Глобальная лексикостатистическая база данных: новости

НОВОСТИ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ЦЕЛЬ ПРОЕКТА

СПЕЦИФИКА ГЛБД

УЧАСТНИКИ

ПЛАНЫ

СОТРУДНИЧЕСТВО

МАТЕРИАЛЫ

ПУБЛИКАЦИИ

 

26.02.2018. После длительного технического перерыва на сайте выложены очередные обновления:

1) Индоевропейская семья: А. Курицыной подготовлен список по тохарскому Б, составленный на основании данных словарей и текстового корпуса. В комментариях также приводятся данные по тохарскому А, хотя отдельный список по этому языку составить не удалось.

2) Индоевропейская семья: М. Саенко подготовлено два списка по литературным вариантам литовского и латышского языков (по материалам наиболее авторитетных словарей).

3) Нигер-конголезская семья: Добавлено два списка по диалектам икан и айегбе языка укан, предположительно изолированного внутри большой семьи бенуэ-конго. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на материале нескольких опубликованных статей и диссертаций.

4) Кордофанская семья: Добавлено три списка по близкородственным языкам тагой, ориг (турджок) и тагом, относящимся к группе рашад. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании данных, опубликованных Т. Схадебергом.

5) Нило-сахарская семья: Добавлен список по языку шиллук (западнонилотская группа), составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании двух словарей.

6) Северная Америка: Добавлен список по вымершему чумашскому языку барбареньо, составленный М. Живловым на основании опубликованных словарных и грамматических описаний.

7) Южная Америка: Добавлен список по изолированному и почти вымершему бразильскому языку кипеа (карири), составленный и аннотированный А. Никулиным на основании современного описания, а также ряда источников  17го века.

 

08.10.2017. Сегодняшние обновления:

1) Африка: Г. Старостиным скомпилированы и аннотированы списки по небольшой потенциально кордофанской группе катла-тима (по­дроб­ный список по тима и неполный, ввиду скудности данных, по катла).

2) Южная Америка: А. Никулиным составлен список по языку кренак (группа кренак, семья макро-же).

 

17.09.2017. Сегодняшние обновления:

1) Африка: Г. Старостиным практически заново, на основании новейших источников, составлен список по языку-изоляту шабо (Эфиопия). Исправлены многочисленные ошибки предыдущей версии.

2) Южная Америка: А. Никулиным составлен и аннотирован список по языку каро (группа рамарама, семья тупи), а также список по языку махакали (группа махакали, семья макро-же).

 

10.09.2017. Первое существенное обновление после летнего перерыва:

1) Составлен и аннотирован список по классическому армянскому языку (П. Кочаров), с комментариями по индоевропейским этимологиям армянских слов.

2) Составлен и аннотирован список по чакавскому диалекту Девинска Нова Вес (М. Саенко).

3) Загружено четыре списка по языкам западнонилотской ветви мабан-бурун (собственно мабан, джумджум и два диалекта бурун - майак и курмук). Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным.

4) Загружено два списка по группе чикитано (семья макро-же): Ломерио чикитано и Порту Эсперидиан чикитано. Оба списка составлены и аннотированы А. Никулиным.

 

18.06.2017. Сегодняшние обновления:

1) Пять новых списков добавлено к славянской базе данных: чакавский (орлецкий диалект), словенский (резьянский), моравский (диалект Мистрице), словакский (диалект Пилишсанто), малопольский. Все списки составлены и аннотированы М. Саенко на основе опубликованных словарей и новых данных, полученных от информантов.

2) Список по языку па на (бана) добавлен в хмонгскую (мяо) базу данных. Составлен и аннотирован Г. Старостиным на основании двух лексикографических источников. В настоящее время в базе тем самым представлены все крупные разновидности современных мяо языков.

3) В каренскую базу данных добавлены списки по языкам кайан лахта и йинбав, составленные и аннотированные Г. Старостиным на основании ряда опубликованных и рукописных источников.

4) В кордофанскую секцию добавлена база, состоящая из языка лафофа (тегем) и близко родственному ему, но плохо описанному языку (эль) амира. Составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании данных Т. Схадеберга и неопубликованных данных из рукописей Р. Стивенсона.

 

05.01.2017. Сегодняшние обновления:

1) В славянскую базу добавлено сразу 5 списков: чакавский (диалект Орбаничи), кайкавский (диалект Бургенланд), словенский (диалект Любляны), белорусский (туровский диалект), русский (говор Деулино). Списки составлены и аннотированы М. Саенко на основании новых данных от информантов и старых диалектологических словарей.

2) В западнонилотскую базу данных добавлен список по языку ток рел, третьему (и довольно плохо описанному) члену подгруппы динка-нуэр. Составлен и аннотирован Г. Старостиным на основании старых обзорных данных Ларри и Лизы Рёттгер, а также с учетом сравнительно более нового грамматического описания этого языка.

3) В базу данных по языкам гонга-гимоджа (омотская секция) добавлен список по языку дорзе. Составлен и аннотирован Г. Старостиным на основании обзорной работы Алемайеху Абебе по нескольким языкам группы омето.

4) Добавлены два списка по языкам фур и амданг (= билтине, мими), вместе составляющим небольшую группу фур-амданг (связи которой на уровне гипотетической нило-сахарской макросемьи остаются неясными). Составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании сопоставительного анализа многочисленных источников по фур и недавнего социолингвистического обзора по говорам амданг.

5) Четыре списка добавлены в базу данных по языкам талоди (кордофанская секция): точо, ачерон, лумун и торона. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании данных Т. Схадеберга (по точо) и недавнего большого исторического обзора (по трем остальным языкам).

6) В базу по хмонгским языкам добавлены два списка по основным диалектам языка ше: ляньхуа шэ и лофу шэ. Оба списка составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании сравнительного описания этих диалектов в монографии Мао Цзунъу (а также дополнительного словаря по одному из диалектов).

 

02.26.2017. Последние обновления:

1) В каренскую базу данных добавлен список по языку кайан (пеконский диалект). Составлен и аннотирован Г. Старостиным на основе полевых материалов К. Мэнсона.

2) В западнонилотскую базу данных добавлен список по языку динка (диалект рек). Составлен и аннотирован Г. Старостиным на основе словаря А. Небеля, а также различных дополнительных материалов по другим диалектам динка.

 

02.12.2017. На этой неделе:

1) Добавлен список по языку суруи-паитер (группа монде, семья тупи), составленный и аннотированный А. Никулиным.

2) Добавлен список по языку бенч (группа гонга-гимоджан, омотская семья), составленный и аннотированный Г. Старостиным.

 

01.22.2017. Первое обновление за 2017 г.:

1) Добавлено два списка по аравакским языкам локоно и аню, относящимся к приморской группе. Составлены А. Никулиным.

2) В иранскую базу добавлен список по авестийскому языку; составлен А. Трофимовым по материалам классического словаря Бартоломе.

