Бенуэ-конго семья: Банту-A группа (2 списка) : Результат запроса

Вернуться на главную страницу
Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Бенуэ-конго семья: Банту-A группа (2 списка) :

Новый запрос

Всего 111 записей 6 страниц

Страницы: 1 2 3 4 5 6
Назад:
Вперед: 1

Построить дерево

Описание базы данных

Выделить фонетически сходные формы

Показать все примечания

new100\bco\bna

NUMBER: 2

WORD: ashes

Mwetug Akoose: mbúmbú ¹

Hedinger 2008: 259.

Elung Akoose: mbúmːwî ¹

Hedinger 2008: 259.

NUMBER: 3

WORD: bark

Mwetug Akoose: è=kòk ¹

Hedinger 2008: 257.

Elung Akoose: è=kòg ¹

Hedinger 2008: 257.

NUMBER: 4

WORD: belly

Mwetug Akoose: à=búm ¹

Hedinger 2008: 258.

Elung Akoose: à=bùm ¹

Hedinger 2008: 258.

NUMBER: 5

WORD: big

Mwetug Akoose: =kǝ̀l ¹

Hedinger 2008: 256. Distinct from the noun mbáː [ibid.].

Elung Akoose: =kɤl ¹

Hedinger 2008: 256.

NUMBER: 6

WORD: bird

Mwetug Akoose: èʔ=nɔ̀n ¹

Hedinger 2008: 256.

Elung Akoose: mó=nɔ̀ʔ ¹

Hedinger 2008: 256.

NUMBER: 7

WORD: bite

Mwetug Akoose: =kwàgɛ́l ¹

Hedinger 2008: 258.

Elung Akoose: =kwɑ̌l ¹

Hedinger 2008: 258.

NUMBER: 8

WORD: black

Mwetug Akoose: =hín ¹

Hedinger 2008: 260.

Elung Akoose: =lǎm ²

Hedinger 2008: 260.

NUMBER: 9

WORD: blood

Mwetug Akoose: mè=kǐː ¹

Hedinger 2008: 257.

Elung Akoose: ò=kǐː ¹

Hedinger 2008: 257.

NUMBER: 10

WORD: bone

Mwetug Akoose: è=hìt ¹

Hedinger 2008: 257.

Elung Akoose: è=hɛ̀g ¹

Hedinger 2008: 257.

NUMBER: 11

WORD: breast

Mwetug Akoose: tǝ̂l ¹

Hedinger 2008: 9. Distinct from à=bîː '(female) breast' [Hedinger 2008: 258].

Elung Akoose: tōl ¹

Hedinger 1987: 185. Distinct from à=bîː '(female) breast' [Hedinger 2008: 258].

NUMBER: 12

WORD: burn tr.

Mwetug Akoose: =hyɑ́ːt ¹

Hedinger 2008: 259.

Elung Akoose: =hyɑ́ːʔ ¹

Hedinger 2008: 259.

NUMBER: 13

WORD: claw(nail)

Mwetug Akoose: ɲǎn ¹

Hedinger 2008: 258; Hedinger 1987: 185. Meaning glossed as 'claw' in the former and as 'fingernail' in the latter source.

Elung Akoose: ɲǎn ¹

Hedinger 2008: 258; Hedinger 1987: 185. Meaning glossed as 'claw' in the former and as 'fingernail' in the latter source.

NUMBER: 14

WORD: cloud

Mwetug Akoose: m=bàk ¹

Hedinger 2008: 259.

Elung Akoose: m=ɓɔ̀ʔ ¹

Hedinger 2008: 259.

NUMBER: 15

WORD: cold

Mwetug Akoose: =hɔ́ː ¹

Hedinger 2008: 260. Cf. also à=hép (noun).

Elung Akoose: =hwǝ́ʔ ¹

Hedinger 2008: 260. Cf. also à=héb (noun).

NUMBER: 16

WORD: come

Mwetug Akoose: =hyǎk ¹

Hedinger 2008: 258.

Elung Akoose: =hyǎʔ ¹

Hedinger 2008: 258.

NUMBER: 17

WORD: die

Mwetug Akoose: =wɛ́ ¹

Hedinger 2008: 258.

Elung Akoose: =wɛ́ ¹

Hedinger 2008: 258.

NUMBER: 18

WORD: dog

Mwetug Akoose: m=bwɛ́ ¹

Hedinger 2008: 256.

Elung Akoose: m=bwɛ́ ¹

Hedinger 2008: 256.

NUMBER: 19

WORD: drink

Mwetug Akoose: =mwɛ́ ~ =mwák ¹

Hedinger 2008: 258.

Elung Akoose: =mwɛ́ ~ =mwág ¹

Hedinger 2008: 258.

NUMBER: 20

WORD: dry

Mwetug Akoose: =kín ¹

Hedinger 2008: 260.

Elung Akoose: =kǝ́ŋ ¹

Hedinger 2008: 260.

NUMBER: 21

WORD: ear

Mwetug Akoose: è=tûː ¹

Hedinger 2008: 14, 257. Plural: mè=tûː.

Elung Akoose: è=tûː ¹

Hedinger 2008: 257.

bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,bna-word,bna-ako,bna-elu,

Всего 111 записей 6 страниц

Страницы: 1 2 3 4 5 6
Назад:
Вперед: 1

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страниц	В том числе данным скриптом
359273	15215230

Инструкция

Сервер баз данных СтарЛинг	Написан при помощи	Сценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. Старостин		Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов