLEX: ø 34 & д 3 & ыг 3 & ын 3 & аа 1 & аас 1 & даа 1 & тай 1

REVWORD: лаатгам & длаатгам & гылаатгам & нылаатгам & аалаатгам & саалаатгам & аадлаатгам & йатлаатгам

FREQ: 47

RANG: 3210

QWORDF: <магтаал 34 & магтаалд 3 & магтаалыг 3 & магтаалын 3 & магтаалаа 1 & магтаалаас 1 & магтаалдаа 1 & магтаалтай 1 > 47

GRAMFORM: NOM & DAT & ACC & GEN & POSS.REFL & ABL & DAT-POSS.REFL & COM-NOM

WORDFORM: угаасаа

QGRAM: <NOM@POSS.REFL@ABL-POSS.REFL 14 > 14

LEXEM: [угаасаа]@[угаас]@[уг]

QLEX: [угаасаа]@[угаас]@[уг] 14

QFLEX: ø;аа;аасаа 14

REVWORD: аасаагу

FREQ: 14

RANG: 7312

QWORDF: <угаасаа 14 > 14

GRAMFORM: NOM@POSS.REFL@ABL-POSS.REFL

WORDFORM: оочилж & оочлох & оочиллоо & оочилно & оочлохын

QGRAM: <CVB.CNGR 3 & PC.INF-NOM 3 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-GEN 1 > 9

LEXEM: [оочлох]

QLEX: [оочлох] 9

QFLEX: # 3 & х 3 & # 1 & # 1 & хын 1

REVWORD: жличоо & холчоо & оолличоо & онличоо & ныхолчоо

FREQ: 9

RANG: 9264

QWORDF: <оочилж 3 & оочлох 3 & оочиллоо 1 & оочилно 1 & оочлохын 1 > 9

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.INF-GEN

WORDFORM: нартай & нартайгаа & нартайг & нартайд

QGRAM: <NOM@COM-NOM 104 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 25 & ACC@COM-ACC 1 & DAT@COM-DAT 1 > 131

LEXEM: [нартай]@[нар]

QLEX: [нартай]@[нар] 131

QFLEX: ø;тай 104 & гаа;тайгаа 25 & г;тайг 1 & д;тайд 1

REVWORD: йатран & аагйатран & гйатран & дйатран

FREQ: 131

RANG: 1335

QWORDF: <нартай 104 & нартайгаа 25 & нартайг 1 & нартайд 1 > 131

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL & ACC@COM-ACC & DAT@COM-DAT

WORDFORM: зовхист & зовхисыг & зовхисоос & зовхис & зовхистой

QGRAM: <DAT 8 & ACC 5 & ABL 4 & NOM 1 & COM-NOM 1 > 19

LEXEM: [зовхис]

QLEX: [зовхис] 19

QFLEX: т 8 & ыг 5 & оос 4 & 0 1 & той 1

REVWORD: тсихвоз & гысихвоз & соосихвоз & сихвоз & йотсихвоз

FREQ: 19

RANG: 6040

QWORDF: <зовхист 8 & зовхисыг 5 & зовхисоос 4 & зовхис 1 & зовхистой 1 > 19

GRAMFORM: DAT & ACC & ABL & NOM & COM-NOM

WORDFORM: шударгаар & шударгаараа

QGRAM: <NOM@INSTR 11 & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 1 > 12

LEXEM: [шударгаар]@[шударга]

QLEX: [шударгаар]@[шударга] 12

QFLEX: ø;ар 11 & аа;араа 1

REVWORD: рааградуш & аарааградуш

FREQ: 12

RANG: 8099

QWORDF: <шударгаар 11 & шударгаараа 1 > 12

GRAMFORM: NOM@INSTR & POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: шөргөөж & шөргөөх & шөргөөгөөд & шөргөөлөө & шөргөөдөг & шөргөөснөөс & шөргөөхөд

QGRAM: <CVB.CNGR 3 & PC.INF-NOM 3 & CVB.ANT 2 & VF.IND.PROF-EMPH 2 & PC.US-NOM 1 & PC.PRF-ABL 1 & PC.INF-DAT 1 > 13

LEXEM: [шөргөөх]

QLEX: [шөргөөх] 13

QFLEX: ж 3 & х 3 & гөөд 2 & лөө 2 & дөг 1 & снөөс 1 & хөд 1

REVWORD: ж}9E40+U{}9E40+U{гр}9E40+U{ш & х}9E40+U{}9E40+U{гр}9E40+U{ш & д}9E40+U{}9E40+U{г}9E40+U{}9E40+U{гр}9E40+U{ш & }9E40+U{}9E40+U{л}9E40+U{}9E40+U{гр}9E40+U{ш & г}9E40+U{д}9E40+U{}9E40+U{гр}9E40+U{ш & с}9E40+U{}9E40+U{нс}9E40+U{}9E40+U{гр}9E40+U{ш & д}9E40+U{х}9E40+U{}9E40+U{гр}9E40+U{ш