3) В команскую базу добавлен список по вымершему языку гуле (анедж). Составлен Г. Старостиным на основании данных М. Бендера.

4) В базу по языкам талоди (кордофанская семья) Г. Старостиным добавлены списки по языкам дагик и нгиле (в основном по данным Т. Схадеберга).

5) В сино-тибетском разделе обновлена база данных по каренским языкам; добавлены списки по кайя мону, брек кайяу и йинтале. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным, в основном по данным сравнительного исследования, вышедшего в 2004 г.

6) В базу данных по языкам кхойкхой добавлен прасписок, составленный Г. Старостиным на основании исторической реконструкции Р. Фоссена (1997 г.) и собственных исследований.

 

12.05.2016. На этой неделе:

1) Добавлено несколько списков в южноамериканскую секцию: четыре варианта макроязыка вичи (восточный, басан, ноктен, гюйснай) и ийохваха чороте, относящиеся к матакской группе и семье. Списки составлены и аннотированы А. Никулиным на основании целого ряда современных источников.

2) Почти закончена команская база данных - добавлен список по языку удук, составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании классического словаря Beam & Cridland 1970, а также ряда более современных контрольных источников.

 

11.14.2016. После очередного длительного перерыва:

1) Обновлена база по языкам гонди-куи (центральнодравидийская секция) - за счет списка по языку конда, составленного и аннотированного Г. Старостиным на основании работ Бх. Кришнамурти, Т. Бэрроу и С. Бхаттачарьи в 1960-е гг.

2) В кордофанскую секцию добавлена база по языкам группы талоди, включая первые два списка: собственно талоди (джоманг) и ндинг. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании работ Т. Схадеберга.

3) В омотскую (афразийскую) секцию добавлена база по языкам группы гонга-гимоджан (языки омето и их ближайшие родственники): на данный момент представлены списки по языкам йем (йемса) и чара. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании целого ряда новых источников.

 

10.09.2016. ГЛБД возвращается к активной деятельности после летнего перерыва:

1) Расширена романская база М. Саенко: добавлены списки по астурийскому языку и, наконец, два списка, представляющие два разных этапа развития латинского языка - латынь Плавта (архаическая латынь) и латынь Апулея (позднеклассический период); в качестве контрольных источников учтены также тексты других памятников.

2) From A. Trofimov, a detailed wordlist on Vedic Sanskrit, largely based on the Atharvaveda, but with strong attention to the Rigveda as well; the annotations contain both references to classic dictionaries (Grassmann, etc.) and to particular textual locations that help select the optimal candidates for the Swadesh wordlist.

3) From A. Kassian, another update to the Athabaskan database: a wordlist for Degexit'an, compiled and annotated from existing dictionaries and auxiliary sources.

4) From A. Nikulin, five wordlists for the Tupari language group of South America, including Tupari proper, Akuntsu, Wayoro, Makurap, and Mekens. Compiled based on existing dictionaries, wordlists, grammar sketches, and other rare sources.

5) From G. Starostin, seven wordlists on the Heiban languages of the Kordofanian language family: Utoro, Shirumba, Tiro, Moro, Ko, Warnang, and Logol. Compiled and annotated based on Th. Schadeberg's lists, but also cross-checked with other sources on these languages whenever they are available (esp. for Tiro, Utoro, and Moro). This more or less completes the Heiban database.

6) Also from G. Starostin: the first wordlist of a Nilotic language - Nuer, belonging to the West Nilotic group. Compiled and annotated based on J. Kiggen's classic dictionary and cross-checked with two additional sources.

7) Finally, from Timothy Usher, four wordlists for two different languages (more precisely, two subdialectal varieties of one language and two very closely related dialects in another branch) of the Bulaka River family of New Guinea: Maklew (two different wordlists) and Jelmek (including Jabsch). More information on these languages may be found on Timothy's own website, Newguineaworld: https://sites.google.com/site/newguineaworld/families/bulaka-river.

 

06.06.2016. Два обновления:

1) Три новых списка в романской базе данных: туринский диалект пьемонтского языка, савойский диалект франко-провансальского языка и валлонский язык. Как обычно, все списки составлены М. Саенко по итогам работы с носителями соответствующих языков и (там, где они есть) старыми опубликованными источниками.

2) Новая база данных в нило-сахарской секции: добавлены списки по команским языкам квама (включая отдельный список по диалекту беги мао), комо и опо. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании целого ряда источников.

 

22.05.2016. Два обновления в индоевропейской секции:

1) База данных по романским языкам обновлена за счет двух классических списков: староитальянский список составлен на основании корпуса Данте Алигьери, старофранцузский - на основании корпуса Кретьена де Труа. Оба списка, как обычно, подготовлены М. Саенко.

2) В иранскую базу данных добавлены списки по ягнобскому языку и языку парачи. Оба списка составлены новым участником проекта Артёмом Трофимовым на основании большого количества различных опубликованных источников.

 

16.05.2016. Два обновления:

1) В базу данных по гонди-куи (дравидийская секция) добавлен список по языку куви, составленный Г. Старостиным на основании словаря М. Израэля и дополнительных источников.

2) В хмонгскую (мяо) базу данных добавлен список по восточному сянси-хмонг, составленный Г. Старостиным на основании сравнительного обзора Ян Цзайбяо. Помимо этого, был исправлен ряд ошибок и внесен ряд новых комментариев в раздел данных по восточному сянси-хмонг.

 

11.04.2016. Текущие обновления:

1) В каренскую базу данных добавлен список по языку западный кайя ли, составленный и аннотированный Г. Старостиным; внесены также изменения в список по восточному кайя ли.

2) В южноамериканскую секцию добавлен список по языку тапирапе (группа тупи-гуарани), составленный и аннотированный А. Никулиным.

3) В романскую базу добавлены списки по итальянскому диалекту Фолиньо и по пикардийскому языку, составленные М. Саенко на основании работы с носителями соответствующих диалектов.

 

04.04.2016. Несколько обновлений в африканской части списка:

1) Добавлены списки по дизоидным (омотская семья) языкам найи и шеко, составленные Г. Старостиным на основании целого ряда источников.

2) Добавлен список по хейбанскому языку лару (кордофанская семья), составленный Г. Старостиным на основании материалов Т. Схадеберга и ряда дополнительных источников.

3) Добавлен реконструированный список по языку пра-таа (группа таа периферийно-койсанской семьи), также составленный Г. Старостиным на основании его собственной реконструкции.

 

08.03.2016. На этой неделе в романскую базу данных добавлены списки по галисийскому, (литературному) португальскому и (литератур­ному) французскому языкам. Списки составлены М. Саенко на основании различных словарей, грамматик и данных носителей языков.

 

01.03.2016. На этой неделе:

1) В германскую базу добавлен список по фарерскому языку, составленный Г. Старостиным на основании словаря Young & Clewer 1985.

