Jakobi 1990: 126. Probably borrowed from Arabic. Quoted as kul in [Beaton 1968: 61]. Additionally, cf. ɲɛ́t 'all' in [Kutsch Lojenga & Waag 2004: 13].
Amdang:kʰamıl2
Wolf 2010: 73. Subdialectal forms: kamıl ~ kamın (Kouchane), kʰamıl (Tere). Differently in Yaouada: zʋkʰo 'all'. Another Tere equivalent is tʰım 'all'.
Number:2
Word:ashes
Fur:dìː1
Waag 2010: 43. Quoted as diː in [Beaton 1968: 35].
Amdang:
Not attested.
Number:3
Word:bark
Fur:k=àwgà #1
Kutsch Lojenga & Waag 2004: 9. Meaning glossed as 'bark, shell'; not clear if this is truly the default equivalent for 'tree bark'. Not attested in Jakobi's data.
Amdang:ʔafalak1
Wolf 2010: 70. Subdialectal forms: ʔɔfɔrkʰɔ (Tere). Differently in Yaouada: ʔada 'bark'.
Number:4
Word:belly
Fur:d=ìò1
Jakobi 1990: 58. Plural: k=ìdò-ŋà. Singular form dìò is explained by Jakobi as a metathesis from *ido due to the reinterpretation of -d- as the singular prefix. Quoted as dìò 'stomach' in [Kutsch Lojenga & Waag 2004: 13]. Quoted as sg. d=iːtɔ, pl. k=iːtɔ-ŋa in [Beaton 1968: 33] (note the complete regularity of the paradigm as opposed to newer data; this may suggest that d=io is really some sort of dissimilation from *d=ito). On the other hand, cf. the compound formation taːr-iŋ d=iɔ, pl. taːr-ŋaŋ k=itɔ-ŋa 'sole (of foot)', literally 'leg-belly', where the paradigm is precisely the same as in Jakobi's and Waag's data.
Amdang:d=o1
Wolf 2010: 69. Plural: k=otʋ. Subdialectal forms: sg. d=oː, pl. k=oto (Kouchane), sg. d=oː, pl. kʰ=ʋtʰo (Yaouada), sg. d=o, pl. k=otʰo (Tere). Quoted as d=ò in [Jungraithmayr 1971: 63]; as d=ùː in [Doornbos & Bender 1983: 65].
Number:5
Word:big
Fur:àppá1
Jakobi 1990: 119. Quoted as àppâ in [Kutsch Lojenga & Waag 2004: 7].
Amdang:
Not attested.
Number:6
Word:bird
Fur:d=ia #1
Beaton 1968: 40. Plural: k=ia-ŋa. Not attested in any of the more modern sources.
Jakobi 1990: 119. Polysemy: 'black / dark'. Plural form: dì-llô (< *dìkkó-là with contraction) [Jakobi 1990: 51]. Quoted as dikɔ in [Beaton 1968: 65].
Amdang:mındi2
Wolf 2010: 72. Subdialectal forms: mındˈi (Kouchane), mındi (Yaouada, Tere).
Number:9
Word:blood
Fur:k=èwà1
Jakobi 1990: 86. Plurale tantum. According to Jakobi, prefix k=, suffix -a, and low tone on the root all carry the function of plural marking. Quoted as k=ɛ̀wà in [Kutsch Lojenga & Waag 2004: 15]. Quoted as k=ɛwa in [Beaton 1968: 33].
Amdang:č=oː1
Wolf 2010: 69. Subdialectal forms: č=oː (Kouchane), č=ou (Yaouada, Tere). Initial č= is identified as the result of contraction and palatalization (*k=Ioː > *kʸ=oː > čoː) based on external evidence from Fur.
Number:10
Word:bone
Fur:d=àːrú1
Jakobi 1990: 88. Plural: k=àːrù. Quoted as d=àrʋ́ in [Kutsch Lojenga & Waag 2004: 15]. Quoted as sg. d=aːru, pl. k=aːru-nta in [Beaton 1968: 33].
Waag 2010: 76. Plural: kʋ̀rà-ŋà. Polysemy: 'chest / in the middle'. Quoted as kura 'chest' in [Beaton 1968: 32]. Cf. sg. n=ànsú, pl. k=ànsù 'breast (female)' [Jakobi 1990: 88], quoted as sg. n=ansu, pl. k=ansu in [Beaton 1968: 32].
Amdang:
Not attested. Cf. n=aŋka 'breast (female)' in [Wolf 2010: 69].
Number:12
Word:burn tr.
Fur:su- / =uy-1
Jakobi 1990: 68. Quoted as su / uw-i in [Beaton 1968: 125].
Amdang:z=uni #2
Wolf 2010: 71. Subdialectal forms: z=uni (Kouchane). Differently in Yaouada (fiːfo), and in Tere (tʰawunˈu). Most of the forms are morphologically non-transparent, and it is also unclear whether they refer to transitive or intransitive usage.
Number:13
Word:claw(nail)
Fur:káːrʋ̀1
Kutsch Lojenga & Waag 2004: 20. Plural: káːrʋ̀-ŋà. Polysemy: 'nail / hoof'. Quoted as kaːru in [Beaton 1968: 32].
Amdang:kʰoːkʰo2
Wolf 2010: 70. Subdialectal forms: koko (Kouchane), kʰokʰo (Yaouada), kʰokʰˈo (Tere).
Number:14
Word:cloud
Fur:kútù ~ kúdù1
Jakobi 1990: 35. Quoted as kutu in [Beaton 1968: 46].