DATA:In: Atlas des Langues Kwa de Cote D'Ivoire. Tome 1: Monographies. Sous la direction de Georges Herault. Institut de Linguistique Appliquée, Université d'Abidjan, pp. 41-65.
LNG:Abidji
CODE:agn-abj
DESCR:Brief phonetic and grammatical sketch of Abidji.
NAME:Tryon & Hackman 1983
AUTHOR:Tryon, D. T.; Hackman, B. D.
FULL:Solomon Islands Languages: An Internal Classification. Pacific Linguistics Series C - No. 72.
DATA:Research School of Pacific Studies, Australian National University.
LNG:Are'are, Ma'asupa; Are'are, Waiahaa
CODE:slm-are; slm-arw
DESCR:The monograph uses lexical and phonetic data (collected by the authors) from approximately 100 Austronesian languages of the Solomon Islands to offer a genetic classification. The largest part of the monograph is dedicated to the publication of 320-item wordlists for all of the languages concerned (unfortunately, some of the Swadesh items remain uncovered).
NAME:TS 1-5
AUTHOR:[Collective]
FULL:Тураўскі слоўнік [Turov dictionary].
DATA:Мiнск: Навука и тэхнiка, 1982-1987.
LNG:Belarusian, Turov
CODE:slv-tur
DESCR:Non-differential dialectal dictionary of the Turov region in five volumes.
NAME:Tucker 1951
AUTHOR:Tucker, Archibald
FULL:Notes on Murle ('Beir').
DATA:In: Afrika und Übersee, 36, pp. 99-114.
LNG:Narim
CODE:srm-nrm
DESCR:Brief grammatical description of Murle with a short appended vocabulary. The latter also includes some comparative data on the closely related Longarim (Narim) and Didinga languages.
NAME:Tucker, Bryan & Woodburn 1977
AUTHOR:Tucker, Archibald; Bryan, Margaret; Woodburn, James
FULL:The East African Click Languages: a phonetic comparison.
DATA:In: Zur Sprachgeschichte und Ethnohistorie in Afrika. Ed. by Wilhelm J. G. Möhlig, Franz Rottland & Bernd Heine, pp. 300-323.
LNG:Sandawe; Hadza
CODE:snd-snd; hdz-hdz
DESCR:A brief description of the phonetic structures of Sandawe, Hadza, and Dahalo, richly illustrated by lexical material.
NAME:Tugov 1967
AUTHOR:Тугов, В. Б. (ред.)
FULL:Абазинско-русский словарь. Под редакцией Тугова В. Б. [Abaza-Russian dictionary. Ed. by V. B. Tugov].
DATA:Москва: "Советская энциклопедия".
LNG:Abaza
CODE:wcc-abz
DESCR:A 14,000 item dictionary; also contains a brief grammar sketch of Abaza. Based on the literary Tapanta dialect.
NAME:Turner & Turner 1971
AUTHOR:Turner, Paul; Turner, Shirley
FULL:Chontal to Spanish-English Spanish to Chontal Dictionary.
DATA:Tucson, Arizona: The University of Arizona Press.
LNG:Chontal, Highland Oaxaca
CODE:teq-hch
DESCR:A dictionary of Highland Chontal. Textual examples in the dictionary seem to be constructed by the authors rather than taken from real texts.
DESCR:Relatively large dictionary of Mursi, oriented mainly at native speakers and therefore not particularly accurate with phonology (i. e. no indication of prosody); various semantic inaccuracies and typos also render the source less useful than it could have been.
DESCR:Northern Tlingit – English and English – Northern Tlingit noun dictionary.
NAME:Ulfilas 1896
AUTHOR:Heyne, Moritz; Wrede, Ferdinand
FULL:Ulfilas oder die uns erhaltenen Denkmäler der gotischen Sprache.
DATA:Paderborn: Druck und Verlag von Ferdinand Schöningh.
LNG:Gothic
CODE:grm-got
DESCR:A complete edition of Ulfilas' Bible, together with a concicse vocabulary and a brief grammatical sketch of Gothic.