2) В атапаскскую базу добавлен список по почти вымершему языку сарси, составленный А. Касьяном на основании целого ряда источников.

 

22.02.2016. После долгого перерыва мы вновь выкладываем важные обновления:

1) Закончена база данных по группе даджу (восточносуданская подсекция); добавлено пять новых списков по языкам (диалектам) сила, ньяла, эреф, лагова и ньялгулгуле. Списки составлены Г. Старостиным на основании публикаций Р. Телвалла и целого ряда более новых контрольных источников.

2) В южноамериканскую секцию загружена база данных по кауапанским языкам, составленная А. Никулиным и включающая списки по языкам шивилу и шави, а также реконструированный прасписок для пракауапанского языка.

 

29.12.2015. Последнее обновление в этом году:

1) В атапаскскую базу данных добавлен список по языкам кэрриер (центральный диалект) и коюкон. Составлены А. Касьяном на основа­нии большого количества разнородных источников.

2) В южноамериканской секции появилась база данных А. Никулина по языкам жабути (арикапу и джеоромичи), составленная на основа­нии недавних словарей и сопровождаемая праязыковой реконструкцией самого А. Никулина.

3) В нигер-кордофанскую секцию добавлены списки по близким диалектам эбанг (= хейбан) и абул (абул-хейбан) хейбанской ветви кордофанской семьи. Составлены Г. Старостиным на основании полевых данных Т. Схадеберга и др. источников.

 

19.11.2015. Пять обновлений:

1) В атапаскскую базу данных добавлен список по языку нижний танана. Составлен и аннотирован А. Касьяном по материалам словаря Дж. Кари и других источников.

2) На сайте, наконец, появился австралийский раздел, пока что представленный списком по языку нгалакан (гунвиньгская семья). Состав­лен и аннотирован М. Живловым на основании грамматики и словаря Ф. Мерлан.

3) В восточносуданскую секцию добавлено два списка по языкам группы даджу: логорик и чанинг. Составлены и аннотированы Г. Старо­стиным на основании целого ряда источников (в первую очередь полевых материалов Р. Телвалла).

4) В африканскую (нило-сахарскую) секцию добавлены списки по четырем диалектным разновидностям языка гумуз (сай, сесе, метемма, годжам). Составлены и аннотированы Г. Старостиным по материалам М. Л. Бендера и других исследователей.

5) В сино-тибетскую секцию добавлен список по каренскому языку восточный кайя ли, составленный и аннотированный Г. Старостиным по материалам монографии Д. Солнита.

 

11.10.2015. Два обновления:

1) В разделе по Северной Америке добавлен список по чумашскому языку инесеньо (самала), составленный и аннотированный М. Живловым на основании работ Р. Б. Эпплгейта и Санта-Инесской общины чумашских индейцев.

2) В разделе по Африке добавлен список по языку дизи (дизоидная группа омотской семьи), составленный и аннотированный Г. Старо­стиным на основании недавних исследований М. Д. Бичи и их сопоставления с предшествующими работами.

 

05.10.2015. Обновление в восточносуданской секции: добавлено три списка по небольшой языковой группе темейн (в горах Нуба), пред­ставленной языками темейн, дони (= кейга джирру) и тесе (= тейсей). Большинство данных взяты из неопубликованных рукописей Роланда Стивенсона с учетом ряда более новых источников. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным.

 

25.09.2015. Три обновления:

1) В юманскую базу данных (семья хока) добавлен список для языка меса-гранде иипай, составленный и аннотированный М. Живловым на основании ряда источников 1970-х гг.

2) Добавлено два списка по греческим диалектам (фарасиотскому и араванской разновидности каппадокийского). Списки составлены и чрезвычайно подробно аннотированы А. Касьяном, в основном на базе старых, но достоверных материалов.

3) Начала заполняться доселе пустовавшая секция по Южной Америке: Андреем Никулиным составлены и аннотированы три списка по языкам надахуп (хуп, дав, надеб). В ближайшее время следует ожидать новых поступлений материалов по этому континенту.

 

05.09.2015. Два обновления:

1) Список по южно-цаконскому диалекту греческого языка, составленный и аннотированный А. Касьяном на основании как классических крупных словарей, так и недавних полевых исследований.

2) В восточносуданскую секцию добавлено два списка по языкам небольшой группы ньиманг: ама (или собственно ньиманг) и афитти (диник). Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании сравнительного анализа старых и новых источников.

 

18.08.2015. Два обновления в африканской секции:

1) Наконец-то добавлен давно разрабатывавшийся прасписок по пракъви, общему предку самой большой (но, к сожалению, в основном вымершей) из двух ветвей южнокойсанской (= къви-таа) группы. Все реконструкции носят предварительно-приблизительный характер, что в первую очередь связано с нехваткой и некачественной записью старых данных, но могут быть использованы для иллюстрации важных и интересных историко-фонетических и семантических процессов, протекавших в этих языках, а также для внешнего лексико­статистического сравнения. Авторство реконструкций и комментариев к ним принадлежит Г. Старостину.

2) В джебельскую базу добавлен список по языку гаам (он же ингассана), составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании сопоставительных данных как по старым, так и по современным источникам (основной источник – словарь М. Л. Бендера и Малика Айре).

 

06.08.2015. Маленькое, но важное обновление: добавлен список по полностью изолированному языку шабо в Эфиопии (список формально подключен к «нило-сахарской» макро­семье, но это достаточно условное решение, т. к. генетические связи шабо до сих пор остаются весьма смутными). Список составлен и аннотирован Г. Старостиным на основании целого ряда опубликованных источников.

 

03.08.2015. Очередное крупное обновление романской базы: добавлено три списка по венетским диалектам (венецианский, примьеро, беллунский), четыре списка по сицилийским диалектам (палермский, мессинский, катанийский, юго-восточный), шесть списков по каталанским диалектам (центральный, северозападный, миноркский, кастелло-де-ла-плана, валенсийский, манисесский), один список по кастильскому испанскому и один список по провансальскому окситанскому. Как обычно, все списки составлены и аннотированы М. Саенко по итогам работы с информантами (за исключением провансальского списка, который был составлен на основе словаря 1995 г.).

 

01.07.2015. Два небольших обновления:

1) В германскую базу данных добавлен список по литературному шведскому языку, составленный и аннотированный Г. Старо­стиным  на основании нескольких крупных словарей.

2) В романскую базу добавлен список по тосканскому диалекту Гроссето, составленный и аннотированный М. Саенко по итогам работы с информантами.

 

27.06.2015. Обновления:

1) Новые списки от М. Саенко по романским языкам: два диалекта ломбардского (бергамский и плезийский), неаполитанский диалект, и еще один диалект сардинского языка (кампиданский). Составлены и аннотированы по итогам работы с информантами.

2) В новую базу данных «Банту А» добавлены списки по мветугскому и элунгскому диалектам языка акосе. Составлены и аннотированы Г. Старостиным по материалам публикаций Р. Хедингера.

3) В восточносуданскую часть сайта добавлена новая база по т. н. «джебельским» или «восточно-джебельским» языкам. В базу входят четыре списка по малым племенным языкам ака, моло, кело и бени шеко, составленных и аннотированных Г. Старостиным по матери­алам М. Л. Бендера (а также более ранним и сомнительным данным Э. Эванс-Притчарда).

 

17.06.2015. Еще целый ряд новых обновлений:

1) Девять новых списков в романской базе: диалект Равенны, три эмильянских диалекта (феррарский, карпиджано и реджано), два лигурских диалекта (геноэзский и стелланский), список по литературному итальянскому языку и по логудорскому диалекту сардинского языка. Списки составлены М. Саенко в основном на основе опроса носителей соответствующих наречий.

2) Завершено в основном построение сурмийской базы, с добавлением списка по языку маджанг (единственный известный представитель северносурмийской ветви). Список составлен и аннотирован Г. Старостиным на основании полевых заметок М. Л. Бендера и ряда других источников.

3) В базу по языкам дравидийской группы гонди-куи добавлен список по куи, также составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании классического словаря В. Винфилда (диалект Удайягири), с учетом более новых источников по другим близкородственным диалектам этого языка (Куттия и Баллигуда).

 

22.05.2015. Сразу много обновлений:

1) Целых восемь списков добавлено в базу данных по романским языкам: по литературному гришун романшскому языку, трем разговор­ным диалектам романшского (сурсельвский, сурмиранский, валладерский), и четырем разговорным диалектам пьемонтского языка (ланцо-торинезе, барбаниа, карманьола, верчеллезе). Все списки составлены и аннотированы М. Саенко в основном на основе опроса носителей соответствующих наречий, хотя списки принимают во внимание и более ранние материалы.

Прочие обновления относятся к африканской секции:

2) Добавлено два списка по диалектам акунну и экироми (икором) языка акпес, составляющего отдельную подветвь семьи бенуэ-конго. Составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании (достаточно скудных, к сожалению) данных словников и сравнительно-истори­ческих исследований.

3) В нубийскую базу данных добавлены списки по горно-нубийским языкам карко и вали, составленные и аннотированные Г. Старостиным на основании недавних публикаций Летнего института лингвистики.

4) В сурмийскую базу добавлен список по языку квегу, составленный Г. Старостиным по материалам М. Игезу и О. Хиеда. Тем самым завершена работа по составлению списков по южносурмийской ветви сурмийской группы (семьи).

 

11.05.2015. Два обновления:

1) В базу данных по романским языкам добавлено еще три списка: по фриульскому языку и по двум диалектам ладинского языка (гарденскому и фассанскому). Списки составлены и аннотированы Михаилом Саенко на основании существующих словарей и текущих консультаций с языковыми носителями.

2) В базу данных по хмонгским (мяо) языкам добавлены три списка: северный бахэнг, южный бахэнг (па-хнг), унай (хм-най). Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании материалов Мао Цзунъу и Ли Юньбина, опубликованных в 1997 г.

 

27.04.2015. Два обновления в африканской части сайта:

1) Добавлен список по языку ме'ен (сурмийская группа), составленный Г. Старостиным по целому ряду источников (включая элементы междиалектного сравнения).

2) Добавлен список по диалекту рере языка коалиб (хейбанская группа кордофанской семьи), составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании сравнения старого списка Сводеша, собранного Тило Схадебергом, с более новыми описаниями фонологии языка коалиб за авторством Н. Квинта.

 

15.04.2015. Два обновления:

1) Еще один романский список от Михаила Саенко, на сей раз по вымершему далматинскому языку. Составлен на основе источника, включающего практически все известные сведения о далматинском (записанные от последнего известного носителя языка, Антонио Удина, в конце XIX в.).

2) В сино-тибетский раздел добавлен список по гэба-каренскому языку, составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании недавнего диссертационного исследования по гэба-каренской грамматике, включающего также список базисной лексики.

 

02.04.2015. В нигер-конголезскую секцию сайта добавлен первый список по языкам манде, составленный и аннотированный Г. Старостиным для языка бобо (южный диалект), по материалам подробного словаря [Le Bris & Prost 1981] и более позднего диалектного обзора Летнего института лингвистики.

 

23.03.2015. Два обновления:

1) Ещё два списка по балкано-романским языкам составлены и аннотированы Михаилом Саенко: арумынский и литературный румын­ский, что позволяет провести серьезный лексикостатистический анализ этой ветви.

2) Добавлен список по сурмийскому языку мурси, составленный Г. Старостиным на основании сравнительного анализа трех источников.

 

11.03.2015. Два индоевропеистических обновления:

1) Добавлен список по истро-румынскому языку, составленный Михаилом Саенко на основании ряда современных и старых источников.

2) Добавлен список по литературному датскому языку (составлен и аннотирован Г. Старостиным).

 

25.02.2015. Два обновления:

1) Добавлен список по меглено-румынскому языку, составленный Михаилом Саенко на основании доступных источников. В ближайшее время ожидаются дальнейшие пополнения романской базы за счет других разновидностей румынского языка.

2) Добавлен список по языку серер (группа фула-серер предположительной североатлантической семьи), составленный Г. Старостиным на основании массивного словаря Л. Кретуа и дополнительного (вспомогательного) источника.

 

14.02.2015. В сурмийскую базу добавлен список по диалекту чай языка сури, составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании списка М. Игезу (2001) и ряда дополнительных источников.

 

31.01.2015. В дравидийскую секцию добавлен список по языку пенго, составленный Г. Старостиным на основании описания Т. Бэрроу и С. Бхаттачарьи (1970).

 

20.01.2015. Два обновления:

1) В атапаскскую базу добавлен список по языку верхний танана, составленный и аннотированный А. Касьяном на основании новейших источников (с учетом личных консультаций крупного специалиста по этому языку П. Милановски).

2) Снова обновлена сурмийская база данных: добавлен список по языку баале (качипо-балеси), составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании данных М. Игезу и Х. Диммендаля (1998-2001 гг.).

 

23.12.2014. Хмонгская база данных обновлена за счет списков по двум говорам языка юнуо — сяочжай и хуанло. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании данных, опубликованных в 2007 г. Мао Цзунъу и Ли Юньбином.

 

16.12.2014. В сурмийскую базу добавлен список по языку мурле, составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании списка М. Игезу (2001) и ряда дополнительных источников.

 

22.11.2014. В сино-тибетскую секцию добавлен стословный список по бве-каренскому языку, составленный по материалам словаря Е. Хендерсон. Дальнейшие списки по каренским языкам последуют в 2015 г.

 

06.11.2014. Два обновления в африканской секции:

1) Добавлен список по языку теннет сурмийской группы. Составлен и аннотирован Г. Старостиным на основании списка М. Игезу (2001) и независимо полученных данных С. Рэндала.

2) Завершена (за исключением прасписка) база по кронго-кадугли, с добавлением двух списков по языкам кейга (дейга) и тумтум. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании сравнительных данных Т. Схадеберга и М. Ре.

 

25.10.2014. В сурмийскую базу добавлен список по языку дидинга, составленный Г. Старостиным на основании сравнения списка М. Игезу (2001) с более старыми источниками.

 

25.09.2014. Большая сурмийская группа языков (восточносуданская семья) теперь представлена списком по языку нарим (лонгарим), составленным Г. Старостиным на основании ряда источников. В ближайшее время база будет расширена.

 

16.08.2014. Открыта база по языкам гонди-куи (дравидийская семья), добавлен список по языку манда, составленный и аннотированный Г. Старостиным на основании недавно опубликованного словаря, а также полевых записей Т. Бэрроу и С. Бхаттачарьи.

 

20.08.2014. Два обновления:

1) Загружен первый список по славянской группе языков: македонский (диалект села Дихово). Список составлен и аннотирован А. Касьяном; в комментарии входят также сравнительные данные по другим македонским диалектам, включая литературный язык.

2) Хмонгская база данных обновлена за счет списков по диалектам языка цзюннай — лунхуа и люсян. Списки составлены и аннотированы Г. Старостиным на основании данных, опубликованных в 2002 г. Мао Цзунъу и Ли Юньбином.

 

15.08.2014. Два обновления:

1) База данных по макроязыку бай дополнена списком по бицзянскому (северному) диалекту бай, наиболее существенно отличающемуся от всех остальных. Список составлен и аннотирован Г. Старо­стиным на основе тех же источников, что и списки по цзяньчуаньскому и дали бай.

2) Даргинская база данных (севернокавказская семья) открывается эксклюзивными списками, аннотированными и предоставленными в наше распоряжение Олегом Беляевым по следующим диалектам: шири, амузгинский, аштинский.

 

03.08.2014. Цезская база данных завершается прасписком для працезского языка, реконструиро­ванным А. Касьяном в соответствии с общей методологией, принятой в ГЛБД. Реконструкция осно­вана на доступных лексических данных и общей системе соответствий, разработанной С. Л. Никола­евым для «Этимологического словаря северокавказских языков» (с рядом уточнений).

 

28.07.2014. Два обновления:

1) В базу данных по кронго-кадугли добавлен список по языку кронго (составлен и аннотирован Г. Старостиным);

2) В базу данных по синитическим языкам (китайскому) добавлены первые списки по т. н. «китайским диалектам» — цзяньоускому (группа Минь) и вэньчанскому (варианту хайнаньского, также из группы Минь). Списки составлены и аннотированы Еленой Кузьминой.

 

15.07.2014. В германскую базу добавлен список по букмолу (литературному норвежскому), опирающийся на текущую орфографическую норму и употребительность отдельных слов (согласно информации в ряде новейших словарей). Список составлен и аннотирован Г. Старостиным.

 

04.07.2014. Структурное обновление: Добавлены ссылки, ведущие от названий языков в базах данных на соответствующую информацию (классификационную и библиографическую) в каталоге «Глоттолог».

 

26.06.2014. Добавлена новая база данных по языкам группы тама восточносуданской семьи. Списки по языкам тама, эренга, сунгор, мисири, ибири, абу шариб составлены и аннотированы Г. Старостиным по сравнительным материалам Дж. Эдгара и одному дополни­тельному источнику по собственно тама.

 

19.05.2014. Два обновления:

1) В греческую базу данных добавлен список по аттическому диалекту древнегреческого языка, составленный и аннотированный А. Касьяном по материалам трудов Платона, с учетом существующих словарей и конкордансов.

2) В базу данных по севернодравидийским языкам добавлен список по языку малто, составленный и аннотированный Г. Старостиным на основе одного старого и одного сравнительно нового словаря.

 

26.10.2014. Очередные апрельские обновления:

1) В цезскую базу данных добавлены списки по сагадинскому диалекту цезского (дидойского) языка и по двум диалектам хваршинского языка (собственно хваршинскому и инхокваринскому), составленные и аннотированные А. Касьяном по материалам недавней полевой работы А. Абдулаева и Р. Каримовой.

2) В восточносуданскую подсекцию африканского раздела сайта добавлено два списка по языку нара, составленные Г. Старостиным на основе материалов XIX-го в. («старый нара») и полевых материалов, собранных в 1960-е гг. М. Л. Бендером («современный нара»).

 

04.10.2014. Три обновления после месячного перерыва:

1) В базу данных по греческому языку добавлен список по современному демотическому греческому (составлен А. Евдокимовой по итогам работы с информантами, переведен в формат ГЛБД А. Касьяном);

2) Положено начало базе данных по иранским языкам: добавлено два списка по основным диалектам осетинского языка (иронскому и дигорскому), составленных О. Беляевым по итогам работы с информантами (переведены в формат ГЛБД и снабжены этимологическими аннотациями А. Касьяном);

3) База данных по хмонг (мяо) обновлена за счет трех списков по различным диалектам языка буну (собственно буну, баонао, нумао). Списки составлены Г. Старостиным по китайским источникам.

 

03.06.2014. Два обновления:

1) Завершена база по мивокским языкам - добавлен список по озерному мивок, составленный М. Живловым;

2) Завершена нубийская база данных, с добавлением списков по языкам биргид и мидоб, составленных Г. Старостиным.

 

02.21.2014. Добавлен список по диалекту дали бай, составленный Г. Старостиным на основании тех же источников, что и (ранее) список по цзяньчуаньскому диалекту бай.

 

02.11.2014. Добавлены списки по горно-нубийским диалектам кадару и дебри (собранные Р. Стивенсоном, но с многочисленными лакунами).

 

02.01.2014. Два обновления:

1) Добавлен список по кидеройскому диалекту дидойского (цезского) языка (составлен А. Касьяном).

2) Добавлены три списка по языкам кронго-кадугли (тулиши, канга, тумтум), составлены Г. Старостиным по материалам Т. Шадеберга.

 

01.23.2014. В нубийскую базу данных добавлен список по горнонубийскому языку диллинг. Составлен Г. Старостиным на основе старого словаря Д. Каучора и ряда вспомогательных источников.

 

01.09.2014. Успешно преодолев технические проблемы (включая передислокацию на новый сервер), выкладываем еще два обновления:

1) Цезская база данных расширена за счет списка по гинухскому языку (составлен А. Касьяном);

2) В германскую базу данных добавлен список по современному исландскому языку (составлен Г. Старостиным на основе ряда двуязычных словарей и частично выверен на основе Интернет-источников).

 

12.24.2013. Добавлен список по языку курух, открывающему базу по северовосточной ветви дравидийской семьи. Список составлен Г. Ста­ростиным на основе классического словаря А. Гриньяра.

 

12.04.2013. Два обновления:

1) В хмонгской секции добавлен список по языку хмонг нжуа, составленный и аннотированный Г. Старостиным на основе словаря Т. Лаймана.

2) Цезская база данных расширена за счет трех списков по бежтинскому языку (собственно бежтинский, хошархотинский и тлядальский), составленных и аннотированных А. Касьяном на основании ряда старых и новых источников.

 

11.20.2013. Два обновления:

1) В американской секции добавлена база по такийской группе юто-ацтекских языков, пока что представленная списком по языку кахуилья (составлен М. Живловым на основании недавно вышедшего словаря).

2) В сино-тибетской секции появилась база данных по пучку диалектов бай, на данный момент представленная списком по цзянь­чуань­скому бай (составлен Г. Старостиным на основании сравнения двух источников).

 

10.30.2013. Два обновления:

1) Новая база данных по цезским языкам в севернокавказской секции. Пока что опубликован список по одному языку (гунзибскому), со­ставленный и аннотированный А. Касьяном на основе как новейших, так и более старых лексикографических данных.

2) База данных по языкам кронго-кадугли расширена за счет списков по близкородственным языкам кадугли и мири. Составлена и анно­тирована Г. Старостиным на основании полевых данных, опубликованных Тило Шадебергом и другими авторами.

 

10.19.2013. На сайт загружен список по языку кенузи (нильско-нубийская ветвь нубийской группы), составленный Г. Старостиным.

 

10.13.2013. Два обновления:

1) В атапаскскую базу добавлен список по языку танакросс (составлен А. Касьяном).

2) В сино-тибетской секции сайта появилась база данным по трем говорам северного туцзя (Таша, Догу, Дяньфан) и двум говорам южного туцзя (Боло, Таньси), составленная Г. Старостиным.

 

09.20.2013. Два обновления:

1) В базу по языкам хмонг добавлены списки диалектов Чуаньцяньдянь и Дяньдунбэй (КНР), составленные и аннотированные Г. Старо­стиным на основании сравнительных лексических данных по языкам хмонг-миен, опубликованным в 1987 г.

2) Добавлено также три списка по разным языкам мивок (бодега мивок, центральный сьерра мивок, южный сьерра мивок), основанных в первую очередь на словарях и грамматических описаниях 1960-х - 1970-х гг. Списки составлены и аннотированы М. Живловым.

 

09.12.2013. В севернокавказский раздел добавлен список по хиналугскому языку, составленный А. Касьяном по материалам словаря Ф. Ганиевой и других, более ранних источников.

 

08.14.2013. Два обновления:

1) В африканской секции добавлен список по языку катча (группа кронго-кадугли, с неясной аффилиацией). Список составлен и аннотирован Г. Старостиным на основании опубликованных полевых данных Т. Шадеберга и Р. Стивенсона.

2) В небольшой папуасской секции добавлен список по языку клон (диалект Бринг), составленный А. Касьяном на основании ряда старых и новых источников.

 

07.31.2013. В базу данных по языкам помо М. Живловым добавлено шесть новых списков (кашайя; северный, центральный, северо-вос­точный, юго-восточный и южный помо). Списки основаны в основном на публикациях Р. Освальта.

 

07.28.2013. Наконец добавлен список, реконструированный для праенисейского языка. Список составлен и откомментирован Г. Старо­стиным на основании праенисейской реконструкции С. А. Старостина, но при этом содержит многочисленные дополнения и исправления, основанные на дальнейшем фонетическом, семантическом и дистрибуционном анализе родственных форм.

 

07.25.2013. Нубийская база расширена за счет списка по донголави нубийскому (составлен Г. Старостиным на основе классического словаря Ч. Армбрустера).

 

06.10.2013. Большое обновление:

1) В атапаскскую базу добавлен список по языку догриб (составлен А. Касьяном).

2) В мивокскую базу добавлен список по равнинному мивок (составлен М. Живловым).

3) База данных по языкам хмонг расширена за счет списка по цяньдунскому хмонг (составлен Г. Старостиным).

4) В ГЛБД впервые представлена дравидийская семья языков: Г. Старостиным на основании классического словаря Д. Брэя составлен список по языку брахуи.

 

05.11.2013. Два обновления:

1) В атапаскскую базу данных добавлены списки по центральному и ментаста диалектам языка ахтена, составленные А. Касьяном на основании словарей Дж. Кари и других материалов.

2) Бенуэ-конго секция сайта расширена за счет базы данных по бантусской зоне S, пока что содержащей только список по языку коса (доведен до ГЛБД-стандарта Г. Старостиным на основании «сырой» версии Е. Чекменевой).

 

04.28.2013. В базу данных майду добавлен список по вымирающему языку конков (составлен М. Живловым).

 

04.17.2013. В базу данных по бурушаски добавлен список для диалекта хунза (третий диалект бурушаски - нагарский - в плане лексикостатистики не отличается от хунза). Список составлен Г. Старостиным на основании данных Х. Бергера. Также исправлен ряд неточ­ностей в ясинском списке.

 

04.08.2013. В состав нубийской базы включен список по современному языку нобин (= фадиджа-махас), составленный Г. Старостиным на основании сравнения ряда старых и новых источников.

 

03.28.2013. В американскую секцию сайта загружен список по вымирающему языку-изоляту вашо (иногда классифицируется вместе с языками хока, но соответствующая аффилиация крайне маловероятна). Список составлен М. Живловым на основании данных, собранных У. Джекобсеном.

 

03.27.2013. На конференции «Сравнительно-историческое языкознание в XXI веке», прошедшей в РГГУ 20-22 марта, были, наряду с прочи­ми, представлены доклады всех основных участников проекта ГЛБД. Программа, материалы и даже видеозаписи конференции доступны со страницы «Конференции» нашего основного сайта («Вавилонская башня»).

 

03.26.2013. Атабаскская база данных расширена за счет четырех новых списков по языку танаина, составленных по материалам Дж. Кари и другим источникам. Списки составлены А. Касьяном.

 

02.24.2013. Добавлено два списка в базу по экоидным языкам (для близкородственных диалектов экпарабонг и балеп). Списки составлены Г. Старостиным по сравнительному словнику Д. Крэбба.

 

02.13.2013. Загружен первый список по «нило-сахарской» макросемье — для древненубийского языка, открывающего общую базу данных по нубийским языкам. Список составлен по словарю Джеральда Брауна; в списке Сводеша заполнено 75 позиций. Составлен Г. Старостиным.

 

01.29.2013. Два обновления:

1) Секция сайта, посвященная семье хока, обновлена за счет базы данных по вымершей группе яна. База включает три списка по трем из­вестным диалектам яна (северный яна, центральный яна, яхи), задокументированным в начале XX в. Э. Сэпиром. Составлена М. Жив­ло­вым.

2) В германскую базу данных добавлен список по древнескандинавскому (древнеисландскому) языку, составленный Г. Старостиным на основании классического словаря Клизби.

 

01.03.2013. Загружен список по ясинскому диалекту языка-изолята бурушаски, составленный Г. Старостиным по опубликованным мате­ри­алам Х. Бергера.

 

12.19.2012. Загружено два новых списка:

1) Список по вымершему языку шаста (представитель небольшой и целиком вымершей группы шаста), предположительно относящемуся к семье хока. Список составлен М. Живловым по группе источников, относящихся преимущественно к 1950-м - 1960-м гг. 

2) Список по «щелчковому» языку хадза – танзанийскому изоляту, традиционно относимому к «койсанской» макросемье без достаточных оснований. Составлен Г. Старостиным в первую очередь на основании полевых материалов Б. Сэндс, с учетом большой группы более ста­рых источников. С добавлением этого списка все без исключения т. н. «койсанские» языки / диалекты, по которым опубликован доста­то­ч­ный лексический материал, оказываются представлены в ГЛБД.

 

12.14.2012. Добавлен список по языку-изоляту сандаве, возможно, связанному дальним родством с центральнокойсанской семьей язы­ков. Список составлен по опубликованным результатам недавних полевых исследований, но комментарии также включают сравнитель­ный материал, скомпилированный по более ранним источникам.

 

12.12.2012. Атапаскская база данных дополнена списком по талдашскому диалекту языка галис (все данные были записаны в 1960-е - 1970-е гг. от последнего носителя языка).

 

12.04.2012. В центрально-койсанскую секцию загружен небольшой список по вымершему языку квади. К сожалению, заполнить удалось лишь немногим более 50% позиций; тем не менее, учитывая важность этого звена для исторических штудий по койсанским языкам, список все же выложен наравне с остальными.

 

12.02.2012. Сегодня загружено четыре списка по вымершим языкам:

1) В базу по атапаскским языкам тихоокеанского побережья добавлен список по языку като, составленный по полевым записям П. Год­дарда.

2) В секцию хока загружена новая база данных по языку-изоляту чимарико, основывающаяся в основном на полевых материалах Э. Сэпира.

3) Закончена основная (не реконструкционная) часть енисейской базы данных: добавлены списки по давно вымершим аринскому и пум­по­кольскому языкам, составленные по источникам XVIII в.

 

11.17.2012. Два обновления:

1) В базу по атапаскским языкам тихоокеанского побережья добавлен список языка маттоле, составленный по классическому описанию Ли Фан-гуя (1930-егг.).

2) В калахари-кхойскую базу добавлен список диалекта хиечваре, составленный по старому описанию С. Дорнана (1917 г.); таким образом, база фактически завершена в плане добавления материала по живым или исторически зафиксированным диалектам, годным для лексикостатистического анализа.

 

11.14.2012. Построение лезгинской базы в целом завершено за счет реконструированного списка по пралезгинскому языку (автор списка и подробных комментариев - А. Касьян).

 

11.07.2012. Два обновления:

1) в енисейской базе данных - добавлен список по вымершему коттскому языку, основанный на материалах, опубликованных М. Кастреном в 1858 г., с привлечением ряда еще более ранних источников;

2) в юманской базе данных - добавлены списки по языкам явапай и типай, составленные по наиболее современным источникам по этим языкам.

 

10.11.2012. Большие обновления в бывшей западнокхойской базе данных, переименованной в "калахари-кхойскую": включены списки по семи мелким языкам народностей кхой в Ботсване: чара, цъхайсе, даниси, тсиха, дети, куа, цуа. Данные в основном взяты из публикаций по итогам полевых исследований Р. Фоссена, проведенных в 1980-е гг.

 

09.26.2012. К базе данным по экоидным языкам добавлен список по языку экаджук, включая отдельные сведения по диалектному варьированию.

 

09.25.2012. База данных по юманским языкам обновлена за счет списка языка кокопа.

 

08.21.2012. В базу данных по западно-центрально-койсанским языкам добавлены три новых списка – по языкам чъхаба, цъгуи и лъгана (Ботсвана).

 

08.09.2012. Началось составление лексикостатистической базы по центральносэлишским языкам: добавлены списки по верхнеречному и ост­ровному диалектам языка халкомелем, составленные по материалам новейших словарей, а также в ходе личного общения с авторами этих сло­варей. Списки составлены и аннотированы новым участником проекта – Еленой Баррейро.

 

08.03.2012. Очередное обновление после месячного перерыва: добавлен список по вымершему югскому диалекту, связанному тесным род­ством с кетским. Список составлен по данным Г. Вернера и более ранних источников. В базу также добавлены сравнительные замечания по обще­кетско-югской реконструкции и выправлен ряд ошибок в собственно кетской части.

 

06.30.2012. Последние обновления за июнь:

1) Выложен список по лезгинскому языку (гюнейский диалект), сопровождаемый сравнительными заметками по целому ряду других лезгинских диалектов;

2) Выложен список по языку наро (центрально-койсанская семья), составленный по материалам двух словарей и сравнительных лексических материалов Р. Фоссена.

 

06.21.2012. В базу по языкам хмонг (мяо) добавлен список для языка хмонг-дао («белых хмонг»), составленный по материалам по­дроб­ного словаря Э. Хаймбаха.

 

06.09.2012. Добавлен новый список по тольскому языку (хикакская группа, возможно относящаяся к семье хока).

 

06.07.2012. Очередное обновление в лезгинской базе данных: сегодня добавлено два списка по двум диалектам табасаранского языка (северному и южному), составленные по ряду старых и современных источников.

Новая опция: Существенно улучшена процедура сравнения двух языков на главной странице сайта («Списки по отдельным языкам»). Теперь можно не просто вывести на экран рядом друг с другом два любых списка, но также выделить в этих списках фонетически сходные формы (фонетическое сходство определяется по такому же алгоритму, который используется для построения «объективного» дерева фонетического сходства; подробности см. здесь). Это особенно полезно в целях определения статистических расхождений между количеством случайных сходств в лексикостатистических списках и средним количеством настоящих этимологических когнатов, все еще сохраняющих довольно архаичную фонетическую форму.

 

06.01.2012. Еще одно обновление в койсанской секции: добавлен список по языку кхой (центрально-койсанская семья), составленный по данным недавно вышедшего словаря К. Килиан-Хац и более ранним материалам О. Кёлера.

 

05.26.2012. Добавлен новый список по верхнечонтальскому языку (текистлатекская группа, возможно относящаяся к семье хока).

 

05.12.2012. В базу данных по экоидным языкам добавлено два новых списка по нкум и ннам.

 

05.06.2012. Лезгинская база данных расширена за счет пяти списков по пяти диалектам агульского языка (керенский, кошанский, гекхунский, фите и собственно агульский), составленных по ряду старых и современных источников.

 

02.05.2012. Загружен список по вымершему языку къора, относящемуся к языковой группе кхойкхой. Список составлен по двум кратким словарям 1920 и 1930 гг. издания; база по кхойкхой на этом завершена, т. к. по прочим вымершим представителям этой группы доста­точные для проведения лексикостатистических подсчетов данные отсутствуют.

 

29.10.2012. В рамках новой базы данных по германским языкам вывешен список для готского языка, составленный с учетом словарных данных и по возможности выверенный на готском текстовом корпусе (Библия Ульфилы).

 

04.10.2012. Сразу много обновлений: [1] Лезгинская база данных расширена за счет трех списков по разным диалектам рутульского языка (мухадский, ихрекский, лучекский), составленных по совокупным данным старых и современных источников. Отдельные обновления по­явились также в других списках лезгинской базы.

[2] Выложен список по майду (группа майду, семья пенути), составленный по словарю Ф. Шипли (1963 г.).

[3] Начато составление лексикостатистической базы по языкам кхойкхой ("готтентотским"): выложен список по языку нама (кхойкхой­говаб), сделанный на основе недавно вышедшего подробного словаря В. Хаке и Э. Эйсеба (с дополнительными отсылками на более старый словарь Крёнлайна и Руста).

[4] Наконец, синитическая база расширена за счет списка по современному китайскому языку (общенациональный стандарт путунхуа). Представленные в базе списки теперь дают возможность детально проследить эволюцию базисной лексики китайского языка от древней­ших времен (раннечжоуский период, XI-VIII вв. до н. э.) вплоть до современности.

 

03.26.2012. Два обновления: [1] База данных по группе таа (периферийно-койсанская семья) завершена (за исключением задачи ре­кон­ст­рук­ции прасписка) публикацией списка по диалекту нцъулъэн (нцъусан); данные, как и по диалекту какиа, взяты из относительно на­деж­ных материалов Д. Ф. Блик. Нцъулъэн – последний из диалектов таа, данные по которому достаточны для включения его в лексикостати­стическое исследование.

[2] На сайте также появился первый список по языку семьи мяо-яо (хмонг-миен): диалект Сянси мяо. Список составлен на основе данных одного специального словаря этого диалекта и данных сравнительного словаря языков мяо-яо.

 

03.13.2012. База данных по группе таа (периферийно-койсанская семья) расширена за счет списка по диалекту какиа (масарва), со­став­лен­но­го по материалам Д. Ф. Блик (источник во всех отношениях не очень надежный, но единственный для данного диалекта, по-видимому, на настоящий момент уже вымершего).

 

03.05.2012. В базу данных по экоидным языкам добавлено два новых списка по нселле и нта (оба диалекта входят в пучок нде-нселле-нта; судя по имеющимся данным, лексикостатистические различия между всеми тремя минимальны или вообще от­сут­ст­ву­ют).

Новая опция: Процедура "Построить дерево" расширена за счет опции "Показать лексикостатистическую матрицу", которая выводит про­центы лексических совпадений между языками на экран в виде обычной таблицы (которую при желании легко скопировать и вставить в рабочий документ).

 

02.29.2012. Лезгинская база данных расширена за счет трех списков по трем диалектам цахурского языка (мишлешский, микикский, гель­мецкий), составленных по ряду старых и современных источников. Также обновлен будухский список.

 

02.28.2012. Опубликована первая часть базы данных по языкам группы таа (одна из двух ветвей южнокойсанской общности, наряду с къви) – составленный на основе подробного словаря Э. Трэйлла откомментированный список по языку къхонг (!Xóõ), единственному живому на сегодняшний день представителю этой ветви.

 

02.23.2012. Составлены и загружены в западнокавказскую базу два новых списка: по литературному абжуйскому диалекту абхазского языка и по бзыбскому диалекту этого же языка (лексических различий в пределах стословного списка обнаружить не удалось, но фонети­ческая репрезентация многих лексем существенно различается).

 

02.21.2012. Загружен новый список по семье хока: на сей раз по вымирающему (если уже не вымершему) языку восточный помо (группа помо), по данным, опубликованным С. МакЛендон.

 

02.13.2012. Списки по группе къви (периферийно-койсанская семья) расширены за счет данных по вымершему языку цъхааси, взятых из рукописи Р. Стори 1937 г. (единственный сохранившийся источник).

 

02.05.2012. Составлен и загружен новый список по кетскому языку, единственному живому представителю енисейской семьи. Ис­точники данных – словари Г. К. Вернера, а также материалы М. Кастрена, собранные еще в XIX в.

 

01.19.2012. Списки по группе къви (периферийно-койсанская семья) расширены за счет данных по вымершему языку цъауни, собранных Д. Ф. Блик в 1911 и 1936 гг.

 

01.17.2012. Лезгинская база данных расширена за счет нового списка по будухскому языку.

 

01.13.2012. Составлен и загружен список по вымершему языку абипон (группа гуайкуру, предположительно семья матако-гуайкуру); ис­точники – два миссионерских словаря конца XVIII в.

 

01.07.2012. Списки по группе къви (периферийно-койсанская семья) расширены за счет данных по вымершему языку лъхегви (собранных в основном в 1950-е гг.).

 

01.02.2012. Добавлены две новые базы: (1) Список для языка сери (группа сери, предположительно семья хока); (2) Пять новых списков для лезгинской группы (северно-кавказская семья): удинский (ниджский и варташенский диалекты), включая отдельные замечания ис­торического характера по обще­удинскому состоянию; арчинский; крызский (два диалекта - «собственно» крызский и алыкский).

 

12.31.2011. У проекта открылась собственная группа в Facebook: The Global Lexicostatistical Database. Приглашаем вступить в нее для уско­ренного получения информации об обновлениях сайта!

 

12.31.2011. База по синитической группе (сино-тибетская семья) дополнена списком, специально составленным для поздне­средне­китай­ско­го языка на основе (полу-)разговорного памятника Линьцзи-лу (≈ IX-X вв. н. э.).

 

11.10.2011. Добавлено два новых списка в базу по экоидной группе (семья бенуэ-конго): эфутоп и нде.

 

10.31.2011. Загружен список по древнему вымершему хурритскому языку (Хуррито-урартская группа и семья); к сожалению, известные источники позволяют пока что заполнить только 66 позиций в 110-словном списке Сводеша.

 

10.24.2011. Загружены во всех форматах списки по абе и абиджи (группа агнеби, семья ква).

 

10.20.2011. В результате более чем годовой работы над составлением первых списков и разработкой интерфейса, ГЛБД, наконец, открыта для широкой публики. На текущий момент база содержит 67 различных аннотированных списков Сводеша, а также 2 реконструированных прасписка, по 29 различным языковым группам Евразии, Африки, Америки и Папуасии. В ближайшем будущем ожидаются дальнейшие обновления.

 

НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ                                    К БАЗАМ ДАННЫХ                              АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ

 

     © 2011-2014 Г. Старостин (идея сайта, обработка данных)
    © 2011-2014 Ф. Крылов (программирование, техническая поддержка)