FREQ: 13

RANG: 7741

QWORDF: <шөргөөж 3 & шөргөөх 3 & шөргөөгөөд 2 & шөргөөлөө 2 & шөргөөдөг 1 & шөргөөснөөс 1 & шөргөөхөд 1 > 13

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.INF-NOM & CVB.ANT & VF.IND.PROF-EMPH & PC.US-NOM & PC.PRF-ABL & PC.INF-DAT

WORDFORM: чөлөөний & чөлөөнийхөө

QGRAM: <NOM@GEN 30 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 4 > 34

LEXEM: [чөлөөний]@[чөлөө(н)]

QLEX: [чөлөөний]@[чөлөө(н)] 34

QFLEX: ø;ий 30 & хөө;ийхөө 4

REVWORD: йин}9E40+U{}9E40+U{л}9E40+U{ч & }9E40+U{}9E40+U{хйин}9E40+U{}9E40+U{л}9E40+U{ч

FREQ: 34

RANG: 4077

QWORDF: <чөлөөний 30 & чөлөөнийхөө 4 > 34

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: хууран

QGRAM: <NOM@CVB.MOD 13 > 13

LEXEM: [хууран]@[хуурах]

QLEX: [хууран]@[хуурах] 13

QFLEX: ø;н 13

REVWORD: наруух

FREQ: 13

RANG: 7711

QWORDF: <хууран 13 > 13

GRAMFORM: NOM@CVB.MOD

WORDFORM: авд & авдаа

QGRAM: <NOM@DAT 9 & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 2 > 11

LEXEM: [авд]@[ав]

QLEX: [авд]@[ав] 11

QFLEX: ø;д 9 & аа;даа 2

REVWORD: два & аадва

FREQ: 11

RANG: 8153

QWORDF: <авд 9 & авдаа 2 > 11

GRAMFORM: NOM@DAT & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: шувуу & шувууг

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 220 & ACC@ACC 9 > 229

LEXEM: [шувуу]@[шувуу(н)]

QLEX: [шувуу]@[шувуу(н)] 229

QFLEX: ø;ø 220 & г;г 9

REVWORD: уувуш & гуувуш

FREQ: 229

RANG: 788

QWORDF: <шувуу 220 & шувууг 9 > 229

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & ACC@ACC

WORDFORM: аргамжааны

QGRAM: <NOM@GEN@N.PROC-GEN 8 > 8

LEXEM: [аргамжааны]@[аргамжаа(н)]@[аргамжих]

QLEX: [аргамжааны]@[аргамжаа(н)]@[аргамжих] 8

QFLEX: ø;ы;ааны 8

REVWORD: ынаажмагра

FREQ: 8

RANG: 9546

QWORDF: <аргамжааны 8 > 8

GRAMFORM: NOM@GEN@N.PROC-GEN

WORDFORM: эвлэлийн

QGRAM: <NOM@GEN 47 > 47

LEXEM: [эвлэлийн]@[эвлэл]

QLEX: [эвлэлийн]@[эвлэл] 47

QFLEX: ø;ийн 47

REVWORD: нйилэлвэ

FREQ: 47

RANG: 3232

QWORDF: <эвлэлийн 47 > 47

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: зохистой

QGRAM: <NOM@COM-NOM 13 > 13

LEXEM: [зохистой]@[зохис]

QLEX: [зохистой]@[зохис] 13

QFLEX: ø;той 13

REVWORD: йотсихоз

FREQ: 13

RANG: 7553

QWORDF: <зохистой 13 > 13

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: бэлдэж & бэлдсэн & бэлдэн & бэлдэх & бэлдээд & бэлддэг & бэлдлээ & бэлдсэнээ & бэлдсэнээр & бэлдэв & бэлдэе & бэлдэнэ & бэлдэхийг & бэлдэхээр & бэлдээрэй

QGRAM: <CVB.CNGR 16 & PC.PRF-NOM 14 & CVB.MOD 6 & PC.INF-NOM 3 & CVB.ANT 3 & PC.US-NOM 2 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.PRF-INSTR 1 & VF.IND.AOR 1 & VF.VOL 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-ACC 1 & PC.INF-INSTR 1 & VF.RECOM 1 > 53

LEXEM: [бэлдэх]

QLEX: [бэлдэх] 53

QFLEX: ж 16 & сэн 14 & н 6 & х 3 & ээд 3 & дэг 2 & # 1 & сэнээ 1 & сэнээр 1 & в 1 & е 1 & нэ 1 & хийг 1 & хээр 1 & ээрэй 1

REVWORD: жэдлэб & нэсдлэб & нэдлэб & хэдлэб & дээдлэб & гэддлэб & ээлдлэб & ээнэсдлэб & рээнэсдлэб & вэдлэб & еэдлэб & энэдлэб & гйихэдлэб & рээхэдлэб & йэрээдлэб

FREQ: 53

RANG: 2891

QWORDF: <бэлдэж 16 & бэлдсэн 14 & бэлдэн 6 & бэлдэх 3 & бэлдээд 3 & бэлддэг 2 & бэлдлээ 1 & бэлдсэнээ 1 & бэлдсэнээр 1 & бэлдэв 1 & бэлдэе 1 & бэлдэнэ 1 & бэлдэхийг 1 & бэлдэхээр 1 & бэлдээрэй 1 > 53

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & CVB.MOD & PC.INF-NOM & CVB.ANT & PC.US-NOM & VF.IND.PROF-EMPH & PC.PRF-POSS.REFL & PC.PRF-INSTR & VF.IND.AOR & VF.VOL & VF.IND.PRS & PC.INF-ACC & PC.INF-INSTR & VF.RECOM

WORDFORM: булааж & булаасан & булаах & булаана & булаав & булаагаад & булаадаг & булаажээ & булаалаа & булаая & булаахаар & булаахааргүй & булаахаас & булаахад & булаахдаа & булаахын

QGRAM: <CVB.CNGR 56 & PC.PRF-NOM 20 & PC.INF-NOM 17 & VF.IND.PRS 15 & VF.IND.AOR 4 & CVB.ANT 4 & PC.US-NOM 2 & VF.IND.PRF-EMPH 2 & VF.IND.PROF-EMPH 2 & VF.VOL 2 & PC.INF-INSTR 1 & PC.INF-INSTR-CAR-NOM 1 & PC.INF-ABL 1 & PC.INF-DAT 1 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 1 & PC.INF-GEN 1 > 130

LEXEM: [булаах]

QLEX: [булаах] 130

QFLEX: ж 56 & сан 20 & х 17 & на 15 & в 4 & гаад 4 & даг 2 & жээ 2 & лаа 2 & я 2 & хаар 1 & хааргүй 1 & хаас 1 & хад 1 & хдаа 1 & хын 1

REVWORD: жаалуб & насаалуб & хаалуб & анаалуб & ваалуб & даагаалуб & гадаалуб & ээжаалуб & аалаалуб & яаалуб & раахаалуб & й}FA40+U{граахаалуб & саахаалуб & дахаалуб & аадхаалуб & ныхаалуб

FREQ: 130

RANG: 1339

QWORDF: <булааж 56 & булаасан 20 & булаах 17 & булаана 15 & булаав 4 & булаагаад 4 & булаадаг 2 & булаажээ 2 & булаалаа 2 & булаая 2 & булаахаар 1 & булаахааргүй 1 & булаахаас 1 & булаахад 1 & булаахдаа 1 & булаахын 1 > 130

GRAMFORM: CVB.CNGR & PC.PRF-NOM & PC.INF-NOM & VF.IND.PRS & VF.IND.AOR & CVB.ANT & PC.US-NOM & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PROF-EMPH & VF.VOL & PC.INF-INSTR & PC.INF-INSTR-CAR-NOM & PC.INF-ABL & PC.INF-DAT & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.INF-GEN

WORDFORM: гоочилж & гоочлоод & гоочилдог & гоочлох & гоочилно & гоочлов & гоочлон & гоочлосон

QGRAM: <CVB.CNGR 4 & CVB.ANT 3 & PC.US-NOM 2 & PC.INF-NOM 2 & VF.IND.PRS 1 & VF.IND.AOR 1 & CVB.MOD 1 & PC.PRF-NOM 1 > 15

LEXEM: [гоочлох]

QLEX: [гоочлох] 15

QFLEX: # 4 & оод 3 & # 2 & х 2 & # 1 & в 1 & н 1 & сон 1

REVWORD: жличоог & доолчоог & годличоог & холчоог & онличоог & волчоог & нолчоог & носолчоог

FREQ: 15

RANG: 6913

QWORDF: <гоочилж 4 & гоочлоод 3 & гоочилдог 2 & гоочлох 2 & гоочилно 1 & гоочлов 1 & гоочлон 1 & гоочлосон 1 > 15

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.ANT & PC.US-NOM & PC.INF-NOM & VF.IND.PRS & VF.IND.AOR & CVB.MOD & PC.PRF-NOM

WORDFORM: байнаа & байныхаа

QGRAM: <POSS.REFL 123 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 124

LEXEM: [байн]

QLEX: [байн] 124

QFLEX: аа 123 & ыхаа 1

REVWORD: аанйаб & аахынйаб

FREQ: 124

RANG: 1399

QWORDF: <байнаа 123 & байныхаа 1 > 124

GRAMFORM: POSS.REFL & GEN-SUBST-POSS.REFL