NAME:Ultan 1961
AUTHOR:Ultan, Russell
FULL:Konkow vocabulary.
DATA:Ms.
LNG:Konkow
CODE:mai-kon
DESCR:A wordlist of Konkow, collected in October 1961 for the Survey of California Indian Languages. Represents a 17-page standard Survey vocabulary sheet, filled in by the Konkow data. Available online at http://cla.berkeley.edu (item number: Ultan.001).
NAME:Uslar 1896
AUTHOR:Услар, П. К.
FULL:Кюринский язык [P. K. Uslar. The Kyuri Language].
DATA:Тифлис.
LNG:Lezgi, Gyune
CODE:lez-lzg
DESCR:A grammar of the Gyune dialect (Kyuri group) of the Lezgi language, supplemented by texts, a glossary and an excourse on the Akhty dialect (Samur group). The volume describes the sub-dialect of the village Mamrach/Mamrash, sometimes treated as transitional between Gyune and Yarki dialects. The manuscript is based on Uslar’s fieldwork in the 1860s.
NAME:Uzar 1989
AUTHOR:Uzar, Henning
FULL:Studies in Gumuz. Sese phonology and TMA system.
DATA:In: Topics in Nilo-Saharan Linguistics. Ed. by M. Lionel Bender. Hamburg: Helmut Buske Verlag, pp. 129-150.
LNG:Gumuz, Sese
CODE:gum-ses
DESCR:A description of the phonetic system and parts of the verbal grammar of Sese Gumuz, well illustrated by examples.
NAME:Van Breugel 2008
AUTHOR:Van Breugel, Seino
FULL:A Grammar of Atong.
DATA:PhD dissertation. La Trobe University (Research Centre For Linguistic Typology), Bundoora, Victoria.
LNG:Atong
CODE:bga-aot
DESCR:Detailed grammar and a 3000-entry dictionary, collected by the author himself during his fieldwork.
NAME:Vanderelst 2016
AUTHOR:Vanderelst, John
FULL:A Grammar of Dagik, a Kordofanian Language of Sudan.
DATA:Köln: Rüdiger Köppe Verlag.
LNG:Dagik
CODE:tal-dag
DESCR:Detailed grammatical description of one dialectal variety of Dagik (Masakin), with a few examples of glossed texts and a short accompanying vocabulary.
NAME:Verner 1990
AUTHOR:Вернер, Г. К.
FULL:Коттский язык [The Kott Language].
DATA:Ростов-на-Дону.
LNG:Kott
CODE:yen-kot
DESCR:A large monograph (in Russian) describing the phonetics, grammar, and available lexical data on Kott. In terms of data, it is generally dependent on [Castrén 1858], but it also adds valuable materials from earlier, less accurate sources on Kott.
NAME:Verri 1955
AUTHOR:Sisto Verri, Di
FULL:Il Linguaggio degli Ingessana nell'Af\-rica Occidentale.
DATA:In: Anthropos, 50, pp. 282-318.
LNG:Gaam
CODE:jeb-gaa
DESCR:Mostly of historical interest, this is nevertheless a very important source that collects most of the lexical and grammatical data made available on Gaam by different researchers over a period of about fifty years. Some of this data reveal important clues as to the phonological history of Gaam and other Jebel languages.
NAME:Visser 2001
AUTHOR:Visser, Hessel
FULL:Naro Dictionary: Naro-English, English-Naro.
DATA:Ghanzi (Botswana): SIL International.
LNG:Naro
CODE:kho-nar
DESCR:Large, generally high quality, dictionary of Naro, based on the author's own research and transcribed in the Naro alphabet, specially developed by the author himself.
NAME:Voinova et al. 1989
AUTHOR:Воинова Н. Я., Старец С. М., Верхуша В. М., Здитовецкий А. Г. [Voinova N. Y., Starets S. M., Verkhusha V. M., Zditovetskiy A. G.]